To watch in HD, get ClipCafe PRO

This fight will be held in the Philadelphia spectrum'cause I want this man's hometown to see thisI want all of Philadelphia all of americathe whole world to see me destroy this man after two short

This fight will be held in the Philadelphia Spectrum, 'cause I want this man's hometown to...

Rocky II • 1979

Apollo:This fight will be held in the Philadelphia Spectrum, 'cause I want this man's hometown to see this. I want all of Philadelphia, I want all of America, I want the whole world to see me destroy this man after two short rounds. Because after This fight, he's gonna have to donate what's gonna be left of his body to science. But there won't be much. That I can guarantee you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

This fight will be held in the Philadelphia spectrum

00:00:03.627 --> 00:00:05.963

'cause I want this man's hometown to see this

00:00:06.046 --> 00:00:08.716

I want all of Philadelphia all of america

00:00:08.799 --> 00:00:12.072

the whole world to see me destroy this man after two short rounds

00:00:12.803 --> 00:00:16.307

After this fight he'll have to donate what's gonna be left of his body to science

00:00:16.039 --> 00:00:18.475

But there won't be much That I can guarantee you

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

س تك ون في طيف فيلاديلفيا

00:00:03.502 --> 00:00:05.879

لانى اريد ان يرى شعب هذا الرجل ما سيحدث

00:00:06.996 --> 00:00:09.716

أ ريد ك ل فيلاديلفيا ك ل أمريكا العالم بأكمله

00:00:09.841 --> 00:00:12.677

لر ؤيتي أ حط م هذا الرجل بعد دورتين قصيرتين

00:00:12.802 --> 00:00:18.307

لان بعد هذا القتال هو س يكون ع ن د ه لت ب ر ع الذي سوف يبقى من جسم ه

00:00:18.432 --> 00:00:22.728

روكى ماذا تعتقد حول المعركة ت ح دث في الطيف

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Ça sera au Spectrum de Philadelphie

00:00:03.502 --> 00:00:05.088

parce que je veux que sa ville voit ça

00:00:06.999 --> 00:00:09.467

Je veux que Philadelphie l'Amérique et le monde entier

00:00:10.003 --> 00:00:12.386

me voient le détruire en deux rounds

00:00:12.511 --> 00:00:16.849

Après ce combat il n'aura qu'à donner les restes de son corps à la science

00:00:18.517 --> 00:00:22.188

Rocky que pensez vous du choix du Spectrum pour ce combat

00:00:01.000 --> 00:00:03.372

Er wird im Philadelphia Spectrum sein

00:00:03.503 --> 00:00:05.875

seine Heimatstadt soll zusehen

00:00:06.999 --> 00:00:09.706

Ganz Philadelphia ganz Amerika die ganze Welt soll sehen

00:00:09.842 --> 00:00:12.677

wie ich diesen Mann in zwei kurzen Runden besiege

00:00:12.804 --> 00:00:14.843

Nach diesem Kampf muss er das

00:00:14.972 --> 00:00:18.306

was von ihm übrig ist der Wissenschaft stiften

00:00:18.434 --> 00:00:22.728

Rocky was halten Sie von einem Kampf im Spectrum

00:00:01.000 --> 00:00:04.294

REPORTER 1 Apollo Has a site been chosen for the rematch

00:00:04.378 --> 00:00:06.796

This fight will be held in the Philadelphia Spectrum

00:00:06.881 --> 00:00:09.132

'cause I want this man's hometown to see this

00:00:09.383 --> 00:00:12.135

I want all of Philadelphia I want all of America

00:00:12.219 --> 00:00:15.972

I want the whole world to see me destroy this man after two short rounds

00:00:16.001 --> 00:00:17.999

Because after this fight

00:00:17.183 --> 00:00:19.601

he's gonna have to donate what's gonna be left of his body to science

00:00:19.685 --> 00:00:21.686

But there won't be much That I can guarantee you

00:00:01.000 --> 00:00:04.044

Ma questa volta vedrete il vero Apollo Creed

00:00:05.996 --> 00:00:07.002

ll mondo vedrà il vero Apollo Creed

00:00:07.002 --> 00:00:11.468

Un fulmine velocissimo impossibile da prendere Niente giochini questa volta

00:00:13.012 --> 00:00:17.999

Rocky pensi di avere qualche possibilità contro Apollo questa volta

00:00:17.516 --> 00:00:19.727

Non so mi sembra furioso

00:00:01.000 --> 00:00:04.379

Apollo se ha elegido el lugar para la revancha

00:00:04.504 --> 00:00:09.175

Será en el Spectrum de Filadelfia Quiero que sus paisanos lo vean

00:00:09.384 --> 00:00:16.182

Quiero que Filadelfia EE UU y el mundo vean cómo le destrozo en dos asaltos

00:00:16.307 --> 00:00:21.896

Tendrá que donar lo que le quede del cuerpo a la ciencia No quedará mucho lo prometo

Available in 7 languages

Duration

19 seconds

Views

732

Timestamp in Movie

01:01:57

Uploaded

Mar 10, 2026

Genres

Production

Winkler Films,United Artists

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Rocky struggles in family life after his bout with Apollo Creed, while the embarrassed champ insistently goads him to accept a challenge for a rematch.

Actors

Rocky Balboa

Sylvester Stallone