To watch in HD, get ClipCafe PRO

RICKY: Americans love to gamble, don't they, Mr

Americans love to gamble,don't they, Mr. Reign? I never gamble. Oh, I'm, uh, cutting our...

Rush Hour 2 • 2001

RICKY:Americans love to gamble,don't they, Mr. Reign? I never gamble. Oh, I'm, uh, cutting our deal short. Oh. - And my plates?- The plates stay with me. I'm sureyou won't have a problem with that. I enjoyed that little story you toldabout the dragon and the treasure. I enjoyed that little story you toldabout the dragon and the treasure. My mother used to tell it to meall the time. Do you know the moral of that story? Greed will imprison us all

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.669

RICKY Americans love to gamble don't they Mr Reign

00:00:04.837 --> 00:00:06.879

I never gamble

00:00:07.047 --> 00:00:09.299

Oh I'm uh cutting our deal short

00:00:09.466 --> 00:00:10.967

Oh

00:00:12.469 --> 00:00:15.093

And my plates The plates stay with me

00:00:16.223 --> 00:00:19.001

I'm sure you won't have a problem with that

00:00:20.269 --> 00:00:23.771

I enjoyed that little story you told about the dragon and the treasure

00:00:23.772 --> 00:00:25.106

I enjoyed that little story you told about the dragon and the treasure

00:00:25.274 --> 00:00:27.817

My mother used to tell it to me all the time

00:00:29.403 --> 00:00:31.988

Do you know the moral of that story

00:00:32.156 --> 00:00:34.449

Greed will imprison us all

00:00:01.000 --> 00:00:03.752

هل أنت وحدك أيضا

00:00:04.045 --> 00:00:06.296

نعم جيد

00:00:06.797 --> 00:00:09.299

أنا وحدي تماما

00:00:10.051 --> 00:00:13.999

خمن فيم أفكر

00:00:16.999 --> 00:00:18.433

ماركو إبعد الكرة عني

00:00:19.477 --> 00:00:21.645

شكرا هيذر ما هذا بحق الجحيم

00:00:21.979 --> 00:00:25.357

لاشيء إنهم رفاقي في الشقة

00:00:26.999 --> 00:00:28.193

هذا ينهي ما نحن بصدده

00:00:28.319 --> 00:00:31.238

اعتقد هذا لا يمكنني الإنتظار لنهاية الأسبوع

00:00:31.322 --> 00:00:34.157

وأنا أيضا وداعا

00:00:01.000 --> 00:00:04.025

Les Américains adorent jouer n'est ce pas

00:00:04.919 --> 00:00:06.328

Je ne joue jamais

00:00:06.798 --> 00:00:09.419

Je mets fin à notre coopération

00:00:12.591 --> 00:00:14.385

Et mes planches

00:00:14.807 --> 00:00:17.513

Je les garde vous le comprendrez

00:00:20.311 --> 00:00:24.805

J'ai apprécié votre histoire du dragon et du trésor

00:00:25.232 --> 00:00:27.052

Ma mère me la racontait souvent

00:00:29.529 --> 00:00:31.687

Vous en connaissez la morale

00:00:32.363 --> 00:00:34.155

La cupidité nous emprisonnera

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

Die Amerikaner lieben es zu spielen nicht wahr Mr Reign

00:00:03.712 --> 00:00:06.797

Ich weiß nicht Ich spiele nie

00:00:06.084 --> 00:00:09.414

Ich löse unsere geschäftliche Beziehung etwas früher auf

00:00:09.467 --> 00:00:13.798

Oh Und meine Platten

00:00:13.847 --> 00:00:15.084

Die werde ich behalten

00:00:15.089 --> 00:00:20.055

Ich nehme an dass Sie nichts dagegen haben

00:00:20.103 --> 00:00:25.001

Es war schön Ihre Geschichte von dem Drachen und dem Schatz zu hören

00:00:25.999 --> 00:00:27.736

Meine Mutter hat sie mir früher oft erzählt

00:00:27.777 --> 00:00:31.906

Und kennen Sie auch die Moral von der Geschichte

00:00:31.948 --> 00:00:34.357

Die Gier wird jedem zum Verhängnis

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

Orang Amerika suka berjudi 'kan Tn Reign

00:00:04.962 --> 00:00:06.672

Aku tak pernah berjudi

00:00:06.756 --> 00:00:09.759

Aku membatalkan kesepakatan kita

00:00:12.554 --> 00:00:14.514

Dan pelat pelatku

00:00:14.598 --> 00:00:16.224

Pelat pelat itu tetap bersamaku

00:00:16.308 --> 00:00:18.935

Aku yakin kau tak masalah dengan itu

00:00:20.354 --> 00:00:25.192

Aku menikmati kisahmu tentang naga dan harta karun

00:00:25.276 --> 00:00:28.321

Ibuku dulu sering menceritakannya padaku

00:00:29.614 --> 00:00:32.283

Kau tahu pesan moral dari kisah itu

00:00:32.367 --> 00:00:35.411

Keserakahan akan menghancurkan kita semua

00:00:01.000 --> 00:00:04.697

Амeриканцы любят рисковать мистeр Рeйн

00:00:04.804 --> 00:00:06.863

Я никогда нe рискyю

00:00:06.973 --> 00:00:09.533

Я расторгаю наш контракт

00:00:12.612 --> 00:00:14.773

А мои клишe

00:00:14.881 --> 00:00:17.782

Клишe останyтся y мeня Увeрeн вы нe бyдeтe возражать

00:00:20.052 --> 00:00:22.579

Мнe понравилась история

00:00:22.688 --> 00:00:24.986

о драконе и сокровищах

00:00:25.124 --> 00:00:27.854

Её рассказывала моя мама

00:00:29.529 --> 00:00:31.963

А вам извeстна мораль сказки

00:00:32.999 --> 00:00:34.498

Жадность тюрьма

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

A los norteamericanos les encanta apostar verdad Sr Reign

00:00:05.996 --> 00:00:07.999

Yo nunca apuesto

00:00:07.002 --> 00:00:10.003

Voy a terminar nuestro acuerdo antes de tiempo

00:00:13.012 --> 00:00:15.013

Y mis placas

00:00:15.999 --> 00:00:18.977

Se quedan conmigo Sé que eso no presentará ningún inconveniente

00:00:20.998 --> 00:00:25.984

Me encantó su cuento sobre el dragón y el tesoro

00:00:26.999 --> 00:00:28.945

Mi mamá me lo contaba todo el tiempo

00:00:29.988 --> 00:00:35.952

Sabe cuál es la moraleja La avaricia nos apresará a todos

Available in 7 languages

Duration

36 seconds

Views

123

Timestamp in Movie

01:17:38

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

action, comedy, crime

Production

New Line Cinema,Roger Birnbaum Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Carter and Lee head to Hong Kong for a vacation, but become embroiled in a counterfeit money scam.