To watch in HD, get ClipCafe PRO

All right, all right

All right, all right. I said what I feel. We'll finish this in the ring. Wherever you...

Rocky IV • 1985

All right, all right. I said what I feel. We'll finish this in the ring. Wherever you like. You shut up, and all thesepuppets you brought. You're history, chump. You're history! - How did I do?- A little loud for me. - Butgood?- Oh, yeah. Very good

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

All right all right

00:00:03.127 --> 00:00:04.127

I said what I feel

00:00:05.996 --> 00:00:06.547

We'll finish this in the ring

00:00:06.063 --> 00:00:07.084

Wherever you like

00:00:07.923 --> 00:00:10.259

You shut up and all these puppets you brought

00:00:10.342 --> 00:00:12.803

You're history chump You're history

00:00:12.887 --> 00:00:15.055

How did I do A little loud for me

00:00:15.139 --> 00:00:17.099

Butgood Oh yeah Very good

00:00:01.000 --> 00:00:05.088

حسنا قلت ما أشعر به سننهي هذا على الحلبة

00:00:06.999 --> 00:00:10.218

هل تفهم سننهي هذا الصراع على الحلبة اصمت أنت وأتباعك

00:00:10.343 --> 00:00:12.072

أصبحت من الماضي هذا يكفي يا أبولو

00:00:12.845 --> 00:00:14.889

كيف بدا ذلك كثير بالنسبة إلى ذوقي

00:00:15.999 --> 00:00:17.035

لكن ه جيد أجل جيد جدا

00:00:01.000 --> 00:00:04.665

Ça va ça va J'ai dit ce que j'avais sur le cœur

00:00:04.796 --> 00:00:07.005

On finira ça sur le ring Comme tu veux

00:00:07.632 --> 00:00:12.459

Taisez vous toi et tes marionnettes T'es foutu crétin

00:00:12.595 --> 00:00:14.837

Comment j'étais Dingue

00:00:14.972 --> 00:00:17.131

Mais bon Oui Très bon

00:00:01.000 --> 00:00:04.665

OK OK Ich habe gesagt was ich denke

00:00:04.796 --> 00:00:07.005

Wir beenden das im Ring Wo immer Sie wollen

00:00:07.632 --> 00:00:10.205

Sie und lhre Marionetten halten die Klappe

00:00:10.343 --> 00:00:12.466

Du bist fertig Junge

00:00:12.595 --> 00:00:14.837

Wie war ich Zu laut für meinen Geschmack

00:00:14.972 --> 00:00:17.131

Aber gut Oh ja Sehr gut

00:00:01.000 --> 00:00:02.079

Baiklah baiklah baiklah

00:00:02.087 --> 00:00:04.078

Baiklah aku katakan apa yang ku rasakan

00:00:04.078 --> 00:00:06.027

Kita akan menyelesaikan ini di atas ring

00:00:06.033 --> 00:00:08.999

Kau paham Kita akan menyelesaikan ini di atas ring Di manapun kau suka

00:00:08.013 --> 00:00:10.075

Dengar kau diam saja dan semua boneka yang kau bawa bersamamu itu

00:00:10.083 --> 00:00:12.094

Kau tinggal sejarah bodoh Kau sejarah

00:00:13.022 --> 00:00:15.026

Bagaimana yang ku lakukan tadi Sedikit keras untuk seleraku

00:00:15.034 --> 00:00:16.003

Tapi bagus

00:00:16.039 --> 00:00:17.059

Oh ya Sangat bagus

00:00:01.000 --> 00:00:04.665

Va bene va bene Ho detto quello che penso

00:00:04.795 --> 00:00:07.005

La finiremo sul ring tome vuoi

00:00:07.631 --> 00:00:12.459

Sta' zitto tu e i burattini al tuo seguito Ormai sei storia spaccone

00:00:12.594 --> 00:00:14.837

Come sono stato Un po' chiassoso

00:00:14.972 --> 00:00:17.131

Ma bravo Sì Molto bravo

Available in 7 languages

Duration

18 seconds

Views

63

Timestamp in Movie

00:19:51

Uploaded

Mar 10, 2026

Genres

Production

Winkler Films,United Artists,Metro-Goldwyn-Mayer

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Rocky Balboa proudly holds the world heavyweight boxing championship, but a new challenger has stepped forward: Drago, a six-foot-four, 261-pound fighter who has the backing of the Soviet Union.