To watch in HD, get ClipCafe PRO

I don't need no partner and ain't never gonna have oneDid Kojak have a partner Yeah The fat guyHe wasn't never with him Did ColumboCaptain Diel ordered me to go with youbecause you needed bomb squad

Captain Diel ordered me to go with you on that bust because you needed bomb squad back up...

Rush Hour • 1998

Carter:
I don't want no partner, I don't need no partner and I ain't never gonna have no partner. Did Kojak have a partner?Tania Johnson:Yeah the fat guy.Carter:Well he wasn't ever with him. Did Columbo have a partner?Tania Johnson:Captain Diel ordered me to go with you on that bust because you needed bomb squad back up but once again you screwed me and you screwed yourself

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.044

I don't need no partner and ain't never gonna have one

00:00:04.086 --> 00:00:06.463

Did Kojak have a partner Yeah The fat guy

00:00:06.505 --> 00:00:08.632

He wasn't never with him Did Columbo

00:00:08.673 --> 00:00:10.675

Captain Diel ordered me to go with you

00:00:10.675 --> 00:00:13.469

because you needed bomb squad backup but once again

00:00:13.511 --> 00:00:15.013

you screwed me and yourself

00:00:01.000 --> 00:00:05.233

إحتجت إسناد فرقة تفتيش لكن مرة ثانية شددتنى ونفسك

00:00:05.333 --> 00:00:07.166

انظر جونسن الامر خطير هناك

00:00:07.266 --> 00:00:09.005

انه من الأمن لك الجلوس خلف المنضدة

00:00:09.006 --> 00:00:12.167

انه من المفترض ان نكون فى نفس الفريق

00:00:12.267 --> 00:00:16.633

هذا إل أي بي دي الشرطة الأكثر كراهية في العالم

00:00:01.000 --> 00:00:03.059

Kedua aku bekerja sendiri

00:00:03.102 --> 00:00:06.162

Aku tidak butuh partner dan tidak akan pernah memilikinya

00:00:06.205 --> 00:00:08.571

Apakah Kojak mempunyai partner Yeah Pria gemuk

00:00:08.608 --> 00:00:10.769

Dia tidak pernah bersamanya Apakah Columbo

00:00:10.081 --> 00:00:12.778

Captain Diel memerintahkanku untuk bekerja denganmu

00:00:12.812 --> 00:00:15.576

karena kau membutuhkan tim pendukung tapi sekali lagi

00:00:15.615 --> 00:00:17.139

Kau mengacaukan semuanya

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Y segundo yo trabajo solo

00:00:03.336 --> 00:00:06.214

No quiero compañero no lo necesito jamás lo tendré

00:00:06.339 --> 00:00:08.216

Lo tenía Kojak Sí el gordo

00:00:08.341 --> 00:00:10.217

Nunca estaba con él Y Columbo

00:00:10.342 --> 00:00:12.999

El Capitán me ordenó ir contigo

00:00:12.345 --> 00:00:16.558

porque necesitabas apoyo Pero una vez más me fastidiaste y a ti

Available in 7 languages

Duration

16 seconds

Views

2,070

Timestamp in Movie

00:13:46

Uploaded

Mar 02, 2026

Genres

action, comedy, crime

Production

Roger Birnbaum Productions,New Line Cinema,Caravan Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When Hong Kong Inspector Lee is summoned to Los Angeles to investigate a kidnapping, the FBI doesn't want any outside help and assigns cocky LAPD Detective James Carter to distract Lee from the case. Not content to watch the action from the sidelines, Lee and Carter form an unlikely partnership and investigate the case themselves.

Actors

Carter

Tania Johnson

Elizabeth Peña