To watch in HD, get ClipCafe PRO

Let me get you in focus there

Let me get you in focus there. All right, I'm ready. - Yes!- Are you blind, rock? What,...

Rocky II • 1979

Let me get you in focus there. All right, I'm ready. - Yes!- Are you blind, rock? What, are you getting wise with me?Come on! Throw the ball, swifty. Let me see your best here.I'm waiting for you. I'm waiting for you. You can't even play stickball! Hey, come on. I'm ready now.I'm just warming up. Are you ready for this? You better keep your mouth closed.It's coming in that direction. - What a shot!- Over the roof! Now I know the day weren't no waste. Come on, swifty

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Let me get you in focus there

00:00:03.253 --> 00:00:04.504

All right I'm ready

00:00:05.546 --> 00:00:07.674

Yes Are you blind rock

00:00:07.757 --> 00:00:10.593

What are you getting wise with me Come on Throw the ball swifty

00:00:10.677 --> 00:00:12.637

Let me see your best here I'm waiting for you

00:00:12.072 --> 00:00:14.138

I'm waiting for you

00:00:14.931 --> 00:00:16.391

You can't even play stickball

00:00:16.474 --> 00:00:18.851

Hey come on I'm ready now I'm just warming up

00:00:18.935 --> 00:00:19.978

Are you ready for this

00:00:20.061 --> 00:00:22.772

You better keep your mouth closed It's coming in that direction

00:00:23.356 --> 00:00:25.999

What a shot Over the roof

00:00:25.149 --> 00:00:26.818

Now I know the day weren't no waste

00:00:26.901 --> 00:00:28.236

Come on swifty

00:00:01.000 --> 00:00:04.753

هيا اترك ني أ ح صل عليك هل انت مستعد ح س نا أ نا مستعد

00:00:05.837 --> 00:00:08.924

هل انت اعمى روك هل انت رجل حكيم معى

00:00:09.999 --> 00:00:13.001

هيا ارمى الكرة أيها الناعم دعنى ارى ما لديك

00:00:13.022 --> 00:00:15.263

انا انتظرك

00:00:16.347 --> 00:00:19.085

هيا أ نا مستعد الآن أنا احذرك ه ل أنت جاهز لهذا

00:00:19.976 --> 00:00:23.271

ابقي ف م ك غ لق في ذلك الإت جاه

00:00:23.396 --> 00:00:26.523

انظر لهذه الضربه الآن أ ع رف ان اليوم ما ك ان مضيعه

00:00:26.648 --> 00:00:28.233

هيا أيها الناعم

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

Allez laisse moi te mettre au point Ça va je suis prêt

00:00:05.505 --> 00:00:08.883

Tu es aveugle Rock Tu fais le malin avec moi

00:00:09.991 --> 00:00:12.887

Allez Lance la balle Swifty Montre ce que tu sais faire J'attends

00:00:13.012 --> 00:00:14.681

Je t'attends

00:00:16.001 --> 00:00:19.477

Allez Je suis prêt Je m'échauffe Tu es prêt pour ça

00:00:20.998 --> 00:00:22.897

Ferme la Elle vient dans cette direction

00:00:23.998 --> 00:00:26.109

Quel lancer On a pas perdu notre temps

00:00:26.526 --> 00:00:28.236

Allez Swifty

00:00:01.000 --> 00:00:04.749

Da will ich dich mal scharf einstellen OK ich bin so weit

00:00:05.839 --> 00:00:08.923

Bist du blind Rock Wirst du aufmüpfig

00:00:09.001 --> 00:00:13.001

Mach schon Wirf Swifty Zeig mir was du kannst Ich warte

00:00:13.221 --> 00:00:15.026

Ich warte

00:00:16.349 --> 00:00:19.848

Los Jetzt bin ich so weit Das war nur Erwärmung Fertig

00:00:19.978 --> 00:00:23.263

Lass den Mund zu Es geht in die Richtung

00:00:23.398 --> 00:00:26.518

Superschuss Jetzt war der Tag nicht umsonst

00:00:26.651 --> 00:00:28.229

Komm Swifty

00:00:01.000 --> 00:00:04.795

Come on let me get you in focus there All right I'm ready

00:00:04.879 --> 00:00:06.088

BOYS SHOUTING

00:00:06.172 --> 00:00:07.631

BOY 1 Are you blind Rock

00:00:07.715 --> 00:00:09.133

What are you getting wise with me

00:00:09.217 --> 00:00:13.999

Come on Throw the ball Swifty Let me see your best here I'm waiting for you

00:00:13.096 --> 00:00:14.068

I'm waiting for you

00:00:14.764 --> 00:00:16.306

BOY 2 You can't even play stickball

00:00:16.391 --> 00:00:18.892

Hey come on I'm ready now I'm just warming up

00:00:18.977 --> 00:00:20.999

Are you ready for this

00:00:20.145 --> 00:00:23.313

You better keep your mouth closed It's coming in that direction

00:00:23.398 --> 00:00:24.815

BOY 3 What a shot

00:00:24.899 --> 00:00:26.775

Now I know the day weren't no waste

00:00:26.086 --> 00:00:28.443

Come on Swifty

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Forza Butta la palla Lampo Vediamo cosa sai fare sto aspettando

00:00:05.996 --> 00:00:06.756

Sto aspettando

00:00:08.997 --> 00:00:11.219

Sono pronto mi sto solo scaldando Siete pronti

00:00:12.999 --> 00:00:14.847

Tieni la bocca chiusa Viene verso di te

00:00:15.999 --> 00:00:18.476

Che colpo So di non avere sprecato il mio tempo

00:00:18.518 --> 00:00:20.269

Andiamo Lampo

00:00:26.999 --> 00:00:28.903

DOTT W BORSARA OSTETRICIA E GINECOLOGIA

00:00:01.000 --> 00:00:05.038

Venga dejad que me concentre De acuerdo Ya estoy preparado

00:00:05.505 --> 00:00:07.423

Sí Estás ciego

00:00:07.548 --> 00:00:10.634

intentas ir de listillo Lanza la pelota

00:00:10.759 --> 00:00:14.721

Demuéstrame lo que puedes Te espero Estoy esperando

00:00:16.515 --> 00:00:19.977

Ya estoy listo Estoy calentando Estás listo

00:00:20.102 --> 00:00:23.397

Cierra la boca Apunto ahí

00:00:23.522 --> 00:00:28.235

Qué tiro Ha valido la pena Ríete ahora listillo

Available in 7 languages

Duration

30 seconds

Views

100

Timestamp in Movie

00:27:20

Uploaded

Mar 10, 2026

Genres

Production

Winkler Films,United Artists

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Rocky struggles in family life after his bout with Apollo Creed, while the embarrassed champ insistently goads him to accept a challenge for a rematch.