To watch in HD, get ClipCafe PRO

Mmm. MR. BANKS: ♪ Oh, oh, oh! ♪ ♪ Let's go fly a kite. ♪ ♪ Up to the highest height. ♪ ♪ Let's go fly a kite. ♪ ♪ And send it soaring ♪ ♪ Up through the atmosphere. ♪ ♪ Up where the air is clear. ♪ ♪

Saving Mr Banks

♪ Oh, oh, oh! ♪ ♪ Let's go fly a kite. ♪ ♪ Up to the highest height. ♪ ♪ Let's go fly a...

Saving Mr Banks • 2013

Mmm. MR. BANKS:♪ Oh, oh, oh! ♪ ♪ Let's go fly a kite. ♪ ♪ Up to the highest height. ♪ ♪ Let's go fly a kite. ♪ ♪ And send it soaring ♪ ♪ Up through the atmosphere. ♪ ♪ Up where the air is clear. ♪ ♪ Oh, let's go... ♪

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.406

Mmm

00:00:03.016 --> 00:00:04.839

MR BANKS SINGING Oh oh oh

00:00:04.084 --> 00:00:08.479

Let's go fly a kite

00:00:08.048 --> 00:00:12.039

Up to the highest height

00:00:12.999 --> 00:00:15.359

Let's go fly a kite

00:00:15.036 --> 00:00:19.319

And send it soaring

00:00:19.032 --> 00:00:20.959

MOUTHING

00:00:20.096 --> 00:00:22.679

Up through the atmosphere

00:00:22.068 --> 00:00:26.199

Up where the air is clear

00:00:26.002 --> 00:00:30.041

Oh let's go

00:00:31.088 --> 00:00:34.526

CHIM CHIM CHER EE MELODY PLAYING

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Oh oh oh

00:00:02.711 --> 00:00:06.171

Laissons s'envoler

00:00:06.339 --> 00:00:09.717

Le beau cerf volant

00:00:09.884 --> 00:00:13.001

Laissons le

00:00:13.221 --> 00:00:17.001

Qu'il prenne son essor

00:00:17.392 --> 00:00:20.394

Et hop qu'il gagne l'atmosphère

00:00:20.052 --> 00:00:23.897

Qu'il vole dans le ciel clair

00:00:24.001 --> 00:00:27.693

Oh laissons

00:00:01.000 --> 00:00:04.152

Jetzt unser Drachen fliegt

00:00:04.068 --> 00:00:07.559

oben sich am Himmel wiegt

00:00:08.024 --> 00:00:11.039

jetzt unser Drachen fliegt

00:00:11.032 --> 00:00:12.039

und

00:00:12.048 --> 00:00:14.676

durch die Wolken zieht

00:00:15.036 --> 00:00:18.319

hoch in den Sonnenschein

00:00:18.072 --> 00:00:21.036

oben ist die Luft so rein

00:00:01.000 --> 00:00:02.406

Mmm

00:00:03.016 --> 00:00:04.839

Oh oh oh

00:00:04.084 --> 00:00:08.479

Mari menerbangkan layangan

00:00:08.048 --> 00:00:12.039

Hingga ketinggian yang paling tinggi

00:00:12.999 --> 00:00:15.359

Mari menerbangkan layangan

00:00:15.036 --> 00:00:19.319

Dan terbangkan ia

00:00:20.096 --> 00:00:22.679

Naik menembus atmosfir

00:00:22.068 --> 00:00:26.199

Di atas sana di mana udara begitu jernih

00:00:26.002 --> 00:00:30.041

Oh mari pergi

00:00:01.000 --> 00:00:06.571

Пусть летит наш змей

00:00:07.041 --> 00:00:10.424

вдаль от ненастных дней

00:00:10.624 --> 00:00:17.115

Пусть парит наш змей под самым солнцем

00:00:17.315 --> 00:00:20.514

Там где ни туч ни бед

00:00:20.714 --> 00:00:23.983

там где светлее свет

00:00:01.000 --> 00:00:04.628

Vamos a volar

00:00:04.629 --> 00:00:08.173

La cometa a empinar

00:00:08.174 --> 00:00:11.593

Vamos a volar

00:00:11.594 --> 00:00:15.472

Por el firmamento en raudo vuelo

00:00:15.473 --> 00:00:18.809

Allá en el cielo azul

00:00:18.081 --> 00:00:22.437

Por entre nubes de tul

00:00:22.438 --> 00:00:26.062

Vamos ya

Available in 8 languages

Duration

36 seconds

Views

54

Timestamp in Movie

01:56:47

Uploaded

Mar 10, 2026

Genres

biography, comedy, drama

Production

Hopscotch Features,Walt Disney Pictures,Ruby Films,Essential Media and Entertainment,BBC Film

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Author P.L. Travers reflects on her childhood after reluctantly meeting with Walt Disney, who seeks to adapt her Mary Poppins books for the big screen.