To watch in HD, get ClipCafe PRO

There's a reason a cop gets taken off a case when his partner gets wounded

There's a reason a copgets taken off a case when his partnergets wounded. I'm not a cop....

Scorpion • S01E11 • 2014

There's a reason a copgets taken off a case when his partnergets wounded. I'm not a cop. It infuses the investigationwith anger, emotion, revenge. You get myopic, can't seethe forest for the trees. See, I don't havethose feelings, so if you... There is no purposeto this conversation. If you expect meto stand down... They put our boyin the hospital. There's no way any of usare gonna stand down. I'm just bringing itto your attention. Keep your focus,or it'll cost you. Let's find out who else usesthe TD-9000 security system. That's gonna bethe team's next target. Let's go

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.003

sighs

00:00:04.303 --> 00:00:06.871

There's a reason a cop gets taken off a case

00:00:06.873 --> 00:00:08.172

when his partner gets wounded

00:00:08.174 --> 00:00:09.507

I'm not a cop

00:00:09.509 --> 00:00:12.209

It infuses the investigation with anger emotion revenge

00:00:12.211 --> 00:00:14.845

You get myopic can't see the forest for the trees

00:00:14.847 --> 00:00:17.948

See I don't have those feelings so if you

00:00:17.095 --> 00:00:20.818

There is no purpose to this conversation

00:00:20.082 --> 00:00:23.654

If you expect me to stand down

00:00:23.656 --> 00:00:25.089

They put our boy in the hospital

00:00:25.892 --> 00:00:28.999

There's no way any of us are gonna stand down

00:00:28.001 --> 00:00:30.001

I'm just bringing it to your attention

00:00:30.029 --> 00:00:32.496

Keep your focus or it'll cost you

00:00:33.599 --> 00:00:36.004

Let's find out who else uses the TD 9000 security system

00:00:36.402 --> 00:00:38.024

That's gonna be the team's next target

00:00:38.978 --> 00:00:39.637

Let's go

00:00:01.000 --> 00:00:04.873

ه ناك سبب لإيقاف ش رطي من العمل على قضي ة حينما يتعر ض شريكه للأذى

00:00:04.875 --> 00:00:06.021

لست ش رطيا

00:00:06.212 --> 00:00:08.914

إن ه ي فسد التحقيق بالغضب والعاطفة والرغبة في الإنتقام

00:00:08.916 --> 00:00:11.553

وت صبح قصير البصر ولا ي مكنك رؤية الهدف

00:00:11.555 --> 00:00:14.659

كما ترى أنا لا أملك تلك المشاعر لذا لو أن ك

00:00:14.661 --> 00:00:17.532

ليس ه ناك هدف لهذه الم حادثة

00:00:17.534 --> 00:00:22.609

لو أن ك تتوقع من ي الإنسحاب لقد أودوا بصبي نا إلى الم ستشفى

00:00:22.611 --> 00:00:26.075

من الم ستحيل أن ينسحب أي أحد من ا أنا أحاول تنويهك لذلك وحسب

00:00:26.752 --> 00:00:29.222

واصل تركيزك وإلا فإن ه سي كل فك حياتك

00:00:30.326 --> 00:00:33.129

دعونا نكتشف من يمتلك أيضا نظام تي دي 9000 الأمني

00:00:33.131 --> 00:00:36.037

سيكون ذلك الهدف التالي للفريق دعونا نذهب

00:00:01.000 --> 00:00:03.568

Il y a une raison pour qu on relève un flic d'une affaire

00:00:03.057 --> 00:00:04.869

quand son partenaire a été blessé

00:00:04.871 --> 00:00:06.204

Je ne suis pas un flic

00:00:06.206 --> 00:00:08.906

Il insuffle à l'enquête sa colère son émotion sa vengeance

00:00:08.908 --> 00:00:11.542

Il devient aveuglé il ne voit plus la forêt derrière les arbres

00:00:11.544 --> 00:00:14.645

Tu vois je n'ai pas ce genre de sentiments donc si tu

00:00:14.647 --> 00:00:17.515

Cette conversation est inutile

00:00:17.517 --> 00:00:20.351

Si tu attends de moi que je me retire

00:00:20.353 --> 00:00:22.587

Ils ont envoyé notre homme à l'hôpital

00:00:22.589 --> 00:00:24.722

Pas moyens que l'un d'entre nous se retire

00:00:24.724 --> 00:00:26.724

Je porte juste à ton attention ce fait

00:00:26.726 --> 00:00:29.286

Reste concentré sur le but de l'affaire ou il t'en coûtera

00:00:30.295 --> 00:00:33.001

Voyons qui d'autre utilise le système de sécurité TD 9000

00:00:33.997 --> 00:00:34.698

Cela sera la prochaine cible de l'équipe

00:00:34.007 --> 00:00:36.333

Allons y

00:00:01.000 --> 00:00:02.826

Es gibt Gründe Polizisten von Fällen abzuziehen

00:00:03.000 --> 00:00:05.075

wenn ihre Partner verwundet wurden Ich bin kein Polizist

00:00:05.025 --> 00:00:08.083

So kommen Wut Emotionen Rachedurst in die Ermittlungen

00:00:08.025 --> 00:00:11.202

Man wird kurzsichtig sieht den Wald vor lauter Bäumen nicht

00:00:11.375 --> 00:00:13.829

Solche Gefühle habe ich nicht Würden Sie also

00:00:14.000 --> 00:00:16.536

Diese Unterhaltung ist sinnlos

00:00:16.708 --> 00:00:19.375

Wenn Sie denken ich halte mich raus

00:00:19.541 --> 00:00:21.058

Unser Junge liegt wegen denen im Krankenhaus

00:00:21.075 --> 00:00:23.576

Natürlich wird sich keiner von uns raushalten

00:00:23.075 --> 00:00:27.661

Ich führe es dir nur vor Augen Behalte den Fokus sonst bereust du's

00:00:29.541 --> 00:00:31.995

Finden wir raus wo TD9000 verwendet wird

00:00:32.166 --> 00:00:34.833

Das wird das nächste Ziel der Bande sein Gehen wir

00:00:01.000 --> 00:00:02.567

Apapun yang saya dengar

00:00:02.569 --> 00:00:04.905

Setiap keputusan yang perlu dibuat apa pun dengan cepat

00:00:04.907 --> 00:00:08.645

dan Anda tidak bisa menghubungi saya saya perlu Anda untuk berpikir seperti saya

00:00:08.647 --> 00:00:11.001

Bagaimana saya akan menjawab apa yang akan saya tanyakan

00:00:11.002 --> 00:00:13.389

Saya akan mencoba

00:00:13.391 --> 00:00:15.259

Apakah kamu baik baik saja

00:00:15.261 --> 00:00:17.073

Yeah aku baik baik saja

00:00:17.732 --> 00:00:19.869

Oke

00:00:26.583 --> 00:00:29.154

Ada alasan polisi akan diambil dari kasus

00:00:29.156 --> 00:00:30.456

ketika pasangannya akan terluka

00:00:30.458 --> 00:00:31.793

Aku bukan polisi

00:00:31.795 --> 00:00:34.497

Ini menanamkan penyelidikan dengan kemarahan emosi balas dendam

00:00:34.499 --> 00:00:37.136

Anda mendapatkan rabun tidak bisa melihat hutan untuk pohon

00:00:37.138 --> 00:00:40.242

Lihat saya tidak memiliki perasaan itu jadi jika Anda

00:00:40.244 --> 00:00:43.115

Tidak ada tujuan pembicaraan ini

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Há razões para tirarem um policial do caso se o seu parceiro se fere

00:00:04.254 --> 00:00:05.038

Não sou policial

00:00:05.063 --> 00:00:10.593

Coloca emoção vingança na investigação Fica cego e não enxerga nada

00:00:10.802 --> 00:00:13.012

Não tenho esses sentimentos por isso

00:00:13.888 --> 00:00:18.268

Não há razão para esta conversa Se espera que me retire

00:00:19.352 --> 00:00:21.396

Colocaram o nosso rapaz no hospital

00:00:21.813 --> 00:00:25.149

Nenhum de nós irá se retirar Só estou te informando

00:00:25.817 --> 00:00:28.001

Mantenha o foco ou isso vai atrapalhar

00:00:29.404 --> 00:00:31.906

Vamos descobrir quem mais usa o sistema TD 9000

00:00:32.073 --> 00:00:34.367

Vai ser o próximo alvo Vamos

00:00:01.000 --> 00:00:03.328

Любые решение прийдется принимать на ходу

00:00:03.033 --> 00:00:07.056

и если ты не сможешь связаться со мной ты должна думать как я

00:00:07.058 --> 00:00:09.419

Что бы я ответил что бы спросил

00:00:09.421 --> 00:00:11.782

Я попытаюсь

00:00:11.784 --> 00:00:13.646

Ты в порядке

00:00:13.648 --> 00:00:16.109

Да Я в порядке

00:00:16.111 --> 00:00:18.024

Хорошо

00:00:24.932 --> 00:00:27.493

Есть причина по которой полицейского снимают с дела

00:00:27.495 --> 00:00:28.079

если его напарника ранят

00:00:28.792 --> 00:00:30.123

Я не полицейский

00:00:30.125 --> 00:00:32.817

Это закладывает в расследование злость эмоции желание мести

00:00:32.819 --> 00:00:35.447

Ты становишься близоруким не можешь разглядеть леса за деревьями

00:00:35.449 --> 00:00:38.542

Видишь ли у меня нет таких чувств поэтому если ты

00:00:38.544 --> 00:00:41.405

Это бессмысленный разговор

00:00:41.407 --> 00:00:44.235

Если ты ожидаешь что я отступлю

00:00:01.000 --> 00:00:02.567

Cualquier cosa que oiga

00:00:02.569 --> 00:00:04.905

Cualquier decisión que se necesite tomar cualquier cosa sobre la marcha

00:00:04.907 --> 00:00:08.645

si no puedes contactarme necesito que pienses como yo

00:00:08.647 --> 00:00:11.001

Cómo respondería que preguntaría

00:00:11.002 --> 00:00:13.389

Trataré

00:00:13.391 --> 00:00:15.259

Estás bien

00:00:15.261 --> 00:00:17.073

Sí estoy bien

00:00:17.732 --> 00:00:19.869

Bueno

00:00:26.583 --> 00:00:29.154

Hay una razón por la que un policía es sacado de un caso

00:00:29.156 --> 00:00:30.456

cuando su compañero sale herido

00:00:30.458 --> 00:00:31.793

No soy un policía

00:00:31.795 --> 00:00:34.497

Eso llena a la investigación de ira emoción venganza

00:00:34.499 --> 00:00:37.136

Te quedas ciego no puedes ver el bosque por el árbol

00:00:37.138 --> 00:00:40.242

Mira no tengo esos sentimientos así que si tú

00:00:40.244 --> 00:00:43.115

No tiene propósito esta conversación

Available in 8 languages

Duration

41 seconds

Views

29

Timestamp in Movie

00:10:05

Uploaded

Mar 01, 2026

Season

1

Episode

11

Genres

action, crime, drama

Production

TF1 Films Production,Flach Film,Séléna Audiovisuel

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An eccentric genius forms an international network of super-geniuses to act as the last line of defense against the complicated threats of the modern world.