To watch in HD, get ClipCafe PRO

You really don't think I got nothing left, do you?

You really don'tthink I got nothingleft, do you? Well, Rock, let'sput it this way. Three...

Rocky III • 1982

You really don'tthink I got nothingleft, do you? Well, Rock, let'sput it this way. Three years agoyou was supernatural. You was...You was hardand you was nasty and you hadthis cast-iron jaw. But then the worstthing happened to you that could happento any fighter. You got civilized. Yeah

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.169

You really don't think I got nothing left do you

00:00:04.963 --> 00:00:09.999

Well Rock let's put it this way

00:00:10.843 --> 00:00:13.047

Three years ago you was supernatural

00:00:14.347 --> 00:00:17.849

You was You was hard and you was nasty

00:00:17.934 --> 00:00:20.978

and you had this cast iron jaw

00:00:22.001 --> 00:00:26.441

But then the worst thing happened to you

00:00:26.526 --> 00:00:29.444

that could happen to any fighter

00:00:29.529 --> 00:00:32.739

You got civilized Yeah

00:00:01.000 --> 00:00:04.962

أنت حقا لا تظن أنه لم أعد بقوتى أليس كذلك

00:00:05.996 --> 00:00:10.176

حسنا هيا نعالج الأمور

00:00:10.218 --> 00:00:14.347

الأن أنت منذ ثلاث سنوات كنت خارق للطبيعة

00:00:14.388 --> 00:00:18.684

أنت كنت صعب المراس وكنت غاضب

00:00:18.726 --> 00:00:21.896

وكان لديك هذا الفك الحديدى

00:00:21.938 --> 00:00:28.945

أسوأ شئ حدث لك و هو أسوأ شئ ممكن أن يحدث لأى ملاكم

00:00:29.528 --> 00:00:33.574

لقد تمدنت

00:00:01.000 --> 00:00:04.167

Tu penses vraiment que je suis fini alors

00:00:05.996 --> 00:00:08.872

Écoute Rocky je je vais t'expliquer

00:00:10.218 --> 00:00:13.468

Il y a trois ans tu étais un surhomme

00:00:14.389 --> 00:00:18.006

Tu étais Tu étais dur tu étais hargneux

00:00:18.726 --> 00:00:21.182

et tu avais une mâchoire de fer

00:00:21.938 --> 00:00:28.475

Et puis le pire t'est arrivé aucun boxeur n'est à l'abri de ça

00:00:29.529 --> 00:00:31.854

Tu t'es civilisé

00:00:01.000 --> 00:00:04.167

Du glaubst nicht wirklich dass ich ausgepowert bin

00:00:05.996 --> 00:00:08.872

Rock ich ich will es so ausdrücken

00:00:10.218 --> 00:00:13.468

Vor drei Jahren da warst du übermenschlich

00:00:14.389 --> 00:00:18.006

Du warst Du warst hart du warst böse

00:00:18.727 --> 00:00:21.182

und du hattest einen Kiefer aus Eisen

00:00:21.938 --> 00:00:28.475

Aber dann ist das Schlimmste passiert was einem Boxer passieren kann

00:00:29.529 --> 00:00:31.854

Du bist zivilisiert geworden

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

En verdad no crees que me quede nada verdad

00:00:05.996 --> 00:00:08.883

Bueno pongámoslo de esta manera

00:00:10.218 --> 00:00:13.471

hace 3 años eras sobrenatural

00:00:14.389 --> 00:00:18.601

Eras Eras duro y eras agresivo

00:00:18.726 --> 00:00:21.187

y tenías una quijada de acero

00:00:21.938 --> 00:00:28.486

Pero luego te sucedió la peor cosa que le puede suceder a cualquier boxeador

00:00:29.529 --> 00:00:31.865

te civilizaste

Available in 5 languages

Duration

34 seconds

Views

153

Timestamp in Movie

00:31:47

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

Production

United Artists,Chartoff-Winkler Productions,Metro-Goldwyn-Mayer

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Rocky faces the ultimate challenge from a powerful new contender, and must turn to a former rival to help regain his throne as the undisputed fighting champion.