To watch in HD, get ClipCafe PRO

Yo! What? I'll tell you what! You get inside. You get inside. Hey, leave him alone! - Alright. - You

Yo! What? I'll tell youwhat! You get inside. You get inside. Hey, leave him alone! -...

Rocky Balboa • 2006

Yo! What? I'll tell youwhat! You get inside. You get inside. Hey, leave him alone! - Alright.- You see that? - You see that?- Yeah, yeah. - What do you say?- I'm sorry. - C'mon, I'm sorry!- Get a job!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Yo

00:00:02.005 --> 00:00:05.002

What I'll tell you what You get inside

00:00:05.002 --> 00:00:06.015

You get inside

00:00:06.551 --> 00:00:07.008

Hey leave him alone

00:00:07.008 --> 00:00:09.005

Alright You see that

00:00:09.005 --> 00:00:11.003

You see that Yeah yeah

00:00:11.003 --> 00:00:13.005

What do you say I'm sorry

00:00:13.005 --> 00:00:16.000

C'mon I'm sorry Get a job

00:00:01.000 --> 00:00:01.827

أنت

00:00:02.122 --> 00:00:05.788

ماذا أنا سأقول لك ماذا عود للداخل

00:00:06.024 --> 00:00:08.128

هيا ادخل اتركه

00:00:08.896 --> 00:00:12.073

أترى من هناك أجل أجل أراها

00:00:12.173 --> 00:00:14.255

ماذا ستقول أنا آسف انا آسف

00:00:14.328 --> 00:00:15.135

حسنا ابحث عن عمل

00:00:01.000 --> 00:00:03.007

Quoi Alors qu'est ce qui y a Sors de là

00:00:03.008 --> 00:00:06.003

Viens par là Oh laches le

00:00:06.004 --> 00:00:08.001

Hé calmes toi Tu le vois celui là

00:00:08.002 --> 00:00:09.801

Ouais ouais

00:00:09.901 --> 00:00:12.945

Alors qu'est ce que t'as dit Non mais je m'excuse

00:00:12.101 --> 00:00:15.101

Désolé Et trouves toi un boulot

00:00:01.000 --> 00:00:03.765

O quê Eu digo te o quê Entra ai

00:00:03.803 --> 00:00:06.364

Entra ai Ei deixa o em paz

00:00:06.406 --> 00:00:08.102

Calma homem Vem vês isso

00:00:08.142 --> 00:00:09.871

Vês Sim sim

00:00:09.091 --> 00:00:12.106

Que dizes Sinto muito sinto muito

00:00:12.146 --> 00:00:15.116

Sinto muito Procura um trabalho

00:00:01.000 --> 00:00:03.007

Qué Yo te diré qué Entra ahí

00:00:03.008 --> 00:00:06.003

Entra ahí Ey déjalo en paz

00:00:06.004 --> 00:00:08.001

Tranquilo hombre Ven ves eso

00:00:08.001 --> 00:00:09.008

La ves De acuerdo Sí sí

00:00:09.009 --> 00:00:12.001

Qué le dices Lo siento lo siento

00:00:12.001 --> 00:00:15.001

Lo siento Búscate un trabajo

Available in 6 languages

Duration

17 seconds

Views

41

Timestamp in Movie

00:21:05

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

action, drama, sport

Production

Metro-Goldwyn-Mayer,Columbia Pictures,Revolution Studios,Chartoff-Winkler Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Thirty years after the ring of the first bell, Rocky Balboa comes out of retirement and dons his gloves for his final fight against the reigning heavyweight champ Mason 'The Line' Dixon.