To watch in HD, get ClipCafe PRO

Seen a little Asian dude about this heightwith a steering wheel on his armGo screw yourselfWhat you sayI said go screw yourselfYou take your sensitive ass up there and let me inDon't make me get up

You take your little sensitive ass up there and let me in. Get out of the way! Don't make...

Rush Hour • 1998

Carter:
Hey, man, y'all see a little Asian dude about this height with a steering wheel on his arm?FBI Gate Guard #1:Go screw yourself.Carter:What did you say?FBI Gate Guard #1:I said Go screw yourself.Carter:You take your little sensitive ass up there and let me in. Get out of the way! Don't make me get up out of this truck! Man when I get up in there I'm slappin' somebody, I don't play that

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Seen a little Asian dude about this height

00:00:03.169 --> 00:00:04.921

with a steering wheel on his arm

00:00:04.962 --> 00:00:06.881

Go screw yourself

00:00:06.881 --> 00:00:08.799

What you say

00:00:08.841 --> 00:00:10.217

I said go screw yourself

00:00:10.259 --> 00:00:13.136

You take your sensitive ass up there and let me in

00:00:13.178 --> 00:00:15.055

Don't make me get up out of this truck

00:00:15.097 --> 00:00:16.348

Let this putz in

00:00:16.389 --> 00:00:18.892

Man when I get up in here I'm slapping somebody

00:00:01.000 --> 00:00:03.333

لا تجعلنى اخرج من الشاحنة

00:00:03.667 --> 00:00:06.666

يا رجل ان خرجت من هذه الشاحنة سوف اصفع شخص ما

00:00:07.000 --> 00:00:08.333

ما الذي حدث كارتر

00:00:08.666 --> 00:00:11.000

لم يكن من المفترض ان اقفز من الحافلات

00:00:11.332 --> 00:00:12.999

أنا لا أفعل ذلك انا ل ست كارل لويس

00:00:13.999 --> 00:00:15.333

من هذا الرجل

00:00:16.166 --> 00:00:17.399

سيدى يمكننى توضيح ذلك

00:00:17.499 --> 00:00:20.433

العميل كارتر يساعدنى فى التحقيق

00:00:01.000 --> 00:00:04.709

50 millions Vous avez kidnappé Chelsea Clinton ou quoi

00:00:05.012 --> 00:00:06.712

Faites le parler En billets usagés

00:00:07.016 --> 00:00:08.479

De 50 dollars maxi

00:00:08.068 --> 00:00:11.274

Entendu 50 millions pas de problème

00:00:12.999 --> 00:00:14.429

Je veux 20 millions en billets de 50

00:00:16.044 --> 00:00:17.953

20 millions en billets de 20

00:00:01.000 --> 00:00:05.004

50 Millionen Ist das nicht etwas übertrieben

00:00:05.002 --> 00:00:08.637

Reden Sie weiter In gebrauchten Scheinen

00:00:08.008 --> 00:00:11.918

Kein Problem 50 Millionen Okay

00:00:12.008 --> 00:00:16.518

Ich will 20 Millionen in 50ern 20 Millionen in 50ern

00:00:16.068 --> 00:00:19.798

20 Millionen in 20ern 20 Millionen in 20ern

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Lihat seorang Asia kira kira setinggi ini

00:00:03.169 --> 00:00:04.932

dengan roda kemudi di lengannya

00:00:04.097 --> 00:00:06.087

Dasar orang sinting

00:00:06.906 --> 00:00:08.806

Apa kau bilang

00:00:08.841 --> 00:00:10.024

Kubilang dasar orang sinting

00:00:10.276 --> 00:00:13.143

Bawalah rasa sensitifmu itu kesana dan biarkan aku masuk

00:00:13.179 --> 00:00:15.001

Jangan biarkan aku berjalan ke dalam

00:00:15.114 --> 00:00:16.376

Masukkan truk ini ke dalam

00:00:16.415 --> 00:00:18.906

Bung ketika aku turun dari sini aku akan menghajar seseorang

00:00:01.000 --> 00:00:03.275

Сумма выкупа 50 миллионов долларов

00:00:03.048 --> 00:00:05.198

Пятьдесят миллионов

00:00:05.052 --> 00:00:08.318

Вы кого думаете похитили дочку Клинтона Говори с ним

00:00:08.044 --> 00:00:11.113

Бывшими в употреблении купюрами не крупнее пятидесятидолларовых

00:00:11.024 --> 00:00:14.073

Хорошо пятьдесят миллионов запросто

00:00:14.068 --> 00:00:18.389

Я хочу 20 миллионов пятидесятками Двадцать миллионов пятидесятками

00:00:19.000 --> 00:00:22.117

Двадцать миллионов двадцатками Двадцать миллионов двадцатками

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Tengo que aguantar esto

00:00:05.996 --> 00:00:07.215

Has visto a un chino de esta altura

00:00:07.034 --> 00:00:08.924

con un volante en el brazo

00:00:09.259 --> 00:00:10.927

Vete al demonio

00:00:11.594 --> 00:00:13.093

Qué dijiste Vete al demonio

00:00:14.263 --> 00:00:16.599

No seas tan sensible y ábreme Quítate

00:00:17.267 --> 00:00:19.603

No hagas que me salga del camión

00:00:19.936 --> 00:00:22.939

Cuando entre le voy a pegar a alguien

Available in 7 languages

Duration

20 seconds

Views

2,384

Timestamp in Movie

00:38:57

Uploaded

Mar 02, 2026

Genres

action, comedy, crime

Production

Roger Birnbaum Productions,New Line Cinema,Caravan Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When Hong Kong Inspector Lee is summoned to Los Angeles to investigate a kidnapping, the FBI doesn't want any outside help and assigns cocky LAPD Detective James Carter to distract Lee from the case. Not content to watch the action from the sidelines, Lee and Carter form an unlikely partnership and investigate the case themselves.

Actors

Carter

Fbi Gate Guard #1

Stanley DeSantis