To watch in HD, get ClipCafe PRO

Tell him

Saving Private Ryan

Tell him... To march a thousand paces, thenhe can take off the blindfold. We'll be gone,...

Saving Private Ryan • 1998

Tell him... To march a thousand paces, thenhe can take off the blindfold. We'll be gone, and he turnshimself in to Allied patrols. - We're letting him go?- He's a POW, Reiben. Can't take him with us. Our guys'll pick him up

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.873

Tell him

00:00:05.326 --> 00:00:09.314

To march a thousand paces then he can take off the blindfold

00:00:09.439 --> 00:00:13.195

We'll be gone and he turns himself in to Allied patrols

00:00:13.032 --> 00:00:16.501

We're letting him go He's a POW Reiben

00:00:16.627 --> 00:00:18.383

Can't take him with us

00:00:18.507 --> 00:00:20.847

Our guys'll pick him up

00:00:01.000 --> 00:00:02.902

أخبره

00:00:05.305 --> 00:00:08.108

أن يسي ر ألف خطوة في تلك الجهة

00:00:08.208 --> 00:00:09.308

ثم بامكانه أن ينزع العصابة من عينيه

00:00:09.408 --> 00:00:10.509

سنكون ذهبنا

00:00:10.509 --> 00:00:11.091

و يسلم نفسه الى

00:00:12.999 --> 00:00:13.213

أول دورية حليفه يلتقي بها

00:00:13.313 --> 00:00:14.313

لابد أنك تمزح اننا نتركه يذهب

00:00:14.413 --> 00:00:16.615

انه أسير حرب يا ريبين

00:00:16.715 --> 00:00:18.418

لا نستطيع أخذه معنا

00:00:18.518 --> 00:00:20.092

قواتنا ستعثر عليه ان عاجلا أو آجلا

00:00:01.000 --> 00:00:02.709

Tell him

00:00:04.712 --> 00:00:08.001

to march 1 000 paces in that direction

00:00:08.173 --> 00:00:09.382

then he can take off the blindfold

00:00:09.508 --> 00:00:10.055

We'll be gone and he turns himself in

00:00:10.676 --> 00:00:12.468

to the first Allied patrol he comes across

00:00:12.553 --> 00:00:13.553

Thank you sir You gotta be kidding me

00:00:13.679 --> 00:00:16.472

We're letting him go He's a POW Reiben

00:00:16.557 --> 00:00:20.893

Can't take him with us Our guys'll pick him up sooner or later

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Dis lui

00:00:05.338 --> 00:00:09.467

de marcher mille pas puis il pourra enlever son bandeau

00:00:09.467 --> 00:00:13.346

On sera partis Qu'il se rende à la première patrouille alliée

00:00:13.346 --> 00:00:16.641

On le laisse partir C'est un prisonnier de guerre

00:00:16.641 --> 00:00:20.895

On peut pas l'emmener Nos soldats le ramasseront bien

00:00:01.000 --> 00:00:02.909

Ich will dass der Mann

00:00:05.337 --> 00:00:09.466

tausend Schritte in diese Richtung geht Dann nimmt er die Binde ab

00:00:09.466 --> 00:00:13.345

Er soll sich der nächsten Alliierten Einheit ergeben

00:00:13.345 --> 00:00:16.064

Wir lassen ihn frei Er ist Kriegsgefangener

00:00:16.064 --> 00:00:20.887

Wir können ihn nicht mitnehmen Unsere Leute lesen ihn noch auf

00:00:01.000 --> 00:00:02.873

Tell him

00:00:05.326 --> 00:00:09.314

To march a thousand paces then he can take off the blindfold

00:00:09.439 --> 00:00:13.195

We'll be gone and he turns himself in to Allied patrols

00:00:13.032 --> 00:00:16.501

We're letting him go He's a POW Reiben

00:00:16.627 --> 00:00:18.383

Can't take him with us

00:00:18.507 --> 00:00:20.847

Our guys'll pick him up

00:00:01.000 --> 00:00:04.051

Katakan padanya

00:00:05.304 --> 00:00:08.137

untuk berjalan seribu langkah ke arah itu

00:00:08.207 --> 00:00:09.332

Lalu dia bisa lepaskan penutup matanya

00:00:09.408 --> 00:00:10.501

Kita akan pergi

00:00:10.576 --> 00:00:11.941

dan dia serahkan diri

00:00:12.999 --> 00:00:13.239

pada pasukan patroli yang pertama dijumpainya

00:00:13.312 --> 00:00:14.037

Anda pasti bercanda Kita melepaskannya

00:00:14.446 --> 00:00:16.641

Dia Tahanan Perang Reiben

00:00:16.715 --> 00:00:18.478

Dia tak bisa kita bawa

00:00:18.055 --> 00:00:22.528

Orang orang kita akan menangkapnya cepat atau lambat

00:00:01.000 --> 00:00:01.867

こう言え

00:00:04.087 --> 00:00:07.206

まっすぐ1000歩歩け

00:00:08.999 --> 00:00:12.878

目隠しを外し最初に出会う連合軍に降伏しろ

00:00:14.647 --> 00:00:17.817

捕虜を連れ歩くことはできない

00:00:18.484 --> 00:00:20.219

誰かが見つける

00:00:01.000 --> 00:00:02.009

Скажи ему

00:00:05.304 --> 00:00:08.137

чтобы прошёл 1000 шагов в том направлении

00:00:08.207 --> 00:00:09.299

Затем он может снять повязку

00:00:09.408 --> 00:00:10.466

Когда уйдёт

00:00:10.576 --> 00:00:11.907

чтобы сдался

00:00:12.999 --> 00:00:13.239

первому же нашему патрулю

00:00:13.312 --> 00:00:14.336

Ты наверное шутишь Мы что отпускаем его

00:00:14.447 --> 00:00:16.608

Он военнопленный Рэйбен

00:00:16.716 --> 00:00:18.445

Мы не можем его взять с собой

00:00:18.551 --> 00:00:20.917

Наши ребята рано или поздно его подберут

00:00:01.000 --> 00:00:02.297

Dígale

00:00:04.737 --> 00:00:07.865

que marche mil pasos en esa dirección

00:00:08.997 --> 00:00:12.637

Que se quite la venda y se entregue a la primera patrulla que pase

00:00:12.778 --> 00:00:14.302

Lo vamos a soltar

00:00:14.447 --> 00:00:18.213

Es un prisionero de guerra No podemos llevárnoslo

00:00:18.351 --> 00:00:20.444

Los nuestros lo encontrarán

Available in 10 languages

Duration

22 seconds

Views

69

Timestamp in Movie

01:37:36

Uploaded

Feb 09, 2026

Genres

Production

DreamWorks Pictures,Paramount Pictures,Amblin Entertainment,Mutual Film Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Following the Normandy Landings, a group of U.S. soldiers go behind enemy lines to retrieve a paratrooper whose brothers have been killed in action.