To watch in HD, get ClipCafe PRO

I want you both to promise me something

I want you bothto promise me something. I want you to find the manwho did this to him. I...

Rush Hour 3 • 2007

I want you bothto promise me something. I want you to find the manwho did this to him. I want you to find him becauseI don't think he'll stop... until my father is dead. Soo Yung. I need to hear you say it. OK, I promise. And so do I

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.288

I want you both to promise me something

00:00:04.544 --> 00:00:07.414

I want you to find the man who did this to him

00:00:07.414 --> 00:00:09.546

I want you to find him because I don't think he'll stop

00:00:09.546 --> 00:00:11.991

until my father is dead

00:00:12.001 --> 00:00:13.333

Soo Yung

00:00:13.333 --> 00:00:15.421

I need to hear you say it

00:00:16.724 --> 00:00:18.432

OK I promise

00:00:18.432 --> 00:00:19.467

And so do I

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

أريد منكما أن تعيداني بشئ

00:00:04.796 --> 00:00:07.132

أريدكما أن تجدا الرجل الذي قام فعل هذا به

00:00:07.674 --> 00:00:11.219

أريدك أن تجده لأني لا أعتقد أنه سيتوقف حتى يقوم بقتل والدي

00:00:11.928 --> 00:00:13.179

سو يانج

00:00:13.805 --> 00:00:15.265

أريدك أن تعدني بهذا

00:00:17.058 --> 00:00:18.056

حسنا أعدك بهذا

00:00:18.435 --> 00:00:19.769

و أنا أيضا

00:00:01.000 --> 00:00:03.076

Promettez moi quelque chose

00:00:04.712 --> 00:00:06.751

De retrouver celui qui a fait ça

00:00:07.548 --> 00:00:10.833

Il n'arrêtera pas tant que mon père ne sera pas mort

00:00:13.554 --> 00:00:15.298

Promets le moi

00:00:17.998 --> 00:00:18.296

Entendu promis

00:00:18.726 --> 00:00:20.137

Je promets aussi

00:00:01.000 --> 00:00:03.206

Ich möchte dass ihr beide mir etwas versprecht

00:00:04.587 --> 00:00:06.876

Findet den Mann der ihm das angetan hat

00:00:07.465 --> 00:00:11.000

Findet ihn Denn er wird es immer wieder versuchen bis Vater tot ist

00:00:11.802 --> 00:00:12.798

Soo Yung

00:00:13.471 --> 00:00:15.428

Na los Lee sag es

00:00:16.724 --> 00:00:18.432

Ok ich versprech es

00:00:18.601 --> 00:00:20.261

Ich versprech es auch

00:00:01.000 --> 00:00:03.298

Aku ingin kalian berdua janji padaku

00:00:04.057 --> 00:00:07.472

Aku ingin kalian mencari siapa yang melakukan ini pada ayahku

00:00:07.506 --> 00:00:09.006

Aku ingin kalian mencari mereka karena kurasa mereka tak akan berhenti

00:00:09.643 --> 00:00:11.042

sampai ayahku mati

00:00:12.045 --> 00:00:13.041

Soo Yung

00:00:13.447 --> 00:00:15.472

Aku harus mendengar perkataanmu

00:00:16.717 --> 00:00:18.479

Baik aku janji

00:00:18.517 --> 00:00:19.507

Aku juga

00:00:01.000 --> 00:00:03.256

二人に約束して欲しいの

00:00:04.722 --> 00:00:06.969

父を撃った人を必ず見つけ出して

00:00:07.307 --> 00:00:10.866

もし見つけ出せなければ父は死ぬわ

00:00:12.001 --> 00:00:12.699

スーヤン

00:00:13.574 --> 00:00:14.823

約束して

00:00:17.026 --> 00:00:18.001

OK 約束する

00:00:18.717 --> 00:00:19.403

俺も約束するぜ

00:00:01.000 --> 00:00:03.289

Я хочу чтобы вы оба мне кое что пообещали

00:00:04.545 --> 00:00:07.333

Я хочу чтобы вы нашли того кто с ним это сделал

00:00:07.059 --> 00:00:08.586

Я хочу чтобы вы нашли его

00:00:08.008 --> 00:00:09.795

потому что не думаю что он остановится

00:00:10.003 --> 00:00:11.999

пока мой отец не будет мертв

00:00:12.001 --> 00:00:13.251

Су Янг

00:00:13.513 --> 00:00:15.422

Мне нужно чтобы вы это пообещали

00:00:16.724 --> 00:00:18.349

Хорошо Я обещаю

00:00:18.601 --> 00:00:19.597

И я тоже

00:00:01.000 --> 00:00:03.313

Quiero que los dos me prometan algo

00:00:04.804 --> 00:00:06.997

Quiero que encuentren al culpable de esto

00:00:07.398 --> 00:00:11.192

Quiero que lo encuentren porque no parara hasta matarlo

00:00:11.482 --> 00:00:12.964

Soo Yung

00:00:13.294 --> 00:00:15.117

Necesito oirte decirlo

00:00:17.149 --> 00:00:18.032

Bien te lo prometo

00:00:18.691 --> 00:00:20.182

Y yo tambien

Available in 8 languages

Duration

21 seconds

Views

37

Timestamp in Movie

00:11:16

Uploaded

Mar 09, 2026

Genres

action, comedy, crime

Production

New Line Cinema,Roger Birnbaum Productions,Arthur Sarkissian Productions,Unlike Film Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After an attempted assassination on Ambassador Han, Lee and Carter head to Paris to protect a French woman with knowledge of the Triads' secret leaders.