To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hello? Hey. Hey, where are you? Parker just handed me his oversight papers to finish. And his daught

Hello? Hey. Hey, where are you? Parker just handed mehis oversight papers to finish. And...

Safe House • 2012

Hello? Hey. Hey, where are you? Parker just handed mehis oversight papers to finish. And his daughter Chloe's gotthe measles. You believe that? How long you gonna be outfor? I don't know. I don't know. Okay. Well, look, I'm gonna dive into this, and then, um, hopefully I canmeet up with you later, okay? Yeah, that sounds good. Hey. Hey. I love you. I love you too. Bye. Bye

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.436

Hello Hey

00:00:02.046 --> 00:00:04.021

Hey where are you

00:00:04.045 --> 00:00:07.107

Parker just handed me his oversight papers to finish

00:00:07.131 --> 00:00:09.193

And his daughter Chloe's got the measles You believe that

00:00:09.217 --> 00:00:13.531

How long you gonna be out for I don't know I don't know

00:00:13.555 --> 00:00:15.199

Okay Well look I'm gonna dive into this

00:00:15.223 --> 00:00:17.785

and then um hopefully I can meet up with you later okay

00:00:17.809 --> 00:00:20.603

Yeah that sounds good Hey Hey

00:00:22.522 --> 00:00:25.275

I love you I love you too

00:00:26.109 --> 00:00:27.944

Bye Bye

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

مرحبا مرحبا كيف حالك

00:00:03.544 --> 00:00:08.174

لقد أعطانى مارك بعض الأوراق لكى انتهى منها وبعد ذلك كلونى قام بأضاعتها اتصدقين هذا

00:00:08.841 --> 00:00:10.001

حتى متى ستبقين بالخارج

00:00:10.342 --> 00:00:11.218

لا أعرف

00:00:11.844 --> 00:00:15.055

لا أعرف حسنا حالما أنتهى من هذا

00:00:15.347 --> 00:00:16.474

سوف اقابلك حسنا

00:00:17.999 --> 00:00:18.184

اجل لا بأس

00:00:18.768 --> 00:00:19.894

انتظرى

00:00:23.147 --> 00:00:24.064

أحبك أيضا

00:00:25.316 --> 00:00:25.009

وداعا وداعا

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Hallo Hvor er du

00:00:03.336 --> 00:00:05.505

Jeg skal hjælpe Parker

00:00:05.672 --> 00:00:10.003

fordi hans datter har fået mæslinger Hvor længe bliver du der

00:00:10.176 --> 00:00:12.512

Det ved jeg ikke

00:00:12.679 --> 00:00:16.085

Jeg kaster mig over arbejdet og så kan vi forhåbentlig mødes senere

00:00:17.998 --> 00:00:18.309

Hyggeligt

00:00:21.521 --> 00:00:24.524

Jeg elsker dig Jeg elsker også dig

00:00:25.191 --> 00:00:26.734

Hej hej

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Hei

00:00:02.209 --> 00:00:03.294

Missä olet

00:00:03.502 --> 00:00:05.755

Parker lykkäsi minulle paperihommiaan

00:00:05.838 --> 00:00:08.466

Tyttärellä on tuhkarokko Uskomatonta

00:00:08.841 --> 00:00:10.259

Kauanko olet siellä

00:00:10.343 --> 00:00:12.636

En tiedä

00:00:12.072 --> 00:00:14.388

Käyn hommiin

00:00:14.472 --> 00:00:17.099

Toivottavasti nähdään myöhemmin

00:00:17.183 --> 00:00:18.434

Kuulostaa hyvältä

00:00:18.517 --> 00:00:19.643

Hei

00:00:21.854 --> 00:00:22.897

Rakastan sinua

00:00:23.397 --> 00:00:24.523

Niin minäkin sinua

00:00:25.358 --> 00:00:26.901

Hei

00:00:01.000 --> 00:00:02.016

Allô Salut

00:00:02.234 --> 00:00:03.222

Où es tu

00:00:03.501 --> 00:00:05.799

Parker m'a demandé de terminer son rapport

00:00:05.087 --> 00:00:08.463

et sa fille Chloe a la rougeole Peux tu croire ça

00:00:08.839 --> 00:00:10.272

Tu seras là bas combien de temps

00:00:10.034 --> 00:00:12.672

Je ne sais pas Je ne sais pas

00:00:12.743 --> 00:00:14.403

Bon je vais m'y mettre tout de suite

00:00:14.477 --> 00:00:17.105

et je pourrai peut être te rejoindre plus tard d'accord

00:00:17.179 --> 00:00:18.441

Oui c'est parfait

00:00:18.514 --> 00:00:19.064

Hé

00:00:21.085 --> 00:00:22.839

Je t'aime

00:00:23.418 --> 00:00:24.051

Je t'aime aussi

00:00:25.353 --> 00:00:26.091

Au revoir Au revoir

00:00:01.000 --> 00:00:02.114

Hallo Hey

00:00:02.209 --> 00:00:03.024

Hey wo bist du

00:00:03.502 --> 00:00:05.744

Parker gab mir seine Dokumente ich soll sie fertigmachen

00:00:05.838 --> 00:00:08.459

Seine Tochter Chloe hat die Masern ist das zu glauben

00:00:08.841 --> 00:00:10.252

Wie lange bist du weg

00:00:10.342 --> 00:00:12.631

Ich weiß nicht Ich weiß nicht

00:00:12.072 --> 00:00:14.038

Ok Ich stürze mich in die Arbeit

00:00:14.471 --> 00:00:17.093

und dann kann ich dich hoffentlich später treffen ok

00:00:17.182 --> 00:00:18.427

Ja das klingt gut

00:00:18.517 --> 00:00:19.632

Hey hey

00:00:21.854 --> 00:00:22.885

Ich liebe dich

00:00:23.397 --> 00:00:24.512

Ich liebe dich auch

00:00:25.357 --> 00:00:26.899

Tschüss Tschüss

00:00:01.000 --> 00:00:02.172

Halo Hei

00:00:02.234 --> 00:00:03.235

Hei dimana kau

00:00:03.502 --> 00:00:05.812

Parker membawa makalah untuk diselesaikan

00:00:05.872 --> 00:00:08.478

Dan puterinya Chloe terkena cacar air

00:00:08.842 --> 00:00:10.287

Berapa lama lagi kau diluar

00:00:10.343 --> 00:00:12.687

Aku tak tahu Aku tak tahu

00:00:12.746 --> 00:00:14.419

Baik dengar aku punya tugas

00:00:14.482 --> 00:00:17.122

Dan kuharap kita bisa bertemu lagi oke

00:00:17.184 --> 00:00:18.458

Ya itu terdengar bagus

00:00:18.519 --> 00:00:19.657

Hei hei

00:00:21.856 --> 00:00:22.857

Aku mencintaimu

00:00:23.425 --> 00:00:24.529

Aku mencintaimu juga

00:00:25.361 --> 00:00:26.931

Sampai jumpa Sampai jumpa

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Hallo

00:00:02.209 --> 00:00:03.252

Hvor er du

00:00:03.502 --> 00:00:05.671

Parker trenger tilsynspapirer

00:00:05.838 --> 00:00:08.507

Og datteren hans har fått meslinger

00:00:08.716 --> 00:00:10.217

Hvor lenge er du der

00:00:10.343 --> 00:00:12.072

Jeg vet ikke

00:00:12.887 --> 00:00:17.058

Jeg kaster meg over dette håper at vi kan møtes senere

00:00:17.224 --> 00:00:18.476

Det låter bra

00:00:21.729 --> 00:00:22.855

Jeg elsker deg

00:00:23.522 --> 00:00:24.732

Jeg elsker deg også

00:00:25.358 --> 00:00:26.942

Ha det Ha det

00:00:01.000 --> 00:00:01.548

Алло

00:00:01.006 --> 00:00:02.286

Привет

00:00:02.527 --> 00:00:03.647

Ты где

00:00:03.972 --> 00:00:05.963

Паркер поручил мне закончить свой годовой отчет

00:00:05.975 --> 00:00:08.231

У его дочери Хлои корь представляешь

00:00:09.211 --> 00:00:12.568

Сколько ты еще там пробудешь Ну не знаю не знаю

00:00:12.915 --> 00:00:16.972

Понял постараюсь быстрее все сделать чтобы успеть с тобой встретиться хорошо

00:00:17.107 --> 00:00:18.443

Ладно договорились

00:00:18.484 --> 00:00:19.963

Эй слышишь

00:00:21.888 --> 00:00:22.888

Я тебя люблю

00:00:23.734 --> 00:00:24.627

Я тебя тоже

00:00:25.275 --> 00:00:26.603

Пока Счастливо

00:00:01.000 --> 00:00:01.989

Hola

00:00:02.168 --> 00:00:03.192

Dónde estás

00:00:03.369 --> 00:00:05.496

Parker me pasó unos reportes suyos

00:00:05.672 --> 00:00:08.368

Su hija tiene varicela no es increíble

00:00:08.541 --> 00:00:10.001

Cuánto tiempo vas a estar

00:00:10.209 --> 00:00:12.541

No sé No sé

00:00:12.712 --> 00:00:14.202

Voy a acabar esto

00:00:14.347 --> 00:00:16.872

y si todo sale bien nos vemos luego sí

00:00:17.001 --> 00:00:18.312

Sí muy bien

00:00:18.484 --> 00:00:19.678

Oye oye

00:00:21.554 --> 00:00:22.543

Te quiero

00:00:23.389 --> 00:00:24.549

Yo a ti también

00:00:25.224 --> 00:00:26.782

Adiós

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Hallå Hej

00:00:02.251 --> 00:00:03.294

Var är du

00:00:03.628 --> 00:00:08.341

Jag måste avsluta något åt Parker Hans dotter har fått mässlingen

00:00:08.508 --> 00:00:12.595

Hur länge är du ute Jag vet inte Jag vet inte

00:00:12.762 --> 00:00:16.974

Okej jag sätter fart med det här så hoppas jag att vi träffas sen

00:00:17.141 --> 00:00:19.727

Ja det låter bra Du du

00:00:21.938 --> 00:00:24.607

Jag älskar dig Jag älskar dig också

00:00:25.004 --> 00:00:26.776

Hej då Hej

Available in 11 languages

Duration

29 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:17:08

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

action, thriller

Production

Universal Pictures,Relativity Media,Bluegrass Films,dentsu

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young CIA agent is tasked with looking after a fugitive in a safe house. But when the safe house is attacked, he finds himself on the run with his charge.