To watch in HD, get ClipCafe PRO

What the hell is this?

What the hell is this? Your present. Yo, I wanted a sports car,not no walking trash can. -...

Rocky IV • 1985

What the hell is this? Your present. Yo, I wanted a sports car,not no walking trash can. - He looks great.- This is extremely psycho. You don't have friends,so we thought you'd like it. Pretend you're happy, will you?It'll keep you company. Great-looking guy. Please make a wish. It's creepy. That talks! Creepy? I wish I had onewhen I was growing up. Go on, make a wish. I wish I wasn't in this nightmare. A very classy wish. Very nice. What do you think? Very good, huh? Want to help me put outthis forest fire? Sure. On the count of three

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

What the hell is this

00:00:02.251 --> 00:00:03.461

Your present

00:00:03.544 --> 00:00:07.715

Yo I wanted a sports car not no walking trash can

00:00:07.799 --> 00:00:10.802

He looks great This is extremely psycho

00:00:10.885 --> 00:00:13.262

You don't have friends so we thought you'd like it

00:00:13.346 --> 00:00:16.224

Pretend you're happy will you It'll keep you company

00:00:16.307 --> 00:00:17.809

Great looking guy

00:00:17.892 --> 00:00:19.102

Please make a wish

00:00:19.185 --> 00:00:21.354

It's creepy That talks

00:00:21.437 --> 00:00:24.044

Creepy I wish I had one when I was growing up

00:00:24.524 --> 00:00:26.067

Go on make a wish

00:00:26.015 --> 00:00:28.111

I wish I wasn't in this nightmare

00:00:28.194 --> 00:00:30.196

A very classy wish Very nice

00:00:30.279 --> 00:00:31.739

What do you think

00:00:31.823 --> 00:00:32.865

Very good huh

00:00:33.866 --> 00:00:36.998

Want to help me put out this forest fire

00:00:36.016 --> 00:00:37.003

Sure

00:00:37.161 --> 00:00:38.204

On the count of three

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

ما هذه هدي تك

00:00:03.461 --> 00:00:07.381

أردت سيارة رياضية في عيد مولدي وليس سل ة مهملات متنق لة

00:00:07.507 --> 00:00:10.593

أرجوك يبدو ممتازا هذا جنون تام روكو

00:00:10.718 --> 00:00:12.929

بما أنه ليس لديك أصدقاء اعتقدنا أنك ستحب ه

00:00:13.054 --> 00:00:15.089

تظاهر بالسعادة هذا سيرافقك عندما تكون بمفردك

00:00:16.001 --> 00:00:18.768

إن ه رائع الشكل تمن شيئا من فضلك

00:00:18.893 --> 00:00:22.355

هذا مروع إن ه يتكل م مروع أظن ه رائعا

00:00:22.048 --> 00:00:25.733

ليتني كنت أملك واحدا مثله أثناء ترعرعي تمن شيئا كما طلب منك

00:00:25.858 --> 00:00:31.447

ليتني لم أر هذا الكابوس أمنية راقية جدا ما رأيك

00:00:31.572 --> 00:00:35.618

جميلة جدا أليس كذلك أتريد مساعدتي على إخماد النيران

00:00:35.743 --> 00:00:37.087

بالطبع عند الثلاثة

00:00:37.995 --> 00:00:41.123

1 2 3

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

C'est quoi ce truc Ton cadeau

00:00:03.794 --> 00:00:07.377

Je voulais une voiture de sport pas un déchet ambulant

00:00:07.506 --> 00:00:10.591

Allez Il est super C'est un truc de dingue

00:00:10.718 --> 00:00:13.209

Tu n'as pas d'amis il devrait te plaire

00:00:13.345 --> 00:00:16.263

Fais pas la tête Il te tiendra compagnie

00:00:16.039 --> 00:00:19.012

Quel bel homme Fais un vœu

00:00:19.143 --> 00:00:21.999

J'ai peur Il parle

00:00:21.145 --> 00:00:24.229

J'aurais adoré en avoir un quand j'étais petit

00:00:24.356 --> 00:00:28.998

Allez fais un vœu Qu'on me sorte de ce cauchemar

00:00:28.152 --> 00:00:30.773

Très chic Qu'est ce que tu en dis

00:00:31.655 --> 00:00:33.447

T'es d'accord hein

00:00:33.574 --> 00:00:35.899

Tu m'aides à éteindre l'incendie

00:00:36.997 --> 00:00:39.368

D'accord Bon On compte jusqu'à trois Un

00:00:01.000 --> 00:00:02.017

Apa apaan ini

00:00:02.025 --> 00:00:03.038

Hadiahmu

00:00:03.046 --> 00:00:05.072

Yo aku ingin sebuah mobil sport untuk ulang tahunku

00:00:05.008 --> 00:00:07.003

bukan tempat sampah berjalan

00:00:07.039 --> 00:00:08.097

Oh ayolah Dia tampak hebat

00:00:09.001 --> 00:00:10.006

Ini sangat gila Rocko

00:00:10.068 --> 00:00:12.081

Karena kau tidak punya teman kami pikir kau akan menyukainya

00:00:12.089 --> 00:00:14.035

Ya berpura puralah kau senang bisa

00:00:14.043 --> 00:00:16.002

Dia akan menemanimu saat kau sendirian

00:00:16.001 --> 00:00:17.039

Itu adalah pria yang tampak hebat

00:00:17.048 --> 00:00:19.002

Silahkan buat keinginan

00:00:19.011 --> 00:00:20.098

Benda ini menyeramkan Benda ini bicara benda ini

00:00:21.007 --> 00:00:22.004

Menyeramkan Benda ini merupakan yang terhebat

00:00:22.048 --> 00:00:24.019

Aku berharap aku punya salah 1 dari benda ini ketika aku tumbuh dewasa

00:00:24.028 --> 00:00:25.086

Ayo buatlah keinginan seperti yang dia bilang

00:00:25.095 --> 00:00:27.086

Aku berharap aku tidak berada dalam mimpi buruk ini

00:00:27.095 --> 00:00:31.037

Hei keinginan yang sangat berkelas Sangat bagus Bagaimana menurutmu

00:00:31.049 --> 00:00:33.049

Sangat bagus hah

00:00:33.058 --> 00:00:35.007

Kau mau membantu Paman memadamkan kebakaran hutan ini

00:00:35.079 --> 00:00:36.079

Tentu

00:00:36.087 --> 00:00:41.046

Pada hitungan ketiga 1 2 3

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

Ma che diavolo è ll tuo regalo

00:00:03.794 --> 00:00:07.378

Volevo una macchina sportiva non un robot tuttofare

00:00:07.506 --> 00:00:10.592

Ma dai E' bellissimo Voi siete matti

00:00:10.718 --> 00:00:13.021

Non hai amici così abbiamo pensato a questo

00:00:13.346 --> 00:00:16.264

Fai finta di essere contento Ti terrà compagnia

00:00:16.039 --> 00:00:19.002

Splendido ritratto Esprimi uf desiderio

00:00:19.144 --> 00:00:21.001

Mi fa rabbrividire Parla

00:00:21.145 --> 00:00:24.023

Cosa Magari ne avessi avuto uno io da ragazzino

00:00:24.357 --> 00:00:28.023

Forza esprimi un desiderio Vorrei che questo fosse un incubo

00:00:28.153 --> 00:00:30.774

Che finezza questo desiderio Cosa ne pensi

00:00:31.656 --> 00:00:33.448

Bene no

00:00:33.574 --> 00:00:35.009

Spegniamo questa specie dincendio

00:00:36.001 --> 00:00:39.369

Certo Ok Al tre Uno

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Qué es esto Tu regalo

00:00:03.461 --> 00:00:07.059

Yo quería un deportivo no un cubo de basura andante

00:00:07.715 --> 00:00:10.385

Es estupendo Es de locos

00:00:10.593 --> 00:00:16.099

Como no tienes amigos Finge que te gusta Te hará compañía

00:00:16.224 --> 00:00:18.977

Qué tío tan guapo Pide un deseo

00:00:19.102 --> 00:00:24.357

Es repulsivo Este trasto habla Ojalá hubiera tenido yo uno

00:00:24.482 --> 00:00:27.986

Pide un deseo Deseo no estar en esta pesadilla

00:00:28.111 --> 00:00:33.658

Un deseo con clase Muy bonito A ti qué te parece Bonito eh

00:00:33.783 --> 00:00:36.953

Me ayudas a pagar este incendio Claro

00:00:37.003 --> 00:00:42.375

A la de tres Una Dos Tres

Available in 7 languages

Duration

40 seconds

Views

33

Timestamp in Movie

00:05:35

Uploaded

Mar 10, 2026

Genres

Production

Winkler Films,United Artists,Metro-Goldwyn-Mayer

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Rocky Balboa proudly holds the world heavyweight boxing championship, but a new challenger has stepped forward: Drago, a six-foot-four, 261-pound fighter who has the backing of the Soviet Union.