It's that bad, huh? No. In hospital, I asked them straight, no bullshit, how bad my...
Something wrong with the clip?
Quote
[Hunt enters Lauda's garage and sees the extent of the burn injuries to his head]
Niki Lauda:
It's that bad, huh?
James Hunt:
[Shrugs]
No.
Niki Lauda:
In hospital, I asked them straight, no bullshit, how bad my appearance would be. They said in time, it would be fine. But it won't.
[Approaches Hunt]
Niki Lauda:
I can tell, seeing your reaction. I will spend the rest of my life with a face that frightens people.
James Hunt:
You know, Niki, I tried to write you a letter at the time, to apologize. The drivers' meeting in Germany, before the race, I swayed the room.
Niki Lauda:
Yes, you did.
James Hunt:
That race should never have gone ahead.
Niki Lauda:
No, it shouldn't.
James Hunt:
So in many ways, I feel responsible for what happened, and...
Niki Lauda:
You were.
[pause]
Niki Lauda:
But trust me... watching you win those races while I was fighting for my life, you were equally responsible for getting me back in the car.
[Lauda walks away]
Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.525
It's that bad huh
00:00:03.084 --> 00:00:05.251
No
00:00:06.012 --> 00:00:09.119
In hospital I asked them straight no bullshit
00:00:09.012 --> 00:00:10.963
how bad my appearance would be
00:00:12.002 --> 00:00:14.567
They said with time it would be fine
00:00:15.044 --> 00:00:17.044
But it won't
00:00:17.096 --> 00:00:20.804
I can tell seeing your reaction
00:00:21.076 --> 00:00:24.764
I will spend the rest of my life with a face that frightens people
00:00:28.088 --> 00:00:32.646
You know Niki I tried to write you a letter at the time to apologise
00:00:34.028 --> 00:00:36.076
The drivers' meeting in Germany before the race
00:00:36.088 --> 00:00:39.406
I swayed the room Yes you did
00:00:39.006 --> 00:00:41.807
That race should never have gone ahead
00:00:42.056 --> 00:00:44.164
No it shouldn't
00:00:44.006 --> 00:00:48.319
So in many ways I feel responsible for what happened and
00:00:48.032 --> 00:00:49.089
You were
00:00:51.056 --> 00:00:53.289
But trust me
00:00:54.044 --> 00:00:58.049
watching you win those races while I was fighting for my life
00:01:00.008 --> 00:01:04.003
you were equally responsible for getting me back in the car
Clip duration: 65 seconds
Views: 146
Timestamp in movie: 01h 19m 28s
Uploaded: 22 November, 2022
Genres: drama, action
Summary: A biographical drama centered on the rivalry between Formula 1 drivers James Hunt and Niki Lauda during the 1976 Formula One motor-racing season.
Comments
Actors
