To watch in HD, get ClipCafe PRO

Jimmy I VE DONE TERRIBLE THINGS IN MY LIFETHINGS FOR WHICH I CAN h hNEVER BE FORGIVENI BETRAYED FRIENDSTURNED MY BACK ON THE ONES h h h h h hCLOSEST TO MEMike GABRIELAI VE ALWAYS KNOWN THAT MY

I've done terrible things in my life. Things for which I can never be forgiven. I betrayed...

Run All Night • 2015

Jimmy Conlon:
I've done terrible things in my life. Things for which I can never be forgiven. I betrayed friends, turned my back on the ones closest to me. I've always known that my sins would eventually catch up to me. No sin goes unpunished in this life. Your life doesn't flash before your eyes when you are dying. That's bullshit. It's your regrets that haunt you in your final moments. Everything you've failed to be. Everyone you let down. Everything you'd go back and change, if only you had more time

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.938

Jimmy I VE DONE TERRIBLE THINGS IN MY LIFE

00:00:04.938 --> 00:00:08.081

THINGS FOR WHICH I CAN h hNEVER BE FORGIVEN

00:00:08.081 --> 00:00:11.582

I BETRAYED FRIENDS

00:00:11.582 --> 00:00:15.443

TURNED MY BACK ON THE ONES h h h h h hCLOSEST TO ME

00:00:15.443 --> 00:00:18.413

Mike GABRIELA

00:00:18.413 --> 00:00:19.689

I VE ALWAYS KNOWN THAT MY SINS

00:00:19.689 --> 00:00:22.087

WOULD EVENTUALLY CATCH UP TO ME

00:00:22.087 --> 00:00:25.761

NO SIN GOES UNPUNISHED h h h h hIN THIS LIFE

00:00:32.001 --> 00:00:35.767

YOUR LIFE DOESN T FLASH BEFORE hYOUR EYES WHEN YOU RE DYING

00:00:35.767 --> 00:00:36.871

THAT S BULLSHIT

00:00:36.871 --> 00:00:40.027

IT S YOUR REGRETS THAT HAUNT hYOU IN YOUR FINAL MOMENTS

00:00:40.027 --> 00:00:41.436

GUNSHOT

00:00:41.436 --> 00:00:44.945

EVERYTHING YOU FAILED TO BE

00:00:44.945 --> 00:00:47.277

EVERYONE YOU LET DOWN

00:00:47.277 --> 00:00:49.279

RUN

00:00:49.279 --> 00:00:52.447

EVERYTHING YOU D GO BACK h h h h h h hAND CHANGE

00:00:52.447 --> 00:00:54.757

IF ONLY YOU HAD MORE TIME

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

أمورا لن أسام ح عليها أبدا

00:00:05.254 --> 00:00:07.173

خنت أصدقاء

00:00:08.997 --> 00:00:10.802

أدرت ظهري لأقرب الناس إلي

00:00:11.344 --> 00:00:12.512

غابرييلا

00:00:14.931 --> 00:00:17.558

كنت أعرف أني سأدفع ثمن خطاياي

00:00:18.081 --> 00:00:21.027

لا خطيئة لا يعاق ب عليها في هذه الحياة

00:00:27.944 --> 00:00:30.988

حياتك لا تمر بسرعة أمام عينيك وأنت تحتضر

00:00:31.197 --> 00:00:32.407

هذا غير صحيح

00:00:33.241 --> 00:00:35.952

ففي آخر لحظاتك تتذكر ما أنت نادم عليه

00:00:37.245 --> 00:00:39.789

كل ما لم تستطع أن تكونه

00:00:40.957 --> 00:00:42.075

كل من خذلته

00:00:42.959 --> 00:00:44.794

اهربوا

00:00:45.997 --> 00:00:47.964

كل ما تتمنى تغييره

00:00:48.172 --> 00:00:50.216

لو أعطيت وقتا بعد

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

за които няма да получа прошка

00:00:05.254 --> 00:00:07.173

Предавал съм приятелите си

00:00:08.997 --> 00:00:10.802

загърбвал съм най близките си хора

00:00:11.344 --> 00:00:12.512

Габриела

00:00:14.931 --> 00:00:17.558

И винаги съм знаел че ще дойде ден за разплата

00:00:18.081 --> 00:00:21.027

Греховете винаги биват наказвани

00:00:27.944 --> 00:00:30.988

Лъжа е че когато умираш животът ти минава като на лента

00:00:31.197 --> 00:00:32.407

Пълни глупости

00:00:33.241 --> 00:00:35.952

Не преживяното а съжаления за пропуснатото те мъчат

00:00:37.245 --> 00:00:39.789

Всичко онова в което си се провалил

00:00:40.957 --> 00:00:42.075

всеки когото си предал

00:00:42.959 --> 00:00:44.794

Бягай

00:00:45.997 --> 00:00:50.216

всички неща които би променил ако имаше още малко време

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

很多無法被諒解的事

00:00:05.254 --> 00:00:07.173

我背叛朋友

00:00:07.924 --> 00:00:10.718

背棄我最親密的人

00:00:11.219 --> 00:00:12.428

蓋碧拉

00:00:14.889 --> 00:00:17.517

我知道出來混總有一天這些都要償還

00:00:18.726 --> 00:00:21.187

凡事總有血債血償的一天

00:00:27.902 --> 00:00:30.905

臨死前一生不會在你眼前閃過

00:00:31.114 --> 00:00:32.365

那全是鬼扯

00:00:33.199 --> 00:00:35.868

最後一刻糾纏你的是悔恨

00:00:37.203 --> 00:00:39.706

你所有的失敗

00:00:40.915 --> 00:00:42.709

對你失望的每個人

00:00:42.917 --> 00:00:44.711

快逃

00:00:44.961 --> 00:00:47.088

所有你想從頭再來的事

00:00:48.999 --> 00:00:50.174

要是還有時間的話

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Věci které nejdou odpustit

00:00:05.254 --> 00:00:07.173

Zradil jsem přátele

00:00:08.997 --> 00:00:10.802

otočil se zády ke svým nejbližším

00:00:11.344 --> 00:00:12.512

Gabrielo

00:00:14.931 --> 00:00:17.558

Věděl jsem že mě mé hříchy dostihnou

00:00:18.081 --> 00:00:21.027

Každý hřích je po zásluze potrestán

00:00:27.944 --> 00:00:30.988

Když umíráte nevidíte svůj život

00:00:31.197 --> 00:00:32.407

To jsou kecy

00:00:33.241 --> 00:00:35.952

V posledních chvílích vás mučí výčitky

00:00:37.245 --> 00:00:39.789

Vše co jste podělali

00:00:40.957 --> 00:00:42.075

Ti které jste zklamali

00:00:42.959 --> 00:00:44.794

Utečte

00:00:45.997 --> 00:00:47.964

Všechno co byste udělali jinak

00:00:48.172 --> 00:00:50.216

kdybyste měli víc času

00:00:01.000 --> 00:00:04.295

Ting der er utilgivelige

00:00:05.254 --> 00:00:11.219

Jeg har forrådt mine venner og svigtet mine nærmeste

00:00:14.889 --> 00:00:18.559

Jeg har altid vidst at fortiden ville indhente mig

00:00:18.768 --> 00:00:21.229

Ingen synder undgår sin straf

00:00:27.735 --> 00:00:32.099

Livet passerer ikke revy før man dør Det er noget ævl

00:00:33.199 --> 00:00:36.577

Det er alt det man fortryder der plager en

00:00:36.786 --> 00:00:42.709

Alt det man aldrig blev Alle dem man svigtede

00:00:44.919 --> 00:00:50.174

Alt det man ville ændre hvis man havde haft mere tid

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Dingen die onvergeeflijk zijn

00:00:05.254 --> 00:00:07.173

Ik heb vrienden verraden

00:00:08.997 --> 00:00:10.801

dierbaren in de steek gelaten

00:00:11.344 --> 00:00:12.511

Gabriela

00:00:14.093 --> 00:00:17.558

Ik wist dat m'n zonden me zouden inhalen

00:00:18.809 --> 00:00:21.027

Geen enkele zonde blijft onbestraft

00:00:27.943 --> 00:00:32.406

Je ziet je hele leven niet voor je als je doodgaat Dat is gelul

00:00:33.024 --> 00:00:35.951

Wat je ziet is waar je spijt van hebt

00:00:37.244 --> 00:00:39.789

Alles waarin je gefaald hebt

00:00:40.956 --> 00:00:42.075

Iedereen die je liet barsten

00:00:45.997 --> 00:00:47.963

Alles wat je anders had willen doen

00:00:48.172 --> 00:00:50.216

als je meer tijd had gehad

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Neid tegusid ei saa andestada

00:00:05.254 --> 00:00:07.173

Reetsin sõpru

00:00:08.997 --> 00:00:10.802

keerasin lähedastele selja

00:00:11.344 --> 00:00:12.512

Gabriela

00:00:14.931 --> 00:00:17.558

Teadsin et karistus ei jää tulemata

00:00:18.081 --> 00:00:21.027

Ükski patt ei jää karistuseta

00:00:27.944 --> 00:00:29.821

Elu ei käi silme eest läbi

00:00:30.029 --> 00:00:30.988

kui oled suremas

00:00:31.197 --> 00:00:32.407

Ei mingit sellist jama

00:00:33.241 --> 00:00:35.952

Viimasel hetkel tulevad kahetsused

00:00:37.245 --> 00:00:39.789

Kahetsed mida ei teinud

00:00:40.957 --> 00:00:42.075

Kahetsed et vedasid teisi alt

00:00:42.959 --> 00:00:44.794

Jookse

00:00:45.997 --> 00:00:47.964

Tahaksid teha teisiti

00:00:48.172 --> 00:00:50.216

kui sul oleks veel aega

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

Asioita joita ei voi antaa anteeksi

00:00:05.254 --> 00:00:07.673

Olen pettänyt ystäväni

00:00:07.882 --> 00:00:11.998

Kääntänyt selkäni lähimmilleni

00:00:14.889 --> 00:00:18.184

Tiesin että saisin maksaa synneistäni

00:00:18.726 --> 00:00:21.187

Synnit eivät jää rankaisematta

00:00:27.902 --> 00:00:32.365

Elämä ei vilise silmien edessä kuollessa Ei mitään sellaista

00:00:33.199 --> 00:00:36.244

Silloin piinaavat katumuksen aiheet

00:00:37.203 --> 00:00:39.706

Kaikki se missä epäonnistui

00:00:40.915 --> 00:00:42.709

Kaikki ne jotka petti

00:00:44.961 --> 00:00:50.174

Kaikki se minkä haluaisi muuttaa jos aikaa olisi enemmän

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

Des choses qui ne me seront jamais pardonnées

00:00:05.379 --> 00:00:07.002

J'ai trahi des amis

00:00:08.997 --> 00:00:11.135

tourné le dos à ceux qui m'étaient le plus proches

00:00:14.889 --> 00:00:17.516

Je savais que mes péchés me rattraperaient

00:00:18.851 --> 00:00:21.228

Aucun péché ne reste impuni dans cette vie

00:00:27.902 --> 00:00:31.999

Votre vie ne défile pas devant vos yeux à votre mort

00:00:31.238 --> 00:00:32.365

C'est des conneries

00:00:33.115 --> 00:00:36.619

C'est vos regrets qui vous hantent au moment de mourir

00:00:37.161 --> 00:00:39.083

Tout ce que vous n'avez pas réussi à être

00:00:40.873 --> 00:00:42.075

Tous ceux que vous avez déçus

00:00:42.917 --> 00:00:44.502

Courez

00:00:44.096 --> 00:00:47.063

Tout ce que vous retourneriez changer

00:00:48.255 --> 00:00:50.216

si vous aviez plus de temps

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

Dinge die man mir niemals vergeben wird

00:00:05.254 --> 00:00:07.673

Ich habe Freunde verraten

00:00:07.882 --> 00:00:11.998

habe mich von denen abgewendet die mir am nächsten standen

00:00:11.219 --> 00:00:13.137

Gabriela

00:00:14.931 --> 00:00:18.226

Ich habe immer gewusst dass mich meine Sünden irgendwann einholen

00:00:18.726 --> 00:00:21.187

Keine Sünde bleibt in diesem Leben ungestraft

00:00:27.902 --> 00:00:30.905

Dein Leben zieht nicht vor deinem geistigen Auge vorbei wenn du stirbst

00:00:31.114 --> 00:00:32.365

Das ist Schwachsinn

00:00:33.199 --> 00:00:36.244

Dein Bedauern ist das was dich in deinen letzten Augenblicken quält

00:00:37.203 --> 00:00:39.706

All deine Versäumnisse

00:00:40.915 --> 00:00:42.709

Alle die du enttäuscht hast

00:00:42.917 --> 00:00:44.711

Lauf

00:00:44.961 --> 00:00:47.088

Alles das was du ändern würdest

00:00:48.999 --> 00:00:50.174

wenn du nur mehr Zeit hättest

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

Πράγματα ασυγχώρητα

00:00:05.254 --> 00:00:07.673

Πρόδωσα φίλους

00:00:07.882 --> 00:00:11.998

Γύρισα την πλάτη στην οικογένειά μου

00:00:11.219 --> 00:00:13.179

Γκαμπριέλα

00:00:14.889 --> 00:00:18.184

Ήξερα ότι κάποτε θα πλήρωνα για τις αμαρτίες μου

00:00:18.726 --> 00:00:21.187

Καμία αμαρτία δε μένει ατιμώρητη

00:00:27.902 --> 00:00:30.905

Δε βλέπεις τη ζωή σου σαν ταινία πριν πεθάνεις

00:00:31.114 --> 00:00:32.365

Αυτά είναι ανοησίες

00:00:33.199 --> 00:00:36.244

Τις τελευταίες σου στιγμές σε στοιχειώνουν όσα μετάνιωσες

00:00:37.203 --> 00:00:39.706

Ό τι δεν μπόρεσες να γίνεις

00:00:40.915 --> 00:00:42.709

Εκείνοι που απογοήτευσες

00:00:42.917 --> 00:00:44.711

Τρέξε

00:00:44.961 --> 00:00:47.088

Όλα όσα θα προσπαθούσες να αλλάξεις

00:00:48.999 --> 00:00:50.174

αν είχες λίγο χρόνο ακόμα

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

דברים שלעולם לא ניתן יהיה למחול לי עליהם

00:00:05.254 --> 00:00:07.173

בגדתי בחברים

00:00:08.997 --> 00:00:10.802

הפניתי עורף לקרובים אליי ביותר

00:00:11.344 --> 00:00:12.512

גבריאלה

00:00:14.931 --> 00:00:17.558

תמיד ידעתי שבסופו של דבר יהיה עליי לשלם על חטאיי

00:00:18.081 --> 00:00:21.027

בחיים האלה אי אפשר לחמוק מעונש

00:00:27.944 --> 00:00:30.988

כשעומדים למות החיים אינם חולפים לנגד העיניים

00:00:31.197 --> 00:00:32.407

אלה סתם שטויות

00:00:33.241 --> 00:00:36.619

ברגעיך האחרונים מציקות לך החרטות

00:00:37.245 --> 00:00:39.789

כל מה שלא הצלחת להיות

00:00:40.873 --> 00:00:42.075

כל מי שאכזבת

00:00:45.997 --> 00:00:47.964

כל מה שהיית רוצה לחזור ולשנות

00:00:48.172 --> 00:00:50.216

לו רק היה לך עוד זמן

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

Megbocsáthatatlan dolgokat

00:00:05.254 --> 00:00:07.673

Elárultam barátokat

00:00:07.882 --> 00:00:11.998

hozzám közel állók ellen fordultam

00:00:11.218 --> 00:00:13.179

Gabriela

00:00:14.889 --> 00:00:18.184

Mindig is tudtam hogy a bűneim végül utolérnek

00:00:18.726 --> 00:00:21.187

Mert minden bűnért megfizetünk

00:00:27.902 --> 00:00:30.905

Amikor haldoklunk nem pereg le előttünk az életünk filmje

00:00:31.113 --> 00:00:32.365

Az csak duma

00:00:33.199 --> 00:00:36.243

Az utolsó percben mindenkit a megbánás gyötör

00:00:37.203 --> 00:00:39.705

Megkísért mindaz ami nem voltál

00:00:40.915 --> 00:00:42.708

Mindenki akit cserbenhagytál

00:00:42.917 --> 00:00:44.071

Rohanj

00:00:44.096 --> 00:00:47.088

Minden amit megváltoztatnál

00:00:48.999 --> 00:00:50.174

Ha még lenne rá időd

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Hal hal yang tak bisa dimaafkan

00:00:05.254 --> 00:00:07.131

Aku mengkhianati teman

00:00:08.997 --> 00:00:10.802

meninggalkan keluargaku

00:00:11.344 --> 00:00:12.047

Gabriela

00:00:14.889 --> 00:00:17.517

Aku selalu tahu pada akhirnya karma akan menghampiriku

00:00:18.081 --> 00:00:21.027

Dosa dosa selalu ada hukumannya dalam hidup ini

00:00:27.902 --> 00:00:30.988

Hidupmu takkan muncul dalam kilasan saat kau sekarat

00:00:31.197 --> 00:00:32.365

Semua itu omong kosong

00:00:33.199 --> 00:00:35.952

Penyesalanlah yang akan menghantui di akhir hidupmu

00:00:37.203 --> 00:00:39.789

Segala hal yang gagal kau lakukan

00:00:40.873 --> 00:00:42.667

Semua orang yang kau kecewakan

00:00:42.875 --> 00:00:44.669

Lari

00:00:45.997 --> 00:00:47.964

Semua yang ingin kau ubah

00:00:48.172 --> 00:00:50.174

andai kau punya waktu lebih lama

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

Per le quali non potrò mai essere perdonato

00:00:05.254 --> 00:00:07.673

Ho tradito amici

00:00:07.882 --> 00:00:10.968

ho voltato le spalle a chi mi era vicino

00:00:11.177 --> 00:00:13.054

Gabriela

00:00:14.889 --> 00:00:18.184

Ho sempre saputo che alla fine avrei pagato per le mie colpe

00:00:18.726 --> 00:00:21.187

In questa vita nessun peccato rimane impunito

00:00:27.902 --> 00:00:30.905

Non è vero che quando stai morendo rivedi la tua vita

00:00:31.114 --> 00:00:32.365

È una stronzata

00:00:33.199 --> 00:00:36.244

Sono i rimorsi che ti tormentano nei tuoi ultimi istanti

00:00:37.203 --> 00:00:39.706

Per tutto ciò che non sei riuscito a essere

00:00:40.915 --> 00:00:42.709

Per tutti coloro che hai deluso

00:00:42.917 --> 00:00:44.711

Scappa

00:00:44.961 --> 00:00:47.088

Per tutto ciò che vorresti cambiare

00:00:48.999 --> 00:00:50.174

se solo potessi tornare indietro

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

永遠に許されはしない

00:00:05.129 --> 00:00:06.922

友を裏切った

00:00:07.965 --> 00:00:10.467

大切な者たちに背を向けた

00:00:11.176 --> 00:00:12.886

ガブリエラ

00:00:14.043 --> 00:00:17.474

報いがある事は分かっていた

00:00:18.006 --> 00:00:21.186

罪は必ず自分に跳ね返る

00:00:27.609 --> 00:00:32.323

死ぬ間際に全人生がよぎるなどウソっぱちだ

00:00:33.115 --> 00:00:36.041

最期の瞬間に思うのは後悔ばかり

00:00:37.119 --> 00:00:39.455

果たせなかった約束

00:00:40.873 --> 00:00:42.708

悲しませた者たち

00:00:42.791 --> 00:00:44.071

逃げろ

00:00:45.997 --> 00:00:47.063

すべてやり直せたのに

00:00:48.013 --> 00:00:50.174

あと少し時間があれば

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

수많은 잘못을 저질렀다

00:00:05.254 --> 00:00:07.173

친구들을 배신했고

00:00:08.997 --> 00:00:10.843

가족에게도 등을 돌렸다

00:00:11.343 --> 00:00:12.511

가브리엘라

00:00:14.889 --> 00:00:17.558

죗값을 피할 순 없는 법

00:00:18.809 --> 00:00:21.312

결국엔 대가를 치르게 된다

00:00:27.902 --> 00:00:31.113

죽음 앞에서 지난 삶이 주마등처럼 스쳐 지나간다는 말

00:00:31.197 --> 00:00:32.406

다 헛소리다

00:00:33.199 --> 00:00:35.993

마지막 순간 남는 것이라곤 후회와

00:00:37.203 --> 00:00:39.083

내가 망친 일들

00:00:40.915 --> 00:00:42.833

내가 실망시킨 사람들

00:00:42.917 --> 00:00:44.835

도망쳐

00:00:45.997 --> 00:00:48.001

모든 걸 되돌리고 싶어진다

00:00:48.172 --> 00:00:50.216

시간이 더 있다면

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

To ko man nekad nepiedos

00:00:05.254 --> 00:00:07.173

Es nodevu draugus

00:00:07.084 --> 00:00:10.634

novērsos no tuvajiem

00:00:11.177 --> 00:00:12.345

Gabriela

00:00:14.847 --> 00:00:17.475

Es zināju ka samaksāšu par grēkiem

00:00:18.726 --> 00:00:21.187

Nekas nepaliek nesodīts

00:00:27.086 --> 00:00:29.737

Dzīve nenozib gar acīm

00:00:29.945 --> 00:00:30.905

kad mirsti

00:00:31.113 --> 00:00:32.323

Nekā tamlīdzīga

00:00:33.157 --> 00:00:35.868

Tajās minūtēs māc nožēla

00:00:37.161 --> 00:00:39.705

Par visu ko nespēji

00:00:40.873 --> 00:00:42.667

Par visiem kurus pievīli

00:00:42.875 --> 00:00:44.071

Bēdz

00:00:44.096 --> 00:00:47.088

Par visu ko mainītu

00:00:48.999 --> 00:00:50.132

ja būtu laiks

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Tokių už kuriuos man negalima atleist

00:00:05.254 --> 00:00:07.173

Išdaviau draugus

00:00:08.997 --> 00:00:10.802

atsukau nugarą artimiausiems

00:00:11.344 --> 00:00:12.512

Gabriele

00:00:14.931 --> 00:00:17.558

Visad žinojau kad mano nuodėmės mane pasivys

00:00:18.081 --> 00:00:21.027

Šiame gyvenime jokia nuodėmė neišsisuka nuo bausmės

00:00:27.944 --> 00:00:30.988

Prieš mirtį gyvenimas nebėga prie akis

00:00:31.197 --> 00:00:32.407

Nieko panašaus

00:00:33.241 --> 00:00:35.952

Paskutinėmis akimirkomis pradedi gailėtis

00:00:37.245 --> 00:00:39.789

Dėl to kur susimovei

00:00:40.957 --> 00:00:42.075

Dėl visų kuriuos nuvylei

00:00:42.959 --> 00:00:44.794

Bėk

00:00:45.997 --> 00:00:47.964

Grįžtum ir viską pakeistum

00:00:48.172 --> 00:00:50.216

jei tik turėtum daugiau laiko

00:00:01.000 --> 00:00:04.212

Ting jeg aldri kan bli tilgitt for

00:00:05.296 --> 00:00:11.998

Jeg har forrådt venner Sviktet mine nærmeste

00:00:14.931 --> 00:00:18.643

Jeg visste at syndene mine ville innhente meg

00:00:18.851 --> 00:00:21.312

Ingen synd går ustraffet hen

00:00:27.777 --> 00:00:32.407

Du ser ikke livet passere i revy når du dør

00:00:32.615 --> 00:00:36.661

Det er alt du angrer på som plager deg i din siste stund

00:00:36.869 --> 00:00:42.792

Alt du ikke lyktes å bli Alle du sviktet

00:00:43.000 --> 00:00:44.794

Løp

00:00:45.024 --> 00:00:50.299

Alt du ville gått tilbake og endret hvis du bare hadde hatt mer tid

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Coisas para as quais não há perdão

00:00:05.254 --> 00:00:07.173

Traí amigos

00:00:07.882 --> 00:00:10.676

abandonei os que me estavam mais próximos

00:00:11.219 --> 00:00:12.387

Gabriela

00:00:14.889 --> 00:00:17.892

Sempre soube que um dia teria de pagar pelos meus pecados

00:00:18.726 --> 00:00:21.187

Nesta vida todos os pecados se pagam

00:00:27.902 --> 00:00:30.947

A nossa vida não desfila perante nós na hora da morte

00:00:31.155 --> 00:00:32.448

Essa merda não acontece

00:00:33.199 --> 00:00:35.091

São os remorsos que nos atormentam no momento final

00:00:37.203 --> 00:00:39.747

Tudo o que não conseguimos ser

00:00:40.915 --> 00:00:42.709

Todos aqueles que abandonámos

00:00:42.917 --> 00:00:44.752

Foge

00:00:45.024 --> 00:00:47.922

Tudo o que alteraríamos

00:00:48.131 --> 00:00:50.174

se tivéssemos mais tempo

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Lucruri de neiertat

00:00:05.254 --> 00:00:07.173

Mi am trădat prietenii

00:00:08.997 --> 00:00:10.802

şi le am întors spatele celor dragi

00:00:11.344 --> 00:00:12.845

Gabriela

00:00:14.931 --> 00:00:18.601

Ştiam că până la urmă păcatele mele o să mă ajungă

00:00:18.081 --> 00:00:21.027

Niciun păcat nu rămâne nepedepsit

00:00:27.944 --> 00:00:32.407

Nu i adevărat că ţi trece viaţa prin faţa ochilor când mori

00:00:33.241 --> 00:00:37.001

Regretele sunt cele care te chinuiesc în ultimele clipe

00:00:37.245 --> 00:00:39.789

Tot ce puteai fi şi n ai devenit

00:00:40.957 --> 00:00:42.075

Toţi cei pe care i ai dezamăgit

00:00:42.959 --> 00:00:44.794

Fugi

00:00:45.997 --> 00:00:50.216

Lucrurile pe care ai vrea să le schimbi dacă ai mai avea timp

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

За которые мне нет прощения

00:00:05.254 --> 00:00:07.673

Предавал друзей

00:00:07.882 --> 00:00:11.998

отворачивался от близких мне людей

00:00:11.219 --> 00:00:13.179

Габриэла

00:00:14.889 --> 00:00:18.184

Я всегда знал что однажды мне воздастся за мои грехи

00:00:18.726 --> 00:00:21.187

В этой жизни за все приходится платить

00:00:27.902 --> 00:00:30.905

Когда ты умираешь твоя жизнь не проносится у тебя перед глазами

00:00:31.114 --> 00:00:32.365

Все это вранье

00:00:33.199 --> 00:00:36.244

Только сожаления мучают тебя в последние мгновения

00:00:37.203 --> 00:00:39.706

Все твои неоправданные ожидания

00:00:40.915 --> 00:00:42.709

Все кого ты подвел

00:00:42.917 --> 00:00:44.711

Беги

00:00:44.961 --> 00:00:47.088

Все что ты с радостью бы изменил

00:00:48.999 --> 00:00:50.174

если б у тебя было время

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Neodpustljive

00:00:05.254 --> 00:00:07.465

Izdal sem prijatelje

00:00:07.757 --> 00:00:10.801

obrnil hrbet najbližjim

00:00:14.093 --> 00:00:17.558

Vedel sem da bom to nekoč plačal

00:00:18.809 --> 00:00:21.027

Noben greh ne ostane nekaznovan

00:00:27.943 --> 00:00:32.698

Ko umiraš se ti pred očmi ne odvrti življenje

00:00:32.099 --> 00:00:36.786

V zadnjih trenutkih te preganja obžalovanje

00:00:37.003 --> 00:00:42.075

Vsega kar ti je spodletelo Vseh ki si jih razočaral

00:00:45.024 --> 00:00:50.174

Vsega kar bi spremenil če bi imel več časa

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Cosas imperdonables

00:00:05.254 --> 00:00:07.173

He traicionado a amigos

00:00:07.882 --> 00:00:10.076

he dado la espalda a mis seres queridos

00:00:11.219 --> 00:00:12.387

Gabriela

00:00:14.889 --> 00:00:17.475

Siempre he sabido que al final respondería por mis pecados

00:00:18.726 --> 00:00:21.187

En esta vida los pecados se pagan

00:00:27.902 --> 00:00:30.905

No ves pasar tu vida en un instante antes de morir

00:00:31.114 --> 00:00:32.365

Eso son gilipolleces

00:00:33.116 --> 00:00:34.117

Son los remordimientos

00:00:34.325 --> 00:00:36.016

los que te atormentan en esos últimos instantes

00:00:37.203 --> 00:00:39.706

Todo lo que no has logrado ser

00:00:40.915 --> 00:00:42.709

Todos a los que has decepcionado

00:00:44.961 --> 00:00:47.088

Todo lo que volverías a hacer de otra forma

00:00:48.999 --> 00:00:50.133

si te quedara tiempo

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

Oförlåtliga saker

00:00:05.254 --> 00:00:07.382

Jag har förrått vänner

00:00:08.999 --> 00:00:10.343

och vänt mina närmaste ryggen

00:00:14.514 --> 00:00:18.518

Jag har alltid vetat att mina synder skulle hinna ifatt mig

00:00:18.726 --> 00:00:21.229

Inga synder förblir ostraffade

00:00:27.902 --> 00:00:30.905

Livet passerar inte revy när man håller på att dö

00:00:31.114 --> 00:00:32.365

Det är bara skitsnack

00:00:33.199 --> 00:00:36.285

Det är det man ångrar som plågar en i den sista stunden

00:00:37.203 --> 00:00:39.706

Allt man misslyckades med

00:00:40.915 --> 00:00:42.075

Alla man svek

00:00:44.961 --> 00:00:47.063

Allt man skulle göra annorlunda

00:00:48.999 --> 00:00:50.299

om man bara fick chansen

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

ความเลวท ผมไม ม ว นได ร บการอภ ย

00:00:05.254 --> 00:00:07.673

ผมห กหล งเพ อน

00:00:07.882 --> 00:00:11.998

ห นหล งให ก บคนท ใกล ช ดก บผมท ส ด

00:00:11.218 --> 00:00:13.179

เกเบร ยลล า

00:00:14.889 --> 00:00:18.184

ผมร เสมอว าส กว นหน ง บาปกรรมจะตามท น

00:00:18.726 --> 00:00:21.187

ไม ม บาปกรรมใดในช ว ตพ นการลงโทษ

00:00:27.902 --> 00:00:30.905

ภาพอด ตไม ได ผ ดข นมา ให ค ณเห นก อนตาย

00:00:31.113 --> 00:00:32.365

น นม นไม จร ง

00:00:33.199 --> 00:00:36.243

ม นค อความร ส กผ ดท หลอกหลอนค ณ ในว นาท ส ดท าย

00:00:37.203 --> 00:00:39.705

ท กอย างท ค ณเคยผ ดพลาด

00:00:40.915 --> 00:00:42.708

ท กคนท ผ ดหว งเพราะค ณ

00:00:42.917 --> 00:00:44.071

หน

00:00:44.096 --> 00:00:47.088

ท กอย างท ค ณอยากกล บไปแก ไข

00:00:48.999 --> 00:00:50.174

หากค ณม เวลาอ กส กน ด

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Asla bağışlanamayacağım şeyler

00:00:05.254 --> 00:00:07.173

Dostlarıma ihanet ettim

00:00:08.997 --> 00:00:10.802

en yakınımdakilere sırt çevirdim

00:00:11.344 --> 00:00:12.512

Gabriela

00:00:14.931 --> 00:00:17.558

Sonunda günahlarımın bir gün beni bulacağını biliyordum

00:00:18.726 --> 00:00:21.187

Bu hayatta hiçbir günah cezasız kalmaz

00:00:27.086 --> 00:00:30.905

Öldüğünüz sırada hayatınız gözünüzün önünde akıp gitmez

00:00:31.114 --> 00:00:32.323

Bu saçmalık

00:00:33.157 --> 00:00:35.868

Son anlarınızda size pişmanlıklarınız musallat olur

00:00:37.161 --> 00:00:39.706

Olmayı başaramadığınız her şey

00:00:40.873 --> 00:00:42.667

Yüzüstü bıraktığınız herkes

00:00:42.875 --> 00:00:44.711

Kaç

00:00:44.961 --> 00:00:47.088

Daha çok vaktiniz olsa geri dönüp

00:00:48.999 --> 00:00:50.133

değiştireceğiniz her şey

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

І немає мені пробачення

00:00:05.254 --> 00:00:07.673

Я зрадив друзів

00:00:07.882 --> 00:00:11.998

відвернувся від тих хто був мені найближчий за всіх

00:00:11.218 --> 00:00:13.179

Габріела

00:00:14.889 --> 00:00:18.184

Я завжди знав що мені відплатиться по гріхах моїх

00:00:18.726 --> 00:00:21.187

У цьому житті гріхи не лишаються безкарними

00:00:27.902 --> 00:00:30.905

Перед смертю життя не проноситься перед очима

00:00:31.113 --> 00:00:32.365

Нісенітниця

00:00:33.199 --> 00:00:36.243

При останньому видиху вас мучить жаль

00:00:37.203 --> 00:00:39.705

Про те ким не вдалось стати

00:00:40.915 --> 00:00:42.708

Кому ви зробили зле

00:00:42.917 --> 00:00:44.071

Біжи

00:00:44.096 --> 00:00:47.088

Що ви б повернулися в минуле щоб змінитись

00:00:48.999 --> 00:00:50.174

якби у вас було більше часу

Available in 30 languages

Duration

56 seconds

Views

530

Timestamp in Movie

00:00:42

Uploaded

Mar 16, 2026

Genres

action, crime, thriller

Production

RatPac Entertainment,Vertigo Entertainment,Energy Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Mobster and hit man Jimmy Conlon has one night to figure out where his loyalties lie: with his estranged son, Mike, whose life is in danger, or his longtime best friend, mob boss Shawn Maguire, who wants Mike to pay for the death of

Actors

Jimmy Conlon