To watch in HD, get ClipCafe PRO

SCHINDLER: Is that why they fear us?

Schindler's List

Is that why they fear us? We have the fucking power tokill, that's why they fear us. They...

Schindler's List • 1993

SCHINDLER:Is that why they fear us? We have the fucking power tokill, that's why they fear us. They fear us because we havethe power to kill arbitrarily. A man commits a crime,he should know better. We have him killed, and wefeel pretty good about it. Or we kill him ourselvesand we feel even better. That's not power, though. That's justice.It's different than power

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.594

SCHINDLER Is that why they fear us

00:00:06.038 --> 00:00:10.101

We have the fucking power to kill that's why they fear us

00:00:10.175 --> 00:00:13.975

They fear us because we have the power to kill arbitrarily

00:00:14.054 --> 00:00:15.977

A man commits a crime he should know better

00:00:16.001 --> 00:00:18.098

We have him killed and we feel pretty good about it

00:00:19.001 --> 00:00:22.029

Or we kill him ourselves and we feel even better

00:00:24.148 --> 00:00:26.002

That's not power though

00:00:27.318 --> 00:00:30.572

That's justice It's different than power

00:00:01.000 --> 00:00:03.764

هل هذا ما يجعلهم يخافون منا

00:00:06.027 --> 00:00:10.139

إننا نملك قوة القتل لهذا هم يخافون منا

00:00:10.208 --> 00:00:13.871

إنهم يخافون منا لاننا نملك قوة القتل الاستبداديه

00:00:13.945 --> 00:00:16.013

الانسان يفعل الخطيئه فعليه أن يدرك ما هو الصواب

00:00:16.998 --> 00:00:18.879

أو نجده قد قتل فنرضى بذلك

00:00:18.951 --> 00:00:22.999

أو نقتله بأنفسنا فنرضى أكثر

00:00:24.998 --> 00:00:27.181

هذه ليست قوه

00:00:27.256 --> 00:00:30.852

إنها العداله التي تختلف عن القوه

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

C'est pour ça qu'on nous craint

00:00:06.038 --> 00:00:10.001

On a le pouvoir de tuer C'est pour ça qu'on nous craint

00:00:10.259 --> 00:00:13.845

Parce que nous avons le pouvoir de tuer arbitrairement

00:00:14.012 --> 00:00:16.139

Un homme commet un crime Il n'aurait pas dû

00:00:16.139 --> 00:00:18.892

On le fait tuer et on se sent bien après

00:00:18.892 --> 00:00:21.978

On le tue nous mêmes et on se sent encore mieux

00:00:24.105 --> 00:00:27.191

Pourtant ce n'est pas le pouvoir

00:00:27.191 --> 00:00:30.945

C'est la justice C'est différent du pouvoir

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

Fürchtet man uns deshalb so

00:00:06.256 --> 00:00:10.123

Wir haben die verdammte Macht zu töten deswegen fürchtet man uns

00:00:10.218 --> 00:00:13.669

Man fürchtet uns weil wir die Macht haben willkürlich zu töten

00:00:13.763 --> 00:00:16.999

Verübt einer ein Verbrechen sollte er es besser wissen

00:00:16.099 --> 00:00:18.934

Wir lassen ihn hinrichten und fühlen uns wohl dabei

00:00:19.001 --> 00:00:21.077

Oder wir töten ihn selbst und fühlen uns noch besser

00:00:24.023 --> 00:00:26.001

Aber Macht ist das nicht

00:00:27.235 --> 00:00:30.818

Sondern Gerechtigkeit Das ist etwas anderes als Macht

00:00:01.000 --> 00:00:05.088

Apa itu sebabnya mereka takut pada kita

00:00:06.089 --> 00:00:09.842

Kita punya kekuatan untuk membunuh itulah sebabnya mereka takut pada kita

00:00:10.003 --> 00:00:13.846

Mereka takut pada kita karena kita punya kekuatan untuk membunuh dengan sewenang wenang

00:00:13.093 --> 00:00:16.999

Seseorang melakukan kejahatan dia seharusnya lebih tahu

00:00:16.014 --> 00:00:18.081

Kita sudah membunuhnya dan kita merasa senang

00:00:18.893 --> 00:00:23.106

Atau kita membunuhnya dan merasa lebih baik

00:00:24.232 --> 00:00:27.151

Tapi itu bukan kekuatan

00:00:27.235 --> 00:00:31.948

Itu keadilan Berbeda dengan kekuatan

00:00:01.000 --> 00:00:03.919

ユダヤ人はそれを恐れるのか

00:00:06.297 --> 00:00:09.633

我々の殺す力を恐れてるのさ

00:00:10.217 --> 00:00:13.429

そう理由なく殺す力をね

00:00:13.971 --> 00:00:18.642

犯罪者を死刑に処すと気分がスッキリする

00:00:18.976 --> 00:00:22.146

自分で殺せば更に気分がいい

00:00:24.001 --> 00:00:26.484

それは力パワーじゃない

00:00:27.318 --> 00:00:31.113

それは正義で力とは別のものだ

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

Поэтому они нас боятся

00:00:06.255 --> 00:00:10.134

В нас есть сила убивать поэтому они нас боятся

00:00:10.218 --> 00:00:13.679

Они боятся нас потому что мы можем убивать по своему усмотрению

00:00:13.763 --> 00:00:16.001

Если человек совершил преступление то да он сам виноват

00:00:16.099 --> 00:00:18.935

Мы его убиваем и нам хорошо от этого

00:00:19.001 --> 00:00:21.771

А если его ещё и убить собственными руками нам вдвойне приятно

00:00:24.023 --> 00:00:26.109

Но это не проявление силы

00:00:27.235 --> 00:00:30.822

Это правосудие Правосудие отличается от силы

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

Dice que por eso nos tienen miedo

00:00:06.297 --> 00:00:10.134

Tenemos el maldito poder de matarlos por eso nos tienen miedo

00:00:10.217 --> 00:00:13.888

Nos tienen miedo porque tenemos el poder de matarlos con arbitrariedad

00:00:13.971 --> 00:00:16.001

Si un hombre comete un crimen

00:00:16.999 --> 00:00:18.892

lo mandamos a matar y nos sentimos bien

00:00:18.976 --> 00:00:22.001

O lo matamos nosotros mismos y nos sentimos incluso mejor

00:00:24.064 --> 00:00:27.192

Pero eso no es poder

00:00:27.275 --> 00:00:30.862

Eso es justicia Es muy distinto del poder

Available in 8 languages

Duration

32 seconds

Views

143

Timestamp in Movie

01:44:13

Uploaded

Feb 08, 2026

Genres

biography, drama, history

Production

Amblin Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In German-occupied Poland during World War II, industrialist Oskar Schindler gradually becomes concerned for his Jewish workforce after witnessing their persecution by the Nazis.