To watch in HD, get ClipCafe PRO

We can beat the people who did thisMy father's message I've seen itThey call it the Death StarBut they have no ideathere's a way to defeat itYou're wrong about my fatherHe did build itBecause he knew

Rogue One: A Star Wars Story

I'm not the one you've got to convince

Rogue One: A Star Wars Story • 2016

Jyn Erso:
We can beat the people who did this. My father's message, I've seen it. They call it the Death Star. But they have no idea there's a way to defeat it. You're wrong about my father.Cassian Andor:He did build it.Jyn Erso:Because he knew they'd do it without him. My father made a choice. He sacrificed himself for the Rebellion. He's rigged a trap inside it.Jyn Erso:That's why he sent you, to bring that message.Cassian Andor:Where is it? Where's the message?Jyn Erso:It was a hologram.Cassian Andor:You have that message, right?Jyn Erso: Everything happened so fast.Cassian Andor: Did you see it?Jyn Erso:You don't believe me?Cassian Andor:I'm not the one you've got to convince

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.515

We can beat the people who did this

00:00:04.008 --> 00:00:06.515

My father's message I've seen it

00:00:08.008 --> 00:00:09.753

They call it the Death Star

00:00:10.002 --> 00:00:11.395

But they have no idea

00:00:11.056 --> 00:00:13.233

there's a way to defeat it

00:00:13.004 --> 00:00:14.629

You're wrong about my father

00:00:16.012 --> 00:00:16.837

He did build it

00:00:17.999 --> 00:00:18.872

Because he knew they'd do it without him

00:00:19.052 --> 00:00:21.000

My father made a choice

00:00:21.016 --> 00:00:23.516

He sacrificed himself for the Rebellion

00:00:23.068 --> 00:00:25.998

He's rigged a trap inside it

00:00:25.028 --> 00:00:27.556

That's why he sent you to bring that message

00:00:27.076 --> 00:00:28.671

Where is it

00:00:29.004 --> 00:00:30.008

Where's the message

00:00:34.998 --> 00:00:35.023

It was a hologram

00:00:36.056 --> 00:00:38.756

You have that message right

00:00:44.064 --> 00:00:47.003

Everything happened so fast

00:00:47.088 --> 00:00:48.916

Did you see it

00:00:52.998 --> 00:00:53.007

You don't believe me

00:00:54.096 --> 00:00:57.429

I'm not the one you've got to convince

00:00:01.000 --> 00:00:03.305

يمكننا هزيمة الناس الذين فعلوا ذلك

00:00:03.669 --> 00:00:07.045

رسالة والدي لقد رأيتها

00:00:07.078 --> 00:00:09.758

يدعونها بنجمة الموت

00:00:10.261 --> 00:00:13.411

ولكن ليس لديهم فكرة بأن ه هناك طريقة لهزيمتها

00:00:13.436 --> 00:00:15.586

إن هم على خطأ بالنسبة لوالدي

00:00:15.926 --> 00:00:19.357

لقد بناها لأن ه عل م أن هم بإمكانهم بنائها بدونه

00:00:19.382 --> 00:00:20.891

أبي قرر الإختيار

00:00:20.916 --> 00:00:23.489

ضحى بنفسه لأجل الثورة

00:00:23.514 --> 00:00:25.134

وضع فخ بداخلها

00:00:25.159 --> 00:00:27.728

لهذا أرسلك لتجلب هذه الرسالة

00:00:27.753 --> 00:00:29.271

أين هي

00:00:29.296 --> 00:00:30.965

أين الرسالة

00:00:34.998 --> 00:00:36.067

كانت صورة ثلاثية الأبعاد

00:00:36.446 --> 00:00:38.984

لديك هذه الرسالة صحيح

00:00:44.635 --> 00:00:46.869

كل شيء حدث بسرعة جد ا

00:00:47.955 --> 00:00:49.543

هل رأيتها

00:00:51.921 --> 00:00:53.799

لا تصد قني

00:00:54.918 --> 00:00:56.929

لست أنا م ن عليك إقناعه

00:00:56.954 --> 00:00:58.797

أنا أصد قها

00:00:01.000 --> 00:00:02.703

Allez

00:00:06.881 --> 00:00:09.242

Pleine puissance Je n'ai pas terminé mes calculs

00:00:09.268 --> 00:00:11.423

Je vais les faire pour toi

00:00:40.509 --> 00:00:44.287

Je pense vous devoir des excuses Directeur Krennic

00:00:44.314 --> 00:00:48.286

Votre travail dépasse toutes nos attentes

00:00:50.605 --> 00:00:52.673

Vous en direz autant à l'Empereur

00:00:52.699 --> 00:00:55.809

Je lui dirai que sa patience envers vos mésaventures a été récompensée

00:00:55.835 --> 00:00:59.324

par une arme qui mènera la Rébellion à une fin rapide

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Wir können die Leute schlagen die das gemacht haben

00:00:04.087 --> 00:00:06.506

Die Botschaft meines Vaters habe ich gesehen

00:00:08.999 --> 00:00:09.759

Sie nennen es den Todesstern

00:00:10.218 --> 00:00:11.386

Aber sie haben keine Ahnung

00:00:11.553 --> 00:00:13.221

Es gibt einen Weg um es zu besiegen

00:00:13.388 --> 00:00:14.639

Du irrst dich an meinem Vater

00:00:16.099 --> 00:00:16.085

Er hat es gebaut

00:00:17.058 --> 00:00:18.893

Weil er wusste dass sie es ohne ihn tun würden

00:00:19.519 --> 00:00:20.979

Mein Vater hat die Wahl getroffen

00:00:21.145 --> 00:00:23.523

Er opferte sich für die Rebellion

00:00:23.069 --> 00:00:25.999

Er ist eine Fallen in ihm

00:00:25.275 --> 00:00:27.569

Deshalb hat er dich geschickt um diese Botschaft zu bringen

00:00:27.777 --> 00:00:28.695

Wo ist es

00:00:29.404 --> 00:00:30.078

Wo ist die Nachricht

00:00:34.003 --> 00:00:35.243

Es war ein Hologramm

00:00:36.578 --> 00:00:38.746

Sie haben diese Nachricht richtig

00:00:44.627 --> 00:00:47.001

Alles ist so schnell passiert

00:00:47.881 --> 00:00:48.923

Hast du es gesehen

00:00:52.004 --> 00:00:53.001

Du glaubst mir nicht

00:00:54.971 --> 00:00:57.432

Ich bin nicht der den du überzeugen musst

00:00:01.000 --> 00:00:02.702

Ayolah

00:00:06.088 --> 00:00:09.241

Pukulan itu Aku belum menyelesaikan perhitungan saya

00:00:09.267 --> 00:00:11.423

Aku akan membuat mereka untuk Anda

00:00:40.508 --> 00:00:44.287

Saya percaya saya berutang Anda permintaan maaf Direktur Krennic

00:00:44.313 --> 00:00:48.285

pekerjaan Anda melebihi semua harapan

00:00:50.604 --> 00:00:52.672

Dan Anda akan memberitahu Kaisar sebanyak

00:00:52.698 --> 00:00:55.809

Saya akan katakan padanya kesabaran dengan Anda kesialan telah dihargai

00:00:55.835 --> 00:00:59.324

dengan senjata yang akan membawa cepat mengakhiri Pemberontakan

00:00:01.000 --> 00:00:02.702

くそー

00:00:06.088 --> 00:00:09.241

まだかまだ計算が終わってません

00:00:09.267 --> 00:00:11.423

そんなのは俺が後でやる

00:00:40.508 --> 00:00:44.287

謝罪せねばならないようだなクレニック長官

00:00:44.313 --> 00:00:48.285

君の業績は想像をはるかに超えていた

00:00:50.604 --> 00:00:52.672

皇帝にはありのままを

00:00:52.698 --> 00:00:55.809

君の不従順に対する忍耐が報われたと報告するよ

00:00:55.835 --> 00:00:59.324

この兵器で反乱に迅速な終止符が打てる

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Мы можем победить тех кто это сделал

00:00:03.711 --> 00:00:06.547

Послание моего отца Я его видела

00:00:08.048 --> 00:00:09.717

Оружие называют Звездой смерти

00:00:10.259 --> 00:00:11.427

Но они даже не догадываются

00:00:11.594 --> 00:00:13.262

что её можно уничтожить

00:00:13.471 --> 00:00:14.638

Вы ошибаетесь насчёт моего отца

00:00:15.973 --> 00:00:16.974

Он построил её

00:00:17.999 --> 00:00:18.893

Потому что он знал что её построят и без него

00:00:19.518 --> 00:00:21.061

Мой отец сделал выбор

00:00:21.228 --> 00:00:23.397

Он пожертвовал собой ради Сопротивления

00:00:23.564 --> 00:00:25.191

Он установил в оружии ловушку

00:00:25.357 --> 00:00:27.568

Поэтому он и отправил тебя с этим посланием

00:00:27.777 --> 00:00:28.778

Где оно

00:00:29.403 --> 00:00:30.863

Где это послание

00:00:34.998 --> 00:00:35.284

Это была голограмма

00:00:36.577 --> 00:00:38.788

Она у тебя правда

00:00:44.627 --> 00:00:47.001

Всё произошло очень быстро

00:00:47.088 --> 00:00:48.964

А ты видел это

00:00:52.004 --> 00:00:53.135

Ты мне не веришь

00:00:54.097 --> 00:00:57.389

Ты должна убедить не меня

00:00:01.000 --> 00:00:02.703

Venga

00:00:06.881 --> 00:00:09.242

Golpealo No he completado mi cálculo

00:00:09.268 --> 00:00:11.423

Los haré por ti

00:00:40.509 --> 00:00:44.287

Creo que te debo Una disculpa Director Krennic

00:00:44.314 --> 00:00:48.286

Su trabajo supera todas las expectativas

00:00:50.605 --> 00:00:52.673

Y le dirás tanto al emperador

00:00:52.699 --> 00:00:55.809

Le diré su paciencia con su Desventuras ha sido recompensada

00:00:55.835 --> 00:00:59.324

Con un arma que traerá Un rápido fin a la Rebelión

Available in 8 languages

Duration

58 seconds

Views

825

Timestamp in Movie

00:54:17

Uploaded

Feb 07, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Lucasfilm Ltd.

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In a time of conflict, a group of unlikely heroes band together on a mission to steal the plans to the Death Star, the Empire's ultimate weapon of destruction.

Actors

Jyn Erso

Cassian Andor