To watch in HD, get ClipCafe PRO

GOETH: What do they want?

Schindler's List

I don't know, but they're inmy office now reviewing our books. As my accountant, tell me,...

Schindler's List • 1993

GOETH:What do they want? STERN: I don't know, but they're inmy office now reviewing our books. As my accountant, tell me, shouldI be alarmed that the auditors are reviewing my books?Well... Or have you doneyour job properly? You needn't be alarmed. I needn't be alarmed. I'm sorry, sir. Do you know how muchthis saddle is worth? Do you know how much it costs?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

GOETH What do they want

00:00:02.043 --> 00:00:05.593

STERN I don't know but they're in my office now reviewing our books

00:00:05.671 --> 00:00:09.801

As my accountant tell me should I be alarmed that the auditors

00:00:09.884 --> 00:00:11.511

are reviewing my books Well

00:00:11.594 --> 00:00:13.999

Or have you done your job properly

00:00:13.179 --> 00:00:14.601

You needn't be alarmed

00:00:14.068 --> 00:00:16.432

I needn't be alarmed

00:00:16.557 --> 00:00:17.683

SHOUTS ANGRILY

00:00:20.311 --> 00:00:22.154

GASPS I'm sorry sir

00:00:22.229 --> 00:00:24.323

Do you know how much this saddle is worth

00:00:24.398 --> 00:00:26.004

Do you know how much it costs

00:00:01.000 --> 00:00:02.432

ماذا يريدون

00:00:02.005 --> 00:00:05.008

لا أعلم لكنهم في مكتبي الان يراجعون كل الدفاتر

00:00:05.871 --> 00:00:08.271

بصفتي محاسبك

00:00:08.034 --> 00:00:13.538

لما لم تنذرني و تخبرني أن المراجعين سيفحصوا الدفاتر

00:00:13.611 --> 00:00:16.704

لا تحتاج الى تنذير

00:00:21.651 --> 00:00:24.678

أنا أسف يا سيدي هل تعلم كم يكلف هذا السرج من المال

00:00:24.754 --> 00:00:26.849

هل تعلم كم يتكلف

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Qu'est ce qu'ils veulent

00:00:02.046 --> 00:00:05.088

Je ne sais pas Mais ils vérifient nos livres

00:00:05.088 --> 00:00:08.298

En tant que comptable

00:00:08.298 --> 00:00:12.051

dites moi si je dois m'alarmer de ces contrôles

00:00:12.218 --> 00:00:14.179

ou avez vous fait votre travail

00:00:14.179 --> 00:00:16.598

Vous n'avez pas à vous alarmer

00:00:21.351 --> 00:00:22.144

Excusez moi

00:00:22.311 --> 00:00:24.771

Tu sais combien coûte cette selle

00:00:24.771 --> 00:00:26.857

Tu sais combien elle coûte

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

Was wollen sie Ich weiß nicht

00:00:03.128 --> 00:00:05.369

aber sie sind gerade in meinem Büro und prüfen unsere Bücher

00:00:05.463 --> 00:00:09.295

Sagen Sie mir als mein Buchhalter ob ich mir Sorgen machen muss

00:00:09.384 --> 00:00:11.756

weil die Wirtschaftsprüfer in meinen Büchern stöbern

00:00:11.845 --> 00:00:14.068

Oder haben Sie ganze Arbeit geleistet Sie können unbesorgt sein

00:00:14.764 --> 00:00:16.757

Sie können unbesorgt sein

00:00:20.027 --> 00:00:22.001

Es tut mir Leid Herr Kommandant

00:00:22.188 --> 00:00:24.311

Hast du eine Ahnung wie wertvoll dieser Sattel ist

00:00:24.399 --> 00:00:26.854

Weißt du was er kostet

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Apa yang mereka inginkan

00:00:02.168 --> 00:00:05.547

Entahlah tapi mereka di kantorku sekarang meninjau berkas berkasnya

00:00:05.063 --> 00:00:09.991

Sebagai akuntan ku bukankah sebaiknya aku diberitahukan

00:00:09.001 --> 00:00:11.761

kalau pengaudit akan meninjau berkas berkasku

00:00:11.761 --> 00:00:14.514

Atau kalian sudah melakukan pekerjaan kalian dengan baik Kau tak perlu diberitahukan

00:00:14.597 --> 00:00:16.808

Aku tak perlu diberitahukan

00:00:21.146 --> 00:00:24.149

Maaf tuan Kau tahu berapa harga pelana ini

00:00:24.232 --> 00:00:27.061

Kau tahu berapa harganya

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

ＳＳが

00:00:02.085 --> 00:00:05.505

突然帳簿を調べに来たんです

00:00:05.755 --> 00:00:07.009

君はプロだ

00:00:08.999 --> 00:00:13.221

これはまずい事なのかお前の仕事にミスが

00:00:13.304 --> 00:00:14.764

ご心配は無用です

00:00:21.098 --> 00:00:26.109

この鞍が幾らしたか知ってるのか

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

Что им нужно Я не знаю но они сейчас

00:00:03.127 --> 00:00:05.379

в моей конторе проводят ревизию нашей бухгалтерии

00:00:05.463 --> 00:00:09.003

Как мой бухгалтер скажи следует ли мне волноваться

00:00:09.383 --> 00:00:11.761

что ревизоры проверяют нашу отчётность

00:00:11.844 --> 00:00:14.068

Ты работал аккуратно Вам не следует волноваться

00:00:14.764 --> 00:00:16.766

Мне не следует волноваться

00:00:20.269 --> 00:00:22.104

Простите меня

00:00:22.188 --> 00:00:24.315

Ты соображаешь сколько стоит это седло

00:00:24.398 --> 00:00:26.859

Ты знаешь сколько оно стоит

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Qué es lo que quieren

00:00:02.501 --> 00:00:05.838

No lo sé pero están en mi oficina ahora revisando los libros

00:00:05.921 --> 00:00:08.257

Como mi contador dime

00:00:08.034 --> 00:00:12.427

debería alarmarme de que esos auditores estén revisando mis libros

00:00:12.511 --> 00:00:14.471

o has hecho bien tu labor

00:00:14.554 --> 00:00:16.306

No tiene que alarmarse No tengo que alarmarme

00:00:21.644 --> 00:00:24.689

Lo siento señor Sabes cuánto cuesta esa silla

00:00:24.772 --> 00:00:26.858

Sabes cuánto cuesta

Available in 8 languages

Duration

28 seconds

Views

188

Timestamp in Movie

01:45:59

Uploaded

Feb 08, 2026

Genres

biography, drama, history

Production

Amblin Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In German-occupied Poland during World War II, industrialist Oskar Schindler gradually becomes concerned for his Jewish workforce after witnessing their persecution by the Nazis.