To watch in HD, get ClipCafe PRO

I tell you what I am willing to do though

I tell you what I am willing to do though. I think the Agencyhas grossly underestimated...

Safe House • 2012

I tell you what I am willing to do though. I think the Agencyhas grossly underestimated you, and I'm recommending youfor a senior case officer position. Provided you still want it. That's a generous offer, sir. There's just one thingyou need to clarify for me. Of course. Frost may have been carryingsome vital intel. A file. I'm not seeing thatanywhere in this report

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.687

I tell you what I am willing to do though

00:00:03.711 --> 00:00:07.315

I think the Agency has grossly underestimated you

00:00:07.339 --> 00:00:11.001

and I'm recommending you for a senior case officer position

00:00:11.093 --> 00:00:13.012

Provided you still want it

00:00:13.971 --> 00:00:17.575

That's a generous offer sir

00:00:17.599 --> 00:00:20.477

There's just one thing you need to clarify for me

00:00:21.103 --> 00:00:22.646

Of course

00:00:23.772 --> 00:00:26.918

Frost may have been carrying some vital intel

00:00:26.942 --> 00:00:28.253

A file

00:00:28.277 --> 00:00:31.572

I'm not seeing that anywhere in this report

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

سأخبرك ما سأفعله

00:00:04.129 --> 00:00:06.131

اعتقد ان هذه المؤسسة تقلل من تقديرك

00:00:07.215 --> 00:00:10.218

وسوف أوصى بك الى منصب ظابط مسئول

00:00:11.344 --> 00:00:12.887

فى حالة رغبتك

00:00:13.721 --> 00:00:15.181

هذا عرض كريم

00:00:15.682 --> 00:00:16.391

سيدى

00:00:17.006 --> 00:00:19.811

فقط شىء واحد احتاج معرفته

00:00:21.312 --> 00:00:22.147

بالطبع

00:00:23.523 --> 00:00:24.023

فروست كان لديه معلومة حيوية

00:00:24.023 --> 00:00:26.609

فروست كان لديه معلومة حيوية

00:00:28.945 --> 00:00:30.822

لا أراه فى هذه التقرير

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Nu skal du bare høre

00:00:04.017 --> 00:00:07.048

Bureauet har undervurderet dig

00:00:07.034 --> 00:00:11.344

Jeg indstiller dig til en post som ledende føringsofficer

00:00:11.511 --> 00:00:17.517

Hvis det altså stadig har din interesse Det er et gavmildt tilbud

00:00:17.684 --> 00:00:22.814

Men der er noget jeg godt vil vide Gerne

00:00:23.857 --> 00:00:28.319

Frost kan have været i besiddelse af vigtigt efterretningsmateriale En fil

00:00:28.862 --> 00:00:31.739

Den er ikke omtalt i rapporten

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Kerron kuitenkin mitä aion tehdä

00:00:04.017 --> 00:00:07.256

CIA on aliarvioinut sinut karkeasti

00:00:07.339 --> 00:00:11.427

Aion ylentää sinut vanhemmaksi agentiksi

00:00:11.051 --> 00:00:13.012

Jos vain yhä haluat

00:00:13.971 --> 00:00:16.599

Se on avokätinen tarjous

00:00:17.683 --> 00:00:21.437

Kerro minulle kuitenkin yksi asia

00:00:21.052 --> 00:00:22.813

Toki

00:00:23.856 --> 00:00:26.901

Frostilla saattoi olla arvokasta tietoa

00:00:26.984 --> 00:00:28.319

Tiedosto

00:00:28.861 --> 00:00:31.739

Se ei tule esiin raportistasi

00:00:01.000 --> 00:00:03.298

Je vais vous dire ce que je suis prêt à faire

00:00:04.136 --> 00:00:07.023

Je crois que l'agence vous a grandement sous estimé

00:00:07.306 --> 00:00:11.436

Je vous recommande pour un poste d'officier traitant en chef

00:00:11.051 --> 00:00:13.000

Si vous le souhaitez toujours

00:00:13.946 --> 00:00:16.574

C'est une offre généreuse monsieur

00:00:17.683 --> 00:00:21.414

Mais vous devez clarifier une chose pour moi

00:00:21.487 --> 00:00:22.784

Bien sûr

00:00:23.856 --> 00:00:26.882

Frost avait peut être en sa possession des informations importantes

00:00:26.959 --> 00:00:28.029

Un fichier

00:00:28.861 --> 00:00:31.728

Ce n'est indiqué nulle part dans le rapport

00:00:01.000 --> 00:00:03.325

Ich sage Ihnen wozu ich aber bereit bin

00:00:04.169 --> 00:00:07.254

Ich glaube die Agency hat Sie stark unterschätzt

00:00:07.339 --> 00:00:11.419

und ich empfehle Sie für die Position eines Führungsoffiziers

00:00:11.051 --> 00:00:13.996

Vorausgesetzt Sie wollen sie noch

00:00:13.971 --> 00:00:16.592

Das ist ein großzügiges Angebot Sir

00:00:17.683 --> 00:00:21.431

Eines müssen wir aber noch klären

00:00:21.052 --> 00:00:22.801

Natürlich

00:00:23.856 --> 00:00:26.892

Frost könnte äußerst wichtige Informationen bei sich gehabt haben

00:00:26.984 --> 00:00:28.312

Eine Datei

00:00:28.861 --> 00:00:31.731

Davon steht nichts im Bericht

00:00:01.000 --> 00:00:03.309

Akan kuberitahu kau Apa yang akan kulakukan

00:00:04.135 --> 00:00:07.024

Kurasa Agensi telah meremehkanmu

00:00:07.305 --> 00:00:11.447

Dan kurekomendasikan kau untuk Posisi Kepala Para Agen

00:00:11.509 --> 00:00:13.998

Jika kau menginginkannya

00:00:13.945 --> 00:00:16.584

Itu tawaran yang bagus pak

00:00:17.681 --> 00:00:21.423

Hanya satu hal yang harus Kau jelaskan padaku

00:00:21.485 --> 00:00:22.792

Tentu saja

00:00:23.854 --> 00:00:26.891

Frost mungkin membawa barang penting

00:00:26.956 --> 00:00:28.298

Sebuah File

00:00:28.858 --> 00:00:31.736

Aku tak melihatnya di laporan ini

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Men hør hva jeg er villig til

00:00:04.128 --> 00:00:07.048

Jeg tror CIA har undervurdert deg kraftig

00:00:07.298 --> 00:00:11.344

Jeg anbefaler deg til en stilling som overordnet operatør

00:00:11.511 --> 00:00:13.012

Om du ennå vil

00:00:13.093 --> 00:00:17.517

Det er et sjenerøst tilbud sir

00:00:17.642 --> 00:00:21.312

Det er bare én ting du må klarlegge for meg

00:00:21.479 --> 00:00:22.772

Selvsagt

00:00:23.815 --> 00:00:26.776

Frost kan ha hatt vesentlig informasjon

00:00:26.943 --> 00:00:28.278

En fil

00:00:28.082 --> 00:00:31.739

Jeg ser ikke noe om den i rapporten

00:00:01.000 --> 00:00:03.626

Я вот что намерен предпринять Мэтт

00:00:04.238 --> 00:00:06.513

Я считаю что вас здорово недооценивали

00:00:07.509 --> 00:00:10.692

и буду рекомендовать Вас на должность старшего офицера оперативника

00:00:11.737 --> 00:00:13.717

Если Вы этого еще хотите

00:00:14.084 --> 00:00:16.446

Это щедрое предложение сэр

00:00:18.146 --> 00:00:20.935

Только сначала проясните для меня одну вещь

00:00:21.739 --> 00:00:22.093

Конечно

00:00:24.999 --> 00:00:27.831

У Фроста могла быть ценная развединформация файл

00:00:29.325 --> 00:00:31.675

Вы не отразили это в своем отчете

00:00:01.000 --> 00:00:03.264

Te diré qué puedo hacer

00:00:04.103 --> 00:00:07.038

Creo que la agencia te ha subestimado

00:00:07.273 --> 00:00:11.334

Te voy a recomendar para manejador superior de casos

00:00:11.051 --> 00:00:13.000

Si todavía lo quieres

00:00:13.913 --> 00:00:17.508

Es una oferta generosa señor

00:00:17.683 --> 00:00:21.278

Sólo necesitas aclararme una cosa

00:00:21.453 --> 00:00:22.075

Claro que sí

00:00:23.856 --> 00:00:26.757

Quizá Frost tenía información vital

00:00:26.926 --> 00:00:28.257

Un archivo

00:00:28.861 --> 00:00:31.728

No veo eso en el reporte

00:00:01.000 --> 00:00:03.962

Vad jag är villig att göra är

00:00:04.087 --> 00:00:07.048

Jag tycker att byrån har underskattat dig ordentligt

00:00:07.215 --> 00:00:11.469

Och jag rekommenderar dig för en tjänst som förste operationsledare

00:00:11.636 --> 00:00:16.975

Om du fortfarande vill ha den Det är ett generöst erbjudande

00:00:17.809 --> 00:00:21.438

Det är bara en sak du måste förtydliga

00:00:21.604 --> 00:00:22.647

Självfallet

00:00:23.898 --> 00:00:26.985

Frost kan ha haft någon viktig information

00:00:27.011 --> 00:00:31.656

En datafil Jag ser inte någonting om det här i rapporten

Available in 11 languages

Duration

33 seconds

Views

24

Timestamp in Movie

01:45:35

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

action, thriller

Production

Universal Pictures,Relativity Media,Bluegrass Films,dentsu

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young CIA agent is tasked with looking after a fugitive in a safe house. But when the safe house is attacked, he finds himself on the run with his charge.