To watch in HD, get ClipCafe PRO

Where are you going?

Where are you going? Well, I told you the wholestory, so we're done. Forensic gave meyour...

Scorpion • S01E06 • 2014

Where are you going? Well, I told you the wholestory, so we're done. Forensic gave meyour cloning device. I carried it in mybag, I jostled it. I even droppedit. Not once did the deviceaccidentally reset. Which is whyI find it odd that it got reset whileyou were dancing with Paige. It was probablysome radio wave interference. Know what I reallythink happened? You enjoyed dancing with Paige. Holding her.Being close. You didn't want it to stop, so you reset thedevice yourself

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.332

Where are you going

00:00:02.334 --> 00:00:05.786

Well I told you the whole story so we're done

00:00:05.788 --> 00:00:08.422

Forensic gave me your cloning device

00:00:09.592 --> 00:00:13.998

I carried it in my bag I jostled it

00:00:13.012 --> 00:00:15.796

I even dropped it Not once

00:00:15.798 --> 00:00:18.999

did the device accidentally reset

00:00:19.101 --> 00:00:22.269

Which is why I find it odd

00:00:22.271 --> 00:00:25.138

that it got reset while you were dancing with Paige

00:00:25.014 --> 00:00:28.058

It was probably some radio wave interference

00:00:28.999 --> 00:00:30.277

Know what I really think happened

00:00:30.279 --> 00:00:32.562

You enjoyed dancing with Paige

00:00:32.564 --> 00:00:35.482

Holding her Being close

00:00:35.484 --> 00:00:37.234

You didn't want it to stop

00:00:37.236 --> 00:00:39.686

so you reset the device yourself

00:00:01.000 --> 00:00:05.766

وأسقطته حتى لكن ولا مرة لم يعد الجهاز للوضع الأصلي دون قصد

00:00:06.767 --> 00:00:13.089

ولهذا وجدت الأمر غريبا أن ه عاد لوضعه الأصلي بينما كنت ترقص مع بايج

00:00:13.001 --> 00:00:16.999

على الأرجح أن كان تداخلا مع الموجات اللاسلكية

00:00:16.001 --> 00:00:17.931

أتعرف ما الذي أعتقد أن ه حصل فعلا

00:00:17.933 --> 00:00:23.129

إستمتعت بالرقص مع بايج إمساكها أن تكون قربها

00:00:23.134 --> 00:00:27.296

لم ترد أن ينتهي ذلك لذا أعدت الجهاز للوضع الأصلي بنفسك

00:00:31.004 --> 00:00:37.598

خاطرت بكامل المهمة لترقص معها لـ30 ثانية إضافية

00:00:37.006 --> 00:00:39.904

لن أعر ض أبدا أي مهمة للخطر

00:00:39.912 --> 00:00:45.243

قابلت جميع أفراد فريقك هم يعتمدون عليك ويدافعون عنك

00:00:01.000 --> 00:00:03.265

le dispositif s'est accidentellement réinitialisé

00:00:04.266 --> 00:00:07.432

C'est pourquoi j'ai trouvé bizarre

00:00:07.433 --> 00:00:10.298

qu'il ce soit réinitialisé alors que vous dansiez avec Paige

00:00:10.003 --> 00:00:13.231

C'était probablement une interférence avec une onde radio

00:00:13.233 --> 00:00:15.043

Tu sais ce que je pense qu'il est réellement arrivé

00:00:15.432 --> 00:00:17.731

Vous preniez plaisir à danser avec Paige

00:00:17.733 --> 00:00:20.631

La tenir dans vos bras Être proche

00:00:20.633 --> 00:00:22.398

Nous ne vouliez pas que cela s'arrête

00:00:22.004 --> 00:00:24.957

alors vous avez réinitialisé le dispositif vous même

00:00:28.899 --> 00:00:29.964

Vous avez risqué

00:00:29.966 --> 00:00:31.797

la mission entière

00:00:31.799 --> 00:00:34.999

pour danser avec elle 30 secondes de plus

00:00:34.001 --> 00:00:37.164

Je ne compromettrai jamais une mission

00:00:37.166 --> 00:00:39.697

J'ai rencontré toute votre équipe

00:00:39.699 --> 00:00:42.542

Ils comptent sur vous Ils vous défendent

00:00:01.000 --> 00:00:05.244

Nicht einmal hat es aus Versehen ein Reset gemacht

00:00:06.042 --> 00:00:09.206

Darum finde ich es merkwürdig dass genau das passierte

00:00:09.375 --> 00:00:11.331

als Sie mit Paige getanzt haben

00:00:11.005 --> 00:00:14.167

Wahrscheinlich eine Radiowellenstörung

00:00:14.333 --> 00:00:16.408

Wissen Sie was ich glaube

00:00:16.583 --> 00:00:18.705

Sie fanden es schön mit Paige zu tanzen

00:00:18.875 --> 00:00:21.625

sie zu halten ihre Nähe zu spüren

00:00:21.792 --> 00:00:25.573

Sie wollten nicht dass es aufhört also haben Sie das Reset selbst gemacht

00:00:30.333 --> 00:00:32.621

Sie haben die ganze Mission riskiert

00:00:32.792 --> 00:00:36.003

um noch 30 Sekunden mit ihr tanzen zu können

00:00:36.025 --> 00:00:40.707

Ich würde die Mission nie gefährden Ich habe mit Ihrem Team geredet

00:00:40.875 --> 00:00:44.537

Die brauchen Sie verteidigen Sie Sie sind genial talentiert

00:00:01.000 --> 00:00:03.297

Mengecek apakah perangkat bisa merestart dengan sendirinya

00:00:04.299 --> 00:00:07.464

Itulah sebabnya Aku merasa aneh

00:00:07.466 --> 00:00:10.033

Kalau alat ini bisa me reset sementara kau menari dengan Paige

00:00:10.332 --> 00:00:13.247

Itu mungkin beberapa gangguan gelombang radio

00:00:13.249 --> 00:00:15.464

Kau tahu apa yang ku pikir sebenarnya terjadi

00:00:15.466 --> 00:00:17.747

Kau menikmati menari dengan Paige

00:00:17.749 --> 00:00:20.664

Memegang nya Menjadi dekat

00:00:20.666 --> 00:00:22.414

Kau tidak ingin berhenti

00:00:22.416 --> 00:00:24.864

Sehingga Kau merestart perangkat tersebut

00:00:28.916 --> 00:00:29.981

Kau mempertaruhkan

00:00:29.983 --> 00:00:31.831

seluruh misi

00:00:31.833 --> 00:00:34.131

menari dengan nya selama 30 detik lagi

00:00:34.133 --> 00:00:37.165

Aku tidak akan pernah membahayakan misi

00:00:37.166 --> 00:00:39.714

Aku telah bertemu dengan semua tim mu

00:00:39.716 --> 00:00:41.831

Mereka bergantung padamu mereka membela dirimu

00:00:01.000 --> 00:00:04.337

Nem uma vez o dispositivo reiniciou acidentalmente

00:00:05.964 --> 00:00:11.135

Por isso achei estranho que tenha reiniciado enquanto dançava com a Paige

00:00:11.511 --> 00:00:14.138

Pode ter sido uma interferência de ondas de rádio

00:00:14.347 --> 00:00:16.014

Sabe o que eu acho que aconteceu

00:00:16.432 --> 00:00:18.518

Você gostou de dançar com a Paige

00:00:18.935 --> 00:00:21.312

De abraçá la Estar perto dela

00:00:21.563 --> 00:00:25.441

Você não queria que acabasse então reiniciou o dispositivo

00:00:30.238 --> 00:00:32.657

Você arriscou a missão inteira

00:00:32.824 --> 00:00:35.743

para dançar com ela por mais 30 segundos

00:00:35.091 --> 00:00:38.162

Eu jamais arriscaria uma missão

00:00:38.329 --> 00:00:40.054

Eu conversei com a sua equipe toda

00:00:40.079 --> 00:00:43.376

Eles confiam em você defendem você

00:00:01.000 --> 00:00:03.265

устройство не перегрузилось случайно

00:00:04.266 --> 00:00:07.432

Именно поэтому мне показалось странным

00:00:07.433 --> 00:00:10.298

что оно перегрузилось в тот момент когда вы танцевали с Пейдж

00:00:10.003 --> 00:00:13.231

Видимо произошло наложение радиоволн

00:00:13.233 --> 00:00:15.043

Знаешь что я действительно думаю

00:00:15.432 --> 00:00:17.731

Вам понравилось танцевать с Пейдж

00:00:17.733 --> 00:00:20.631

Держать её Быть рядом

00:00:20.633 --> 00:00:22.398

Ты не хотел прекращать это

00:00:22.004 --> 00:00:24.957

поэтому сам прервал загрузку

00:00:28.899 --> 00:00:29.964

Ты поставил под угрозу

00:00:29.966 --> 00:00:31.797

успех всего задания

00:00:31.799 --> 00:00:34.999

чтобы потанцевать с ней лишние 30 секунд

00:00:34.001 --> 00:00:37.164

Я бы никогда не подверг опасности миссию

00:00:37.166 --> 00:00:39.697

Я встретился со всей твоей командой

00:00:39.699 --> 00:00:42.542

Они полагаются на тебя они защищают тебя

00:00:01.000 --> 00:00:03.265

se reinició el dispositivo accidentalmente

00:00:04.266 --> 00:00:07.432

Es por lo que encontré extraño

00:00:07.433 --> 00:00:10.298

que se reinciara mientras bailabas con Paige

00:00:10.003 --> 00:00:13.231

Fueron probablemente interferencias de ondas de radio

00:00:13.233 --> 00:00:15.043

Sabes lo que pienso que realmente pasó

00:00:15.432 --> 00:00:17.731

Disfrutaste bailar con Paige

00:00:17.733 --> 00:00:20.631

Sujetándola Estando cerca

00:00:20.633 --> 00:00:22.398

No querías que termine

00:00:22.004 --> 00:00:24.957

entonces reiniciaste el dispositivo

00:00:28.899 --> 00:00:29.964

Arriesgaste

00:00:29.966 --> 00:00:31.797

toda la misión

00:00:31.799 --> 00:00:34.999

por bailar con ella por 30 segundos más

00:00:34.001 --> 00:00:37.164

Nunca arriesgaría una misión

00:00:37.166 --> 00:00:39.697

Me he reunido con todo tu equipo

00:00:39.699 --> 00:00:42.542

Ellos confían en tí te defienden

Available in 8 languages

Duration

41 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:35:22

Uploaded

Mar 01, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

action, crime, drama

Production

TF1 Films Production,Flach Film,Séléna Audiovisuel

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An eccentric genius forms an international network of super-geniuses to act as the last line of defense against the complicated threats of the modern world.