To watch in HD, get ClipCafe PRO

It can get hot, can't it?

It can get hot, can't it?- Oh, yeah. Yeah. The lights. The lights, they get very warm....

Room • 2015

It can get hot, can't it?- Oh, yeah. Yeah. The lights. The lights, they get very warm. Just let me get thisout of the way....Two touchdowns were decisive in that game against Michigan and would've won in overtimea couple of weeks ago....But I think they gota false start... Listening to you, I'm sure you must have feltat times as if... God had deserted you. In those very black moments... Yeah....did you considertaking your own life, just to escape? I'm gettingthe feeling my client's very... It's okay. I'm okay. - Can you give her a minute?- Sure. I'm fine.Can I just have a tissue? Of course. Can we gether a tissue, please? - Here you go.- Hard to talk about. - I'm sure.- Sorry. You don't have to apologize. Nobody's expecting you to be, you know,the pillar of strength. You can cry. You know, why don't we justgo on to the next question? Would that be okay?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.082

It can get hot can't it Oh yeah Yeah The lights

00:00:03.016 --> 00:00:04.924

The lights they get very warm

00:00:05.000 --> 00:00:06.331

Just let me get this out of the way

00:00:06.004 --> 00:00:08.971

Two touchdowns were decisive

00:00:09.999 --> 00:00:10.724

in that game against Michigan

00:00:10.088 --> 00:00:13.042

and would've won in overtime a couple of weeks ago

00:00:15.002 --> 00:00:17.601

But I think they got a false start

00:00:17.068 --> 00:00:19.364

Listening to you

00:00:19.044 --> 00:00:23.049

I'm sure you must have felt at times as if

00:00:23.056 --> 00:00:26.609

God had deserted you

00:00:26.068 --> 00:00:28.682

In those very black moments

00:00:28.076 --> 00:00:30.524

Yeah

00:00:30.006 --> 00:00:33.206

did you consider taking your own life

00:00:33.028 --> 00:00:34.611

just to escape

00:00:34.068 --> 00:00:35.522

I'm getting the feeling my client's very

00:00:35.006 --> 00:00:36.601

It's okay I'm okay

00:00:36.068 --> 00:00:38.001

Can you give her a minute Sure

00:00:39.092 --> 00:00:41.684

I'm fine Can I just have a tissue

00:00:41.008 --> 00:00:43.037

Of course Can we get her a tissue please

00:00:43.044 --> 00:00:46.003

Here you go Hard to talk about

00:00:46.998 --> 00:00:48.526

I'm sure Sorry

00:00:48.064 --> 00:00:50.244

You don't have to apologize

00:00:50.032 --> 00:00:52.129

Nobody's expecting you to be

00:00:52.002 --> 00:00:54.328

you know the pillar of strength

00:00:54.044 --> 00:00:56.998

You can cry

00:00:56.998 --> 00:00:58.731

You know why don't we just go on to the next question

00:00:58.008 --> 00:01:00.768

Would that be okay

00:00:01.000 --> 00:00:02.029

الجو يصبح حارا أليس كذلك

00:00:02.291 --> 00:00:03.165

نعم نعم

00:00:03.166 --> 00:00:04.917

الأضواء الأضواء تجعل الجو حارا

00:00:04.918 --> 00:00:06.607

لنبعد هذا عن الطريق

00:00:17.659 --> 00:00:21.199

بالانصات اليك انا متأكدة أنك لابد وأنك شعرت أحيانا

00:00:21.002 --> 00:00:22.433

كما لو أن

00:00:23.995 --> 00:00:25.463

الرب قد تخلى عنك

00:00:27.999 --> 00:00:29.222

في تلك اللحظات السوداء

00:00:29.223 --> 00:00:30.224

نعم

00:00:31.999 --> 00:00:33.043

هل فكرت في الانتحار

00:00:33.431 --> 00:00:35.208

فقط كي تهربي

00:00:35.209 --> 00:00:36.158

يأتيني الشعور أن موكلتي

00:00:36.159 --> 00:00:37.725

لا بأس انا بخير هلا أمهلتها دقيقة رجاء

00:00:37.726 --> 00:00:38.754

جوي

00:00:40.237 --> 00:00:41.541

انا بخير هل يمكنني فقط أن أحظى بمنديل

00:00:42.998 --> 00:00:43.748

بالطبع هل يمكننا أن نجلب لها منديل رجاء

00:00:44.654 --> 00:00:45.327

تفضلي

00:00:45.508 --> 00:00:46.282

يصعب التحدث عنه

00:00:46.283 --> 00:00:47.365

أنا متأكدة

00:00:48.001 --> 00:00:48.674

آسفة

00:00:48.675 --> 00:00:50.513

لا داعي لأن تعتذري

00:00:50.514 --> 00:00:52.283

لا أحد يتوقع منك أن تكونين كذلك

00:00:53.003 --> 00:00:54.965

تعرفي عامود القوة

00:00:54.966 --> 00:00:56.998

يمكنك أن تبكين

00:00:56.823 --> 00:00:57.008

أتعرفي لما لا

00:00:57.801 --> 00:01:00.003

ننتقل الى السؤال التالي هل سيكون ذلك ملائما

00:00:01.000 --> 00:00:03.082

এখ ন অন ক গরম ত ইন ওহ হ য হ য ল ইটগ ল র ক রন

00:00:03.016 --> 00:00:04.924

এই ল ইটগ ল অন ক গরম কর ফ ল

00:00:05.000 --> 00:00:06.331

শ ধ আম ক একট জ য়গ দ ন

00:00:06.004 --> 00:00:08.971

দ ইব র ন শ চ ত ট চড উন ছ ল

00:00:09.999 --> 00:00:10.724

ম শ গ ন র ব র দ ধ এই খ ল য়

00:00:10.088 --> 00:00:13.042

আর দ ই সপ ত হ আগ র মত হয়ত আব র জ তত প রত

00:00:15.002 --> 00:00:17.601

ক ন ত আম র মন হয় ত র ভ লভ ব শ র কর ছ

00:00:17.068 --> 00:00:19.364

ত ম র থ ক শ ন

00:00:19.044 --> 00:00:23.049

আম ন শ চ ত স ই ম হ র ত ত ম র ক মন ল গছ য

00:00:23.056 --> 00:00:26.609

খ দ ত ম র স থ অম নব কত কর ছ

00:00:26.068 --> 00:00:28.682

স ই কঠ ন ম হ র ত গ ল ত

00:00:28.076 --> 00:00:30.524

হ য

00:00:30.006 --> 00:00:33.206

ত ম ক ত ম র জ ন ন ত চ য় ছ

00:00:33.028 --> 00:00:34.611

ব চ র জন য

00:00:34.068 --> 00:00:35.522

আম র মন হচ ছ আম র ক ল য় ন ট খ ব

00:00:35.006 --> 00:00:36.601

ক ছ ন আম ঠ ক আছ

00:00:36.068 --> 00:00:38.001

ত ক ক একট সময় দ ব ন অবশ যই

00:00:39.092 --> 00:00:41.684

আম ঠ ক আছ আম ক একট ট স য দ ত প রব ন

00:00:41.008 --> 00:00:43.037

অবশ যই ক উ ত ক একট ট স য দ ও প ল য

00:00:43.044 --> 00:00:46.003

এই ন ও বল খ ব কঠ ন

00:00:46.998 --> 00:00:48.526

আম শ ওর দ খ ত

00:00:48.064 --> 00:00:50.244

ত ম র ক ষম চ ইত হব ন

00:00:50.032 --> 00:00:52.129

ক উ ত ম র ক ছ থ ক আশ করছ ন

00:00:52.002 --> 00:00:54.328

ত ম জ ন শক ত র স তম ভ সম পর ক

00:00:54.044 --> 00:00:56.998

ত ম ক দত প রব

00:00:56.998 --> 00:00:58.731

আসল আমর পরবর ত প রশ ন য চ ছ ন ক ন

00:00:58.008 --> 00:01:00.768

ওট ক ঠ ক হব

00:00:01.000 --> 00:00:03.055

On a chaud tout d'un coup Oui c'est les projos

00:00:03.067 --> 00:00:05.057

Les ampoules deviennent brûlantes

00:00:17.528 --> 00:00:22.998

Après vous avoir écouté je suis certaine que vous avez ressenti à certains moments

00:00:24.000 --> 00:00:25.008

que Dieu vous avait abandonnée

00:00:26.098 --> 00:00:30.026

Dans les moments les plus durs Oui

00:00:30.069 --> 00:00:34.074

Est ce que vous avez pensé au suicide juste pour en finir avec tout ça

00:00:34.086 --> 00:00:36.359

J'ai l'impression que ma cliente Ça va

00:00:36.036 --> 00:00:38.016

Ça va Vous pouvez la laisser souffler une minute s'il vous plaît

00:00:40.022 --> 00:00:41.979

Ça va aller je peux avoir un mouchoir

00:00:41.098 --> 00:00:44.031

Bien sûr vous pouvez lui donner un mouchoir s'il vous plaît

00:00:44.093 --> 00:00:47.048

Voilà C'est dur d'en parler je comprends

00:00:47.091 --> 00:00:50.053

Je suis désolée Vous n'avez pas à vous excuser

00:00:50.065 --> 00:00:52.069

Personne ne s'attend à ce que vous soyez

00:00:52.072 --> 00:00:56.015

vous savez d'une force implacable Vous avez le droit de pleurer

00:00:56.053 --> 00:01:00.007

Si vous voulez on va passer à la question suivante ça ne vous dérange pas

00:00:01.000 --> 00:00:03.789

Es wird ziemlich warm nicht wahr Ja Die Scheinwerfer

00:00:03.878 --> 00:00:06.088

Die Scheinwerfer können heiß werden Ich räume das noch weg

00:00:06.965 --> 00:00:10.666

gelangen ihm zwei Touchdowns die gegen Michigan die Entscheidung brachten

00:00:10.076 --> 00:00:13.043

der eine in der Verlängerung das war vor zwei Wochen

00:00:17.851 --> 00:00:19.001

Wenn ich Ihnen so zuhöre

00:00:19.144 --> 00:00:25.397

müssen Sie wohl manchmal gedacht haben von Gott verlassen worden zu sein

00:00:27.026 --> 00:00:29.353

In diesen sehr dunklen Momenten

00:00:29.446 --> 00:00:30.478

Ja

00:00:30.947 --> 00:00:34.697

dachten Sie da mal daran sich das Leben zu nehmen und alldem zu entfliehen

00:00:34.784 --> 00:00:35.817

Meine Mandantin will das wohl nicht

00:00:35.091 --> 00:00:36.943

Es geht schon

00:00:37.001 --> 00:00:38.995

Lassen Sie das bitte sie entscheiden Joy

00:00:40.165 --> 00:00:42.003

Alles gut Ich hätte nur gern ein Tuch

00:00:42.167 --> 00:00:44.997

Natürlich Habt ihr ein Tuch für sie bitte

00:00:44.836 --> 00:00:46.415

Bitte sehr Schwer darüber zu reden

00:00:46.504 --> 00:00:48.415

Ist mir klar Tut mir leid

00:00:48.965 --> 00:00:50.591

Sie müssen sich nicht entschuldigen

00:00:50.675 --> 00:00:54.756

Niemand erwartet von Ihnen dass Sie hier wie ein Fels in der Brandung sind

00:00:54.846 --> 00:00:56.389

Sie dürfen weinen

00:00:56.723 --> 00:00:59.997

Gehen wir doch einfach zur nächsten Frage über

00:00:59.184 --> 00:01:00.595

Wäre das ok

00:00:01.000 --> 00:00:03.645

Gerah sekali Ya karena lampu

00:00:03.067 --> 00:00:05.057

Lampu lampunya membuat ruangan hangat

00:00:17.708 --> 00:00:22.362

Mendengar ceritamu aku yakin kau pernah merasa seakan

00:00:24.000 --> 00:00:26.998

Tuhan telah menelantarkanmu

00:00:26.098 --> 00:00:30.026

Di masa masa kelam itu Ya

00:00:30.069 --> 00:00:33.523

Pernahkah kau mempertimbangkan untuk bunuh diri

00:00:33.523 --> 00:00:36.998

untuk keluar dari permasalahan Kurasa klienku

00:00:36.998 --> 00:00:38.016

Tak apa Berikan dia waktu

00:00:40.022 --> 00:00:41.979

Tak apa boleh minta tisu

00:00:41.098 --> 00:00:44.031

Tentu bisa ambilkan tisu

00:00:44.093 --> 00:00:47.048

Ini dia Sulit menjelaskannya Tentu

00:00:47.091 --> 00:00:50.053

Maaf Kau tak perlu minta maaf

00:00:50.065 --> 00:00:52.069

Tak ada yang mengharapkanmu untuk jadi

00:00:52.072 --> 00:00:56.015

tonggak kekuatan Kau boleh menangis

00:00:56.053 --> 00:01:00.007

Bagaimana kalau kita lanjut ke pertanyaan selanjutnya

00:00:01.000 --> 00:00:03.082

暑くなるわねそうね照明ね

00:00:03.016 --> 00:00:04.924

照明で暖かくなる

00:00:05.000 --> 00:00:06.331

これをどけましょう

00:00:06.004 --> 00:00:08.971

２回のタッチダウンが決定的でした

00:00:09.999 --> 00:00:10.724

ミシガンの試合において

00:00:10.088 --> 00:00:13.042

２週間前の延長戦で勝てたはず

00:00:15.002 --> 00:00:17.601

しかしスタートの間違いで

00:00:17.068 --> 00:00:19.364

聞く限りでは

00:00:19.044 --> 00:00:23.049

あなたは神に見放されたと

00:00:23.056 --> 00:00:26.609

思ったに違いない

00:00:26.068 --> 00:00:28.682

暗い時間の中で

00:00:28.076 --> 00:00:30.524

ええ

00:00:30.006 --> 00:00:33.206

自殺を考えたことは

00:00:33.028 --> 00:00:34.611

逃避するために

00:00:34.068 --> 00:00:35.522

依頼人の気持ちを察すると

00:00:35.006 --> 00:00:36.601

いいのよいいの

00:00:36.068 --> 00:00:38.001

少し時間を与えてくださいもちろん

00:00:39.092 --> 00:00:41.684

大丈夫ティッシュをもらえる

00:00:41.008 --> 00:00:43.037

もちろんよティッシュをお願い

00:00:43.044 --> 00:00:46.003

どうぞ話すには難しくて

00:00:46.998 --> 00:00:48.526

分かるわすみません

00:00:48.064 --> 00:00:50.244

謝らなくていいのよ

00:00:50.032 --> 00:00:52.129

誰もあなたの事を

00:00:52.002 --> 00:00:54.328

芯のある人と期待はしてないわ

00:00:54.044 --> 00:00:56.998

泣いてもいいの

00:00:56.998 --> 00:00:58.731

次の質問にしたらどうかな

00:00:58.008 --> 00:01:00.768

それでいい

00:00:01.000 --> 00:00:03.055

Кажется жарковато Это осветительные приборы

00:00:03.067 --> 00:00:05.057

От них становится жарче

00:00:17.528 --> 00:00:22.998

Когда я вас слушаю то уверена что вы чувствовали будто

00:00:24.000 --> 00:00:25.008

Бог вас покинул

00:00:26.098 --> 00:00:30.026

В эти тёмные моменты Да

00:00:30.069 --> 00:00:34.074

Вы не думали покончить с собой Чтоб сбежать

00:00:34.086 --> 00:00:36.359

Кажется моя клиентка Всё хорошо

00:00:36.036 --> 00:00:38.016

Я в порядке Можно ей минутку отдохнуть

00:00:40.022 --> 00:00:41.979

Всё хорошо дайте только салфетку

00:00:41.098 --> 00:00:44.031

Конечно Будьте добры ей салфетку

00:00:44.093 --> 00:00:47.048

Вот Это сложно обсуждать Не сомневаюсь

00:00:47.091 --> 00:00:50.053

Извините Не стоит извиняться

00:00:50.065 --> 00:00:52.069

Никто не ждёт что вы будете

00:00:52.072 --> 00:00:56.015

образцом силы можете поплакать

00:00:56.053 --> 00:01:00.007

Может просто перейдём к следующему вопросу

00:00:01.000 --> 00:00:03.752

Pueden acalorar verdad Sí Sí las luces

00:00:03.836 --> 00:00:06.671

Las luces se calienten mucho Voy a quitar esto

00:00:07.215 --> 00:00:10.467

dos anotaciones decisivas en el juego contra Michigan

00:00:10.551 --> 00:00:12.969

y habrían ganado en tiempo extra hace dos semanas

00:00:15.598 --> 00:00:17.557

Pero creo que empezaron mal

00:00:17.642 --> 00:00:22.027

Luego de escucharte estoy segura de que a veces debiste sentir

00:00:23.856 --> 00:00:25.069

que Dios te había abandonado

00:00:26.901 --> 00:00:29.903

En esos momentos tan negros Sí

00:00:30.863 --> 00:00:34.658

consideraste quitarte la vida solo para escapar

00:00:34.742 --> 00:00:36.618

Creo que mi clienta empieza a Estoy bien

00:00:36.702 --> 00:00:38.062

Le conceden un momento Claro

00:00:40.001 --> 00:00:41.873

Estoy bien Solo necesito un pañuelo facial

00:00:42.997 --> 00:00:44.209

Claro Denle un pañuelo facial por favor

00:00:44.919 --> 00:00:46.378

Toma Es difícil hablar de esto

00:00:46.462 --> 00:00:48.463

No lo dudo Lo siento

00:00:48.965 --> 00:00:52.342

No tienes que disculparte Nadie espera que seas

00:00:52.426 --> 00:00:55.929

un pilar de fortaleza Puedes llorar

00:00:56.556 --> 00:00:59.975

Qué tal si pasamos a la siguiente pregunta Te parece bien

Available in 9 languages

Duration

62 seconds

Views

91

Timestamp in Movie

01:28:22

Uploaded

Feb 07, 2026

Genres

drama, thriller

Production

Téléfilm Canada,Element Pictures,FilmNation Entertainment,No Trace Camping,Film4 Productions,Fís Éireann/Screen Ireland

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Held captive for 7 years in an enclosed space, a woman and her young son finally gain their freedom, allowing the boy to experience the outside world for the first time.