To watch in HD, get ClipCafe PRO

It can't really be Room if Door's openDo you want me to close itNahJack can we goBye PlantBye Chair number oneBye Chair number twoBye TableBye wardrobeBye sinkBye bye Skylight

Bye, plant. Bye, chair number one. Bye, chair number two. Bye, table. Bye, wardrobe. Bye,...

Room • 2015

Jack:
It can't really be Room if door's open.Ma:Do you want me to close it?Jack:Nah.Ma:Jack, can we go?Jack:Bye, plant. Bye, chair number one. Bye, chair number two. Bye, table. Bye, wardrobe. Bye, sink. Bye-bye, skylight. Ma, say bye-bye to room

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.721

It can't really be Room if Door's open

00:00:07.006 --> 00:00:09.045

Do you want me to close it

00:00:11.002 --> 00:00:13.521

Nah

00:00:18.076 --> 00:00:20.285

Jack can we go

00:00:26.028 --> 00:00:30.126

Bye Plant

00:00:30.002 --> 00:00:32.726

Bye Chair number one

00:00:32.008 --> 00:00:35.883

Bye Chair number two

00:00:35.096 --> 00:00:36.096

Bye Table

00:00:40.044 --> 00:00:42.204

Bye wardrobe

00:00:45.028 --> 00:00:47.408

Bye sink

00:00:53.092 --> 00:00:55.057

Bye bye Skylight

00:00:01.000 --> 00:00:01.905

ماذا

00:00:02.609 --> 00:00:05.072

لا يمكنها أن تكون الغرفة حقا لو أن الباب مفتوح

00:00:08.154 --> 00:00:09.509

هل تريدني أن اغلقه

00:00:13.272 --> 00:00:14.181

لا

00:00:19.274 --> 00:00:20.064

جاك

00:00:20.001 --> 00:00:21.235

هل يمكننا الرحيل

00:00:26.789 --> 00:00:28.998

وداعا ايها النبتة

00:00:30.997 --> 00:00:32.537

وداعا ايها الكرسي رقم واحد

00:00:33.521 --> 00:00:34.935

وداعا ايها الكرسي رقم اثنين

00:00:36.685 --> 00:00:37.751

وداعا ايتها الطاولة

00:00:41.165 --> 00:00:43.381

وداعا يا دولاب الملابس

00:00:46.998 --> 00:00:47.211

وداعا ايها الحوض

00:00:54.391 --> 00:00:56.297

وداعا يا فتحة السقف

00:00:01.000 --> 00:00:02.286

ক

00:00:02.004 --> 00:00:06.121

এট আসল র ম র মত ল গ ন যদ দরজ খ ল থ ক

00:00:09.000 --> 00:00:10.445

ত ম ক চ ও এট বন ধ কর

00:00:12.006 --> 00:00:14.921

ন হ

00:00:20.016 --> 00:00:21.685

জ য ক আমর ক এখন য ত প র

00:00:27.068 --> 00:00:31.526

ব দ য় চ র গ ছ

00:00:31.006 --> 00:00:34.126

ব দ য় এক ন ম ব র চ য় র

00:00:34.002 --> 00:00:37.283

ব দ য় দ ই ন ম ব র চ য় র

00:00:37.036 --> 00:00:38.036

ব দ য় ট ব ল

00:00:41.084 --> 00:00:43.604

ব দ য় ওয় য রড রব

00:00:46.068 --> 00:00:48.808

ব দ য় ব স ন

00:00:55.032 --> 00:00:56.097

ব দ য় স ক ইল ইট

00:00:01.000 --> 00:00:02.004

Quoi

00:00:02.068 --> 00:00:05.014

Ça peut pas être la Room si la porte est ouverte

00:00:08.999 --> 00:00:10.002

Tu veux que je la ferme

00:00:13.006 --> 00:00:14.012

Non

00:00:19.037 --> 00:00:21.084

Jack on y va

00:00:26.085 --> 00:00:28.053

Au revoir la plante

00:00:30.077 --> 00:00:32.083

Au revoir la chaise No 1

00:00:33.046 --> 00:00:35.046

Au revoir la chaise No 2

00:00:36.058 --> 00:00:38.022

Au revoir la table

00:00:40.096 --> 00:00:42.007

Au revoir l'armoire

00:00:45.077 --> 00:00:47.054

Au revoir l'évier

00:00:54.043 --> 00:00:56.061

Au revoir la fenêtre sur le toit

00:00:01.000 --> 00:00:02.032

Was

00:00:02.669 --> 00:00:05.338

Es kann gar nicht Raum sein wenn Tür offen ist

00:00:08.257 --> 00:00:09.717

Soll ich sie schließen

00:00:13.304 --> 00:00:14.384

Nein

00:00:19.477 --> 00:00:20.889

Jack können wir gehen

00:00:27.001 --> 00:00:28.397

Tschüss Pflanze

00:00:30.905 --> 00:00:32.365

Tschüss Stuhl Nummer eins

00:00:33.533 --> 00:00:35.001

Tschüss Stuhl Nummer zwei

00:00:36.744 --> 00:00:38.121

Tschüss Tisch

00:00:41.124 --> 00:00:42.583

Tschüss Schrank

00:00:45.878 --> 00:00:46.911

Tschüss Waschbecken

00:00:54.554 --> 00:00:56.215

Und tschüss Oberlicht

00:00:01.000 --> 00:00:02.004

Apa

00:00:02.068 --> 00:00:05.014

Ini bukanlah Kamar kalau pintunya terbuka

00:00:08.999 --> 00:00:10.002

Kau mau ibu menutupnya

00:00:13.263 --> 00:00:14.063

Tidak

00:00:19.037 --> 00:00:21.084

Jack bisa kita pergi

00:00:26.085 --> 00:00:28.053

Selamat tinggal tanaman

00:00:30.957 --> 00:00:33.003

Selamat tinggal kursi nomor satu

00:00:33.046 --> 00:00:35.046

Selamat tinggal kursi nomor dua

00:00:36.079 --> 00:00:38.043

Selamat tinggal meja

00:00:41.004 --> 00:00:42.833

Selamat tinggal lemari

00:00:45.933 --> 00:00:47.703

Selamat tinggal wastafel

00:00:54.043 --> 00:00:56.061

Selamat tinggal atap kaca

00:00:01.000 --> 00:00:02.286

なに

00:00:02.004 --> 00:00:06.121

ドアが開いてたら部屋じゃない

00:00:09.000 --> 00:00:10.445

閉めたい

00:00:12.006 --> 00:00:14.921

いや

00:00:20.016 --> 00:00:21.685

ジャック帰ろう

00:00:27.068 --> 00:00:31.526

さよならお花

00:00:31.006 --> 00:00:34.126

さよなら椅子の１番

00:00:34.002 --> 00:00:37.283

さよなら椅子の２番

00:00:37.036 --> 00:00:38.036

さよならテーブル

00:00:41.084 --> 00:00:43.604

さよならタンス

00:00:46.068 --> 00:00:48.808

さよならシンク

00:00:55.032 --> 00:00:56.097

バイバイ天窓

00:00:01.000 --> 00:00:02.004

Что

00:00:02.068 --> 00:00:05.014

Комната не Комната если дверь открыта

00:00:08.999 --> 00:00:10.002

Закрыть её

00:00:13.006 --> 00:00:14.012

Нет

00:00:19.037 --> 00:00:21.084

Джек может пойдём

00:00:26.085 --> 00:00:28.053

Пока вазон

00:00:30.077 --> 00:00:32.083

Пока стул номер один

00:00:33.046 --> 00:00:35.046

Пока стул номер два

00:00:36.058 --> 00:00:38.022

Пока стол

00:00:40.096 --> 00:00:42.007

Пока шкаф

00:00:45.077 --> 00:00:47.054

Пока раковина

00:00:54.043 --> 00:00:56.061

Пока люк

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Qué

00:00:02.752 --> 00:00:05.462

No puede ser Cuarto si Puerta está abierta

00:00:08.424 --> 00:00:09.841

Quieres que la cierre

00:00:13.429 --> 00:00:14.429

No

00:00:19.477 --> 00:00:21.311

Jack podemos irnos

00:00:27.026 --> 00:00:28.151

Adiós Planta

00:00:30.946 --> 00:00:32.697

Adiós Silla Número Uno

00:00:33.407 --> 00:00:35.325

Adiós Silla Número Dos

00:00:36.619 --> 00:00:38.001

Adiós Mesa

00:00:41.373 --> 00:00:42.499

Adiós Ropero

00:00:46.001 --> 00:00:47.462

Adiós Lavabo

00:00:54.804 --> 00:00:56.346

Adiós Tragaluz

Available in 9 languages

Duration

57 seconds

Views

3,131

Timestamp in Movie

01:50:29

Uploaded

Feb 07, 2026

Genres

drama, thriller

Production

Téléfilm Canada,Element Pictures,FilmNation Entertainment,No Trace Camping,Film4 Productions,Fís Éireann/Screen Ireland

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Held captive for 7 years in an enclosed space, a woman and her young son finally gain their freedom, allowing the boy to experience the outside world for the first time.

Actors

Jack

Ma