To watch in HD, get ClipCafe PRO

\h\hDID ANYBODY SEE WHO KILLED THE COP?

I KNOW. JIMMY CALLED. \h\hHE WANTS TO MEETIN THE OLD NEIGHBORHOOD

Run All Night • 2015

\h\hDID ANYBODY SEEWHO KILLED THE COP? WITNESS COULDN’T IDENTIFY\h\h\h\h\h\h\h\h\hTHE SHOOTER. CONLON AND THE SON WERE BOTHSEEN PULLING THEIR WEAPONS. \h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPat:THEY COULDN’T GET TO MICHAEL. Shawn:I KNOW. JIMMY CALLED. \h\hHE WANTS TO MEETIN THE OLD NEIGHBORHOOD

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

h hDID ANYBODY SEE WHO KILLED THE COP

00:00:03.998 --> 00:00:05.169

WITNESS COULDN T IDENTIFY h h h h h h h h hTHE SHOOTER

00:00:05.169 --> 00:00:08.876

CONLON AND THE SON WERE BOTH SEEN PULLING THEIR WEAPONS

00:00:08.876 --> 00:00:10.944

h h h h h h h h h h h h h h h h hPat THEY COULDN T GET TO MICHAEL

00:00:10.944 --> 00:00:12.385

Shawn I KNOW

00:00:12.385 --> 00:00:13.782

JIMMY CALLED

00:00:13.782 --> 00:00:16.029

h hHE WANTS TO MEET IN THE OLD NEIGHBORHOOD

00:00:16.029 --> 00:00:18.248

PAPER RIPS

00:00:01.000 --> 00:00:02.918

هل رأى أحد من قتل الشرطي

00:00:03.127 --> 00:00:04.962

لم يستطع الشهود التعرف على القاتل

00:00:05.171 --> 00:00:07.084

شوهد كونلن وابنه يشهران سلاحهما

00:00:09.759 --> 00:00:12.219

لم يستطيعوا اعتقال مايكل أعرف

00:00:12.428 --> 00:00:15.681

اتصل جيمي وطلب أن تلقاه في الحي القديم

00:00:01.000 --> 00:00:02.918

Някой видял ли е кой е убил полицая

00:00:03.127 --> 00:00:04.962

Свидетелят не успя да го разпознае

00:00:05.171 --> 00:00:07.084

И двамата Конлън са извадили оръжия

00:00:09.759 --> 00:00:12.219

Не успяха да хванат Майкъл Знам

00:00:12.428 --> 00:00:15.681

Джими се обади иска да се срещнете в стария квартал

00:00:01.000 --> 00:00:02.918

有人看到是誰殺了警察嗎

00:00:03.127 --> 00:00:04.962

證人無法確定是誰開的槍

00:00:05.171 --> 00:00:07.084

康龍和兒子兩人都有握槍

00:00:09.759 --> 00:00:11.052

他們沒抓到麥可

00:00:11.026 --> 00:00:12.219

我知道

00:00:12.428 --> 00:00:15.681

吉米打來他想在老地方見面

00:00:01.000 --> 00:00:02.918

Viděl někdo kdo ho zabil

00:00:03.127 --> 00:00:04.962

Svědek neví kdo střílel

00:00:05.171 --> 00:00:07.084

Ale Conlon i jeho kluk vytáhli zbraň

00:00:09.759 --> 00:00:12.219

Michael jim utekl Já vím

00:00:12.428 --> 00:00:15.681

Jimmy volal Chce se sejít ve starý čtvrti

00:00:01.000 --> 00:00:02.751

Zag iemand wie die diender doodschoot

00:00:03.085 --> 00:00:04.962

De getuige niet

00:00:05.017 --> 00:00:07.084

Conlon en de zoon trokken hun wapens

00:00:09.758 --> 00:00:12.219

Ze hebben Michael niet Weet ik

00:00:12.428 --> 00:00:15.681

Jimmy wil je ontmoeten in de oude buurt

00:00:01.000 --> 00:00:02.918

Kas keegi nägi kes võmmi tappis

00:00:03.127 --> 00:00:04.962

Tunnistajad ei suutnud teda tuvastada

00:00:05.171 --> 00:00:07.084

Conlon ja ta poeg olid mõlemad relvaga

00:00:09.759 --> 00:00:11.052

Nad ei tabanud Michaelit

00:00:11.026 --> 00:00:12.219

Tean

00:00:12.428 --> 00:00:13.262

Jimmy helistas

00:00:13.471 --> 00:00:15.681

Ta soovib vanas kohas kohtuda

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

On sait qui a tué le flic

00:00:03.998 --> 00:00:05.996

Le témoin n'a pas pu l'identifier

00:00:05.017 --> 00:00:07.715

Conlon et son fils ont tous les deux dégainé

00:00:09.717 --> 00:00:11.176

Ils ont pas eu Michael

00:00:11.343 --> 00:00:12.344

Je sais

00:00:12.511 --> 00:00:13.637

Jimmy a appelé

00:00:13.804 --> 00:00:16.014

On se retrouve dans notre ancien quartier

00:00:01.000 --> 00:00:02.918

Hat jemand gesehen wer den Kollegen erschossen hat

00:00:03.127 --> 00:00:04.962

Die Zeugen konnten den Schützen nicht identifizieren

00:00:05.171 --> 00:00:07.084

Conlon und sein Sohn sollen beide ihre Waffen gezogen haben

00:00:09.759 --> 00:00:12.219

Sie haben Michael nicht erwischt Ich weiß

00:00:12.428 --> 00:00:15.931

Jimmy hat angerufen Er will mich in unserem alten Viertel treffen

00:00:01.000 --> 00:00:02.918

Είδε κανείς ποιος σκότωσε τον μπάτσο

00:00:03.127 --> 00:00:04.962

Ο μάρτυρας δεν αναγνώρισε τον δράστη

00:00:05.171 --> 00:00:07.084

Είδαν τον Κόνλον και τον γιο του να τραβούν όπλο

00:00:09.759 --> 00:00:12.219

Δεν συνέλαβαν τον Μάικλ Το ξέρω

00:00:12.428 --> 00:00:15.931

Πήρε ο Τζίμι Θέλει να βρεθούμε στην παλιά γειτονιά

00:00:01.000 --> 00:00:02.918

מישהו ראה מי הרג את השוטר

00:00:03.127 --> 00:00:04.962

עדי הראייה לא הצליחו לזהות את היורה

00:00:05.017 --> 00:00:07.084

גם קונלון וגם הבן שלו נראו באקדחים שלופים

00:00:09.758 --> 00:00:12.219

הם לא הצליחו להגיע למייקל אני יודע

00:00:12.428 --> 00:00:15.681

ג'ימי התקשר הוא רוצה שניפגש בשכונה הישנה

00:00:01.000 --> 00:00:02.918

Látta valaki hogy ki ölte meg őt

00:00:03.127 --> 00:00:04.962

A tanú nem látta hogy ki lőtt

00:00:05.017 --> 00:00:07.084

Csak azt hogy Conlon és a fia is fegyvert rántott

00:00:09.758 --> 00:00:12.219

Michael még nincs meg Tudom

00:00:12.428 --> 00:00:15.931

Jimmy felhívott Az akarja hogy találkozzunk

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Apa ada yang lihat siapa yang membunuh polisi itu

00:00:03.127 --> 00:00:04.962

Saksi tak bisa mengidentifikasi penembak

00:00:05.171 --> 00:00:07.084

Conlon dan putranya terlihat sama sama menodongkan senjata

00:00:09.759 --> 00:00:11.052

Mereka tak bisa menangkap Michael

00:00:11.026 --> 00:00:12.022

Aku tahu

00:00:12.428 --> 00:00:15.681

Jimmy telepon Dia ingin bertemu di tempat lama

00:00:01.000 --> 00:00:02.918

Qualcuno ha visto chi ha sparato all'agente

00:00:03.127 --> 00:00:04.962

I testimoni non lo hanno identificato

00:00:05.171 --> 00:00:07.084

Sia Conlon che il figlio gli hanno puntato contro la pistola

00:00:09.759 --> 00:00:12.219

Non hanno preso Michael Lo so

00:00:12.428 --> 00:00:15.931

Jimmy ha chiamato Vuole incontrarmi nel vecchio quartiere

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

どっちが撃った

00:00:03.169 --> 00:00:05.088

誰も見ていません

00:00:05.171 --> 00:00:07.084

父子とも銃を構えてました

00:00:09.675 --> 00:00:11.177

マイクはまだ

00:00:11.302 --> 00:00:12.345

知ってる

00:00:12.428 --> 00:00:15.765

ジミーから電話が会いたいそうだ

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

누가 경찰을 쐈는지 목격자 있어

00:00:03.127 --> 00:00:05.088

확실하지 않답니다

00:00:05.171 --> 00:00:07.882

지미와 아들 둘 다 총을 뽑았죠

00:00:09.759 --> 00:00:11.177

마이클을 못 잡았어요

00:00:11.261 --> 00:00:12.345

알아

00:00:12.428 --> 00:00:15.723

지미가 전화했는데 옛날 동네에서 만나자는군

00:00:01.000 --> 00:00:02.918

Vai kāds redzēja kurš nogalināja kruķi

00:00:03.127 --> 00:00:04.962

Liecinieks nevarēja lāgā pateikt

00:00:05.171 --> 00:00:07.084

Gan Konlons gan dēls izvilka ieročus

00:00:09.759 --> 00:00:11.052

Viņi nespēja notvert Maiklu

00:00:11.026 --> 00:00:12.219

Es zinu

00:00:12.428 --> 00:00:13.262

Zvanīja Džimijs

00:00:13.471 --> 00:00:15.681

Grib tikties vecajā vietā

00:00:01.000 --> 00:00:02.918

Ar kas nors matė kas nužudė farą

00:00:03.127 --> 00:00:04.962

Liudininkai nematė šaulio

00:00:05.171 --> 00:00:07.084

Konlonas su sūnumi pastebėti su ginklais

00:00:09.759 --> 00:00:11.052

Maiklo nerado

00:00:11.026 --> 00:00:12.219

Žinau

00:00:12.428 --> 00:00:15.681

Skambino Džimis Nori susitikt senam rajone

00:00:01.000 --> 00:00:02.876

Alguém viu quem matou o polícia

00:00:03.085 --> 00:00:05.087

A testemunha não identificou o atirador

00:00:05.296 --> 00:00:07.084

Viram o Conlon e o filho a puxar das armas

00:00:09.758 --> 00:00:12.219

Não apanharam o Michael Eu sei

00:00:12.428 --> 00:00:15.681

O Jimmy ligou Quer um encontro no velho bairro

00:00:01.000 --> 00:00:04.962

A văzut cineva cine l a ucis pe poliţist Martorii nu sunt siguri

00:00:05.171 --> 00:00:08.674

Şi Conlon şi fiul lui au fost văzuţi scoţând arma

00:00:09.759 --> 00:00:12.178

N au ajuns la Michael Ştiu

00:00:12.386 --> 00:00:16.999

A sunat Jimmy Vrea să vă întâlniţi în cartier

00:00:01.000 --> 00:00:02.918

Кто нибудь видел кто убил копа

00:00:03.127 --> 00:00:04.962

Свидетель не смог опознать стрелявшего

00:00:05.171 --> 00:00:07.084

Конлон и его сын оба достали оружие

00:00:09.759 --> 00:00:12.219

Мы упустили Майкла Я знаю

00:00:12.428 --> 00:00:15.931

Джимми звонил Хочет встретиться в старом квартале

00:00:01.000 --> 00:00:02.918

Alguien ha visto quién se ha cargado al poli

00:00:03.127 --> 00:00:04.962

No han podido identificarlo

00:00:05.171 --> 00:00:07.882

Tanto Conlon como su hijo sacaron el arma

00:00:09.842 --> 00:00:11.093

No han pillado a Michael

00:00:11.302 --> 00:00:12.261

Ya

00:00:12.047 --> 00:00:15.723

Ha llamado Jimmy Quiere que quedemos en el barrio

00:00:01.000 --> 00:00:02.918

ม ใครเห นคนท ฆ า ตร ม ย

00:00:03.127 --> 00:00:04.962

พยานไม สามารถระบ ต วคนย ง

00:00:05.017 --> 00:00:07.084

ม คนเห นคอนลอนก บล กช กป นท งค

00:00:09.758 --> 00:00:12.219

ตำรวจจ บไมเค ลไม ได ฉ นร

00:00:12.428 --> 00:00:15.931

จ มม โทรมา เขาขอน ดเจอถ นเก าเรา

00:00:01.000 --> 00:00:02.918

Polisi kimin öldürdüğünü gören var mı

00:00:03.127 --> 00:00:04.962

Tanık ateş edeni teşhis edemedi

00:00:05.171 --> 00:00:07.084

Conlon ve oğlu silahlarını çekerken görülmüş

00:00:09.759 --> 00:00:12.219

Michael'a ulaşamadılar Biliyorum

00:00:12.428 --> 00:00:15.681

Jimmy aradı Eski mahallede buluşmak istiyor

00:00:01.000 --> 00:00:02.918

Хто небудь бачив хто вбив поліцейського

00:00:03.127 --> 00:00:04.962

Свідок не зміг назвати стрільця

00:00:05.017 --> 00:00:07.084

Конлон з сином обоє схопили зброю

00:00:09.758 --> 00:00:12.219

Майкла дістати не змогли Я знаю

00:00:12.428 --> 00:00:15.931

Джиммі дзвонив Хоче зустрітися в старому районі

Available in 30 languages

Duration

20 seconds

Views

39

Timestamp in Movie

00:50:38

Uploaded

Mar 16, 2026

Genres

action, crime, thriller

Production

RatPac Entertainment,Vertigo Entertainment,Energy Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Mobster and hit man Jimmy Conlon has one night to figure out where his loyalties lie: with his estranged son, Mike, whose life is in danger, or his longtime best friend, mob boss Shawn Maguire, who wants Mike to pay for the death of