To watch in HD, get ClipCafe PRO

What's up?

Walter, I'm sorry,this is all my fault. You didn't start the wildfire. I took everyone...

Scorpion • S01E19 • 2014

What's up? See for yourself. PETE:What now? There's got tobe a way around. We'd be moving laterally asthe fire proceeds in this way. If we pick the wrongdirection, then... We're dead. How long wouldyou say we have? We've gotabout ten minutes. We've gotto get across. Start looking for long branchesstrong enough to hold us. Maybe we, uh,we bind them together, then we reach across. Oh, bro, that soundslike suicide. Staying here is suicide. Come on,start looking. PETE: Walter, I'm sorry,this is all my fault. You didn't start the wildfire. I took everyone off thetrail, got everyone lost, all because I wanted tofind the perfect spot for Jenna, topropose to her. And now she's gonnadie, everyone, because of me. You want to undo that? Help us get over that ravine. All right? What's she doing?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.018

What's up

00:00:02.182 --> 00:00:03.878

See for yourself

00:00:06.378 --> 00:00:08.533

PETE What now

00:00:08.536 --> 00:00:10.482

There's got to be a way around

00:00:10.484 --> 00:00:14.298

We'd be moving laterally as the fire proceeds in this way

00:00:14.003 --> 00:00:15.689

If we pick the wrong direction then

00:00:15.691 --> 00:00:16.905

We're dead

00:00:16.907 --> 00:00:19.196

How long would you say we have

00:00:19.198 --> 00:00:20.588

We've got about ten minutes

00:00:20.059 --> 00:00:22.154

We've got to get across

00:00:22.156 --> 00:00:25.314

Start looking for long branches strong enough to hold us

00:00:25.316 --> 00:00:27.044

Maybe we uh we bind them together

00:00:27.442 --> 00:00:28.689

then we reach across

00:00:28.691 --> 00:00:30.704

Oh bro that sounds like suicide

00:00:30.706 --> 00:00:32.337

Staying here is suicide

00:00:32.339 --> 00:00:34.003

Come on start looking

00:00:34.998 --> 00:00:36.194

PETE Walter I'm sorry this is all my fault

00:00:36.196 --> 00:00:37.827

You didn't start the wildfire

00:00:37.829 --> 00:00:39.909

I took everyone off the trail got everyone lost

00:00:39.912 --> 00:00:41.858

all because I wanted to find the perfect spot

00:00:41.861 --> 00:00:43.141

for Jenna to propose to her

00:00:43.143 --> 00:00:44.848

And now she's gonna die everyone

00:00:44.085 --> 00:00:46.064

because of me

00:00:46.003 --> 00:00:47.446

You want to undo that

00:00:47.448 --> 00:00:49.221

Help us get over that ravine

00:00:49.223 --> 00:00:50.921

All right

00:00:50.923 --> 00:00:52.554

What's she doing

00:00:01.000 --> 00:00:03.048

قف ماذا بحق الجحيم تفعلون

00:00:03.005 --> 00:00:05.867

أنا مساعدتك وكأنني تحاول على متن الطائرة

00:00:05.869 --> 00:00:07.427

هذا كل شيء ومساعدة فقط

00:00:07.429 --> 00:00:09.377

أنا لست بحاجة إلى شخص ليعتني بي

00:00:09.038 --> 00:00:10.736

مهلا

00:00:10.738 --> 00:00:12.437

انت قبلتني

00:00:12.439 --> 00:00:14.421

والآن بعد أن أنا الاستجابة إلى ذلك

00:00:14.423 --> 00:00:15.846

كنت خائفة واغلاق

00:00:15.849 --> 00:00:17.447

إنني محاط النار

00:00:17.449 --> 00:00:19.423

لدينا أطفال لحفظ ناهيك عن أنفسنا

00:00:19.425 --> 00:00:21.132

ليست المرة

00:00:23.702 --> 00:00:26.000

يستمر السعال

00:00:32.535 --> 00:00:33.716

ماذا تفعل

00:00:33.718 --> 00:00:35.416

انظر لنفسك

00:00:37.919 --> 00:00:40.001

PETE ماذا الآن

00:00:40.003 --> 00:00:42.001

هناك حصل على أن يكون وسيلة حولها

00:00:42.003 --> 00:00:45.846

أننا سوف تتحرك أفقيا كما النار العائدات في هذا السبيل

00:00:45.848 --> 00:00:47.238

إذا كان لنا أن اختيار خاطئ الاتجاه ثم

00:00:47.024 --> 00:00:48.456

نحن أموات

00:00:48.458 --> 00:00:50.749

كيف طويلة كنت أقول لدينا

00:00:50.751 --> 00:00:52.142

لدينا حوالي عشر دقائق

00:00:52.144 --> 00:00:53.071

لدينا للحصول على عبر

00:00:01.000 --> 00:00:02.281

Et voilà

00:00:02.283 --> 00:00:04.329

Whao qu'est ce que tu fais

00:00:04.331 --> 00:00:07.144

Je t'aide comme j'essayais de t'aider dans l'hélicoptère

00:00:07.147 --> 00:00:08.703

C'est tout juste aider

00:00:08.705 --> 00:00:10.652

Je n'ai pas besoin de quelqu'un pour prendre soin de moi

00:00:10.654 --> 00:00:12.003

Hé

00:00:12.999 --> 00:00:13.708

Tu m'as embrassé

00:00:13.071 --> 00:00:15.069

Et maintenant que je répond à ça

00:00:15.692 --> 00:00:17.114

Tu as peur

00:00:17.116 --> 00:00:18.713

Je suis entouré par le feu

00:00:18.715 --> 00:00:20.687

On a des enfants à sauver sans oublier nous aussi

00:00:20.689 --> 00:00:22.394

Pas le temps

00:00:33.786 --> 00:00:34.966

Qu'est ce qu'il y a

00:00:34.968 --> 00:00:36.664

Vois par toi même

00:00:39.164 --> 00:00:41.319

Et maintenant

00:00:41.322 --> 00:00:43.268

Il doit y avoir une manière inverse

00:00:43.027 --> 00:00:47.003

On serait en train de bouger latéralement car le feu va dans ce sens

00:00:47.999 --> 00:00:48.475

Si on choisit la mauvaise direction alors

00:00:48.477 --> 00:00:49.691

Nous sommes morts

00:00:49.693 --> 00:00:51.982

Tu penses qu'on a combien de temps

00:00:51.984 --> 00:00:53.374

On a à peu près dix minutes

00:00:53.376 --> 00:00:54.094

On doit traverser

00:00:01.000 --> 00:00:04.449

Walter Verzeihung Ich bin schuld Du hast das Feuer nicht gezündet

00:00:04.625 --> 00:00:06.617

Ich führte alle vom Pfad weg

00:00:06.792 --> 00:00:09.577

Weil ich den perfekten Platz für einen Heiratsantrag für Jenna suchte

00:00:09.075 --> 00:00:11.125

Und jetzt wird sie sterben

00:00:11.292 --> 00:00:13.698

wie alle wegen mir Sie wollen das wieder gutmachen

00:00:13.875 --> 00:00:15.285

Helfen Sie uns über diese Schlucht

00:00:16.002 --> 00:00:18.365

Ja Was macht sie da

00:00:24.417 --> 00:00:25.958

Kennt ihr Seilschwingen

00:00:32.625 --> 00:00:34.997

Ich kriege kaum noch Luft

00:00:34.208 --> 00:00:35.075

Das kommt vom Rauch

00:00:35.917 --> 00:00:37.576

Aber halten Sie durch mein Junge

00:00:37.075 --> 00:00:41.003

Denn es bewegt sich eine Feuersbrunst auf uns zu

00:00:43.167 --> 00:00:46.045

Sie ist schneller als ich Von wegen

00:00:46.625 --> 00:00:48.663

Jetzt reißen Sie sich zusammen und laufen Sie

00:00:48.833 --> 00:00:51.998

Schreien Sie mich nicht an Ich verbrenne gleich

00:00:51.025 --> 00:00:54.332

Kommen Sie mal in die Puschen mein Junge

00:00:54.005 --> 00:00:55.579

Stopp

00:00:01.000 --> 00:00:02.633

Pertimbangkan kebaikan yang lebih besar

00:00:04.336 --> 00:00:08.406

Baiklah Katakan saja bila Anda siap

00:00:09.842 --> 00:00:11.843

My penemuan pribadi sendiri

00:00:11.845 --> 00:00:14.879

pena solder atau flip switch

00:00:14.881 --> 00:00:17.382

dan memotong lebih cepat daripada obor busur

00:00:17.384 --> 00:00:20.118

Anda akan dapat menambal kabel jaringan dalam waktu singkat

00:00:20.012 --> 00:00:23.998

Ini memiliki output fluks N52

00:00:23.001 --> 00:00:25.456

sehingga itu akan mengambil semua kekuatan lengan atas Anda punya

00:00:25.458 --> 00:00:26.557

Ini akan menjadi seperti panjat tebing

00:00:26.559 --> 00:00:30.261

Pada magnet Down terik tabung logam panas

00:00:30.263 --> 00:00:32.093

Mengapa kita tidak bisa bergerak oke Di Comm semua orang

00:00:32.932 --> 00:00:34.165

Got it

00:00:34.167 --> 00:00:36.234

Hei Semoga berhasil

00:00:36.236 --> 00:00:37.802

Akan membutuhkannya

00:00:37.804 --> 00:00:39.937

Sylvester membunuh gas

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Walter desculpe Isto é tudo culpa minha

00:00:03.294 --> 00:00:05.546

Não começou o incêndio Tirei todos da trilha

00:00:05.713 --> 00:00:09.676

Fiz todos se perderem Eu queria o local perfeito para pedir Jenna em casamento

00:00:09.842 --> 00:00:12.136

Agora ela e todos vão morrer por minha causa

00:00:12.387 --> 00:00:16.432

Quer desfazer isso Ajude nos a atravessar este penhasco Está bem

00:00:16.975 --> 00:00:18.226

O que ela está fazendo

00:00:24.357 --> 00:00:26.192

Alguém já balançou numa corda

00:00:32.532 --> 00:00:35.618

Tenho que recuperar o fôlego É muita fumaça

00:00:35.868 --> 00:00:39.956

Tem que continuar rapaz Há uma chama vindo da colina na nossa direção

00:00:43.251 --> 00:00:46.017

É mais rápida do que eu Não consigo Claro que consegue

00:00:46.504 --> 00:00:48.589

Não seja molenga Vamos

00:00:48.756 --> 00:00:51.259

Não grite comigo Eu vou morrer queimado

00:00:51.551 --> 00:00:55.002

Coragem filho depressa Pare

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Ищите ветки

00:00:02.084 --> 00:00:04.042

Уолтер извините это я виноват

00:00:04.125 --> 00:00:05.626

Не вы начали пожар

00:00:05.708 --> 00:00:07.584

Я увёл всех от тропы

00:00:07.668 --> 00:00:10.075

Захотел найти место чтобы сделать Дженне предложение

00:00:10.834 --> 00:00:13.459

И теперь мы все погибнем

00:00:13.543 --> 00:00:16.417

Хотите помочь помогите с мостом

00:00:17.292 --> 00:00:18.125

Хорошо

00:00:18.209 --> 00:00:19.501

Что она делает

00:00:25.959 --> 00:00:27.084

На тарзанке качались

00:00:33.125 --> 00:00:35.209

Надо отдышаться

00:00:35.292 --> 00:00:36.917

Это из за дыма

00:00:37.000 --> 00:00:38.075

Соберись парень

00:00:38.834 --> 00:00:40.875

Нас догоняет огонь

00:00:45.002 --> 00:00:45.959

Нам не убежать

00:00:46.002 --> 00:00:47.626

Размечтался

00:00:47.708 --> 00:00:49.834

Хватай ремень и за дело

00:00:49.917 --> 00:00:52.251

Не орите на меня Я сейчас сгорю

00:00:52.334 --> 00:00:54.959

Будь мужиком Шевелись

00:00:01.000 --> 00:00:02.092

Walter lo siento es mi culpa

00:00:03.998 --> 00:00:04.546

Tú no iniciaste el incendio

00:00:04.063 --> 00:00:06.507

Nos hice salir del sendero y nos perdimos

00:00:06.059 --> 00:00:09.718

Quería encontrar el lugar perfecto para proponerle matrimonio a Jenna

00:00:09.801 --> 00:00:12.387

Y ahora ella y el resto morirán por mi culpa

00:00:12.471 --> 00:00:15.474

Quieres deshacer el mal hecho Ayúdanos a cruzar esa quebrada

00:00:15.933 --> 00:00:16.934

Sí

00:00:17.998 --> 00:00:18.435

Qué hace

00:00:24.358 --> 00:00:26.109

Alguna vez se colgaron de una cuerda

00:00:32.574 --> 00:00:34.159

Debo recobrar el aliento

00:00:34.243 --> 00:00:35.911

Es por culpa del humo

00:00:35.994 --> 00:00:37.001

Debes proseguir chico

00:00:37.012 --> 00:00:40.332

porque veo que se nos acerca el fuego desde esa colina

00:00:43.001 --> 00:00:46.063

Es más rápido que yo no lo lograré Claro que sí maldición

00:00:46.713 --> 00:00:48.799

Mueve el trasero ahora mismo

00:00:48.882 --> 00:00:51.677

No me grite Estoy por calcinarme

00:00:51.076 --> 00:00:54.429

Sé un hombre y muévete ahora

Available in 8 languages

Duration

54 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:24:14

Uploaded

Mar 01, 2026

Season

1

Episode

19

Genres

action, crime, drama

Production

TF1 Films Production,Flach Film,Séléna Audiovisuel

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An eccentric genius forms an international network of super-geniuses to act as the last line of defense against the complicated threats of the modern world.