To watch in HD, get ClipCafe PRO

PAIGE: Oh, my God, Walter, what are you doing?

There's no guarantee. You get arrested,you're gonna have an accident before you getto the...

Scorpion • S01E09 • 2014

PAIGE:Oh, my God, Walter,what are you doing? Son of a bitch! You got to kick itinto high gear, son! Cut the power to the rig!Let's get down there. I'll be down in 20 seconds. Ah! They killed the motor. CABE:There's no guarantee. You get arrested,you're gonna have an accident before you getto the police station! You got to get out! You know what,I'm 30 feet above concrete! Give me time to think! You don't have any time! Quiet! I'm doingmy calculations. Pull your car uptwo-and-a-half feet. Create a freefall, 9.8meters per seconds squared. Hurry! What is he doing? 4,000 newtons of energyto break a leg. I should be okay... But I'm not payingfor the damage to your car!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.001

PAIGE Oh my God Walter what are you doing

00:00:05.999 --> 00:00:07.999

Son of a bitch

00:00:07.997 --> 00:00:09.141

You got to kick it into high gear son

00:00:09.143 --> 00:00:11.943

Cut the power to the rig Let's get down there

00:00:11.945 --> 00:00:14.446

I'll be down in 20 seconds

00:00:14.448 --> 00:00:16.281

Ah They killed the motor

00:00:16.283 --> 00:00:18.998

CABE There's no guarantee

00:00:18.001 --> 00:00:19.751

You get arrested you're gonna have an accident

00:00:19.753 --> 00:00:21.186

before you get to the police station

00:00:21.188 --> 00:00:22.354

You got to get out

00:00:22.356 --> 00:00:23.522

You know what I'm 30 feet above concrete

00:00:23.524 --> 00:00:24.756

Give me time to think

00:00:24.758 --> 00:00:26.258

You don't have any time

00:00:26.026 --> 00:00:27.826

Quiet I'm doing my calculations

00:00:27.828 --> 00:00:29.728

Pull your car up two and a half feet

00:00:29.073 --> 00:00:32.001

Create a freefall 9 8 meters per seconds squared

00:00:32.997 --> 00:00:32.931

Hurry

00:00:32.933 --> 00:00:36.134

What is he doing

00:00:36.136 --> 00:00:38.403

4 000 newtons of energy to break a leg

00:00:38.405 --> 00:00:41.054

I should be okay

00:00:41.542 --> 00:00:43.842

But I'm not paying for the damage to your car

00:00:01.000 --> 00:00:02.998

ابن السافل

00:00:03.000 --> 00:00:05.132

يجب أن تدفعها للس رعة الك برى يا ب ني

00:00:05.134 --> 00:00:07.634

اقطع الكهرباء عن الآلة فلننزل إلى الأسفل

00:00:07.634 --> 00:00:10.432

سأكون في الأسفل خلال 20 ثانية

00:00:10.434 --> 00:00:14.065

لقد أوقفوا الم حر ك ليس ه ناك أي ضمانات

00:00:14.067 --> 00:00:18.534

لو تم إعتقالك فستتعر ض لحادث قبل و صولك لمركز الش رطة يجب عليك الخروج من ه ناك

00:00:18.534 --> 00:00:20.732

أو تعلم أنا أقف فوق اسمنت بـ30 قدما امنحني بعض الوقت للتفكير

00:00:20.734 --> 00:00:23.799

ليس لديك أي وقت اهدئ أنا أقوم بحساباتي

00:00:23.801 --> 00:00:28.001

قد م سي ارتك للأمام لقدمين ونصف خلق س قوط ح ر 9 8 متر لكل ثانية م رب عة

00:00:28.067 --> 00:00:28.898

عج ل

00:00:28.009 --> 00:00:34.365

ما الذي يفعله احتاج 4 000 نيوتن لكسر ساق

00:00:34.367 --> 00:00:39.799

ي فترض أن أكون بخير لكن ي لن أدفع م قابل الأضرار التي تلحق بسي ارتك

00:00:43.001 --> 00:00:45.632

حسنا ي مكننا الذهاب الآن

00:00:01.000 --> 00:00:04.101

Salut je suis Dave du département de botanique de l'UCLA Université

00:00:04.103 --> 00:00:07.404

La logistique à appelé à propos d'un champignon dans uh dans les plantes

00:00:07.406 --> 00:00:09.064

Ce n'est pas ce que je t'ai demander de dire Bon sang Walter

00:00:09.642 --> 00:00:13.477

Eh bien Dave de l'UCLA vous allez devoir venir avec moi

00:00:13.479 --> 00:00:14.845

J'ai presque fini avec les échantillons

00:00:14.847 --> 00:00:17.581

Il n'es reste plus qu'un en fait

00:00:17.583 --> 00:00:19.516

Vous avez terminé tout de suite Allons y

00:00:19.518 --> 00:00:22.186

Walter si tel est le gars qui a essayé de fouiller Rebecca

00:00:22.188 --> 00:00:23.854

il pourrait être très dangereux

00:00:23.856 --> 00:00:26.824

Je Je ne peux pas faire ce que vous me demandez de faire maintenant

00:00:26.826 --> 00:00:29.026

J'ai c'est presque fini

00:00:29.262 --> 00:00:30.761

Sortez de là maintenant Walter

00:00:30.763 --> 00:00:31.763

Monsieur

00:00:42.107 --> 00:00:43.774

Brèche dans la sécurité au 5ème

00:00:43.776 --> 00:00:45.209

Homme chemise bleue pantalon gris

00:00:45.211 --> 00:00:46.041

Walter qu'es ce qui se passe

00:00:01.000 --> 00:00:02.028

Verdammt

00:00:02.458 --> 00:00:04.414

Du musst schneller machen

00:00:04.583 --> 00:00:06.491

Macht den Strom aus Gehen wir runter

00:00:06.666 --> 00:00:08.907

Ich bin in 20 Sekunden unten

00:00:10.005 --> 00:00:11.531

Sie haben den Motor gekillt

00:00:11.708 --> 00:00:13.746

Es gibt keine Garantie Wirst du verhaftet

00:00:13.916 --> 00:00:15.001

hast du einen Unfall

00:00:15.025 --> 00:00:17.704

bevor du bei der Polizei bist Du musst springen

00:00:17.875 --> 00:00:19.095

Ich bin zehn Meter über dem Beton Ich muss nachdenken

00:00:20.125 --> 00:00:21.005

Du hast keine Zeit

00:00:21.666 --> 00:00:23.125

Ruhe ich berechne

00:00:23.291 --> 00:00:25.999

Fahrt das Auto 80 Zentimeter weiter

00:00:25.208 --> 00:00:28.123

Freier Fall 9 8 Meter pro Quadratsekunde Schnell

00:00:29.000 --> 00:00:30.742

Was tut er

00:00:30.916 --> 00:00:32.955

4 000 Newton Energie um sich ein Bein zu brechen

00:00:33.833 --> 00:00:36.405

Ich sollte es schaffen

00:00:37.997 --> 00:00:38.867

Aber ich zahle nicht für dein Auto

00:00:42.458 --> 00:00:44.533

Ok wir können jetzt fahren

00:00:01.000 --> 00:00:02.432

Cabe Apa yang terjadi di sana

00:00:02.434 --> 00:00:04.766

Kita membutuhkan USB ini

00:00:04.768 --> 00:00:06.966

Saat ku bilang keluar kau keluar

00:00:06.968 --> 00:00:09.332

Kau mempertaruhkan nyawa Rebecca Kau mempertaruhkan nyawamu

00:00:09.334 --> 00:00:10.866

sekarang mereka melihat wajahmu Walter

00:00:10.868 --> 00:00:12.899

Mereka menangkapnya pada CCTV

00:00:12.901 --> 00:00:15.332

Kita tidak tahu dampak dari hal itu

00:00:15.334 --> 00:00:18.332

Cabe Hei tidak apa apa

00:00:28.006 --> 00:00:30.332

120 C di Southland hari ini

00:00:30.334 --> 00:00:31.999

Kuharap kalian membawa tabir surya

00:00:32.767 --> 00:00:33.132

Itu adalah ide yang bagus

00:00:33.134 --> 00:00:34.899

Apakah kalian ingat untuk memakai tabir surya

00:00:34.901 --> 00:00:36.198

Ya tepat setelah meminum vitamin kami

00:00:36.002 --> 00:00:38.298

Teman teman fokus Baiklah maaf

00:00:38.003 --> 00:00:39.999

Kau psikolog Aku membutuhkanmu Dok

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Filho da mãe

00:00:02.585 --> 00:00:04.295

Tem que acelerar filho

00:00:04.545 --> 00:00:08.997

Corte a energia Vamos descer Chego em 20 segundos

00:00:10.676 --> 00:00:13.179

Cortaram a energia do motor Não há garantia

00:00:13.387 --> 00:00:17.006

Vai ser preso e sofrer um acidente antes de chegar na delegacia Saia daí

00:00:17.766 --> 00:00:21.395

Estou a 9 metros do chão Preciso pensar Não há tempo

00:00:21.687 --> 00:00:24.607

Cale se estou calculando Mova o carro meio metro

00:00:24.773 --> 00:00:28.001

Vai dar uma queda livre de 9 8 metros por segundo Rápido

00:00:28.986 --> 00:00:30.446

O que ele está fazendo

00:00:30.905 --> 00:00:35.284

Quatro mil Newtons de energia para quebrar a perna Devo ficar bem

00:00:36.066 --> 00:00:38.829

Não vou pagar pelos estragos no seu carro

00:00:42.291 --> 00:00:43.834

Está bem já podemos ir

00:00:01.000 --> 00:00:04.101

Привет я Дэйв с факультета ботаники из Университета Калифорнии

00:00:04.103 --> 00:00:07.404

Нам позвонили насчёт грибка у растений

00:00:07.406 --> 00:00:09.064

Это не то что я сказал тебе Уолтер черт возьми

00:00:09.642 --> 00:00:13.477

Что ж Дэйв из Университета Калифорнии тебе придётся пройти со мной

00:00:13.479 --> 00:00:14.845

Я практически закончил с образцами

00:00:14.847 --> 00:00:17.581

Последний остался

00:00:17.583 --> 00:00:19.516

Ты закончил Пошли

00:00:19.518 --> 00:00:22.186

Уолтер если это тот парень который пытался обыскать Ребекку

00:00:22.188 --> 00:00:23.854

он может быть очень опасен

00:00:23.856 --> 00:00:26.824

Я сейчас не могу сделать то о чём вы просите

00:00:26.826 --> 00:00:29.026

Я я почти закончил

00:00:29.262 --> 00:00:30.761

Убирайся оттуда сейчас же Уолтер

00:00:30.763 --> 00:00:31.763

Сэр

00:00:42.107 --> 00:00:43.774

Неавторизованное проникновение на пятом

00:00:43.776 --> 00:00:45.209

Мужчина голубая рубашка серые брюки

00:00:45.211 --> 00:00:46.041

Уолтер что происходит

00:00:01.000 --> 00:00:04.101

Hola soy Dave del departamento de biología de la universidad

00:00:04.103 --> 00:00:07.404

Llamaron de mantenimiento por un hongo en las plantas

00:00:07.406 --> 00:00:09.064

Eso no es lo que te he dicho que digas Walter maldita sea

00:00:09.642 --> 00:00:13.477

Bueno Dave de la Universidad vas a tener que venir conmigo

00:00:13.479 --> 00:00:14.845

Ya casi he acabado con las muestras

00:00:14.847 --> 00:00:17.581

Solo me falta una de hecho

00:00:17.583 --> 00:00:19.516

Has acabado Vamos

00:00:19.518 --> 00:00:22.186

Walter si es el tío que intentó cachear a Rebecca

00:00:22.188 --> 00:00:23.854

podría ser muy peligroso

00:00:23.856 --> 00:00:26.824

No puedo hacer lo que me pide

00:00:26.826 --> 00:00:29.026

Casi casi he acabado

00:00:29.262 --> 00:00:30.761

Lárgate de ahí ya Walter

00:00:30.763 --> 00:00:31.763

Señor

00:00:42.107 --> 00:00:43.774

Violación de seguridad en la cinco

00:00:43.776 --> 00:00:45.209

Hombre camisa azul pantalones grises

00:00:45.211 --> 00:00:46.041

Walter que sucede

Available in 8 languages

Duration

45 seconds

Views

31

Timestamp in Movie

00:15:22

Uploaded

Mar 01, 2026

Season

1

Episode

9

Genres

action, crime, drama

Production

TF1 Films Production,Flach Film,Séléna Audiovisuel

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An eccentric genius forms an international network of super-geniuses to act as the last line of defense against the complicated threats of the modern world.