To watch in HD, get ClipCafe PRO

HAPPY: There's two down

There's two down. Animals. Homeland. You gota 20 on the perps? Three bikes fled west on...

Scorpion • S01E11 • 2014

HAPPY:There's two down. Animals. Homeland. You gota 20 on the perps? Three bikes fled west on Grand. Highway Patrol's setting upa roadblock at the Sepulveda Overpass. They're gonna ditch the bikesbefore we get there. Advantage?Three-minute head start. Sylvester. Hi! Oh, thank God you're awake. Where... where's Walter? Right now I thinkhe's got his hands full. We got to get them now. Once they hit the freewayor the hills, they're too maneuverableon those bikes. So we cut them off. Head down to 22nd. Everybody hang on. They're headed right for you. I see them

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:01.799

siren wailing

00:00:01.801 --> 00:00:03.234

HAPPY There's two down

00:00:03.236 --> 00:00:04.635

Animals

00:00:04.637 --> 00:00:07.456

Homeland You got a 20 on the perps

00:00:07.456 --> 00:00:09.456

Three bikes fled west on Grand

00:00:09.458 --> 00:00:10.624

Highway Patrol's setting up a roadblock

00:00:10.625 --> 00:00:11.891

at the Sepulveda Overpass

00:00:11.893 --> 00:00:13.086

They're gonna ditch the bikes before we get there

00:00:13.862 --> 00:00:16.001

Advantage Three minute head start

00:00:18.833 --> 00:00:20.833

monitor beeping steadily

00:00:20.835 --> 00:00:23.135

grunts softly

00:00:23.137 --> 00:00:25.738

Sylvester Hi

00:00:27.609 --> 00:00:30.443

Oh thank God you're awake

00:00:30.445 --> 00:00:32.545

Where

00:00:32.547 --> 00:00:34.048

where's Walter

00:00:34.482 --> 00:00:37.065

Right now I think he's got his hands full

00:00:37.652 --> 00:00:38.818

We got to get them now

00:00:38.082 --> 00:00:40.653

Once they hit the freeway or the hills

00:00:40.655 --> 00:00:42.121

they're too maneuverable on those bikes

00:00:42.123 --> 00:00:43.356

So we cut them off

00:00:43.358 --> 00:00:44.223

horns blaring

00:00:44.225 --> 00:00:45.358

Head down to 22nd

00:00:45.036 --> 00:00:46.659

Everybody hang on

00:00:46.661 --> 00:00:48.327

tires screeching

00:00:50.765 --> 00:00:52.465

They're headed right for you

00:00:53.835 --> 00:00:55.101

I see them

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

سقط رجلان وحوش

00:00:04.084 --> 00:00:06.066

إدارة أمن الوطن أتملك مكان المجرمين

00:00:06.066 --> 00:00:08.662

غادرت ثلاث دراجات نارية غربا على غراند

00:00:08.664 --> 00:00:11.193

تعد دائرة الطرق السريعة حواجز طرق عند جسر سبيلفيدا

00:00:11.202 --> 00:00:13.071

سيتخلصون من الدراجات النارية قبل أن نصل إلى هناك

00:00:13.073 --> 00:00:15.275

الأفضلية أسبقية 3 دقائق

00:00:22.357 --> 00:00:24.961

سيلفستر مرحبا

00:00:27.835 --> 00:00:29.067

حمدا للرب أن ك إستيقظت

00:00:30.673 --> 00:00:36.679

أين أين والتر أعتقد أن ه مشغول الآن

00:00:36.887 --> 00:00:38.002

علينا القبض عليهم الآن

00:00:38.997 --> 00:00:41.036

فحالما يصلون الطريق السريع أو التلال فيمكنهم المناورة أكثر بتلك الدراجات النارية

00:00:01.000 --> 00:00:03.081

Il y a 2 hommes à terre Animaux

00:00:03.836 --> 00:00:06.424

Sécurité intérieur Vous avez une localisation des suspects

00:00:06.473 --> 00:00:08.473

Trois motos ont fui vers l'ouest sur Grand

00:00:08.475 --> 00:00:09.641

La patrouille de l'autoroute met en place un barrage routier

00:00:09.643 --> 00:00:10.909

au pont de Sepulveda

00:00:10.911 --> 00:00:12.877

Ils vont laisser les motos avant d'y arriver

00:00:12.879 --> 00:00:15.012

Avantage 3 min d'avance

00:00:22.155 --> 00:00:24.756

Sylvester Salut

00:00:26.625 --> 00:00:29.461

Dieu merci tu est réveillé

00:00:29.463 --> 00:00:31.563

Où

00:00:31.565 --> 00:00:33.498

Où est Walter

00:00:33.005 --> 00:00:36.668

Pour le moment je crois qu'il est un peu occupé

00:00:36.067 --> 00:00:37.835

Nous devons les avoir maintenant

00:00:37.837 --> 00:00:39.671

Une fois qu'ils seront sur l'autoroute ou dans les collines

00:00:39.673 --> 00:00:41.139

Ils auront trop de manœuvrabilité avec ces motos

00:00:41.141 --> 00:00:42.373

Donc on leur coupe la route

00:00:43.243 --> 00:00:44.375

Dirigez vous vers la 22ème

00:00:44.377 --> 00:00:45.677

Tout le monde s'accroche

00:00:49.782 --> 00:00:51.482

Ils se dirigent droit sur vous

00:00:52.851 --> 00:00:54.118

Je les vois

00:00:01.000 --> 00:00:03.287

Die Highway Patrol sperrt die Straße auf Sepulveda

00:00:03.458 --> 00:00:05.165

Sie lassen die Motorräder stehen ehe wir da sind

00:00:05.333 --> 00:00:07.206

Vorsprung Drei Minuten

00:00:14.075 --> 00:00:18.001

Sylvester Hi

00:00:19.291 --> 00:00:21.662

Oh Gott sei Dank du bist wach

00:00:22.833 --> 00:00:25.785

Wo Wo ist Walter

00:00:26.333 --> 00:00:28.905

Er hat gerade alle Hände voll zu tun

00:00:29.998 --> 00:00:31.572

Wir müssen sie jetzt erwischen Wenn sie die Anhöhen erreichen

00:00:31.075 --> 00:00:33.409

sind sie auf den Motorrädern zu wendig

00:00:33.583 --> 00:00:34.614

Wir schneiden den Weg ab

00:00:35.625 --> 00:00:37.912

Kürzen Sie über die 22nd ab Haltet euch fest

00:00:42.208 --> 00:00:43.583

Wir kommen euch entgegen

00:00:45.025 --> 00:00:46.827

Siehst du sie

00:00:55.005 --> 00:00:57.787

Walter sei vorsichtig

00:00:01.000 --> 00:00:02.435

Ada dua ke bawah

00:00:02.437 --> 00:00:03.837

Hewan

00:00:03.839 --> 00:00:06.661

Homeland Anda punya 20 pada penjahat

00:00:06.661 --> 00:00:08.663

Tiga sepeda melarikan diri barat tentang Grand

00:00:08.665 --> 00:00:09.832

Highway Patrol yang mendirikan hambatan

00:00:09.833 --> 00:00:11.001

di Sepulveda Overpass

00:00:11.102 --> 00:00:13.071

Mereka akan parit sepeda sebelum kita sampai di sana

00:00:13.073 --> 00:00:15.275

Keuntungan Kepala tiga menit mulai

00:00:22.357 --> 00:00:24.961

Sylvester Hi

00:00:26.834 --> 00:00:29.671

Oh terima kasih Tuhan kau terjaga

00:00:29.673 --> 00:00:31.775

Dimana

00:00:31.777 --> 00:00:33.712

mana Walter

00:00:33.714 --> 00:00:36.885

Sekarang saya pikir dia punya tangannya penuh

00:00:36.887 --> 00:00:38.002

Kita harus mendapatkan mereka sekarang

00:00:38.997 --> 00:00:39.891

Setelah mereka memukul jalan bebas hambatan atau bukit

00:00:39.893 --> 00:00:41.036

mereka terlalu bermanuver pada mereka sepeda

00:00:41.362 --> 00:00:42.597

Jadi kita memotong mereka

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

A Polícia vai bloquear o viaduto Sepulveda

00:00:03.046 --> 00:00:05.212

Vão abandonar as motos antes

00:00:05.378 --> 00:00:07.214

Vantagem Três minutos na frente

00:00:14.972 --> 00:00:17.141

Sylvester olá

00:00:19.351 --> 00:00:21.645

Graças a Deus está acordado

00:00:23.105 --> 00:00:25.149

Onde está Walter

00:00:26.399 --> 00:00:28.444

No momento acho que ele está ocupado

00:00:29.194 --> 00:00:30.571

Temos que pegá los agora

00:00:30.696 --> 00:00:33.449

As motos vão permitir manobras na estrada ou na colina

00:00:33.657 --> 00:00:37.953

Então vamos cortá los Vá para a rua 22 Segurem se

00:00:42.374 --> 00:00:43.626

Estão na sua direção

00:00:45.461 --> 00:00:46.503

Estou vendo

00:00:55.471 --> 00:00:56.972

Walter tenha cuidado

00:00:01.000 --> 00:00:03.803

Два трупа Звери

00:00:03.829 --> 00:00:06.411

Нацбез Что можете сказать о преступниках

00:00:06.046 --> 00:00:08.455

Трое на мотоциклах направились на запад по Гранд

00:00:08.457 --> 00:00:09.062

Дорожный патруль устанавливает преграду

00:00:09.622 --> 00:00:10.885

на эстакаде Сепульведа

00:00:10.887 --> 00:00:12.848

Они бросят мотоциклы раньше чем мы туда доберёмся

00:00:12.085 --> 00:00:15.001

Фора Минуты три

00:00:22.103 --> 00:00:24.698

Сильвестр Привет

00:00:26.563 --> 00:00:29.392

Слава богу ты очнулся

00:00:29.394 --> 00:00:31.489

Где

00:00:31.491 --> 00:00:33.419

Где Уолтер

00:00:33.421 --> 00:00:36.581

Думаю сейчас он очень занят

00:00:36.583 --> 00:00:37.745

Нам нужно схватить их сейчас

00:00:37.747 --> 00:00:39.577

Как только они доберутся до шоссе или холмов

00:00:01.000 --> 00:00:02.435

Hay dos en el piso

00:00:02.437 --> 00:00:03.837

Animales

00:00:03.839 --> 00:00:06.661

Homeland Ven a los criminales

00:00:06.661 --> 00:00:08.663

Tres motos huyendo al oeste en Grand

00:00:08.665 --> 00:00:09.832

La Patrulla de Caminos está montando un bloqueo

00:00:09.833 --> 00:00:11.001

en el cruce elvado Sepulveda

00:00:11.102 --> 00:00:13.071

Se van a librar de las motos antes de que lleguemos ahí

00:00:13.073 --> 00:00:15.275

Tienen ventaja Tres minutos

00:00:22.357 --> 00:00:24.961

Sylvester Hola

00:00:26.834 --> 00:00:29.671

Oh gracias a Dios que despertaste

00:00:29.673 --> 00:00:31.775

Dónde

00:00:31.777 --> 00:00:33.712

dónde está Walter

00:00:33.714 --> 00:00:36.885

Creo que ahora está muy ocupado

00:00:36.887 --> 00:00:38.002

Tenemos que atraparlos

00:00:38.997 --> 00:00:39.891

Una vez que lleguen a la carretera o las montañas

00:00:39.893 --> 00:00:41.036

maniobran muy bien en esas motos

00:00:41.362 --> 00:00:42.597

Entonces nosotros los cortaremos

Available in 8 languages

Duration

57 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:26:09

Uploaded

Mar 01, 2026

Season

1

Episode

11

Genres

action, crime, drama

Production

TF1 Films Production,Flach Film,Séléna Audiovisuel

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An eccentric genius forms an international network of super-geniuses to act as the last line of defense against the complicated threats of the modern world.