To watch in HD, get ClipCafe PRO

Well, I guess it must have been pretty serious

Well, I guess it must have beenpretty serious. You killed my baby. Okay, take it easy....

Room • 2015

Well, I guess it must have beenpretty serious. You killed my baby. Okay, take it easy. Okay, let me have a look. Don't touch him! Okay. Are you sure? Am I sure? Okay. Well, he can't stay here,you know? No. Where are you gonna take him? I don't know. I, I'm thinking. Um... Somewhere nice. It can't be here. I'll feel him. Okay. Somewhere with trees. Trees, sure, yeah. I want to swear to me you won't evenlay your filthy eyes on him. Swear to me thatyou won't look at him! I swear

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.889

Well I guess it must have been pretty serious

00:00:03.012 --> 00:00:04.406

You killed my baby

00:00:04.056 --> 00:00:05.641

Okay take it easy

00:00:05.084 --> 00:00:06.602

Okay let me have a look

00:00:06.008 --> 00:00:07.961

Don't touch him

00:00:08.016 --> 00:00:09.207

Okay

00:00:11.092 --> 00:00:13.081

Are you sure

00:00:13.048 --> 00:00:15.008

Am I sure

00:00:17.072 --> 00:00:19.484

Okay Well he can't stay here you know

00:00:19.056 --> 00:00:20.925

No

00:00:22.088 --> 00:00:24.291

Where are you gonna take him

00:00:24.036 --> 00:00:24.963

I don't know

00:00:25.999 --> 00:00:28.999

I I'm thinking Um

00:00:28.002 --> 00:00:29.085

Somewhere nice

00:00:29.092 --> 00:00:31.365

It can't be here

00:00:31.044 --> 00:00:33.488

I'll feel him

00:00:33.056 --> 00:00:34.607

Okay

00:00:34.072 --> 00:00:36.529

Somewhere with trees

00:00:36.084 --> 00:00:37.966

Trees sure yeah

00:00:38.999 --> 00:00:39.769

I want to swear to me

00:00:39.084 --> 00:00:43.561

you won't even lay your filthy eyes on him

00:00:43.072 --> 00:00:45.961

Swear to me that you won't look at him

00:00:46.016 --> 00:00:47.081

I swear

00:00:01.000 --> 00:00:02.688

جلبت بعض المضادات الحيوية

00:00:02.689 --> 00:00:04.273

لقد قتلت طفلي

00:00:04.274 --> 00:00:05.408

حسنا اهدأي

00:00:05.409 --> 00:00:06.056

حسنا دعيني ألقي نظرة

00:00:06.561 --> 00:00:07.714

لا تلمسه

00:00:08.286 --> 00:00:09.001

حسنا

00:00:11.729 --> 00:00:12.736

هل أنت متأكدة

00:00:12.737 --> 00:00:14.495

هل أنا متأكدة

00:00:17.267 --> 00:00:19.249

حسنا لا يمكنه البقاء هنا كما تعرفي

00:00:19.025 --> 00:00:20.316

لا

00:00:22.887 --> 00:00:23.823

الى اين ستأخذه

00:00:23.824 --> 00:00:24.674

لا أعرف

00:00:25.439 --> 00:00:27.009

أنا أفكر

00:00:27.078 --> 00:00:28.651

في مكان لطيف

00:00:29.961 --> 00:00:30.844

لا يمكن أن يكون هنا

00:00:31.229 --> 00:00:32.401

سوف اشعر به

00:00:33.538 --> 00:00:34.173

حسنا

00:00:34.174 --> 00:00:35.679

في مكان به أشجار

00:00:36.508 --> 00:00:37.775

أشجار بالتأكيد نعم

00:00:38.712 --> 00:00:40.829

اريدك أن تقسم لي أنك حتى

00:00:40.083 --> 00:00:42.688

لن تضع يديك القذرتين عليه

00:00:43.682 --> 00:00:45.438

أقسم لي أنك لن تنظر اليه

00:00:46.017 --> 00:00:46.814

اقسم

00:00:01.000 --> 00:00:02.889

ত আম র মন হয় ত ম অন ক স র য় স ছ ল

00:00:03.012 --> 00:00:04.406

ত ম আম র ব চ চ ক ম র ফ ল ছ

00:00:04.056 --> 00:00:05.641

ঠ ক ছ এট সহজভ ব ন ও

00:00:05.084 --> 00:00:06.602

আচ ছ আম ক একট দ খত দ ও

00:00:06.008 --> 00:00:07.961

ওক ট চ করব ন

00:00:08.016 --> 00:00:09.207

ঠ ক ছ

00:00:11.092 --> 00:00:13.081

ত ম ক শ ওর

00:00:13.048 --> 00:00:15.008

আম ক ম থ য বলছ

00:00:17.072 --> 00:00:19.484

আচ ছ মন হয় ত ক এখ ন র খ য ব ন ত ম ব ঝ ছ

00:00:19.056 --> 00:00:20.925

ন

00:00:22.088 --> 00:00:24.291

ত ম ত ক ক থ য় ন য় য ব

00:00:24.036 --> 00:00:24.963

আম জ ন ন

00:00:25.999 --> 00:00:28.999

আম আম ভ বছ উম

00:00:28.002 --> 00:00:29.085

ভ ল ক ন জ য়গ য়

00:00:29.092 --> 00:00:31.365

এই ফ লত জ য়গ য় ন

00:00:31.044 --> 00:00:33.488

আম ত ক অন ভব করব

00:00:33.056 --> 00:00:34.607

ঠ ক ছ

00:00:34.072 --> 00:00:36.529

য খ ন গ ছপ ল আছ

00:00:36.084 --> 00:00:37.966

গ ছপ ল অবশ যই হ য

00:00:38.999 --> 00:00:39.769

আম র ক ছ ওয় দ কর

00:00:39.084 --> 00:00:43.561

ত ম ত ম র ন র চ খ ত র উপর ফ লব ন

00:00:43.072 --> 00:00:45.961

ওয় দ কর য ত র দ ক ত ক ব ন

00:00:46.016 --> 00:00:47.081

আচ ছ ওয় দ করছ

00:00:01.000 --> 00:00:02.067

Ouais je suppose que c'était un truc grave

00:00:02.068 --> 00:00:04.017

Tu as tué mon enfant

00:00:04.019 --> 00:00:06.063

OK t'énerves pas ok Laisse moi jeter un coup d'oeil

00:00:06.067 --> 00:00:09.000

Le touche pas OK

00:00:11.051 --> 00:00:14.059

T'es bien sûre Si je suis sûre

00:00:17.019 --> 00:00:20.049

Ecoute il peut pas rester là tu comprends Non

00:00:22.008 --> 00:00:24.089

Tu vas l'emmener où Je sais pas

00:00:25.068 --> 00:00:26.007

Je réfléchis

00:00:27.069 --> 00:00:28.094

Un bel endroit

00:00:29.098 --> 00:00:32.047

Ça peut pas être ici Je ressentirai sa présence

00:00:33.052 --> 00:00:35.069

D'accord Un endroit avec des arbres

00:00:36.049 --> 00:00:38.016

Des arbres ouais t'as raison

00:00:38.049 --> 00:00:42.093

Je veux que tu me jures que tu vas pas le regarder avec tes yeux de malade

00:00:43.061 --> 00:00:45.069

Jure moi que tu vas pas le regarder

00:00:46.999 --> 00:00:47.016

Je le jure

00:00:01.000 --> 00:00:03.077

Dann war es wohl wirklich was Ernstes

00:00:03.169 --> 00:00:04.285

Du hast mein Kind umgebracht

00:00:04.378 --> 00:00:06.419

Immer mit der Ruhe Lass mal sehen

00:00:06.506 --> 00:00:08.914

Fass ihn nicht an Ok

00:00:11.761 --> 00:00:14.679

Bist du sicher Ob ich sicher bin

00:00:17.433 --> 00:00:19.557

Na hierbleiben kann er nicht das ist klar

00:00:19.644 --> 00:00:20.973

Nein

00:00:22.897 --> 00:00:25.014

Wo willst du ihn hinbringen Keine Ahnung

00:00:25.233 --> 00:00:26.609

Ich überlege gerade

00:00:27.777 --> 00:00:29.106

An einen schönen Platz

00:00:29.904 --> 00:00:32.478

Nicht hier Das würde ich nicht aushalten

00:00:33.533 --> 00:00:35.775

Ok Irgendwo wo Bäume sind

00:00:36.661 --> 00:00:38.204

Bäume sicher ja

00:00:38.663 --> 00:00:42.993

Du musst mir schwören dass du ihn nicht mal anschaust mit deinen Drecksaugen

00:00:43.709 --> 00:00:45.703

Schwör mir dass du ihn nicht anschaust

00:00:46.128 --> 00:00:47.458

Ich schwöre

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Pasti sakitnya parah Kau membunuh anakku

00:00:04.019 --> 00:00:06.063

Tenang saja biar kulihat

00:00:06.067 --> 00:00:09.000

Jangan sentuh dia Baiklah

00:00:11.051 --> 00:00:14.059

Kau yakin Apa aku yakin

00:00:17.019 --> 00:00:20.049

Dia tak bisa dibiarkan di sini Tidak

00:00:22.008 --> 00:00:24.089

Kau mau membawanya ke mana Entahlah

00:00:25.068 --> 00:00:27.236

Sedang kupikirkan

00:00:27.069 --> 00:00:29.417

Tempat yang layak

00:00:29.098 --> 00:00:32.047

Jangan di sini aku bisa merasakan perasaannya

00:00:33.052 --> 00:00:35.953

Baiklah Tempat yang penuh pepohonan

00:00:36.049 --> 00:00:38.327

Pepohonan baiklah

00:00:38.702 --> 00:00:42.093

Berjanjilah takkan melihatnya dengan tatapan jahatmu

00:00:43.061 --> 00:00:45.981

Berjanjilah takkan melihatnya

00:00:46.999 --> 00:00:47.532

Aku janji

00:00:01.000 --> 00:00:02.889

もっと深刻に取るべきだった

00:00:03.012 --> 00:00:04.406

あなたが殺したのよ

00:00:04.056 --> 00:00:05.641

いいから落ち着け

00:00:05.084 --> 00:00:06.602

見てみよう

00:00:06.008 --> 00:00:07.961

触らないで

00:00:08.016 --> 00:00:09.207

オーケイ

00:00:11.092 --> 00:00:13.081

確かか

00:00:13.048 --> 00:00:15.008

確かだって

00:00:17.072 --> 00:00:19.484

ここにはいられない

00:00:19.056 --> 00:00:20.925

やだ

00:00:22.088 --> 00:00:24.291

どこへ連れてくの

00:00:24.036 --> 00:00:24.963

わからない

00:00:25.999 --> 00:00:28.999

考えてる

00:00:28.002 --> 00:00:29.085

どこか良い所

00:00:29.092 --> 00:00:31.365

ここはだめ

00:00:31.044 --> 00:00:33.488

耐えられない

00:00:33.056 --> 00:00:34.607

わかった

00:00:34.072 --> 00:00:36.529

木のある所

00:00:36.084 --> 00:00:37.966

木かわかった

00:00:38.999 --> 00:00:39.769

誓って欲しいの

00:00:39.084 --> 00:00:43.561

彼を見たりしないで

00:00:43.072 --> 00:00:45.961

彼を見ないって誓って

00:00:46.016 --> 00:00:47.081

誓うよ

00:00:01.000 --> 00:00:02.067

Видать правда серьёзно заболел

00:00:02.068 --> 00:00:04.017

Ты убил моего ребёнка

00:00:04.019 --> 00:00:06.063

Полегче дай посмотрю

00:00:06.067 --> 00:00:09.000

Не трогай его Ладно

00:00:11.051 --> 00:00:14.059

Ты уверена УВЕРЕНА ЛИ Я

00:00:17.019 --> 00:00:20.049

Ну здесь ему находиться нельзя Нет

00:00:22.008 --> 00:00:24.089

Куда ты его повезёшь Не знаю

00:00:25.068 --> 00:00:26.007

Думаю

00:00:27.069 --> 00:00:28.094

В какое то хорошее место

00:00:29.098 --> 00:00:32.047

Рядом нельзя я буду его чувствовать

00:00:33.052 --> 00:00:35.069

Ладно Туда где деревья

00:00:36.049 --> 00:00:38.016

Ага деревья

00:00:38.049 --> 00:00:42.093

Клянись что ты даже не взглянешь на него своими мерзкими глазами

00:00:43.061 --> 00:00:45.069

Клянись что не будешь на него смотреть

00:00:46.999 --> 00:00:47.016

Клянусь

00:00:01.000 --> 00:00:04.293

Supongo que debió ser muy grave Tú mataste a mi bebé

00:00:04.378 --> 00:00:06.546

Mira cálmate Déjame verlo

00:00:06.063 --> 00:00:08.798

No lo toques De acuerdo

00:00:11.802 --> 00:00:14.804

Estás segura Que si estoy segura

00:00:17.349 --> 00:00:20.351

Pues no puede quedarse aquí sabes No

00:00:22.813 --> 00:00:25.398

Adónde vas a llevarlo No sé

00:00:25.566 --> 00:00:26.858

Estoy pensando

00:00:27.776 --> 00:00:29.193

A un lugar bonito

00:00:30.029 --> 00:00:32.053

No puede ser aquí Lo percibiré

00:00:33.049 --> 00:00:36.003

De acuerdo A un lugar con árboles

00:00:36.702 --> 00:00:38.327

Árboles Claro sí

00:00:38.662 --> 00:00:42.079

Quiero que me jures que ni siquiera lo mirarás con tu sucia mirada

00:00:43.709 --> 00:00:47.001

Júrame que no lo mirarás Te lo juro

Available in 9 languages

Duration

49 seconds

Views

175

Timestamp in Movie

00:45:51

Uploaded

Feb 07, 2026

Genres

drama, thriller

Production

Téléfilm Canada,Element Pictures,FilmNation Entertainment,No Trace Camping,Film4 Productions,Fís Éireann/Screen Ireland

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Held captive for 7 years in an enclosed space, a woman and her young son finally gain their freedom, allowing the boy to experience the outside world for the first time.