To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hello, Jeff

Hello, Jeff. I made this tapeas an insurance policy, if you will. Jeff! And if you're...

Saw III • 2006

Hello, Jeff. I made this tapeas an insurance policy, if you will. Jeff! And if you're listening to it,then it's time to collect. I was your final test of forgiveness. And if you are listening to this, then you failed. Now you must pay the price... The price for livingfor nothing but vengeance. Now I will give yousomething to live for. I told you thatyou couldn't kill me, Jeff, but I didn't tell you why, and The answer is simple. I am the person responsiblefor the loss of your child. I am the only person who knowswhere your daughter is. She only has a limited supply of air, Jeff, and if you want to get her back, you'll have to play a game

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.763

Hello Jeff

00:00:02.868 --> 00:00:07.328

I made this tape as an insurance policy if you will

00:00:07.044 --> 00:00:08.498

Jeff

00:00:10.476 --> 00:00:13.912

And if you're listening to it then it's time to collect

00:00:16.482 --> 00:00:19.576

I was your final test of forgiveness

00:00:19.685 --> 00:00:21.038

And if you are listening to this

00:00:21.487 --> 00:00:23.421

then you failed

00:00:24.757 --> 00:00:28.998

Now you must pay the price

00:00:28.127 --> 00:00:30.687

the price for living for nothing but vengeance

00:00:30.796 --> 00:00:34.096

Now I will give you something to live for

00:00:35.067 --> 00:00:37.797

I told you that you couldn't kill me Jeff

00:00:37.903 --> 00:00:40.269

but I didn't tell you why

00:00:40.373 --> 00:00:41.533

and the answer is simple

00:00:41.641 --> 00:00:46.476

I am the person responsible for the loss of your child

00:00:46.579 --> 00:00:52.176

I am the only person who knows where your daughter is

00:00:53.001 --> 00:00:56.002

She only has a limited supply of air Jeff

00:00:56.155 --> 00:00:57.417

and if you want to get her back

00:00:57.523 --> 00:00:59.548

you'll have to play a game

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

و لكنك لم تفعلي ذلك

00:00:03.998 --> 00:00:03.961

هذا صحيح

00:00:05.922 --> 00:00:06.923

أنا قاتلة

00:00:07.002 --> 00:00:08.216

أنا أحتقر القتلة

00:00:08.341 --> 00:00:10.551

لم نختبر إرادة أحد

00:00:10.676 --> 00:00:12.999

اللعبة انتهت

00:00:13.346 --> 00:00:15.089

أنت من سلبهم فرصتهم الوحيدة

00:00:16.001 --> 00:00:18.642

لعبتك أنت كانت بشعة

00:00:18.726 --> 00:00:20.478

هم أصبحوا ضحاياك

00:00:20.561 --> 00:00:22.104

أنت

00:00:23.064 --> 00:00:24.019

لا يوجد مجال للرجعة

00:00:24.315 --> 00:00:26.275

أتفهمين ذلك

00:00:26.004 --> 00:00:31.864

و بسبب خيبة أملي قررت أن أعطيك فرصة أخيرة

00:00:31.948 --> 00:00:34.742

لذا وضعت كل شيء في مكانه

00:00:36.119 --> 00:00:37.829

اخترتها لأنها الأفضل في مجالها صحيح

00:00:37.954 --> 00:00:39.747

هذا سبب من الأسباب

00:00:39.872 --> 00:00:43.918

أنت لم تكوني على علم بأن لين وجيف متزوجين

00:00:44.999 --> 00:00:49.215

اضطررت إخفاء ذلك عنك أخفيت عنك هدف لعبتي

00:00:49.034 --> 00:00:51.509

علاقة زوجية فاشلة

00:00:51.634 --> 00:00:54.804

زوجة بائسة

00:00:54.887 --> 00:00:59.642

زوج ممتلئ برغبة الانتقام وابنته مهملة

00:00:59.725 --> 00:01:04.001

و تركتك تقررين قرارك بنفسك

00:00:01.000 --> 00:00:02.865

Mais tu ne l'as pas fait

00:00:02.969 --> 00:00:03.936

C'est ça

00:00:05.905 --> 00:00:06.894

Je suis une meurtrière

00:00:07.002 --> 00:00:08.002

Je méprise les meurtriers

00:00:08.307 --> 00:00:10.537

Tu n'as jamais testé la volonté de vivre de quiconque

00:00:10.643 --> 00:00:12.991

Game over

00:00:13.312 --> 00:00:15.872

Tu leur as dérobé à la place leur seule chance

00:00:15.982 --> 00:00:18.061

Tes jeux étaient impossibles à gagner

00:00:18.718 --> 00:00:20.447

Tes sujets n'étaient que des victimes

00:00:20.553 --> 00:00:22.111

C'est toi

00:00:23.055 --> 00:00:24.181

Il ne peut pas avoir de retour en arrière

00:00:24.029 --> 00:00:26.281

Tu comprends cela

00:00:26.392 --> 00:00:31.083

Dans mon désespoir j'ai décidé de te donner une dernière chance

00:00:31.931 --> 00:00:34.729

J'ai donc tout mis en place

00:00:36.102 --> 00:00:37.831

Tu l'as choisie parce que elle est la meilleure n'est ce pas

00:00:37.937 --> 00:00:39.734

C'est une des raisons que je l'ai choisie

00:00:39.839 --> 00:00:43.009

Tu ne savais pas que Lynn et Jeff étaient mari et femme

00:00:44.998 --> 00:00:49.209

Je devais te le cacher pour mon jeu

00:00:49.315 --> 00:00:51.051

Je devais cacher leur marriage en ruines

00:00:51.617 --> 00:00:54.078

la femme qui trompe

00:00:54.887 --> 00:00:59.062

le mari vengeur la fille négligée

00:00:59.725 --> 00:01:04.628

Et je t'ai laissé faire tes propres choix

00:00:01.000 --> 00:00:03.888

Aber das hast du nicht Das ist richtig

00:00:04.896 --> 00:00:07.631

Ich bin ein Moerder Ich verachte Moerder

00:00:07.831 --> 00:00:11.777

Keiner hatte eine Chance zu ueberleben Game Over

00:00:11.814 --> 00:00:14.677

Stattdessen hast du ihnen ihre einzige Chance genommen

00:00:14.821 --> 00:00:17.075

Deine Spiele waren nicht zu gewinnen

00:00:17.787 --> 00:00:21.375

Deine Subjekte kaum Opfer Du

00:00:21.957 --> 00:00:25.178

Es fuehrt kein Weg zurueck verstehst du das

00:00:25.215 --> 00:00:30.535

In meiner Gnade entschied ich dir eine letzte Chance zu geben

00:00:30.571 --> 00:00:33.855

Ich habe alles platziert

00:00:34.607 --> 00:00:36.817

Du hast sie gewaehlt weil sie die Beste ist richtig

00:00:37.001 --> 00:00:38.489

Das ist ein Grund wieso ich sie gewaehlt habe

00:00:38.525 --> 00:00:43.001

Du wusstest nicht dass Lynn und Jeff Frau und Mann sind

00:00:43.045 --> 00:00:47.768

Das musste ich dir verheimlichen um das Spiel durchfuehren zu koennen

00:00:47.804 --> 00:00:52.827

Ich musste die ruinierte Ehe auslassen die Seitenspruenge der Frau

00:00:54.979 --> 00:00:58.249

Den rachsuechtigen Ehemann die vernachlaessigte Tochter

00:00:58.267 --> 00:01:03.295

Und ich habe dich deine eigenen Entscheidungen treffen lassen

00:00:01.000 --> 00:00:02.865

Tapi kau tak bisa

00:00:02.969 --> 00:00:03.936

Benar

00:00:05.905 --> 00:00:06.894

Aku memang pembunuh

00:00:07.002 --> 00:00:08.002

Aku benci pembunuh

00:00:08.307 --> 00:00:10.537

Kau tidak menguji tekad hidup orang

00:00:10.643 --> 00:00:12.991

Permainan selesai

00:00:13.312 --> 00:00:15.872

Kau cuma merampas kesempatan mereka

00:00:15.982 --> 00:00:18.061

Permainanmu tidak adil

00:00:18.718 --> 00:00:20.447

Pesertanya cuma akan jadi korban

00:00:20.553 --> 00:00:22.111

Kau

00:00:23.055 --> 00:00:24.181

Tak bisa mundur lagi

00:00:24.029 --> 00:00:26.281

Kau paham

00:00:26.392 --> 00:00:31.083

Meski putus asa aku masih memberimu kesempatan

00:00:31.931 --> 00:00:34.729

Semuanya kuatur

00:00:36.102 --> 00:00:37.831

Kau memilihnya karena dia yang terbaik kan

00:00:37.937 --> 00:00:39.734

Salah satu alasan

00:00:39.839 --> 00:00:43.009

Kau tidak tahu Lynn dan Jeff adalah suami istri

00:00:44.998 --> 00:00:49.209

Aku harus merahasiakannya darimu demi permainan ini

00:00:49.315 --> 00:00:51.051

Aku harus melibatkan perkawinan yang gagal

00:00:51.617 --> 00:00:54.078

istri yang selingkuh

00:00:54.887 --> 00:00:59.062

suami pendendam dan putri yang terabaikan

00:00:59.725 --> 00:01:04.628

Dan kubiarkan kau membuat pilihan

00:00:01.000 --> 00:00:03.888

Но ты не сделала этого Ага точно

00:00:04.896 --> 00:00:07.631

Я убийца Я ненавижу убийц

00:00:07.831 --> 00:00:11.777

Ты не доказала мне что ты достойна жизни Игра окончена

00:00:11.814 --> 00:00:14.677

Вместо этого ты забирала у них последний щанс

00:00:14.821 --> 00:00:17.075

Их испытания были обречены на провал

00:00:17.787 --> 00:00:21.375

Они были просто жертвами Ты

00:00:21.957 --> 00:00:25.178

Ты понимаешь что пути назад нет

00:00:25.215 --> 00:00:30.535

И в отчаянии я решил дать тебе последний шанс

00:00:30.571 --> 00:00:33.855

Таким образом я расставил все точки над i

00:00:34.607 --> 00:00:36.817

Ты выбрал ее потому что она лучшая да

00:00:37.001 --> 00:00:38.489

Это одна из причин по которой я выбрал ее

00:00:38.525 --> 00:00:43.001

Ты не знала что Линн и Джеф были мужем и женой

00:00:43.045 --> 00:00:47.768

Я скрыл это от тебя в целях своей игры

00:00:47.804 --> 00:00:52.827

Я скрыл брак разрушенный неверной женой

00:00:54.979 --> 00:00:58.249

Жаждущим мести мужем Брошенной дочерью

00:00:58.267 --> 00:01:03.295

Я позволил тебе заставить их сделать выбор

00:00:01.000 --> 00:00:02.865

Pero no lo hiciste

00:00:02.969 --> 00:00:03.936

Es cierto

00:00:05.905 --> 00:00:06.894

Soy una asesina

00:00:07.002 --> 00:00:08.002

Yo desprecio a los asesinos

00:00:08.307 --> 00:00:10.537

Tú no probaste la voluntad de vivir de nadie

00:00:10.643 --> 00:00:12.991

El juego terminó

00:00:13.312 --> 00:00:15.872

En lugar de eso les quitaste sus únicas oportunidades

00:00:15.982 --> 00:00:18.061

Tus juegos eran imposibles de ganar

00:00:18.718 --> 00:00:20.447

Tus sujetos eran meras víctimas

00:00:20.553 --> 00:00:22.111

Tú

00:00:23.055 --> 00:00:24.181

No hay vuelta atrás

00:00:24.029 --> 00:00:26.281

Comprendes eso

00:00:26.392 --> 00:00:31.083

En mi desesperación decidí darte una última oportunidad

00:00:31.931 --> 00:00:34.729

Puse todo en su lugar

00:00:36.102 --> 00:00:37.831

La escogiste porque es la mejor cierto

00:00:37.937 --> 00:00:39.734

Esa es una razón por la cuál la escogí

00:00:39.839 --> 00:00:43.009

No sabías que Lynn y Jeff eran esposos

00:00:44.998 --> 00:00:49.209

Tuve que ocultarte eso por el propósito de mi juego

00:00:49.315 --> 00:00:51.051

Tuve que ocultar el matrimonio arruinado

00:00:51.617 --> 00:00:54.078

la esposa infiel

00:00:54.887 --> 00:00:59.062

el esposo vengativo la hija descuidada

00:00:59.725 --> 00:01:04.628

Te permití que tomaras tus propias decisiones

Available in 7 languages

Duration

61 seconds

Views

632

Timestamp in Movie

01:47:47

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

crime, horror, mystery

Production

Twisted Pictures,Evolution Entertainment,Lionsgate

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Jigsaw abducts a doctor in order to keep himself alive while he watches his new apprentice put an unlucky citizen named Jeff through a brutal test.

Actors

Jigsaw

Jeff

Angus Macfadyen