To watch in HD, get ClipCafe PRO

Who are they?

Who are they?- They? They are assigned to you. Official chaperons, yes? Where you go, they...

Rocky IV • 1985

Who are they?- They? They are assigned to you. Official chaperons, yes? Where you go, they go. I have a bad dream here. - Paulie, it's okay.- It's okay? This is below human standards.There's no antennas. You gotta complain. We'll crack out here. You have everything I have beeninstructed to provide. We are finished, yes?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Who are they They

00:00:04.129 --> 00:00:05.713

They are assigned to you

00:00:07.002 --> 00:00:08.633

Official chaperons yes

00:00:09.843 --> 00:00:12.001

Where you go they go

00:00:13.068 --> 00:00:15.039

I have a bad dream here

00:00:16.349 --> 00:00:18.184

Paulie it's okay It's okay

00:00:18.268 --> 00:00:23.273

This is below human standards There's no antennas You gotta complain

00:00:23.356 --> 00:00:25.442

We'll crack out here

00:00:25.525 --> 00:00:28.486

You have everything I have been instructed to provide

00:00:29.007 --> 00:00:30.697

We are finished yes

00:00:01.000 --> 00:00:05.504

من هذان إن هما معينان لك

00:00:06.923 --> 00:00:11.886

مرافقان رسمي ان يرافقانك حيثما تذهب

00:00:13.763 --> 00:00:17.183

أشاهد كابوسا هنا لا بأس يا بولي

00:00:17.308 --> 00:00:20.853

لا بأس هذا دون المقاييس البشرية

00:00:20.978 --> 00:00:25.316

ما من هوائي ات يجب أن تشتكي سيقضى علينا هنا

00:00:25.441 --> 00:00:28.277

لديكم كل ما تلقيت معلومات بتوفيره لكم

00:00:28.903 --> 00:00:30.488

انتهينا أليس كذلك

00:00:01.000 --> 00:00:03.954

Qui est ce Eux

00:00:04.086 --> 00:00:06.873

Ils sont affectés à vous

00:00:07.002 --> 00:00:09.675

Des chaperons officiels oui

00:00:09.008 --> 00:00:12.089

Où vous allez ils vous suivent

00:00:13.763 --> 00:00:16.017

Je suis dans un cauchemar

00:00:16.307 --> 00:00:20.719

Paulie tout va bien Bien Il n'y a pas le minimum vital

00:00:20.853 --> 00:00:25.266

Pas d'antennes Tu devrais te plaindre On va péter les plombs

00:00:25.399 --> 00:00:28.733

Vous avez tout ce que vous avez demandé

00:00:28.861 --> 00:00:33.108

Tout est réglé oui Da svidaniya

00:00:01.000 --> 00:00:03.954

Wer sind die Die

00:00:04.086 --> 00:00:06.873

Die sind Ihnen zugeteilt

00:00:07.002 --> 00:00:09.675

Offizielle Aufpasser

00:00:09.008 --> 00:00:12.089

Wo Sie hingehen sie gehen hin

00:00:13.001 --> 00:00:15.379

Oh ich glaub ich träum schlecht

00:00:16.307 --> 00:00:20.719

Paul es ist OK Es ist unter jeder menschlichen Würde

00:00:20.853 --> 00:00:25.266

Es gibt keine Antennen Du musst dich beschweren wir drehen hier durch

00:00:25.399 --> 00:00:28.733

Sie haben alles was in Anweisungen stand

00:00:28.861 --> 00:00:30.688

Wir sind fertig ja

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Siapa mereka

00:00:02.003 --> 00:00:03.046

Mereka

00:00:04.017 --> 00:00:05.096

Mereka ditugaskan untukmu

00:00:06.097 --> 00:00:08.088

Pengawas resmi Ya

00:00:09.008 --> 00:00:12.998

Kemana kau pergi mereka mengikuti

00:00:13.006 --> 00:00:15.031

Oh aku punya mimpi buruk di sini

00:00:16.035 --> 00:00:17.043

Paulie tidak apa apa

00:00:17.052 --> 00:00:18.052

Tidak apa apa

00:00:18.006 --> 00:00:20.094

Ini di bawah standar manusia

00:00:21.002 --> 00:00:23.069

Tidak ada antena Kau harus komplain

00:00:23.078 --> 00:00:25.036

Kita akan retak di sini

00:00:25.044 --> 00:00:28.045

Kau memiliki semua yang telah diperintahkan padaku untuk disediakan

00:00:28.099 --> 00:00:31.016

Kami sudah selesai Ya

00:00:01.000 --> 00:00:03.954

Loro chi sono Loro

00:00:04.086 --> 00:00:06.873

Sono assegnati a lei

00:00:07.999 --> 00:00:09.675

Accompagnatori ufficiali sì

00:00:09.008 --> 00:00:12.089

Dove lei va loro vanno

00:00:13.761 --> 00:00:16.017

Questo è un brutto sogno

00:00:16.306 --> 00:00:20.719

Paul è tutto a posto A posto Lo standard qui è inaccettabile

00:00:20.853 --> 00:00:25.266

Non ci sono antenne Devi reclamare lmpazziremo qui

00:00:25.399 --> 00:00:28.733

Avete tutto quello che mi hanno ordinato di fornire

00:00:28.086 --> 00:00:33.108

Finito sì Da svidaNiya

00:00:01.000 --> 00:00:04.503

Quiénes son Ellos

00:00:04.628 --> 00:00:09.133

Se le han asignado a usted Acompañantes oficiales

00:00:10.342 --> 00:00:13.637

Irán a donde vaya usted

00:00:13.762 --> 00:00:16.807

Tengo un mal presentimiento

00:00:16.932 --> 00:00:21.478

Paulie tranquilo Esto no son condiciones humanas

00:00:21.604 --> 00:00:25.009

No hay antenas Tienes que quejarte Nos volveremos locos

00:00:26.999 --> 00:00:28.986

Tienen todo lo que me ordenaron proveer

00:00:29.528 --> 00:00:33.616

Hemos acabado no Dsvidarniya

Available in 7 languages

Duration

32 seconds

Views

184

Timestamp in Movie

00:51:30

Uploaded

Mar 10, 2026

Genres

Production

Winkler Films,United Artists,Metro-Goldwyn-Mayer

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Rocky Balboa proudly holds the world heavyweight boxing championship, but a new challenger has stepped forward: Drago, a six-foot-four, 261-pound fighter who has the backing of the Soviet Union.