To watch in HD, get ClipCafe PRO

You can do it

You can do it. You want to hold my hand? Oh, that's good. Come on, one step at a time. -...

Room • 2015

You can do it. You want to hold my hand? Oh, that's good. Come on, one step at a time. - Okay, one more. Good.- Hello. - Welcome home, honey.- Hi. I'm very, very happy to see you. - Hey, Jack.- You, too. This is Leo. Hey there, sport. Leo's been our friendsince your morn was little. Jack, Jack, come on. Say... It's okay. It's okay.Yeah, it's all right. It's all right, sweetie. - Let's just...- Sorry. It's okay. Come on in

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.411

You can do it

00:00:02.048 --> 00:00:04.084

You want to hold my hand

00:00:05.024 --> 00:00:06.685

Oh that's good

00:00:06.076 --> 00:00:08.967

Come on one step at a time

00:00:10.064 --> 00:00:12.449

Okay one more Good Hello

00:00:14.084 --> 00:00:16.033

Welcome home honey Hi

00:00:16.004 --> 00:00:17.925

I'm very very happy to see you

00:00:18.000 --> 00:00:20.241

Hey Jack You too

00:00:20.032 --> 00:00:21.321

This is Leo

00:00:21.004 --> 00:00:22.845

Hey there sport

00:00:22.092 --> 00:00:24.206

Leo's been our friend since your morn was little

00:00:24.028 --> 00:00:26.248

Jack Jack come on Say

00:00:26.032 --> 00:00:28.163

It's okay It's okay Yeah it's all right

00:00:28.024 --> 00:00:30.242

It's all right sweetie

00:00:30.032 --> 00:00:31.242

Let's just Sorry

00:00:31.032 --> 00:00:32.731

It's okay Come on in

00:00:01.000 --> 00:00:01.083

يمكنك فعلها

00:00:01.831 --> 00:00:03.613

سوف اساعدك

00:00:05.202 --> 00:00:05.089

هذا جيد

00:00:06.081 --> 00:00:07.443

هيا

00:00:07.444 --> 00:00:08.862

درجة تلو الأخرى

00:00:10.286 --> 00:00:11.404

حسنا

00:00:11.405 --> 00:00:12.148

واحدة أخرى

00:00:12.149 --> 00:00:13.114

مرحبا جيد

00:00:14.745 --> 00:00:15.071

مرحبا بك في البيت يا عزيزتي

00:00:15.094 --> 00:00:16.468

أهلا

00:00:16.469 --> 00:00:18.216

أنا سعيد جدا جدا لمقابلتك

00:00:18.217 --> 00:00:19.052

أنا ايضا يا جاك

00:00:19.521 --> 00:00:21.436

هذا هو ليو

00:00:21.437 --> 00:00:22.133

اهلا أيها الرياضي

00:00:22.134 --> 00:00:24.319

ليو كان صديقنا منذ أن كانت أمك صغيرة

00:00:24.032 --> 00:00:25.798

لا باس يا جاك

00:00:25.799 --> 00:00:27.101

هيا لا بأس لا بأس

00:00:27.102 --> 00:00:28.629

نعم لا عليك

00:00:29.266 --> 00:00:30.279

لا عليك دعينا فقط حسنا

00:00:30.028 --> 00:00:31.616

لا باس تفضل بالدخول

00:00:32.406 --> 00:00:33.432

جاك

00:00:01.000 --> 00:00:02.411

ত ম প রব

00:00:02.048 --> 00:00:04.084

আম র হ ত ধরত চ ও

00:00:05.024 --> 00:00:06.685

ওহ স ন দর

00:00:06.076 --> 00:00:08.967

প রত ব র এক প কর ফ লব

00:00:10.064 --> 00:00:12.449

আচ ছ আর কট স ড় ব শ হ য ল

00:00:14.084 --> 00:00:16.033

ব ড় ত স ব গতম স ন Hi

00:00:16.004 --> 00:00:17.925

আম অন ক অন ক খ শ হয় ছ ত ম ক দ খ

00:00:18.000 --> 00:00:20.241

হ ই জ য ক ত ম ক দ খ ও

00:00:20.032 --> 00:00:21.321

ইন হচ ছ ন ল ও

00:00:21.004 --> 00:00:22.845

হ ই খ ক

00:00:22.092 --> 00:00:24.206

ত ম র ম যখন ছ ট ছ ল তখন থ ক ই ল ওর স থ বন ধ ত ব

00:00:24.028 --> 00:00:26.248

জ য ক জ য ক চল উত তর দ ও

00:00:26.032 --> 00:00:28.163

ক চ ছ হব ন ক চ ছ হব ন হ য ক চ ছ হব ন

00:00:28.024 --> 00:00:30.242

ক চ ছ হব ন স ইট

00:00:30.032 --> 00:00:31.242

চল একট দ খ ত

00:00:31.032 --> 00:00:32.731

ঠ ক ছ ভ তর আস

00:00:01.000 --> 00:00:02.098

Tu peux le faire Une par une

00:00:04.097 --> 00:00:09.998

C'est bien vas y une marche à la fois

00:00:10.024 --> 00:00:12.084

OK encore une Bonjour

00:00:14.072 --> 00:00:18.059

Bienvenu à la maison je suis très très heureux de te voir

00:00:18.067 --> 00:00:20.002

Moi aussi Jack

00:00:20.042 --> 00:00:22.022

Il s'appelle Leo Hé bonjour mon p'tit

00:00:22.027 --> 00:00:24.047

Leo est un ami à nous depuis que ta mère est toute petite

00:00:25.999 --> 00:00:28.093

Jack Allez C'est bon c'est pas grave

00:00:29.001 --> 00:00:31.078

C'est pas grave ma chérie Je suis désolée

00:00:32.039 --> 00:00:33.039

Jack

00:00:01.000 --> 00:00:03.539

Du kannst das Gib mir die Hand

00:00:05.296 --> 00:00:06.459

Das ist gut

00:00:06.797 --> 00:00:08.874

Komm eine Stufe nach der anderen

00:00:10.384 --> 00:00:11.796

Ok noch eine

00:00:11.886 --> 00:00:12.918

Hallo Gut

00:00:14.847 --> 00:00:16.342

Willkommen zu Hause Schatz Hallo

00:00:16.432 --> 00:00:18.307

Ich bin sehr froh euch zu sehen

00:00:18.392 --> 00:00:19.804

Hey Jack Ich auch

00:00:20.519 --> 00:00:22.228

Das ist Leo Na du Sportsfreund

00:00:22.313 --> 00:00:24.187

Leo war schon unser Freund als deine Mama noch klein war

00:00:24.273 --> 00:00:26.048

Jack Na komm Sag hallo Ist schon gut

00:00:26.567 --> 00:00:29.735

Ist schon gut Ja alles in Ordnung Liebling Komm wir

00:00:29.082 --> 00:00:31.529

Tut mir leid Schon gut Komm rein

00:00:32.573 --> 00:00:33.737

Jack lass los

00:00:01.000 --> 00:00:02.098

Kau pasti bisa Satu persatu

00:00:04.097 --> 00:00:09.998

Bagus ayo satu persatu langkah

00:00:10.024 --> 00:00:12.084

Baik satu lagi Halo

00:00:14.072 --> 00:00:18.059

Selamat datang kembali Sayang Senang bertemu denganmu

00:00:18.067 --> 00:00:20.026

Sama sama Jack

00:00:20.042 --> 00:00:22.022

Ini Leo Hei Nak

00:00:22.245 --> 00:00:24.797

Leo sudah jadi teman kami sejak ibumu masih kecil

00:00:25.999 --> 00:00:28.093

Jack Ayo Tak apa tak masalah

00:00:29.001 --> 00:00:31.078

Tak apa Sayang Maafkan aku

00:00:32.039 --> 00:00:33.039

Jack

00:00:01.000 --> 00:00:02.411

できるわ

00:00:02.048 --> 00:00:04.084

手をつなぐ

00:00:05.024 --> 00:00:06.685

それでいいのよ

00:00:06.076 --> 00:00:08.967

一段ずつ

00:00:10.064 --> 00:00:12.449

もう一段いいわやあ

00:00:14.084 --> 00:00:16.033

おかえりどうも

00:00:16.004 --> 00:00:17.925

会えてとても嬉しいよ

00:00:18.000 --> 00:00:20.241

よおジャック私もよ

00:00:20.032 --> 00:00:21.321

レオよ

00:00:21.004 --> 00:00:22.845

やあどうも

00:00:22.092 --> 00:00:24.206

ママが小さい頃から友達だったの

00:00:24.028 --> 00:00:26.011

ジャックさあ

00:00:26.032 --> 00:00:28.163

いいのいいのよ気にしないで

00:00:28.024 --> 00:00:30.242

大丈夫よ

00:00:30.032 --> 00:00:31.242

あっちへごめんね

00:00:31.032 --> 00:00:32.731

行きましょう

00:00:01.000 --> 00:00:02.098

Ты сможешь туда только так войти можно

00:00:04.097 --> 00:00:09.998

Молодец давай понемножку

00:00:10.024 --> 00:00:12.084

Ещё шажок Привет

00:00:14.072 --> 00:00:18.059

С возвращением милая очень рад тебя видеть

00:00:18.067 --> 00:00:20.002

Я тоже рада Джек

00:00:20.042 --> 00:00:22.022

это Лео Привет чемпион

00:00:22.027 --> 00:00:24.047

Лео наш друг с детства твоей мамочки

00:00:25.999 --> 00:00:28.093

Джек пойдём Всё хорошо

00:00:29.001 --> 00:00:31.078

Всё хорошо милая Прости Проходите

00:00:32.039 --> 00:00:33.039

Джек

00:00:01.000 --> 00:00:03.046

Tú puedes Quieres darme la mano

00:00:05.379 --> 00:00:08.965

Así está bien Ven escalón por escalón

00:00:10.301 --> 00:00:13.999

Bien uno más Bien Hola

00:00:14.972 --> 00:00:16.264

Bienvenida a casa linda Hola

00:00:16.349 --> 00:00:18.058

Me da mucho mucho gusto verte

00:00:18.142 --> 00:00:20.001

Oye Jack Igualmente

00:00:20.052 --> 00:00:22.001

Él es Leo Hola campeón

00:00:22.146 --> 00:00:24.439

Leo ha sido amigo nuestro desde que tu mamá era niña

00:00:26.192 --> 00:00:28.777

Está bien descuida Sí tranquila

00:00:29.007 --> 00:00:30.403

Descuida Vamos Lo siento

00:00:30.488 --> 00:00:31.571

No importa Pasa

Available in 9 languages

Duration

34 seconds

Views

126

Timestamp in Movie

01:10:24

Uploaded

Feb 07, 2026

Genres

drama, thriller

Production

Téléfilm Canada,Element Pictures,FilmNation Entertainment,No Trace Camping,Film4 Productions,Fís Éireann/Screen Ireland

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Held captive for 7 years in an enclosed space, a woman and her young son finally gain their freedom, allowing the boy to experience the outside world for the first time.