To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm aware I screwed up

I'm aware I screwed up. I just wishI could get a guarantee from you that this won't happen...

Scorpion • S01E13 • 2014

I'm aware I screwed up. I just wishI could get a guarantee from you that this won't happen again. I'm not sure I can give you one. I know you can't. So what do I gamble on, Walter? I couldn't advise you;gambling is Toby's department. Paige, I care aboutthis team and our work... but what I care about most......is giving Ralph a safe placeto reach his potential. He has a lot of it.I know that, too. Oh. Do you rememberwhen you and Ralph turned up, and I gave him that riddle? What is a groupof jellyfish called? Yeah. A smack? If you want to give me one now,I would understand

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.003

I'm aware I screwed up

00:00:03.302 --> 00:00:06.027

I just wish I could get a guarantee from you

00:00:06.272 --> 00:00:07.838

that this won't happen again

00:00:07.084 --> 00:00:09.373

I'm not sure I can give you one

00:00:09.375 --> 00:00:12.709

I know you can't

00:00:12.711 --> 00:00:15.045

So what do I gamble on Walter

00:00:15.001 --> 00:00:18.282

I couldn't advise you gambling is Toby's department

00:00:20.219 --> 00:00:24.955

Paige I care about this team and our work

00:00:24.957 --> 00:00:28.358

but what I care about most

00:00:30.396 --> 00:00:33.033

is giving Ralph a safe place to reach his potential

00:00:33.332 --> 00:00:35.899

He has a lot of it I know that too

00:00:38.137 --> 00:00:41.438

Oh Do you remember when you and Ralph turned up

00:00:41.044 --> 00:00:42.806

and I gave him that riddle

00:00:42.808 --> 00:00:45.842

What is a group of jellyfish called

00:00:45.844 --> 00:00:47.344

Yeah A smack

00:00:47.346 --> 00:00:50.681

If you want to give me one now I would understand

00:00:01.000 --> 00:00:03.364

من 43 عملاء سريين

00:00:03.366 --> 00:00:07.122

وهي بدورها محمية 356 أصول مصدر

00:00:07.124 --> 00:00:10.322

تتعلق بالاتجار بالمخدرات و عصابات

00:00:10.324 --> 00:00:12.584

المواد النووية فضفاضة

00:00:12.586 --> 00:00:15.262

من خلال منع الافراج من تلك الملفات

00:00:15.265 --> 00:00:18.359

رالف حفظ حياة عدد لا يحصى من اليوم

00:00:19.231 --> 00:00:21.699

أنا سعيد لأنه يمكن أن يساعد

00:00:23.719 --> 00:00:26.188

أنا فقط لست متأكدا انها فكرة جيدة

00:00:26.019 --> 00:00:28.484

بالنسبة له أن يكبر هذا بسرعة

00:00:30.748 --> 00:00:33.216

رالف يرانا باستخدام رؤوسنا من أجل الخير

00:00:33.218 --> 00:00:37.112

انه تعلم كيف تكون عبقري كبروا يوما ما

00:00:37.115 --> 00:00:39.721

نحن لا نسعى ل تجعل منه كبروا الآن

00:00:41.951 --> 00:00:44.245

أنا ألتقي بكم في الطابق السفلي

00:00:47.935 --> 00:00:50.333

أنا على علم أنا ثمل

00:00:50.335 --> 00:00:53.043

أود فقط أتمكن من الحصول على ضمان من أنت

00:00:01.000 --> 00:00:03.364

de 43 opérations secrètes

00:00:03.366 --> 00:00:07.122

Qui a leur tour protègent 356 atouts

00:00:07.124 --> 00:00:10.322

liés au traffic de drogue gangs

00:00:10.324 --> 00:00:12.584

matériel nucléaire en vrac

00:00:12.586 --> 00:00:15.262

En empêchant la fuite de ces fichiers

00:00:15.265 --> 00:00:18.359

Ralph a sauvé un nombre incalculable de vies aujourd'hui

00:00:19.231 --> 00:00:21.699

Je suis contente qu'il ait aidé

00:00:23.719 --> 00:00:26.188

Je ne suis juste pas sure que ce soit une bonne idée

00:00:26.019 --> 00:00:28.484

pour lui de grandir si rapidement

00:00:30.748 --> 00:00:33.216

Ralph nous voit utiliser nos têtes pour le bien

00:00:33.218 --> 00:00:37.112

Il apprend à être un génie adulte un jour

00:00:37.115 --> 00:00:39.721

On essaie pas de le rendre adulte maintenant

00:00:41.951 --> 00:00:44.245

Je te rejoins en bas

00:00:47.935 --> 00:00:50.333

Je sais que j'ai déconné

00:00:50.335 --> 00:00:53.043

J'espère juste que je pourrais avoir ta garantie

00:00:01.000 --> 00:00:04.449

Diese beschützten wiederum 356 Zeugen

00:00:04.667 --> 00:00:09.657

in Fällen von Drogenhandel Gangs und Nuklearmaterial

00:00:09.875 --> 00:00:12.411

Diese Dateien wurden nicht veröffentlicht

00:00:12.583 --> 00:00:14.989

Dadurch hat Ralph heute unzählige Leben gerettet

00:00:16.792 --> 00:00:18.202

Ich freue mich dass er helfen konnte

00:00:22.000 --> 00:00:24.703

Aber er sollte nicht so schnell erwachsen werden

00:00:27.375 --> 00:00:29.947

Ralph sieht wie wir mit dem Kopf Gutes tun

00:00:30.167 --> 00:00:33.533

Er lernt wie sich ein erwachsenes Genie verhält

00:00:33.075 --> 00:00:36.583

Wir versuchen nicht ihn jetzt schon erwachsen zu machen

00:00:37.958 --> 00:00:40.246

Wir sehen uns unten

00:00:44.075 --> 00:00:46.576

Ich weiß dass ich Mist gebaut habe

00:00:46.792 --> 00:00:50.288

Kannst du garantieren dass so etwas nicht wieder passieren wird

00:00:50.005 --> 00:00:54.998

Ich fürchte das kann ich nicht Ich weiß

00:00:01.000 --> 00:00:03.364

dari 43 koperasi yang menyamar

00:00:03.366 --> 00:00:07.122

Mereka pada gilirannya dilindungi 356 aset sumber

00:00:07.124 --> 00:00:10.322

berkaitan dengan perdagangan narkoba geng

00:00:10.324 --> 00:00:12.584

bahan nuklir yang longgar

00:00:12.586 --> 00:00:15.262

Dengan mencegah pelepasan file file

00:00:15.265 --> 00:00:18.359

Ralph menyelamatkan nyawa yang tak terhitung banyaknya hari

00:00:19.231 --> 00:00:21.699

Aku senang ia bisa membantu

00:00:23.719 --> 00:00:26.188

Aku hanya tidak yakin itu adalah ide yang baik

00:00:26.019 --> 00:00:28.484

baginya untuk tumbuh dengan cepat ini

00:00:30.748 --> 00:00:33.216

Ralph melihat kita menggunakan kepala kita untuk kebaikan

00:00:33.218 --> 00:00:37.112

Dia belajar bagaimana menjadi seorang jenius dewasa kelak

00:00:37.115 --> 00:00:39.721

Kami tidak mencoba untuk membuatnya menjadi dewasa sekarang

00:00:41.951 --> 00:00:44.245

Aku akan bertemu Anda di lantai bawah

00:00:47.935 --> 00:00:50.333

Aku sadar aku kacau

00:00:50.335 --> 00:00:53.043

Aku hanya berharap aku bisa mendapatkan jaminan dari Anda

00:00:01.000 --> 00:00:02.918

Ele tem muito Eu sei disso também

00:00:06.088 --> 00:00:10.175

Lembra quando você e Ralph chegaram e eu fiz uma charada

00:00:11.176 --> 00:00:14.555

O nome daquele ouriço do mar Sim Bolacha

00:00:15.639 --> 00:00:17.725

Se quiser me dar uma agora eu vou entender

00:00:22.813 --> 00:00:24.231

Isso é engraçado Walter

00:00:25.441 --> 00:00:26.442

Eu tento

00:00:27.401 --> 00:00:28.061

Eu sei disso

00:00:33.996 --> 00:00:34.199

Boa noite

00:00:01.000 --> 00:00:03.364

о 43 оперативниках под прикрытием

00:00:03.366 --> 00:00:07.122

Они в свою очередь защищали 356 свидетелей

00:00:07.124 --> 00:00:10.322

связанных с незаконным оборотом наркотиков бандами

00:00:10.324 --> 00:00:12.584

потерей ядерного материала

00:00:12.586 --> 00:00:15.262

Предотвратив запуск этих файлов

00:00:15.265 --> 00:00:18.359

сегодня Ральф спас множество жизней

00:00:19.231 --> 00:00:21.699

Я рад что он смог помочь

00:00:23.719 --> 00:00:26.188

Я просто не уверен что хорошо

00:00:26.019 --> 00:00:28.484

что он растет так быстро

00:00:30.748 --> 00:00:33.216

Ральф показывает нам как использовать наши мозги во благо

00:00:33.218 --> 00:00:37.112

Он учится чтобы однажды стать взрослым гением

00:00:37.115 --> 00:00:39.721

Мы не стараемся заставить его повзрослеть прямо сейчас

00:00:41.951 --> 00:00:44.245

Я встречу тебя внизу

00:00:47.935 --> 00:00:50.333

Я в курсе я облажался

00:00:50.335 --> 00:00:53.043

Я лишь хочу чтобы ты мог мне гарантировать

00:00:01.000 --> 00:00:03.364

de 43 operativos encubiertos

00:00:03.366 --> 00:00:07.122

Protegían 356 fuentes

00:00:07.124 --> 00:00:10.322

relativas a tráfico de drogas pandillas

00:00:10.324 --> 00:00:12.584

material nuclear perdido

00:00:12.586 --> 00:00:15.262

Previniendo la divulgación de esos archivos

00:00:15.265 --> 00:00:18.359

Ralph salvó innumerables vidas hoy

00:00:19.231 --> 00:00:21.699

Estoy feliz de que haya podido ayudar

00:00:23.719 --> 00:00:26.188

Sólo no estoy segura de que sea una buena idea

00:00:26.019 --> 00:00:28.484

para él crecer tan rápido

00:00:30.748 --> 00:00:33.216

Ralph nos ve a nosotros usando nuestras cabezas para el bien

00:00:33.218 --> 00:00:37.112

Está aprendiendo cómo ser un genio adulto algún día

00:00:37.115 --> 00:00:39.721

No estamos tratando de hacerlo un adulto ahora

00:00:41.951 --> 00:00:44.245

Nos encontraremos abajo

00:00:47.935 --> 00:00:50.333

Soy consciente que lo estropeé

00:00:50.335 --> 00:00:53.043

Sólo deseo me garantices

Available in 8 languages

Duration

52 seconds

Views

9

Timestamp in Movie

00:39:40

Uploaded

Mar 01, 2026

Season

1

Episode

13

Genres

action, crime, drama

Production

TF1 Films Production,Flach Film,Séléna Audiovisuel

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An eccentric genius forms an international network of super-geniuses to act as the last line of defense against the complicated threats of the modern world.