To watch in HD, get ClipCafe PRO

Don't worry about it

Don't worry about it.They'll get bored quickly. - The back of the property...- Are you...

Room • 2015

Don't worry about it.They'll get bored quickly. - The back of the property...- Are you okay?...Is screened-in really well, and we've taken carewhere necessary. Okay. So if you keepthe front drapes closed... You're home now....You'll havecomplete privacy. We'll be outsideif you need anything at all. All right. Thank you.Thank you so much. Your father's stilltalking to the lawyer. Do you want to takeyour shoes off? Wow! - Are you okay?- Yeah. Okay. Let's check out downstairs

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.083

Don't worry about it They'll get bored quickly

00:00:04.016 --> 00:00:05.366

The back of the property Are you okay

00:00:05.044 --> 00:00:06.566

Is screened in really well

00:00:06.064 --> 00:00:07.641

and we've taken care where necessary

00:00:07.076 --> 00:00:08.921

Okay

00:00:09.000 --> 00:00:09.808

So if you keep the front drapes closed

00:00:09.088 --> 00:00:10.881

You're home now

00:00:10.096 --> 00:00:12.121

You'll have complete privacy

00:00:12.002 --> 00:00:13.406

We'll be outside if you need anything at all

00:00:13.048 --> 00:00:15.608

All right Thank you Thank you so much

00:00:15.068 --> 00:00:17.017

Your father's still talking to the lawyer

00:00:17.028 --> 00:00:18.327

Do you want to take your shoes off

00:00:18.052 --> 00:00:19.003

Wow

00:00:19.016 --> 00:00:20.685

Are you okay Yeah

00:00:20.076 --> 00:00:21.761

Okay

00:00:21.084 --> 00:00:23.049

Let's check out downstairs

00:00:01.000 --> 00:00:02.369

لا تقلقي سيضجروا سريعا

00:00:02.922 --> 00:00:04.073

هل أنت بخير سوف أكون خلف المنزل اقوم بالتقصي

00:00:04.731 --> 00:00:06.781

وسنعتني بالأمر حينما يكون ضروريا

00:00:06.782 --> 00:00:09.173

لذا لو أنكم ابقيتم الستائر الأمامية مغلقة نحن في المنزل الآن

00:00:09.174 --> 00:00:10.136

يمكنك الحصول على خصوصية

00:00:10.137 --> 00:00:12.164

اذا احتجتيني فقط نادني حسنا شكرا لك

00:00:12.165 --> 00:00:13.379

شكرا جزيلا لك

00:00:14.385 --> 00:00:16.209

والدك لا يزال يتحدث مع المحامي

00:00:16.021 --> 00:00:17.013

أتريد خلع حذائك

00:00:18.853 --> 00:00:19.664

هل أنـت بخير نعم

00:00:19.665 --> 00:00:20.427

حسنا

00:00:20.428 --> 00:00:21.617

لنتفقد ما في الأسفل

00:00:01.000 --> 00:00:04.083

এ ব য প র চ ন ত করব ন ন ত র ক চ ছ ক ষন পরই ব রক ত হয় য ব

00:00:04.016 --> 00:00:05.366

ব ড় র প ছন র দ কট ত ম ঠ ক আছ

00:00:05.044 --> 00:00:06.566

অন ক স ন দরভ ব স জ ন আছ

00:00:06.064 --> 00:00:07.641

আর প রয় জন অন য য় আমর পর চর য কর ছ

00:00:07.076 --> 00:00:08.921

আচ ছ

00:00:09.000 --> 00:00:09.808

ত ই আপন যদ স মন র ফটক বন ধ র খ ন

00:00:09.088 --> 00:00:10.881

ত ম এখন ব ড় ত

00:00:10.096 --> 00:00:12.121

ত হল সম প র ন ন র পত ত প ব ন

00:00:12.002 --> 00:00:13.406

যদ ক ছ দরক র হয় ত হল ব হ র ই আম দ র প ব ন

00:00:13.048 --> 00:00:15.608

আচ ছ ঠ ক ছ ধন যব দ অন ক অন ক ধন যব দ

00:00:15.068 --> 00:00:17.017

ত ম র ব ব এখন উক ল র স থ কথ বলছ

00:00:17.028 --> 00:00:18.327

ত ম র জ ত খ লত চ ও

00:00:18.052 --> 00:00:19.003

ওয় ও

00:00:19.016 --> 00:00:20.685

ত ম ঠ ক আছ হ য

00:00:20.076 --> 00:00:21.761

আচ ছ

00:00:21.084 --> 00:00:23.049

চল ন চ র স ড় দ খ আস

00:00:01.000 --> 00:00:02.009

Ne vous inquiétez pas Ils vont vite passer à autre chose

00:00:02.092 --> 00:00:04.094

On surveille bien l'arrière de la maison

00:00:04.097 --> 00:00:06.889

On intervient quand c'est nécessaire

00:00:06.089 --> 00:00:08.679

Donc si vous gardez les rideaux fermés devant

00:00:08.068 --> 00:00:10.024

On est à la maison maintenant Vous pouvez vivre sans être dérangés

00:00:10.034 --> 00:00:11.569

On est dehors si vous avez besoin de quoi que ce soit

00:00:11.057 --> 00:00:13.027

Très bien merci merci beaucoup

00:00:14.005 --> 00:00:16.119

Ton père est en train de parler à un avocat

00:00:16.012 --> 00:00:17.044

Tu veux enlever tes chaussures

00:00:18.007 --> 00:00:20.017

Ça va Oui

00:00:20.005 --> 00:00:21.082

Viens on va jeter un coup d'oeil en bas

00:00:01.000 --> 00:00:02.828

Keine Sorge denen wird bald langweilig

00:00:02.919 --> 00:00:04.082

Die Rückseite des Grundstücks Alles ok

00:00:04.017 --> 00:00:06.792

ist gut abgeschirmt wir haben uns um alles Nötige gekümmert

00:00:06.881 --> 00:00:08.424

Ok Schließen Sie die Gardinen zur Straße

00:00:08.507 --> 00:00:10.086

Wir sind daheim und Sie haben genügend Privatsphäre

00:00:10.176 --> 00:00:11.636

Ok Wir sind draußen falls Sie was brauchen

00:00:11.719 --> 00:00:13.677

Ok danke Danke vielmals

00:00:14.555 --> 00:00:16.999

Dein Vater redet noch mit dem Anwalt

00:00:16.182 --> 00:00:17.642

Willst du deine Schuhe ausziehen

00:00:18.726 --> 00:00:19.842

Alles ok Ja

00:00:19.936 --> 00:00:21.597

Ok Sehen wir uns unten mal um

00:00:01.000 --> 00:00:02.009

Tenang saja mereka akan cepat bosan

00:00:02.092 --> 00:00:04.094

Belakang rumah juga sudah dijaga

00:00:04.097 --> 00:00:06.889

Kami menjaga tempat yang diperlukan

00:00:06.089 --> 00:00:08.749

Tutuplah tirai depan untuk menjaga privasi

00:00:08.749 --> 00:00:10.024

Kita sudah di rumah

00:00:10.265 --> 00:00:11.569

Kalau ada perlu kami di luar

00:00:11.057 --> 00:00:13.027

Baiklah terima kasih banyak

00:00:14.005 --> 00:00:16.119

Ayahmu masih bicara dengan pengacara

00:00:16.012 --> 00:00:17.044

Mau lepas sepatunya

00:00:18.816 --> 00:00:20.398

Kau baik baik saja Ya

00:00:20.005 --> 00:00:22.096

Ayo kita ke lantai bawah

00:00:01.000 --> 00:00:04.083

心配しないでそのうち飽きる

00:00:04.016 --> 00:00:05.366

後ろ側は大丈夫ですか

00:00:05.044 --> 00:00:06.566

しっかりカバーしてあります

00:00:06.064 --> 00:00:07.641

あとは任せてください

00:00:07.076 --> 00:00:08.921

オーケイ

00:00:09.000 --> 00:00:09.808

前のカーテンは閉めておくように

00:00:09.088 --> 00:00:10.881

ここがお家よ

00:00:10.096 --> 00:00:12.121

プライバシーは完全です

00:00:12.002 --> 00:00:13.406

必要ならば外にいますから

00:00:13.048 --> 00:00:15.608

わかりましたありがとう

00:00:15.068 --> 00:00:17.017

パパは弁護士と話をしてるわ

00:00:17.028 --> 00:00:18.327

靴を脱ぐ

00:00:18.052 --> 00:00:19.003

わあ

00:00:19.016 --> 00:00:20.685

大丈夫ええ

00:00:20.076 --> 00:00:21.761

オーケイ

00:00:21.084 --> 00:00:23.049

下に下りてみよう

00:00:01.000 --> 00:00:02.009

Не беспокойтесь им быстро это надоест

00:00:02.092 --> 00:00:04.094

Задняя часть дома хорошо огорожена

00:00:04.097 --> 00:00:06.889

Мы о ней позаботимся

00:00:06.089 --> 00:00:08.679

Потому закрывая занавески в передней части

00:00:08.068 --> 00:00:10.024

Мы дома вы сохраните свою приватность

00:00:10.034 --> 00:00:11.569

Если что понадобится мы будем снаружи

00:00:11.057 --> 00:00:13.027

Ладно спасибо большое

00:00:14.005 --> 00:00:16.119

Твой отец ещё общается с адвокатом

00:00:16.012 --> 00:00:17.044

Обувь снимешь

00:00:18.007 --> 00:00:20.017

Ты в порядке Да

00:00:20.005 --> 00:00:21.082

Давай сходим вниз

00:00:01.000 --> 00:00:02.667

No se preocupen se aburrirán rápido

00:00:02.835 --> 00:00:04.127

La parte trasera Todo bien

00:00:04.212 --> 00:00:06.546

está bien resguardada y ya cubrimos lo que faltaba

00:00:06.631 --> 00:00:07.631

Bien Con persianas

00:00:07.715 --> 00:00:09.424

del frente cerradas Ya llegamos a casa

00:00:09.509 --> 00:00:11.551

tendrán privacidad Estaremos afuera

00:00:11.677 --> 00:00:13.999

Bueno gracias Muchas gracias

00:00:14.555 --> 00:00:17.014

Tu papá aún habla con el abogado Quieres quitarte los zapatos

00:00:17.433 --> 00:00:18.433

Vaya

00:00:18.601 --> 00:00:19.893

Estás bien Sí

00:00:20.436 --> 00:00:22.001

Echemos un vistazo abajo

Available in 9 languages

Duration

25 seconds

Views

106

Timestamp in Movie

01:09:58

Uploaded

Feb 07, 2026

Genres

drama, thriller

Production

Téléfilm Canada,Element Pictures,FilmNation Entertainment,No Trace Camping,Film4 Productions,Fís Éireann/Screen Ireland

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Held captive for 7 years in an enclosed space, a woman and her young son finally gain their freedom, allowing the boy to experience the outside world for the first time.