To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
I’M TOLD THAT YOU’RE A MANOF INFLUENCE, MR. MAGUIRE, AND THAT NOTHING MOVES IN OR OUTOF THIS BOROUGH WITHOUT YOUR APPROVAL. AND MY EMPLOYERS ARE, UH,\h\h\hLOOKING FOR A PARTNER TO HELP BRING OUR PRODUCT\h\h\h\h\h\h\h\hINTO THE CITY. WE USE OUR CONTACTSIN THE UNION, POP. THREE BINS A MONTH, DOCKWORKERS KNOW WHICH BINS\h\h\h\h\h\h\hARE COMIN’ IN AND ALL THEY GOTTA DO\h\h\h\hIS MAKE SURE \hTHEY PASS THROUGHWITHOUT INSPECTION. \h\hWHAT EXACTLYIS YOUR PRODUCT? HEROIN. 99% PURE. THE VERY BEST IN THE WORLD. \hAND MY SON TOLD YOUI’D BE INTERESTED IN THIS? VERY INTERESTED
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:05.499
I M TOLD THAT YOU RE A MAN OF INFLUENCE MR MAGUIRE
00:00:05.499 --> 00:00:07.765
AND THAT NOTHING MOVES IN OR OUT OF THIS BOROUGH
00:00:07.765 --> 00:00:09.371
WITHOUT YOUR APPROVAL
00:00:09.371 --> 00:00:12.671
AND MY EMPLOYERS ARE UH h h hLOOKING FOR A PARTNER
00:00:12.671 --> 00:00:15.575
TO HELP BRING OUR PRODUCT h h h h h h h hINTO THE CITY
00:00:15.575 --> 00:00:17.445
WE USE OUR CONTACTS IN THE UNION POP
00:00:17.445 --> 00:00:18.908
THREE BINS A MONTH
00:00:18.908 --> 00:00:20.091
DOCKWORKERS KNOW WHICH BINS h h h h h h hARE COMIN IN
00:00:20.091 --> 00:00:22.912
AND ALL THEY GOTTA DO h h h hIS MAKE SURE
00:00:22.912 --> 00:00:24.958
hTHEY PASS THROUGH WITHOUT INSPECTION
00:00:24.958 --> 00:00:27.029
h hWHAT EXACTLY IS YOUR PRODUCT
00:00:28.687 --> 00:00:30.689
HEROIN
00:00:30.689 --> 00:00:33.197
99 PURE
00:00:33.197 --> 00:00:34.924
THE VERY BEST IN THE WORLD
00:00:34.924 --> 00:00:37.531
hAND MY SON TOLD YOU I D BE INTERESTED IN THIS
00:00:37.531 --> 00:00:38.664
VERY INTERESTED
00:00:01.000 --> 00:00:04.092
عرفت أنك صاحب نفوذ يا سيد مغواير
00:00:05.129 --> 00:00:08.382
ولا عملية تحدث في هذه المنطقة بدون موافقتك
00:00:09.717 --> 00:00:15.999
يبحث أرباب عملي عمن يدخل بضاعتنا إلى المدينة
00:00:15.264 --> 00:00:16.932
نستخدم معارفنا في النقابة يا أبي
00:00:17.141 --> 00:00:18.476
ثلاث حاويات في الشهر
00:00:18.684 --> 00:00:20.686
يعرف عمال المرفأ تلك الحاويات
00:00:20.895 --> 00:00:24.398
فيحرصون أن تمر دون إخضاعها للتفتيش
00:00:24.899 --> 00:00:26.692
ما هي بضاعتك بالتحديد
00:00:28.736 --> 00:00:29.987
ممنوعات
00:00:31.999 --> 00:00:32.657
نقية 99 بالمائة
00:00:32.865 --> 00:00:34.408
أفضل نوعية في العالم
00:00:34.617 --> 00:00:36.994
وقال لك ابني إن الأمر سيهمني
00:00:37.203 --> 00:00:38.204
سيهمك جدا
00:00:01.000 --> 00:00:04.092
Казват че сте влиятелен човек г н Магуайър
00:00:05.129 --> 00:00:08.382
че в това градче нищо не става без вашето одобрение
00:00:09.717 --> 00:00:15.999
А шефовете ми търсят партньор за да внесат продукта си тук
00:00:15.264 --> 00:00:18.476
Ползваме връзките си в профсъюзите Три сандъка месечно
00:00:18.684 --> 00:00:20.686
Докерите знаят кои са сандъците
00:00:20.895 --> 00:00:24.398
Работата им е само да ги прекарат покрай проверяващите
00:00:24.899 --> 00:00:26.692
А какъв точно е продуктът
00:00:28.736 --> 00:00:29.987
Хероин
00:00:31.999 --> 00:00:32.657
99 процента чист
00:00:32.865 --> 00:00:34.408
Най добрият
00:00:34.617 --> 00:00:36.994
Синът ми ли ви каза че ще проявя интерес
00:00:37.203 --> 00:00:38.162
Силен
00:00:01.000 --> 00:00:04.963
我聽說你在這裡很有影響力 馬奎爾先生
00:00:05.171 --> 00:00:08.425
沒你的允許 休想在這一區運貨
00:00:09.717 --> 00:00:15.999
我的老闆在找合夥人 好把我們的貨運進城
00:00:15.265 --> 00:00:16.975
我們可以連絡工會裡的人
00:00:17.183 --> 00:00:18.476
一個月三個貨櫃
00:00:18.685 --> 00:00:20.687
碼頭工人會知道哪個貨櫃會進來
00:00:20.895 --> 00:00:24.441
他們只需確保貨櫃不被檢查
00:00:24.899 --> 00:00:26.693
你到底賣的是什麼
00:00:28.737 --> 00:00:29.988
海洛英
00:00:31.999 --> 00:00:32.657
純度99
00:00:32.866 --> 00:00:34.451
世上最好的品質
00:00:34.659 --> 00:00:36.995
我兒子說我會感興趣
00:00:37.203 --> 00:00:38.163
非常感興趣
00:00:01.000 --> 00:00:04.092
Prý jste velmi vlivný muž pane Maguire
00:00:05.129 --> 00:00:08.382
Bez vašeho souhlasu se tady nic nepohne
00:00:09.717 --> 00:00:15.999
A mí šéfové by rádi přivezli do města náš produkt
00:00:15.264 --> 00:00:16.932
Máme kontakty v odborech
00:00:17.141 --> 00:00:18.476
Tři konťáky měsíčně
00:00:18.684 --> 00:00:20.686
Chlapi v docích o nich vědí
00:00:20.895 --> 00:00:24.398
a postarají se aby nikdo nečmuchal kolem
00:00:24.899 --> 00:00:26.692
Co je to za produkt
00:00:28.736 --> 00:00:29.987
Heroin
00:00:31.999 --> 00:00:32.657
99procentní čisté zboží
00:00:32.865 --> 00:00:34.408
Nejlepší na světě
00:00:34.617 --> 00:00:36.994
A mladej vám řekl že budu mít zájem
00:00:37.203 --> 00:00:38.746
Přesně tak
00:00:01.000 --> 00:00:04.921
Jeg hører at De er magtfuld mr Maguire
00:00:05.129 --> 00:00:09.634
og at ingenting kommer ind og ud af byen uden Deres tilladelse
00:00:09.842 --> 00:00:14.597
Mine chefer skal bruge hjælp til at fragte vores varer ind
00:00:14.806 --> 00:00:16.891
Vi har kontakter i fagforeningen
00:00:17.001 --> 00:00:20.686
Tre containere om måneden Havnebisserne styrer det
00:00:20.895 --> 00:00:24.399
De sikrer at vores containere undgår inspektion
00:00:24.607 --> 00:00:26.693
Hvad er det for en vare
00:00:28.736 --> 00:00:30.863
Heroin
00:00:31.999 --> 00:00:34.367
99 procent rent Verdens bedste
00:00:34.575 --> 00:00:38.121
Og det var min søns forslag Ja
00:00:01.000 --> 00:00:04.092
U bent een man met invloed Mr Maguire
00:00:05.129 --> 00:00:08.382
Hier gebeurt niets zonder uw toestemming
00:00:09.717 --> 00:00:15.999
M'n bazen zoeken een partner die hun product de stad in brengt
00:00:15.264 --> 00:00:18.475
Daar hebben wij de bond voor Drie containers per maand
00:00:18.684 --> 00:00:20.686
De dokwerkers weten welke
00:00:20.894 --> 00:00:24.398
en zorgen dat die niet gecontroleerd worden
00:00:24.898 --> 00:00:26.692
Wat is het product
00:00:28.736 --> 00:00:29.987
Heroïne
00:00:31.002 --> 00:00:34.408
99 procent puur De beste ter wereld
00:00:34.617 --> 00:00:38.012
En m'n zoon zei dat ik interesse heb Heel veel interesse
00:00:01.000 --> 00:00:04.092
Te olevat mõjukas mees hr Maguire
00:00:05.129 --> 00:00:07.048
Kaup ei liigu
00:00:07.256 --> 00:00:08.382
kui pole teie heakskiitu
00:00:09.717 --> 00:00:12.001
Mu tööandja otsib partnerit
00:00:12.261 --> 00:00:15.999
kes aitaks kauba linna tuua
00:00:15.264 --> 00:00:16.932
Kasutame ametiühingut paps
00:00:17.141 --> 00:00:18.476
Kolm tünni kuus
00:00:18.684 --> 00:00:20.686
Töömehed teavad mis tünnidega on tegu
00:00:20.895 --> 00:00:22.271
nende asi on tagada
00:00:22.048 --> 00:00:24.398
et kaupa ei kontrollitaks
00:00:24.899 --> 00:00:26.692
Mis kaubast me räägime
00:00:28.736 --> 00:00:29.987
Heroiinist
00:00:31.999 --> 00:00:32.657
99protsendiline
00:00:32.865 --> 00:00:34.408
Maailma parim
00:00:34.617 --> 00:00:36.994
Ja mu poeg ütles et olen huvitatud
00:00:37.203 --> 00:00:38.162
Väga huvitatud
00:00:01.000 --> 00:00:04.962
Olette vaikutusvaltainen herra Maguire
00:00:05.171 --> 00:00:08.841
ja valvotte kaupunginosan siirtoja
00:00:09.717 --> 00:00:15.999
Haluamme tuoda tuotettamme kaupunkiin
00:00:15.223 --> 00:00:16.974
Käytetään liittokontakteja isä
00:00:17.183 --> 00:00:20.686
Kolme laatikkoa kuussa Satamatyöläiset tuntevat laatikot
00:00:20.895 --> 00:00:24.044
ja varmistavat ettei niitä tarkasteta
00:00:24.899 --> 00:00:26.693
Mikä tuotteenne on
00:00:28.736 --> 00:00:32.657
Heroiini 99 prosenttisen puhdasta
00:00:32.865 --> 00:00:36.994
Maailman parasta Sanoiko poikani että olisin kiinnostunut
00:00:37.203 --> 00:00:38.788
Erittäin kiinnostunut
00:00:01.000 --> 00:00:04.837
On m'a dit que vous aviez de l'influence M Maguire
00:00:05.996 --> 00:00:08.507
Rien ne circule dans le Queens sans votre accord
00:00:09.759 --> 00:00:14.093
Mes employeurs cherchent un associé pour distribuer notre produit ici
00:00:15.097 --> 00:00:16.807
Par nos contacts du syndicat
00:00:16.974 --> 00:00:18.517
Trois conteneurs par mois
00:00:18.684 --> 00:00:20.603
Les dockers savent lesquels
00:00:20.077 --> 00:00:22.271
Ils doivent juste s'assurer
00:00:22.438 --> 00:00:24.315
qu'ils échappent à l'inspection
00:00:24.815 --> 00:00:26.609
De quel produit parle t on
00:00:28.611 --> 00:00:29.904
Héroïne
00:00:31.113 --> 00:00:32.531
Pure à 99
00:00:32.782 --> 00:00:34.283
La meilleure
00:00:34.045 --> 00:00:36.869
Mon fils a dit que je serais intéressé
00:00:37.001 --> 00:00:38.003
Très intéressé
00:00:01.000 --> 00:00:04.962
Mir wurde gesagt Sie wären ein einflussreicher Mann Mr Maguire
00:00:05.171 --> 00:00:08.841
und dass in diesem Bezirk hier nichts passiert ohne Ihre Zustimmung
00:00:09.717 --> 00:00:15.999
Meine Auftraggeber suchen einen Partner der hilft unsere Ware in die Stadt zu bringen
00:00:15.223 --> 00:00:16.974
Wir nutzen unsere Gewerkschaftskontakte Paps
00:00:17.183 --> 00:00:18.393
3 Lieferungen im Monat
00:00:18.601 --> 00:00:20.686
die Dockarbeiter wissen welche Container ankommen
00:00:20.895 --> 00:00:24.044
Die müssen nur darauf achten dass sie ohne Kontrolle durchkommen
00:00:24.899 --> 00:00:26.693
Was genau ist Ihre Ware
00:00:28.778 --> 00:00:30.405
Heroin
00:00:31.999 --> 00:00:32.657
99 rein
00:00:32.865 --> 00:00:34.409
Das absolut beste der Welt
00:00:34.617 --> 00:00:36.994
Und mein Sohn sagt ich wäre daran interessiert
00:00:37.203 --> 00:00:38.788
Sie wären sehr interessiert
00:00:01.000 --> 00:00:04.962
Μου είπαν ότι είσαι άνθρωπος επιρροής κύριε Μαγκουάιρ
00:00:05.171 --> 00:00:08.841
Λένε πως ελέγχεις ό τι μπαίνει και ό τι βγαίνει στην περιοχή
00:00:09.717 --> 00:00:11.761
Τα αφεντικά μου ψάχνουν κάποιον
00:00:11.969 --> 00:00:15.999
να βοηθήσει να φέρουμε τα προϊόντα μας στην πόλη
00:00:15.223 --> 00:00:16.974
Έχουμε δικούς μας στο συνδικάτο
00:00:17.183 --> 00:00:18.393
Τρεις καραβιές τον μήνα
00:00:18.601 --> 00:00:20.686
Οι λιμενεργάτες ξέρουν ποια πλοία είναι
00:00:20.895 --> 00:00:24.044
και τα περνούν χωρίς έλεγχο
00:00:24.899 --> 00:00:26.693
Τι ακριβώς είναι τα προϊόντα σας
00:00:28.736 --> 00:00:30.363
Ηρωίνη
00:00:31.999 --> 00:00:34.409
Καθαρή 99 Η καλύτερη στον κόσμο
00:00:34.617 --> 00:00:36.994
Ο γιος μου σου είπε ότι ενδιαφέρομαι
00:00:37.203 --> 00:00:38.788
Πολύ είπε
00:00:01.000 --> 00:00:04.921
אמרו לי שאתה אדם בעל השפעה מר מגווייר
00:00:05.129 --> 00:00:08.383
וששום דבר לא נכנס לרובע הזה ולא יוצא ממנו ללא אישורך
00:00:09.717 --> 00:00:15.999
המעסיקים שלי מחפשים שותף שיעזור להכניס סחורה לתוך העיר
00:00:15.264 --> 00:00:16.933
נשתמש בקשרים שלנו באיגוד אבא
00:00:17.141 --> 00:00:18.476
שלוש מכולות בחודש
00:00:18.684 --> 00:00:20.686
עובדי המספנה יידעו אילו מכולות מגיעות
00:00:20.895 --> 00:00:24.399
ויצטרכו רק לוודא שהמכולות יעברו בלי בדיקה
00:00:24.899 --> 00:00:26.693
באיזו סחורה מדובר
00:00:28.736 --> 00:00:29.987
הרואין
00:00:31.999 --> 00:00:32.657
טהור ב 99 אחוז
00:00:32.865 --> 00:00:34.409
הכי טוב בעולם
00:00:34.617 --> 00:00:36.994
והבן שלי אמר לך שזה יעניין אותי
00:00:37.203 --> 00:00:38.083
יעניין מאוד
00:00:01.000 --> 00:00:04.962
Úgy tudom ön igen befolyásos ember Mr Maguire
00:00:05.171 --> 00:00:08.841
és a jóváhagyása nélkül nem jöhet be semmi a negyedbe
00:00:09.717 --> 00:00:15.999
És a megbízóim a segítségével szeretnék behozni a termékünket a városba
00:00:15.222 --> 00:00:16.974
A szakszervezetnél vannak embereink
00:00:17.183 --> 00:00:18.392
Havi három konténer
00:00:18.601 --> 00:00:20.686
A dokkmunkások megkapják az infót
00:00:20.895 --> 00:00:24.044
Nincs más dolguk mint elintézni hogy elmaradjon az ellenőrzés
00:00:24.899 --> 00:00:26.692
Pontosan mi az a termék
00:00:28.736 --> 00:00:30.363
Heroin
00:00:31.999 --> 00:00:32.657
Kilencvenkilenc százalékos
00:00:32.865 --> 00:00:34.408
A legjobb áru a világon
00:00:34.617 --> 00:00:36.994
És a fiam azt mondta engem ez érdekelne
00:00:37.203 --> 00:00:38.788
Így van uram
00:00:01.000 --> 00:00:04.962
Saya dengar Anda orang yang berpengaruh Tn Maguire
00:00:05.212 --> 00:00:08.466
dan tak ada yang masuk atau keluar dari daerah ini tanpa persetujuan Anda
00:00:09.717 --> 00:00:15.999
Dan atasan saya membutuhkan rekan untuk memasukkan produk kami ke kota ini
00:00:15.222 --> 00:00:16.974
Kita gunakan kenalan kita di perserikatan Ayah
00:00:17.224 --> 00:00:18.601
Tiga peti kemas per bulan
00:00:18.809 --> 00:00:20.811
pekerja pelabuhan tahu yang mana
00:00:21.002 --> 00:00:24.482
dan tugas mereka hanya memastikan peti kemas itu lolos dari pemeriksaan
00:00:25.001 --> 00:00:26.817
Apa tepatnya produkmu
00:00:28.861 --> 00:00:30.112
Heroin
00:00:31.197 --> 00:00:32.782
Murni 99
00:00:32.099 --> 00:00:34.492
Heroin terbaik di dunia
00:00:34.007 --> 00:00:37.119
Dan putraku memberitahumu bahwa aku tertarik
00:00:37.328 --> 00:00:38.287
Sangat tertarik
00:00:01.000 --> 00:00:04.962
Mi dicono che è un uomo molto influente sig Maguire
00:00:05.171 --> 00:00:08.841
e niente entra o esce da questo quartiere se lei non approva
00:00:09.717 --> 00:00:11.969
Le persone per cui lavoro stanno cercando
00:00:12.178 --> 00:00:15.999
un socio per far entrare il loro prodotto in città
00:00:15.223 --> 00:00:16.974
Possiamo usare i contatti nei sindacati
00:00:17.183 --> 00:00:18.476
Tre carichi al mese
00:00:18.684 --> 00:00:20.686
al porto sapranno quali container sono
00:00:20.895 --> 00:00:24.044
dovranno soltanto assicurarsi che passino senza ispezione
00:00:24.899 --> 00:00:26.693
Qual è esattamente il prodotto
00:00:28.736 --> 00:00:30.363
Eroina
00:00:31.999 --> 00:00:32.657
Pura al novantanove percento
00:00:32.865 --> 00:00:34.409
Non ce n'è di migliore al mondo
00:00:34.617 --> 00:00:36.994
E mio figlio le ha detto che sono interessato
00:00:37.203 --> 00:00:38.788
Molto interessato
00:00:01.000 --> 00:00:04.092
マグワイアさん あんたは街の実力者だ
00:00:05.046 --> 00:00:08.382
あんたの承認がないと 何も動かない
00:00:09.759 --> 00:00:14.093
街に品 物 を運び込むための 協力者を探してる
00:00:15.222 --> 00:00:16.891
組合が使えるよ パパ
00:00:17.998 --> 00:00:20.077
月にコンテナ3個 荷揚げする時に
00:00:20.895 --> 00:00:24.044
目をつぶって 通してくれればいい
00:00:24.857 --> 00:00:26.609
品物とは何だ
00:00:28.694 --> 00:00:29.737
ヘロイン
00:00:31.113 --> 00:00:32.657
純度99
00:00:32.074 --> 00:00:34.408
最高品質だ
00:00:34.575 --> 00:00:36.994
俺に話せと息子が
00:00:37.003 --> 00:00:38.012
そうだ
00:00:01.000 --> 00:00:05.996
듣자니 이 동네에서 사업하려면
00:00:05.088 --> 00:00:08.383
맥과이어 씨 허락이 필수더군요
00:00:09.717 --> 00:00:12.762
저희 고용주들이 물건 들여오는데
00:00:12.971 --> 00:00:15.014
사업 파트너를 찾고 있어요
00:00:15.223 --> 00:00:17.998
우리가 도와줘요 아버지
00:00:17.001 --> 00:00:18.601
매달 컨테이너 3대
00:00:18.685 --> 00:00:20.812
일꾼들 미리 구워삶아서
00:00:20.895 --> 00:00:24.399
물건 검사 안 받게만 해주면 돼요
00:00:24.899 --> 00:00:26.735
물건이 뭐지
00:00:28.737 --> 00:00:30.029
헤로인
00:00:31.999 --> 00:00:32.782
99 순수한
00:00:32.866 --> 00:00:34.492
최상품이죠
00:00:34.576 --> 00:00:37.012
내가 관심 있을 거라고 내 아들이 그랬나
00:00:37.203 --> 00:00:38.121
그렇습니다
00:00:01.000 --> 00:00:04.921
Es dzirdēju ka jūs esat ietekmīgs vīrs
00:00:05.129 --> 00:00:07.048
un ka neko neieved vai neizved
00:00:07.256 --> 00:00:08.383
bez jūsu atļaujas
00:00:09.717 --> 00:00:12.001
Maniem pasūtītājiem vajag partneri
00:00:12.261 --> 00:00:15.999
kurš palīdzēs ievest mūsu preci
00:00:15.264 --> 00:00:16.933
Mēs izmantosim sakarus arodbiedrībā
00:00:17.141 --> 00:00:18.476
Trīs konteineri mēnesī
00:00:18.684 --> 00:00:20.686
krāvēji zinās kuri ienāks
00:00:20.895 --> 00:00:22.271
atliek tikai izdarīt tā
00:00:22.048 --> 00:00:24.399
lai tos nepārbaudītu
00:00:24.899 --> 00:00:26.693
Kas tā par preci
00:00:28.736 --> 00:00:29.987
Heroīns
00:00:31.999 --> 00:00:32.657
99 procentu tīra manta
00:00:32.865 --> 00:00:34.409
Labākais pasaulē
00:00:34.617 --> 00:00:36.994
Dēls teica ka mani tas interesēs
00:00:37.203 --> 00:00:38.162
Ļoti interesēs
00:00:01.000 --> 00:00:04.092
Pone Magvairai girdėjau kad jūs įtakingas
00:00:05.129 --> 00:00:08.382
Šiame rajone be jūsų sutikimo niekas nevyksta
00:00:09.717 --> 00:00:15.999
Mano darbdaviai ieško partnerio kuris padėtų į šį miestą atvežt prekę
00:00:15.264 --> 00:00:16.932
Tėti naudosimės kontaktais profsąjungoje
00:00:17.141 --> 00:00:18.476
Trys konteineriai per mėnesį
00:00:18.684 --> 00:00:20.686
Dokininkai žinos kurie
00:00:20.895 --> 00:00:24.398
Jiems tereikės pasirūpint kad jų niekas netikrintų
00:00:24.899 --> 00:00:26.692
Kokia jūsų prekė
00:00:28.736 --> 00:00:29.987
Heroinas
00:00:31.999 --> 00:00:32.657
Grynumas 99 proc
00:00:32.865 --> 00:00:34.408
Pats geriausias pasaulyje
00:00:34.617 --> 00:00:36.994
Mano sūnus jums sakė kad man tai bus įdomu
00:00:37.203 --> 00:00:38.162
Labai įdomu
00:00:01.000 --> 00:00:05.996
Jeg har hørt at du er en mektig mann Maguire
00:00:05.213 --> 00:00:09.592
At ingenting kommer inn eller ut her uten din tillatelse
00:00:09.801 --> 00:00:15.139
Sjefene mine ser etter en kompanjong som kan få produktet vårt inn i byen
00:00:15.348 --> 00:00:18.601
Vi bruker kontaktene i fagforeningen Tre containere i måneden
00:00:18.081 --> 00:00:24.482
Havnearbeiderne vet hvilke containere som kommer og unngår inspeksjon
00:00:24.691 --> 00:00:26.859
Og hva er produktet
00:00:28.361 --> 00:00:30.002
Heroin
00:00:31.155 --> 00:00:34.045
99 prosent rent Det beste i verden
00:00:34.659 --> 00:00:37.001
Og sønnen min sa at jeg var interessert
00:00:37.245 --> 00:00:39.163
Veldig interessert
00:00:01.000 --> 00:00:04.921
Dizem me que o senhor é um homem influente Mr Maguire
00:00:05.129 --> 00:00:08.383
e que nada sai ou entra neste bairro sem a sua aprovação
00:00:09.717 --> 00:00:14.972
E os meus patrões procuram um sócio para introduzir o nosso produto aqui
00:00:15.181 --> 00:00:18.476
Usamos os contactos no sindicato pai Três contentores por mês
00:00:18.684 --> 00:00:20.686
os estivadores identificam nos
00:00:20.895 --> 00:00:24.399
e só têm de se certificar que eles entram sem ser inspecionados
00:00:24.899 --> 00:00:26.776
Qual é exatamente o vosso produto
00:00:28.736 --> 00:00:29.987
Heroína
00:00:31.999 --> 00:00:32.657
É 99 por cento pura
00:00:32.865 --> 00:00:34.045
A melhor do mundo
00:00:34.659 --> 00:00:37.001
E o meu filho disse vos que eu estaria interessado
00:00:37.245 --> 00:00:38.083
Muito interessado
00:00:01.000 --> 00:00:04.092
Dle Maguire mi s a spus că eşti un om influent
00:00:05.129 --> 00:00:09.508
şi că nimic nu mişcă în cartierul ăsta fără aprobarea ta
00:00:09.717 --> 00:00:14.093
Şefii mei caută un partener care să ne ajute să ne aducem produsul în oraş
00:00:15.139 --> 00:00:16.891
Ne folosim relaţiile din sindicat
00:00:17.099 --> 00:00:20.686
Vin trei containere pe lună docherii o să ştie care sunt
00:00:20.895 --> 00:00:24.398
şi trebuie doar să se asigure că trec fără inspecţie
00:00:24.899 --> 00:00:26.692
Şi care e produsul vostru
00:00:28.736 --> 00:00:29.987
Heroină
00:00:31.999 --> 00:00:32.657
De puritate 99
00:00:32.865 --> 00:00:34.408
Cea mai bună din lume
00:00:34.617 --> 00:00:36.994
Şi fiul meu v a zis că m ar interesa
00:00:37.203 --> 00:00:38.996
Foarte mult
00:00:01.000 --> 00:00:04.962
Вы здесь самый влиятельный человек мистер Макгуайр
00:00:05.171 --> 00:00:08.841
и здесь ничего не происходит без вашего одобрения
00:00:09.717 --> 00:00:15.999
И мои наниматели ищут себе партнера чтобы ввезти наш продукт в город
00:00:15.223 --> 00:00:16.974
Используем наши контакты в профсоюзе пап
00:00:17.183 --> 00:00:18.393
Три контейнера в месяц
00:00:18.601 --> 00:00:20.686
в порту будут знать какие контейнеры поступают
00:00:20.895 --> 00:00:24.044
и естественно проследят чтобы их приняли без досмотра
00:00:24.899 --> 00:00:26.693
И что у вас за продукт
00:00:28.736 --> 00:00:30.363
Героин
00:00:31.999 --> 00:00:32.657
Чистый на 99 процентов
00:00:32.865 --> 00:00:34.409
Самый лучший в мире
00:00:34.617 --> 00:00:36.994
И мой сын сказал что мне это интересно
00:00:37.203 --> 00:00:38.788
Очень интересно
00:00:01.000 --> 00:00:04.378
G Maguire povedali so mi da ste vplivni
00:00:04.067 --> 00:00:08.924
in da se tu nič ne zgodi brez vašega privoljenja
00:00:09.216 --> 00:00:14.472
Iščemo partnerja pri uvajanju nove robe
00:00:14.764 --> 00:00:17.933
Pri sindikatu imajo zveze Trije zaboji na mesec
00:00:18.225 --> 00:00:24.023
Luški delavci bodo le poskrbeli da jih ne bodo pregledali
00:00:24.315 --> 00:00:26.192
O kakšni robi govorite
00:00:28.235 --> 00:00:32.615
O heroinu O 99 odstotno čistem
00:00:32.865 --> 00:00:34.045
O najboljšem
00:00:34.007 --> 00:00:36.452
In moj sin vam je rekel da bi me to zanimalo
00:00:36.744 --> 00:00:38.621
Zelo
00:00:01.000 --> 00:00:04.879
Dicen que es un hombre influyente
00:00:05.171 --> 00:00:08.383
y que nada se mueve en este barrio sin su consentimiento
00:00:09.717 --> 00:00:13.096
Y mis jefes buscan un socio
00:00:13.304 --> 00:00:15.999
que les ayude a introducir nuestro producto
00:00:15.223 --> 00:00:16.933
Tenemos contactos en el sindicato
00:00:17.183 --> 00:00:18.476
Tres contenedores al mes
00:00:18.684 --> 00:00:20.728
Los del muelle están al tanto
00:00:20.937 --> 00:00:24.399
Solo tienen que asegurarse de que no los inspeccionen
00:00:24.899 --> 00:00:26.651
Cuál es su producto
00:00:28.736 --> 00:00:29.987
Heroína
00:00:31.999 --> 00:00:32.657
Noventa y nueve por ciento de pureza
00:00:32.865 --> 00:00:34.409
La mejor del mundo
00:00:34.617 --> 00:00:36.994
Y mi hijo les ha dicho que me interesaría
00:00:37.203 --> 00:00:38.162
Mucho
00:00:01.000 --> 00:00:05.017
Jag har hört att ni är inflytelserik mr Maguire
00:00:05.379 --> 00:00:08.716
Inget sker i den här stadsdelen utan ert godkännande
00:00:09.967 --> 00:00:15.389
Min chef söker en partner som för in vår vara i stan
00:00:15.598 --> 00:00:18.809
Vi grejar det med facket pappa Tre containrar i månaden
00:00:19.001 --> 00:00:24.648
Hamnarbetarna behöver bara se till att de inte blir inspekterade
00:00:25.019 --> 00:00:26.942
Vad har ni för vara
00:00:28.444 --> 00:00:31.196
Heroin
00:00:31.405 --> 00:00:34.617
99 rent Det bästa i världen
00:00:34.825 --> 00:00:37.244
Sa min son att det skulle intressera mig
00:00:37.453 --> 00:00:39.246
Precis
00:00:01.000 --> 00:00:04.962
ข าวว าค ณเป นคนม อ ทธ พล ค ณแม คไกวร
00:00:05.171 --> 00:00:08.841
ไม ม อะไรเข าออกเขตน ได ถ าค ณไม อน ม ต
00:00:09.717 --> 00:00:15.999
เจ านายผมจะหาผ ร วมห น ขนส นค าเข าเม อง
00:00:15.223 --> 00:00:16.974
เราใช เส นในสหภาพได พ อ
00:00:17.183 --> 00:00:18.476
เด อนละ 3 ต
00:00:18.684 --> 00:00:20.686
คนงานท าเร อร ว าต ไหนเข า
00:00:20.895 --> 00:00:24.044
พวกเขาให เข ามาได โดยไม ผ านด านตรวจ
00:00:24.899 --> 00:00:26.693
ส นค าท ว าค ออะไร
00:00:28.736 --> 00:00:30.363
เฮโรอ น
00:00:31.999 --> 00:00:32.657
บร ส ทธ 99
00:00:32.865 --> 00:00:34.409
เกรดด ท ส ด
00:00:34.617 --> 00:00:36.994
ล กฉ นบอกว าฉ นสนใจธ รก จน
00:00:37.203 --> 00:00:38.788
สนใจมาก
00:00:01.000 --> 00:00:04.092
Nüfuzlu biri olduğunuz söylendi Bay Maguire
00:00:05.129 --> 00:00:08.382
Bu semtte sizden habersiz hiçbir şey olmazmış
00:00:09.717 --> 00:00:15.999
İşverenlerim ürünümüzü şehre getirmeye yardım edecek bir ortak arıyor
00:00:15.264 --> 00:00:16.932
Sendikadaki adamlarımızı kullanırız baba
00:00:17.141 --> 00:00:18.476
Ayda üç konteyner
00:00:18.684 --> 00:00:20.686
liman işçileri gelecek konteynerleri bilecek
00:00:20.895 --> 00:00:24.398
ve tek yapmaları gereken bunları kontrolsüz olarak geçirmek
00:00:24.899 --> 00:00:26.692
Ürününüz tam olarak nedir
00:00:28.736 --> 00:00:29.987
Eroin
00:00:31.999 --> 00:00:32.657
99 saf
00:00:32.865 --> 00:00:34.408
Dünyanın en iyisi
00:00:34.617 --> 00:00:36.994
Oğlum bununla ilgilenebileceğimi mi söyledi
00:00:37.203 --> 00:00:38.746
Hem de çok
00:00:01.000 --> 00:00:04.962
Чув ви впливова людина м р Магуайер
00:00:05.171 --> 00:00:08.841
І без вашого дозволу ніщо не прибуває і не залишає район
00:00:09.717 --> 00:00:15.999
Мої боси шукають партнера для поширення продукції в місті
00:00:15.222 --> 00:00:16.974
Ми використовуємо свої зв'язки в профспілці
00:00:17.183 --> 00:00:18.392
Три контейнери на місяць
00:00:18.601 --> 00:00:20.686
Вантажники знають які конкретно
00:00:20.895 --> 00:00:24.044
Їм треба лише простежити щоб їх не перевірили
00:00:24.899 --> 00:00:26.692
А яка саме у вас продукція
00:00:28.736 --> 00:00:30.363
Героїн
00:00:31.999 --> 00:00:32.657
Чистий на 99 відсотків
00:00:32.865 --> 00:00:34.408
Кращий у світі
00:00:34.617 --> 00:00:36.994
І мій син сказав що мене це зацікавить
00:00:37.203 --> 00:00:38.788
Дуже зацікавить
Available in 30 languages
Duration
40 seconds
Views
45
Timestamp in Movie
00:05:10
Uploaded
Mar 16, 2026
Production
RatPac Entertainment,Vertigo Entertainment,Energy Entertainment
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Mobster and hit man Jimmy Conlon has one night to figure out where his loyalties lie: with his estranged son, Mike, whose life is in danger, or his longtime best friend, mob boss Shawn Maguire, who wants Mike to pay for the death of