To watch in HD, get ClipCafe PRO

?? ♪ I calledmy old partner's wife. She relayed the good news. Said she thoughtshe saw a...

Scorpion • S01E11 • 2014

�� ♪ I calledmy old partner's wife. She relayed the good news. Said she thoughtshe saw a smile. I think your friend Paigemight be right about waking up tomorrowand not knowing what to do with myself. Well, I'm confidentthat you'll find a new quest for,uh, justice

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.934

00:00:03.936 --> 00:00:06.027

I called my old partner's wife

00:00:06.272 --> 00:00:08.205

She relayed the good news

00:00:08.207 --> 00:00:10.641

Said she thought she saw a smile

00:00:10.643 --> 00:00:12.676

chuckles softly

00:00:12.678 --> 00:00:15.312

I think your friend Paige might be right

00:00:15.314 --> 00:00:17.614

about waking up tomorrow and not knowing

00:00:17.616 --> 00:00:19.149

what to do with myself

00:00:19.151 --> 00:00:20.784

Well I'm confident that you'll find

00:00:20.786 --> 00:00:23.921

a new quest for uh justice

00:00:01.000 --> 00:00:07.478

أعتقد أن صديقتك بايج قد تكون محقة بشأن الإستيقاظ غدا وعدم معرفة ماذا أفعله

00:00:07.048 --> 00:00:12.117

أنا واثق أن ك ستجدين مسعا جديدا للعدالة

00:00:18.702 --> 00:00:22.673

شكرا لك لم أكن لأستطيع فعل ذلك بدونك

00:00:22.677 --> 00:00:27.148

في أي وقت تعرفين أين تجدينني الآن

00:00:01.000 --> 00:00:03.333

J'ai appelé la femme de mon ancien partenaire

00:00:03.335 --> 00:00:05.269

Elle va lui transmettre les bonnes nouvelles

00:00:05.271 --> 00:00:07.704

Elle dit qu'elle crut voir un sourire

00:00:09.742 --> 00:00:12.376

Je pense que votre amie Paige a peut être raison

00:00:12.378 --> 00:00:14.678

à propos de se réveiller le lendemain et ne pas savoir

00:00:14.068 --> 00:00:16.213

quoi faire

00:00:16.215 --> 00:00:17.848

Eh bien je suis confiant vous trouverez

00:00:17.085 --> 00:00:20.984

une nouvelle quête pour la justice

00:00:01.000 --> 00:00:03.868

Ich glaube Ihre Freundin Paige hat recht

00:00:04.041 --> 00:00:07.325

Dass ich morgen aufwache und nichts mit mir anzufangen weiß

00:00:07.005 --> 00:00:11.873

Ich bin zuversichtlich dass Sie eine neue gerechte Aufgabe finden

00:00:18.791 --> 00:00:20.534

Danke

00:00:20.708 --> 00:00:24.406

Ohne Sie hätte ich es nicht geschafft Jederzeit

00:00:24.833 --> 00:00:26.741

Sie wissen jetzt wo Sie mich finden

00:00:01.000 --> 00:00:03.637

Saya pikir teman Anda Paige mungkin benar

00:00:03.639 --> 00:00:05.941

tentang bangun besok dan tidak tahu

00:00:05.943 --> 00:00:07.478

apa yang harus dilakukan dengan diriku sendiri

00:00:07.048 --> 00:00:09.115

Yah saya yakin bahwa Anda akan menemukan

00:00:09.117 --> 00:00:12.255

pencarian baru eh keadilan

00:00:18.702 --> 00:00:20.471

Terima kasih

00:00:20.473 --> 00:00:22.675

Tidak bisa melakukannya tanpa Anda

00:00:22.677 --> 00:00:24.646

Kapan saja

00:00:24.648 --> 00:00:27.151

Anda tahu di mana untuk menemukan saya sekarang

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Acho que sua amiga Paige deve ter razão

00:00:03.836 --> 00:00:06.714

Sobre acordar amanhã e não saber o que fazer comigo

00:00:07.034 --> 00:00:11.052

Com certeza vai encontrar uma nova busca por justiça

00:00:18.559 --> 00:00:19.727

Obrigada

00:00:20.728 --> 00:00:23.397

Não conseguiria sem você Quando precisar

00:00:24.649 --> 00:00:25.942

Sabe onde me encontrar

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Я думаю твоя подруга Пейдж может быть права

00:00:03.063 --> 00:00:05.924

о пробуждение завтра утром и не знание

00:00:05.926 --> 00:00:07.454

что я буду делать

00:00:07.456 --> 00:00:09.086

Что же я уверен что ты начнешь

00:00:09.999 --> 00:00:12.214

новые поиски для правосудия

00:00:18.064 --> 00:00:20.402

Спасибо

00:00:20.404 --> 00:00:22.006

Я бы не смог это сделать без тебя

00:00:22.602 --> 00:00:24.563

В любое время

00:00:24.565 --> 00:00:27.118

Ты знаешь где найти меня теперь

00:00:01.000 --> 00:00:03.637

Creo que tu amiga Paige puede estar en lo correcto

00:00:03.639 --> 00:00:05.941

sobre despertar mañana y no saber

00:00:05.943 --> 00:00:07.478

qué hacer conmigo mismo

00:00:07.048 --> 00:00:09.115

Bueno confío en que encontrarás

00:00:09.117 --> 00:00:12.255

una nueva búsqueda de uh justicia

00:00:18.702 --> 00:00:20.471

Gracias

00:00:20.473 --> 00:00:22.675

No podría haberlo hecho sin ti

00:00:22.677 --> 00:00:24.646

Cuando quieras

00:00:24.648 --> 00:00:27.151

Ahora sabes dónde puedes encontrarme

Available in 8 languages

Duration

25 seconds

Views

Timestamp in Movie

00:36:49

Uploaded

Mar 01, 2026

Season

Episode

Genres

action, crime, drama

Production

TF1 Films Production,Flach Film,Séléna Audiovisuel

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An eccentric genius forms an international network of super-geniuses to act as the last line of defense against the complicated threats of the modern world.