To watch in HD, get ClipCafe PRO

You're currently calling yourself Liana HallikIs that correctPossession of unsanctioned weaponsForgery of Imperial documentsAggravated assault Escape from custodyResisting arrestImagine if the

Rogue One: A Star Wars Story

But he'll remember you, though. Wouldn't he? He might agree to meet you, if you came as a...

Rogue One: A Star Wars Story • 2016

General Draven:
You're currently calling youself Liana Hallik. Is that correct? Possession of unsanctioned weapons. Forgery of Imperial documents. Aggravated assault. Escape from custody. Resisting arrest. Imagine if the Imperial authorities had found out who you really were, Jyn Erso. That is your given name, is it not? Jyn Erso, daughter of Galen Erso? A known Imperial collaborator in weapons development.Jyn Erso:What is this?Mon Mothma:It's a chance for you to make a fresh start. We think you might be able to help us. This is Captain Cassian Andor, Rebel Intelligence.Cassian Andor:When was the last time you were in contact with your father?Jyn Erso:15 years ago.Cassian Andor:Any idea where he's been all that time?Jyn Erso:I'd like to think he's dead. Makes things easier.Cassian Andor:Easier than what? That he's been a tool of the Imperial war machine?Jyn Erso:I've never had the luxury of political opinions.Cassian Andor:Really? When was your last contact with Saw Gerrera?Jyn Erso:It's been a long time.Cassian Andor:But he'll remember you, though. Wouldn't he? He might agree to meet you, if you came as a friend

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.072

You're currently calling yourself Liana Hallik

00:00:04.016 --> 00:00:05.023

Is that correct

00:00:07.000 --> 00:00:09.071

Possession of unsanctioned weapons

00:00:09.024 --> 00:00:11.232

Forgery of Imperial documents

00:00:11.004 --> 00:00:12.914

Aggravated assault Escape from custody

00:00:13.008 --> 00:00:14.056

Resisting arrest

00:00:15.076 --> 00:00:17.672

Imagine if the Imperial authorities had found out

00:00:17.084 --> 00:00:20.719

who you really were Jyn Erso

00:00:22.998 --> 00:00:24.675

That is your given name is it not

00:00:25.052 --> 00:00:27.955

Jyn Erso daughter of Galen Erso

00:00:28.088 --> 00:00:32.191

A known Imperial collaborator in weapons development

00:00:35.088 --> 00:00:37.394

What is this

00:00:37.006 --> 00:00:39.398

MON MOTHMA It's a chance for you to make a fresh start

00:00:39.006 --> 00:00:41.353

We think you might be able to help us

00:00:42.048 --> 00:00:44.711

This is Captain Cassian Andor Rebel Intelligence

00:00:47.044 --> 00:00:49.955

When was the last time you were in contact with your father

00:00:52.999 --> 00:00:53.269

15 years ago

00:00:53.092 --> 00:00:56.389

Any idea where he's been all that time

00:00:59.068 --> 00:01:00.075

I like to think he's dead

00:01:00.092 --> 00:01:02.032

Makes things easier

00:01:02.048 --> 00:01:05.001

Easier than what That he's been a tool of the Imperial war machine

00:01:06.002 --> 00:01:08.001

I've never had the luxury of political opinions

00:01:08.001 --> 00:01:09.511

Really

00:01:10.016 --> 00:01:12.994

When was your last contact with Saw Gerrera

00:01:19.001 --> 00:01:20.989

It's been a long time

00:01:22.999 --> 00:01:23.092

But he'll remember you though

00:01:24.000 --> 00:01:24.999

Wouldn't he

00:01:25.016 --> 00:01:28.001

He might agree to meet you if you came as a friend

00:00:01.000 --> 00:00:06.375

أنت حالي ا تطلقين على نفسك ليانا هاليك أليس هذا صحيح ا

00:00:07.064 --> 00:00:10.797

حيازة أسلحة دون بلا اذن قانوني تزوير وثائق الإمبراطورية

00:00:10.822 --> 00:00:15.524

اعتداء م تفاقم الهروب من السجن مقاومة الإعتقال

00:00:15.007 --> 00:00:21.482

تصو ري لو كانت السلطات الإمبراطوية قد عرفت م ن أنت حق ا جين أرسو

00:00:22.999 --> 00:00:24.664

هذا اسمك أليس كذلك

00:00:25.558 --> 00:00:28.807

جين أرسو ابنة غالين أرسو

00:00:28.832 --> 00:00:32.297

أحد المتعاونين مع الإمبراطورية في تطوير الأسلحة

00:00:36.595 --> 00:00:38.998

ما هذا

00:00:38.112 --> 00:00:40.519

إن ها فرصة لك لتصنعين بداية جديدة

00:00:40.544 --> 00:00:42.948

نعتقد أن ه بإمكانك مساعدتنا

00:00:43.999 --> 00:00:46.347

هنا الكابتن كاسيان أندرو إستخبارات الثو ار

00:00:48.978 --> 00:00:51.041

متى كانت آخر مرة كنت على إتصال بوالدك

00:00:52.652 --> 00:00:54.501

منذ 15 عام ا

00:00:54.526 --> 00:00:57.493

أي فكرة عن مكانه طوال هذا الوقت

00:01:00.288 --> 00:01:02.872

أحب الإعتقاد أن ه ميت يجل الأشياء أكثر سهولة

00:01:02.897 --> 00:01:06.556

أسهل من ماذا أن ه كونه آداة من آلة الحرب التابعة للإمبراطورية

00:01:06.581 --> 00:01:10.545

لم يكن لدي رفاهية الآراء السياسية من قبل حق ا

00:01:10.679 --> 00:01:13.055

متى كان آخر إتصال لك بـ ساو غاريرا

00:01:20.997 --> 00:01:22.001

مضى وقت طويل

00:01:23.001 --> 00:01:25.001

سيتذك رك على الرغم أليس كذلك

00:01:25.535 --> 00:01:28.905

قد يوافق على مقابلتك إن أتيت كصديقة

00:00:01.000 --> 00:00:06.604

Actuellement tu te fais appeler Liana Hallik C'est bien cela

00:00:07.323 --> 00:00:11.215

Possession illégale d'armes contrefaçon de documents Impériaux

00:00:11.241 --> 00:00:16.144

agression aggravée évasion refus d'obtempérer

00:00:16.328 --> 00:00:22.357

Imaginez si les forces Impériales avaient trouvé qui vous êtes vraiment Jyn Erso

00:00:22.959 --> 00:00:25.675

C'est votre vrai nom pas vrai

00:00:26.607 --> 00:00:29.995

Jyn Erso Fille de Galen Erso

00:00:30.001 --> 00:00:33.634

Un collaborateur Impérial connu pour le développement d'armes

00:00:37.049 --> 00:00:41.581

Qu'est ce que c'est Une chance de repartir à zéro

00:00:41.607 --> 00:00:44.114

Nous pensons que tu pourrais nous aider

00:00:44.197 --> 00:00:47.658

Voici le Capitaine Cassian Andor des services de renseignement rebelles

00:00:49.386 --> 00:00:52.937

Quand avez vous été en contact avec votre père pour la dernière fois

00:00:54.232 --> 00:00:56.016

Il y a quinze ans

00:00:56.186 --> 00:00:59.028

Une idée d'où il a bien pu être pendant tout ce temps

00:01:02.194 --> 00:01:04.889

J'aime à penser qu'il est mort ça rend les choses plus faciles

00:01:04.001 --> 00:01:08.073

Plus facile Que de penser que c'est un outil d'une machine de guerre Impériale

00:01:08.756 --> 00:01:12.089

Je n'ai pas pu avoir d'opinions politiques Vraiment

00:01:13.996 --> 00:01:16.996

Quand avez vous été en contact avec Saw Gerrera pour la dernière fois

00:00:01.000 --> 00:00:04.087

Sie nennen sich gerade Liana Hallik

00:00:04.017 --> 00:00:05.255

Ist das korrekt

00:00:07.002 --> 00:00:09.001

Besitz von unsanierten Waffen

00:00:09.217 --> 00:00:11.219

Fälschung von kaiserlichen Dokumenten

00:00:11.386 --> 00:00:12.929

Verschärfter Angriff Flucht aus dem Sorgerecht

00:00:13.096 --> 00:00:14.556

Widerstehende Verhaftung

00:00:15.765 --> 00:00:17.684

Stellen Sie sich vor wenn die kaiserlichen Behörden herausgefunden hätten

00:00:17.851 --> 00:00:20.729

Wer du wirklich warst Jyn Erso

00:00:22.999 --> 00:00:24.691

Das ist dein Vorname nicht wahr

00:00:25.525 --> 00:00:27.944

Jyn Erso Tochter von Galen Erso

00:00:28.862 --> 00:00:32.198

Ein bekannter Imperialer Mitarbeiter in der Waffenentwicklung

00:00:35.869 --> 00:00:37.412

Was ist das

00:00:37.579 --> 00:00:39.414

Es ist eine Chance für Sie einen Neuanfang zu machen

00:00:39.581 --> 00:00:41.374

Wir denken Sie könnten uns helfen können

00:00:42.459 --> 00:00:44.711

Das ist Kapitän Cassian Andor Rebel Intelligence

00:00:47.422 --> 00:00:49.966

Wann warst du das letzte Mal in Kontakt mit deinem Vater

00:00:52.002 --> 00:00:53.261

vor 15 Jahren

00:00:53.928 --> 00:00:56.389

Irgendeine Idee wo er die ganze Zeit war

00:00:59.684 --> 00:01:00.769

Ich glaube er ist tot

00:01:00.935 --> 00:01:02.312

Macht die Dinge einfacher

00:01:02.479 --> 00:01:05.648

Einfacher als was Dass er ein Werkzeug der kaiserlichen Kriegsmaschine war

00:01:06.191 --> 00:01:08.526

Ich hatte nie den Luxus politischer Meinungen

00:01:08.693 --> 00:01:09.527

Ja wirklich

00:01:10.001 --> 00:01:12.989

Wann war dein letzter Kontakt mit Saw Gerrera

00:01:19.746 --> 00:01:20.997

Es war eine lange Zeit

00:01:22.999 --> 00:01:23.917

Aber er wird sich aber an dich erinnern

00:01:24.000 --> 00:01:25.048

Wäre er nicht

00:01:25.001 --> 00:01:28.001

Er könnte zustimmen dich zu treffen wenn du als Freund kamst

00:00:01.000 --> 00:00:06.605

Anda sedang menelepon sendiri Liana Hallik Apakah itu benar

00:00:07.323 --> 00:00:11.216

Kepemilikan senjata unsanctioned pemalsuan dokumen Imperial

00:00:11.242 --> 00:00:16.144

diperburuk penyerangan melarikan diri dari tahanan menolak penahanan

00:00:16.328 --> 00:00:22.357

Bayangkan jika pemerintah Imperial memiliki tahu siapa Anda benar benar JYN Erso

00:00:22.096 --> 00:00:25.675

Itu nama Anda diberikan bukan

00:00:26.607 --> 00:00:29.995

JYN Erso Putri Galen Erso

00:00:30.001 --> 00:00:33.634

Kolaborator Imperial dikenal dalam pengembangan senjata

00:00:37.049 --> 00:00:39.996

Apa ini

00:00:39.003 --> 00:00:41.581

Ini kesempatan bagi Anda untuk membuat sebuah awal baru

00:00:41.607 --> 00:00:44.114

Kami pikir Anda mungkin dapat membantu kami

00:00:44.197 --> 00:00:47.658

Ini adalah Kapten Kasianus Andor Rebel Intelligence

00:00:49.386 --> 00:00:52.937

Kapan terakhir kali Anda berada kontak dengan ayahmu

00:00:54.233 --> 00:00:56.016

15 tahun yang lalu

00:00:56.187 --> 00:00:59.028

Tahu di mana dia berada semua waktu itu

00:01:02.195 --> 00:01:04.889

Saya suka berpikir dia sudah mati membuat segalanya lebih mudah

00:01:04.001 --> 00:01:08.073

Lebih mudah dari apa Bahwa dia menjadi alat dari mesin perang Imperial

00:01:08.756 --> 00:01:12.089

Aku tidak pernah memiliki kemewahan pendapat politik Benarkah

00:01:13.996 --> 00:01:16.996

Kapan kontak terakhir Anda dengan Saw Gerrera

00:00:01.000 --> 00:00:06.605

名前はリアナハリク間違いないか

00:00:07.323 --> 00:00:11.216

無許可の武器所持帝国文書の偽造

00:00:11.242 --> 00:00:16.144

暴行脱獄そして公務執行妨害

00:00:16.328 --> 00:00:22.357

帝国が君の正体を知ったらどうなると思うジーンエルソ

00:00:22.096 --> 00:00:25.675

君の本名だな

00:00:26.607 --> 00:00:29.995

ジーンエルソゲイレンエルソの娘

00:00:30.001 --> 00:00:33.634

彼は帝国の武器開発研究者だったな

00:00:37.049 --> 00:00:39.996

どういう事

00:00:39.003 --> 00:00:41.581

再出発の機会を与えます

00:00:41.607 --> 00:00:44.114

きっと我々の役に立つでしょう

00:00:44.197 --> 00:00:47.658

彼は情報局のカシアンアンダー大尉

00:00:49.386 --> 00:00:52.937

父親と最後に連絡をとったのは

00:00:54.233 --> 00:00:56.016

１５年前よ

00:00:56.187 --> 00:00:59.028

その間彼はどこに

00:01:02.195 --> 00:01:04.889

死んだと思うことにしているのそのほうが楽だから

00:01:04.001 --> 00:01:08.073

帝国の手先でいるよりは死んだほうがマシということ

00:01:08.756 --> 00:01:12.089

政治の話には興味ないわなるほどでは

00:01:13.996 --> 00:01:16.996

ソウゲレラと最後に連絡を取ったのはいつかね

00:00:01.000 --> 00:00:05.337

Сейчас вы называете себя Лианой Халлик Это верно

00:00:07.002 --> 00:00:11.218

Хранение запрещённого оружия Подделка имперских документов

00:00:11.343 --> 00:00:12.344

Нападение с отягчающими обстоятельствами

00:00:12.428 --> 00:00:14.597

Побег из под стражи Сопротивление аресту

00:00:15.765 --> 00:00:17.683

Представьте что имперские власти узнают

00:00:17.085 --> 00:00:20.728

кто вы на самом деле Джин Эрсо

00:00:22.001 --> 00:00:24.069

Ведь вас так зовут верно

00:00:25.524 --> 00:00:28.999

Джин Эрсо дочь Галена Эрсо

00:00:28.861 --> 00:00:32.198

Известного разработкой оружия для Империи

00:00:36.997 --> 00:00:37.411

Что происходит

00:00:37.578 --> 00:00:39.497

Это ваш шанс начать всё сначала

00:00:39.705 --> 00:00:41.415

Мы считаем что вы могли бы помочь нам

00:00:42.541 --> 00:00:44.752

Это капитан Кассиан Андор из повстанческой разведки

00:00:47.421 --> 00:00:50.979

Когда вы в последний раз говорили с отцом

00:00:52.002 --> 00:00:53.302

15 лет назад

00:00:53.928 --> 00:00:56.043

Есть предположения где он был всё это время

00:00:59.767 --> 00:01:00.893

Надеюсь он мёртв

00:01:01.002 --> 00:01:02.311

Так было бы проще

00:01:02.478 --> 00:01:05.999

Чем если бы он был инструментом имперской военной машины

00:01:06.107 --> 00:01:08.999

У меня нет такой роскоши как политическое мнение

00:01:08.999 --> 00:01:09.735

Неужели

00:01:10.111 --> 00:01:13.001

Когда вы в последний раз контактировали с Со Геррерой

00:01:19.745 --> 00:01:21.998

Очень давно

00:01:22.581 --> 00:01:25.000

Но он вас вспомнит Разве нет

00:01:25.167 --> 00:01:28.295

Возможно согласится на встречу если вы придёте как друг

00:00:01.000 --> 00:00:06.604

Actualmente te llamas Liana Hallik Es eso correcto

00:00:07.323 --> 00:00:11.215

La posesión de armas no autorizadas Falsificación de documentos imperiales

00:00:11.241 --> 00:00:16.144

asalto agravado Escapar de la custodia resistir la detención

00:00:16.328 --> 00:00:22.357

Imagínese si las autoridades imperiales Descubren quién eras Jyn Erso

00:00:22.959 --> 00:00:25.675

Ese es tu nombre no

00:00:26.607 --> 00:00:29.995

Jyn Erso Hija de Galen Erso

00:00:30.001 --> 00:00:33.634

Un conocido colaborador imperial En el desarrollo de armas

00:00:37.049 --> 00:00:39.996

Que es esto

00:00:39.998 --> 00:00:41.581

Es una oportunidad para ti Para hacer un nuevo comienzo

00:00:41.607 --> 00:00:44.114

Creemos que podría ser Capaz de ayudarnos

00:00:44.197 --> 00:00:47.658

Este es el capitán Cassian Andor Inteligencia rebelde

00:00:49.386 --> 00:00:52.937

Cuándo fue la última vez que estuvo En contacto con tu padre

00:00:54.232 --> 00:00:56.016

hace 15 años

00:00:56.186 --> 00:00:59.028

Alguna idea de dónde ha estado Todo ese tiempo

00:01:02.194 --> 00:01:04.889

Me gusta pensar que está muerto Facilita las cosas

00:01:04.001 --> 00:01:08.073

Más fácil que qué Que está siendo una herramienta De la máquina de guerra imperial

00:01:08.756 --> 00:01:12.089

Nunca he tenido el lujo de las opiniones políticas De Verdad

00:01:13.996 --> 00:01:16.996

Cuándo fue tu último contacto Con Saw Gerrera

Available in 8 languages

Duration

89 seconds

Views

1,048

Timestamp in Movie

00:14:12

Uploaded

Feb 07, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Lucasfilm Ltd.

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In a time of conflict, a group of unlikely heroes band together on a mission to steal the plans to the Death Star, the Empire's ultimate weapon of destruction.

Actors

General Draven

Alistair Petrie

Jyn Erso

Mon Mothma

Genevieve O'Reilly

Cassian Andor