Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Mickey: You know, kid, I know how you feel about this fight that's comin' up, because I was young once too. And I tell you somethin': Well, if you wasn't here, I probably wouldn't be alive today. The fact that you're here and doin' as well as you're doin' gives me, what do you call it, a "motivization," huh, to stay alive? 'Cause I think that people die sometimes when they don't wanna live no more.
Rocky Balboa: Nature's smarter than people think.
Mickey: And nature is smarter than people think. Little by little, we lose our friends, we lose everything. We keep losing and losing till we say, you know, "What the hell am I livin' around here for? I got no reason to go on." But with you, kid, boy, I got a reason to go on. And I'm gonna stay alive, and I will watch you make good.
Rocky Balboa: And I'll never leave you.
Mickey: And I'll never leave you until that happens. 'Cause when I leave you, you'll not only know how to fight, you'll be able to take care of yourself outside the ring too. Is that okay?
Rocky Balboa: It's okay
Rocky Balboa: Nature's smarter than people think.
Mickey: And nature is smarter than people think. Little by little, we lose our friends, we lose everything. We keep losing and losing till we say, you know, "What the hell am I livin' around here for? I got no reason to go on." But with you, kid, boy, I got a reason to go on. And I'm gonna stay alive, and I will watch you make good.
Rocky Balboa: And I'll never leave you.
Mickey: And I'll never leave you until that happens. 'Cause when I leave you, you'll not only know how to fight, you'll be able to take care of yourself outside the ring too. Is that okay?
Rocky Balboa: It's okay
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.792
You know kid I know how you feel
00:00:02.877 --> 00:00:04.878
about this fight that's coming up
00:00:05.296 --> 00:00:07.631
Because I was young once too
00:00:08.674 --> 00:00:10.133
And I tell you something
00:00:11.427 --> 00:00:16.931
Well if you wasn't here I probably wouldn't be alive today
00:00:17.475 --> 00:00:19.559
The fact that you're here
00:00:19.644 --> 00:00:22.479
and doing as well as you're doing gives me
00:00:22.563 --> 00:00:26.232
what do you call it a motivization to stay alive
00:00:26.859 --> 00:00:29.444
'Cause I think that people die sometimes
00:00:29.528 --> 00:00:31.002
when they don't wanna live no more
00:00:31.572 --> 00:00:33.074
Nature's smarter than people think
00:00:33.824 --> 00:00:36.159
And nature is smarter than people think
00:00:36.243 --> 00:00:39.412
Little by little we lose our friends we lose everything
00:00:39.497 --> 00:00:42.582
We keep losing and losing till we say
00:00:43.584 --> 00:00:45.669
you know What the hell am I living around here for
00:00:45.753 --> 00:00:47.837
I got no reason to go on
00:00:49.256 --> 00:00:53.718
But with you kid boy I got a reason to go on
00:00:54.512 --> 00:00:58.515
and I'm gonna stay alive and I will watch you make good
00:00:58.933 --> 00:01:00.998
And I'll never leave you
00:01:00.101 --> 00:01:01.393
And I'll never leave you
00:01:01.477 --> 00:01:02.936
until that happens
00:01:03.437 --> 00:01:07.607
'Cause when I leave you you'll not only know how to fight
00:01:08.999 --> 00:01:11.999
you'll be able to take care of yourself outside the ring too
00:01:11.779 --> 00:01:12.999
Is that okay
00:01:12.947 --> 00:01:13.947
ROCKY It's okay
00:01:14.782 --> 00:01:16.491
MICKEY Okay
00:01:16.575 --> 00:01:18.993
Now I got a little gift for you
00:01:18.016 --> 00:01:20.001
Mick you Now wait a minute Wait a minute now
00:01:20.121 --> 00:01:21.994
Wait a minute
00:01:21.163 --> 00:01:22.033
Really I don't need nothing
00:01:22.001 --> 00:01:24.958
Look at this See that
00:01:25.126 --> 00:01:27.752
This is the favorite thing that I have on this Earth
00:01:29.006 --> 00:01:31.548
and Rocky Marciano give me that
00:01:32.999 --> 00:01:34.426
You know what it was His cufflink
00:01:36.137 --> 00:01:38.001
And now I'm giving it to you
00:01:39.515 --> 00:01:42.005
And it is gonna be like a
00:01:42.977 --> 00:01:45.645
Like an angel on your shoulder see
00:01:46.999 --> 00:01:51.151
If you ever get hurt and you feel that you're going down
00:01:52.003 --> 00:01:55.196
this little angel is gonna whisper in your ear
00:01:55.001 --> 00:01:59.117
He's gonna say Get up you son of a bitch
00:02:00.536 --> 00:02:02.012
'cause Mickey loves you
00:02:02.083 --> 00:02:03.913
Okay
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Reluctantly retired from fighting, Rocky takes charge of Mickey's gym and agrees to train a young protégé who's hungry for success.
