To watch in HD, get ClipCafe PRO

Put that little girl back!

Saving Private Ryan

Put that little girl back! Caparzo,give that kid back now! Upham, how do you say''lt's...

Saving Private Ryan • 1998

Put that little girl back! Caparzo,give that kid back now! Upham, how do you say''lt's OK''? She reminds me of my niece, sir. Get the kid back up there! Captain, we could take herdown the road to the next town. We're not hereto do the decent thing! We're here to followfuckin' orders! Sarge, take this goddamn kid! Cover! Cover!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.246

Put that little girl back

00:00:03.037 --> 00:00:05.407

Caparzo give that kid back now

00:00:05.531 --> 00:00:08.237

Upham how do you say ''lt's OK''

00:00:08.365 --> 00:00:10.452

She reminds me of my niece sir

00:00:10.578 --> 00:00:12.421

Get the kid back up there

00:00:12.547 --> 00:00:16.355

Captain we could take her down the road to the next town

00:00:16.048 --> 00:00:17.857

We're not here to do the decent thing

00:00:17.981 --> 00:00:19.559

We're here to follow fuckin' orders

00:00:19.684 --> 00:00:21.064

Sarge take this goddamn kid

00:00:23.999 --> 00:00:25.077

Cover Cover

00:00:01.000 --> 00:00:03.302

ارجع هذه الفتاه الصغيره مكانها

00:00:03.302 --> 00:00:05.505

كابارزو ارجع هذه الطفلة الآن

00:00:05.505 --> 00:00:08.274

أوفام كيف تقول كل شئ على ما يرام

00:00:08.274 --> 00:00:10.476

لا أستطيع انها تذك رني ببنت أخي يا سي دي

00:00:10.476 --> 00:00:12.478

كابارزو ارجع الطفلة هناك

00:00:12.478 --> 00:00:14.008

كابتن أفضل شئ نفعله

00:00:14.018 --> 00:00:16.482

أن نأخذها إلى أسفل الطريق إلى المدينة القادمة

00:00:16.482 --> 00:00:17.984

نحن لسنا هنا لنفعل ذلك

00:00:17.984 --> 00:00:19.485

نحن موجودون هنا لنتبع الأوامر اللعينه

00:00:19.585 --> 00:00:21.787

سيرجنت خذ هذه الطفله البائسه

00:00:22.989 --> 00:00:23.099

تغطيه

00:00:24.009 --> 00:00:25.792

تغطيه

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

Caparzo Put that little girl back It's okay It's okay It's okay

00:00:04.337 --> 00:00:07.381

Caparzo give that kid back now

00:00:07.465 --> 00:00:11.051

Upham how do you say It's okay I can't She reminds me of my niece sir

00:00:11.594 --> 00:00:13.554

Caparzo get the kid back up there

00:00:13.638 --> 00:00:14.972

Captain the decent thing to do

00:00:15.999 --> 00:00:17.266

is to at least take her down the road to the next town

00:00:17.035 --> 00:00:20.602

We're not here to do the decent thing We're here to follow fucking orders

00:00:20.687 --> 00:00:23.999

Sarge take this goddamn kid

00:00:23.815 --> 00:00:25.983

Cover Cover

00:00:01.000 --> 00:00:03.378

Rends leur cette gamine

00:00:03.378 --> 00:00:06.756

Caparzo rends leur leur gosse

00:00:06.756 --> 00:00:10.593

Comment on dit Ça va Elle me rappelle ma nièce

00:00:10.593 --> 00:00:12.553

Repose cette enfant

00:00:12.553 --> 00:00:16.474

Mon Capitaine on pourrait l'emmener jusqu'à la prochaine ville

00:00:16.474 --> 00:00:19.686

On a des putains d'ordres

00:00:19.686 --> 00:00:21.688

Sergent prenez ce putain de gosse

00:00:23.998 --> 00:00:25.817

A couvert

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Geben Sie das Mädchen zurück

00:00:03.377 --> 00:00:06.755

Caparzo geben Sie denen das Kind wieder

00:00:06.755 --> 00:00:10.593

Das geht nicht Sie erinnert mich an meine Nichte Sir

00:00:10.593 --> 00:00:12.553

Sie bringen sofort das Kind zurück

00:00:12.553 --> 00:00:16.473

Captain wir können Sie mit in die nächste Stadt nehmen

00:00:16.473 --> 00:00:19.685

Wir sind hier um Befehlen zu folgen verdammt

00:00:19.685 --> 00:00:21.678

Sergant nehmen Sie das verdammte Kind

00:00:23.998 --> 00:00:25.809

Deckung Deckung

00:00:01.000 --> 00:00:03.246

Put that little girl back

00:00:03.037 --> 00:00:05.407

Caparzo give that kid back now

00:00:05.531 --> 00:00:08.237

Upham how do you say ''lt's OK''

00:00:08.365 --> 00:00:10.452

She reminds me of my niece sir

00:00:10.578 --> 00:00:12.421

Get the kid back up there

00:00:12.547 --> 00:00:16.355

Captain we could take her down the road to the next town

00:00:16.048 --> 00:00:17.857

We're not here to do the decent thing

00:00:17.981 --> 00:00:19.559

We're here to follow fuckin' orders

00:00:19.684 --> 00:00:21.064

Sarge take this goddamn kid

00:00:23.999 --> 00:00:25.077

Cover Cover

00:00:01.000 --> 00:00:03.195

Kembalikan gadis kecil itu

00:00:03.269 --> 00:00:05.043

Caparzo kembalikan anak itu sekarang

00:00:05.505 --> 00:00:08.235

Upham bagaimana bilang tak apa apa

00:00:08.308 --> 00:00:12.444

Aku tak bisa Dia ingatkan aku akan keponakanku pak Caparzo kembalikan anak itu

00:00:12.512 --> 00:00:14.104

Kapten hal mulia untuk dilakukan

00:00:14.018 --> 00:00:16.444

adalah membawa anak ini ke kota berikutnya

00:00:16.516 --> 00:00:19.506

Kita tak di sini untuk lakukan hal mulia Kita di sini untuk ikuti perintah

00:00:19.585 --> 00:00:21.061

Sersan bawa anak ini

00:00:22.955 --> 00:00:23.945

Berlindung

00:00:24.998 --> 00:00:25.752

Berlindung

00:00:01.000 --> 00:00:03.769

カパーゾ子供を返せ

00:00:04.057 --> 00:00:06.505

カパーゾ返せ

00:00:07.074 --> 00:00:09.041

預かると通訳を

00:00:09.608 --> 00:00:11.051

姪めいに似てるんです

00:00:11.061 --> 00:00:13.579

カパーゾ子供を返せ

00:00:13.712 --> 00:00:17.316

次の町まで連れてくくらい

00:00:17.449 --> 00:00:20.519

兵隊は上官の命令に従うんだ

00:00:20.753 --> 00:00:22.588

軍曹子供を返せ

00:00:01.000 --> 00:00:02.228

Капарцо

00:00:02.301 --> 00:00:04.462

отдай ребёнка

00:00:04.057 --> 00:00:06.697

Капарцо немедленно верни ребёнка

00:00:06.805 --> 00:00:09.501

Апхэм как сказать всё в порядке

00:00:09.608 --> 00:00:11.701

Не могу Она мне напоминает мою племянницу сэр

00:00:11.081 --> 00:00:13.744

Капарцо отдай им ребёнка

00:00:13.812 --> 00:00:15.037

Капитан хорошо бы

00:00:15.481 --> 00:00:17.711

отправить её в соседний город

00:00:17.816 --> 00:00:19.249

Мы здесь не за тем чтобы делать хорошие вещи

00:00:19.318 --> 00:00:20.785

Мы здесь чтобы исполнять чёртовы приказы

00:00:20.886 --> 00:00:22.911

Сержант возьми этого проклятого ребёнка

00:00:24.256 --> 00:00:25.224

В укрытие

00:00:25.325 --> 00:00:27.998

В укрытие

00:00:01.000 --> 00:00:03.764

Caparzo devuelva a la niña

00:00:03.903 --> 00:00:06.269

Devuélvala ahora mismo

00:00:07.273 --> 00:00:08.763

Cómo se dice Cálmate

00:00:08.908 --> 00:00:11.274

Me recuerda a mi sobrina

00:00:11.041 --> 00:00:13.139

Devuelva a esa niña

00:00:13.279 --> 00:00:16.874

Lo más decente sería llevarla hasta el pueblo vecino

00:00:17.998 --> 00:00:20.002

Venimos a cumplir órdenes no a hacer lo decente

00:00:20.186 --> 00:00:22.381

Sargento tome a esta maldita niña

00:00:23.522 --> 00:00:25.099

Cúbranse Cúbranse

Available in 10 languages

Duration

27 seconds

Views

92

Timestamp in Movie

00:52:17

Uploaded

Feb 09, 2026

Genres

Production

DreamWorks Pictures,Paramount Pictures,Amblin Entertainment,Mutual Film Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Following the Normandy Landings, a group of U.S. soldiers go behind enemy lines to retrieve a paratrooper whose brothers have been killed in action.