To watch in HD, get ClipCafe PRO

You going to talk to our man?

You going to talk to our man? Yes. Good. I may not knowthat much about geniuses, but I do...

Scorpion • S01E05 • 2014

You going to talk to our man? Yes. Good. I may not knowthat much about geniuses, but I do know whensomeone's keeping a secret. Okay. You're making a lotof unilateral decisions to include a guyno one else wants. They'll have to deal with it. I'm trying to keep this facility and four million peoplefrom getting cooked. You obviously havea very different relationship with Collins than the others, and you miss itsince he left? Yes, exactly. Or is it that he's now aloneliving in squalor, and you feel bad for him? You know I don't thinkemotionally. That's your job, okay? Which you're certainlynot making it easy to do. A little insight would help everyone

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.008

You going to talk to our man

00:00:02.802 --> 00:00:04.085

Yes

00:00:04.087 --> 00:00:07.171

Good I may not know that much about geniuses

00:00:07.173 --> 00:00:09.507

but I do know when someone's keeping a secret

00:00:09.509 --> 00:00:11.726

Okay

00:00:13.813 --> 00:00:16.514

You're making a lot of unilateral decisions

00:00:16.516 --> 00:00:18.315

to include a guy no one else wants

00:00:18.317 --> 00:00:19.684

They'll have to deal with it

00:00:19.686 --> 00:00:20.901

I'm trying to keep this facility

00:00:20.903 --> 00:00:22.737

and four million people from getting cooked

00:00:22.739 --> 00:00:24.321

You obviously have a very different relationship

00:00:24.323 --> 00:00:25.639

with Collins than the others

00:00:25.641 --> 00:00:27.692

and you miss it since he left

00:00:27.694 --> 00:00:29.527

Yes exactly

00:00:29.529 --> 00:00:31.412

Or is it that he's now alone living in squalor

00:00:31.414 --> 00:00:32.053

and you feel bad for him

00:00:32.532 --> 00:00:33.698

You know I don't think emotionally

00:00:33.007 --> 00:00:34.999

That's your job okay

00:00:35.767 --> 00:00:37.184

Which you're certainly not making it easy to do

00:00:37.186 --> 00:00:39.001

A little insight

00:00:39.997 --> 00:00:40.921

would help everyone

00:00:01.000 --> 00:00:04.085

هل ستتحد ثين لرجلنا نعم

00:00:04.087 --> 00:00:09.507

جي د قد لا أعلم الكثير عن العباقرة لكن ي أعلم عندما ي خفي أحدهم سر ا

00:00:09.509 --> 00:00:11.726

حسنا

00:00:13.813 --> 00:00:18.315

أنت تضع الكثير من القرارات من جانب واحد لضم رجل لا أحد آخر ي ريده

00:00:18.317 --> 00:00:19.684

سيضطر ون للتعامل مع ذلك

00:00:19.686 --> 00:00:22.737

أنا أحاول إبقاء هذه الم نشأة وأربعة ملايين نسمة من التعر ض للطبخ

00:00:22.739 --> 00:00:25.639

من الواضح أن لديك علاقة م ختلفة تماما مع كولينز أكثر من الآخرين

00:00:25.641 --> 00:00:29.527

وأنت تفتقد ذلك منذ م غادرته نعم بالضبط

00:00:29.529 --> 00:00:32.053

أو كونه الآن وحيدا يعيش في بؤس وأنت تشعر بالسوء لأجله

00:00:32.532 --> 00:00:34.999

أنت تعلمين أن ي لا أفك ر بعاطفي ة تلك وظيفتك حسنا

00:00:35.767 --> 00:00:40.921

وأنت بالتأكيد لا تجعل الأمر سهلا للقيام بها بصيرة قليلة ست فيد الجميع

00:00:01.000 --> 00:00:04.064

Bon J'en sais peu sur les génies

00:00:04.066 --> 00:00:06.431

mais je sais quand quelqu'un garde un secret

00:00:06.433 --> 00:00:08.631

D'accord

00:00:10.699 --> 00:00:13.431

Vous faites beaucoup de décisions unilatérales

00:00:13.433 --> 00:00:15.198

pour inclure un gars que personne ne veut

00:00:15.002 --> 00:00:16.565

Nous devons traiter avec lui

00:00:16.567 --> 00:00:17.798

J'essaie de garder cette installation

00:00:17.008 --> 00:00:19.631

et d'épargner quatre millions de personnes

00:00:19.633 --> 00:00:21.198

Tu avais évidemment une relation très différente

00:00:21.002 --> 00:00:22.531

avec Collins par rapport aux autres

00:00:22.533 --> 00:00:24.565

et ça te manque depuis qu'il est parti

00:00:24.567 --> 00:00:26.398

Exactement

00:00:26.004 --> 00:00:28.298

Ou est ce parce qu'il est maintenant tout seul dans une misère noire

00:00:28.003 --> 00:00:29.398

et que tu te sens mal pour lui

00:00:29.004 --> 00:00:30.598

Tu sais que je ne pense pas de manière émotionnelle

00:00:30.006 --> 00:00:31.864

C'est ton boulot d'accord

00:00:31.866 --> 00:00:34.998

Ce que tu fais n'est certainement pas facile à faire

00:00:34.003 --> 00:00:35.897

Un peu de perspicacité

00:00:35.899 --> 00:00:37.798

aiderait tout le monde

00:00:41.133 --> 00:00:43.798

Sage décision

00:00:01.000 --> 00:00:02.079

Gut

00:00:02.025 --> 00:00:04.123

Mag sein dass ich mich nicht mit Genies auskenne

00:00:04.292 --> 00:00:06.002

aber ich weiß wenn jemand etwas verbirgt

00:00:06.834 --> 00:00:08.541

Gut

00:00:10.667 --> 00:00:13.239

Das sind ziemlich viele einseitige Entscheidung um jemanden

00:00:13.459 --> 00:00:14.952

einzubinden den niemand will

00:00:15.125 --> 00:00:16.288

Pech gehabt

00:00:16.459 --> 00:00:19.457

Ich versuche diese Anlage und 4 Millionen Menschen zu retten

00:00:19.625 --> 00:00:22.292

Offensichtlich ist deine Beziehung zu Collins ganz anders

00:00:22.459 --> 00:00:25.742

Vermisst du ihn Ja ganz genau

00:00:25.917 --> 00:00:29.248

Oder tut es dir leid dass er verwahrlost und allein lebt

00:00:29.417 --> 00:00:31.539

Du weißt dass ich nicht emotional denke Das ist deine Aufgabe

00:00:31.709 --> 00:00:34.743

Die du mir nicht leicht machst

00:00:34.917 --> 00:00:37.406

Ein kleiner Einblick würde allen helfen

00:00:01.000 --> 00:00:04.081

Bagus Aku mungkin tidak jenius

00:00:04.083 --> 00:00:06.415

tapi aku tahu kapan seseorang menyimpan rahasia

00:00:06.417 --> 00:00:08.631

Baik

00:00:10.716 --> 00:00:13.415

Kau beberapa kali membuat keputusan sepihak

00:00:13.417 --> 00:00:15.214

dengan menyertakan seseorang yang tidak disukai banyak orang

00:00:15.216 --> 00:00:16.582

Mereka harus berurusan dengan itu

00:00:16.584 --> 00:00:17.797

Aku berusaha mengamankan fasilitas ini

00:00:17.799 --> 00:00:19.631

dan empat juta orang dari pemusnahan

00:00:19.633 --> 00:00:21.214

Kau mungkin punya hubungan yang berbeda

00:00:21.216 --> 00:00:22.531

dengan Collins dari yang lainnya

00:00:22.533 --> 00:00:24.582

dan kau merindukannya sejak ia pergi

00:00:24.584 --> 00:00:26.415

Ya benar

00:00:26.417 --> 00:00:28.298

Atau Collins sekarang sendirian hidup dalam kemelaratan

00:00:28.003 --> 00:00:29.415

dan kau merasa kasian padanya

00:00:29.417 --> 00:00:31.881

Kau tahu aku tidak berpikir emosional Itulah tugasmu Paham

00:00:31.883 --> 00:00:34.064

Kau pasti tidak mudah melakukannya

00:00:34.003 --> 00:00:37.797

Seorang yang berwawasan minim ingin membantu banyak orang

00:00:41.133 --> 00:00:45.381

Pilihan yang bijak sobat

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Vou Ótimo

00:00:02.096 --> 00:00:07.256

Posso não saber tanto sobre gênios mas sei quando alguém guarda um segredo

00:00:07.548 --> 00:00:08.758

Certo

00:00:11.469 --> 00:00:15.681

Está fazendo muitas decisões unilaterais para incluir um cara que ninguém quer

00:00:15.806 --> 00:00:17.141

Vão ter que engolir

00:00:17.266 --> 00:00:20.436

Quero impedir que a central e 4 milhões de pessoas sejam cozidas

00:00:20.561 --> 00:00:23.397

A sua relação com Collins é diferente da dos outros

00:00:23.564 --> 00:00:26.609

Sente falta desde que ele foi Sim exatamente

00:00:26.859 --> 00:00:30.002

Ou é porque ele vive sozinho na miséria e você se sente mal

00:00:30.196 --> 00:00:32.024

Não sou sentimental Esse é seu trabalho

00:00:32.406 --> 00:00:35.243

O que com toda certeza não está facilitando

00:00:35.785 --> 00:00:37.954

Saber o que se passa ajudaria a todos

00:00:01.000 --> 00:00:04.064

Хорошо Возможно я не слишком понимаю гениев

00:00:04.066 --> 00:00:06.431

но я могу определить когда люди что то скрывают

00:00:06.433 --> 00:00:08.631

Ладно

00:00:10.699 --> 00:00:13.431

Ты делаешь слишком много единоличных решений

00:00:13.433 --> 00:00:15.198

включая в команду парня которого никто не хочет видеть

00:00:15.002 --> 00:00:16.565

Им придется смириться с этим

00:00:16.567 --> 00:00:17.798

Я пытаюсь сохранить это место

00:00:17.008 --> 00:00:19.631

и четыре миллиона людей от того чтобы быть зажаренными заживо

00:00:19.633 --> 00:00:21.198

Определенно твои отношения с Коллинзом отличаются

00:00:21.002 --> 00:00:22.531

от отношений с другими

00:00:22.533 --> 00:00:24.565

Ты скучаешь по ним после того как он ушел

00:00:24.567 --> 00:00:26.398

Именно

00:00:26.004 --> 00:00:28.298

Или ты чувствуешь себя плохо из за того

00:00:28.003 --> 00:00:29.398

что сейчас он живет один в нищете

00:00:29.004 --> 00:00:30.598

Ты знаешь эмоции не управляют моими мыслями

00:00:30.006 --> 00:00:31.864

Это твоя работа понятно

00:00:31.866 --> 00:00:34.998

Которую ты определенно не пытаешься сделать проще

00:00:34.003 --> 00:00:35.897

Немного понимания

00:00:35.899 --> 00:00:37.798

поможет всем

00:00:41.133 --> 00:00:43.798

Мудрое решение

00:00:01.000 --> 00:00:04.081

Bien Quizás yo no sepa mucho sobre genios

00:00:04.083 --> 00:00:06.415

pero sé cuándo alguien está ocultando un secreto

00:00:06.417 --> 00:00:08.631

Está bien

00:00:10.716 --> 00:00:13.415

Estás tomando muchas decisiones unilaterales

00:00:13.417 --> 00:00:15.214

para incluir a un chico al que nadie quiere

00:00:15.216 --> 00:00:16.582

Tendrán que lidiar con eso

00:00:16.584 --> 00:00:17.797

Estoy intentado evitar que esta instalación

00:00:17.799 --> 00:00:19.631

y cuatro millones de personas se carbonicen

00:00:19.633 --> 00:00:21.214

Obviamente tienes una relación muy diferente

00:00:21.216 --> 00:00:22.531

con Collins que con los otros

00:00:22.533 --> 00:00:24.582

y lo extrañabas desde que se fue

00:00:24.584 --> 00:00:26.415

Sí exacto

00:00:26.417 --> 00:00:28.298

O es por que ahora está solo viviendo en la miseria

00:00:28.003 --> 00:00:29.415

y te sientes mal por él

00:00:29.417 --> 00:00:30.582

Sabes que no pienso emocionalmente

00:00:30.584 --> 00:00:31.881

Ese es tu trabajo está bien

00:00:31.883 --> 00:00:34.064

El cual ciertamente no me lo estás poniendo fácil

00:00:34.003 --> 00:00:35.914

Un poco de información

00:00:35.916 --> 00:00:37.797

nos ayudaría a todos

00:00:39.025 --> 00:00:41.131

00:00:41.133 --> 00:00:43.797

Sabia decisión

Available in 8 languages

Duration

42 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:15:10

Uploaded

Mar 01, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

action, crime, drama

Production

TF1 Films Production,Flach Film,Séléna Audiovisuel

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An eccentric genius forms an international network of super-geniuses to act as the last line of defense against the complicated threats of the modern world.