To watch in HD, get ClipCafe PRO

The killer leaves a photograph after each murder, Sidney

The killer leaves a photographafter each murder, Sidney. They were taken in Hollywood at...

Scream 3 • 2000

The killer leaves a photographafter each murder, Sidney. They were taken in Hollywood at the samestudio that they're shooting Stab 3. Why didn't you tell me?This is my mother, Dewey. - Why didn't you say something?- I was afraid they were bait. Something to, you know,trick you out of hiding. Sidney, was she an actress or a model?Because they look a lotlike publicity stills. I, uh, don't know. Detective, I wanna seethis place in the pictures. - Are you sure?- Absolutely. - Slow it down.- Sorry. Watch the fuckin' aliens. I'm gonna go talk tothe studio brass about those photos. Yeah, right.I know where you're goin'. - Yeah, keep an eye on Sidney.- I know where you're goin'. You're gonna get her some flowersand candy, huh? Huh? - Gimme a break.- Yeah, gimme a call. Just keep your eye on her

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

The killer leaves a photograph after each murder Sidney

00:00:03.669 --> 00:00:06.631

They were taken in Hollywood at the same studio that they're shooting Stab 3

00:00:06.881 --> 00:00:09.717

Why didn't you tell me This is my mother Dewey

00:00:09.967 --> 00:00:12.512

Why didn't you say something I was afraid they were bait

00:00:12.762 --> 00:00:14.722

Something to you know trick you out of hiding

00:00:14.972 --> 00:00:18.518

Sidney was she an actress or a model Because they look a lot like publicity stills

00:00:18.768 --> 00:00:21.813

I uh don't know

00:00:22.999 --> 00:00:24.941

Detective I wanna see this place in the pictures

00:00:25.191 --> 00:00:30.655

Are you sure Absolutely

00:00:32.198 --> 00:00:35.159

Slow it down Sorry

00:00:35.409 --> 00:00:38.913

Watch the fuckin' aliens

00:00:40.414 --> 00:00:42.708

I'm gonna go talk to the studio brass about those photos

00:00:42.959 --> 00:00:44.794

Yeah right I know where you're goin'

00:00:45.997 --> 00:00:47.171

Yeah keep an eye on Sidney I know where you're goin'

00:00:47.421 --> 00:00:49.966

You're gonna get her some flowers and candy huh Huh

00:00:50.216 --> 00:00:52.002

Gimme a break Yeah gimme a call

00:00:52.301 --> 00:00:55.805

Just keep your eye on her

00:00:01.000 --> 00:00:03.583

Vrasësi lë një fotografi pas çdo vrasje Sidney

00:00:03.583 --> 00:00:06.791

Ata u bënë në Hollywood në të njëjtën studio ku xhirohetStab 3

00:00:06.791 --> 00:00:09.875

Pse nuk ma tregove Kjo është nëna ime Dewey

00:00:09.875 --> 00:00:12.666

Pse nuk the diçka Kisha frikë se ishin karrem

00:00:12.666 --> 00:00:14.875

Diçka për të e di të të mashtrojë për të dalur nga fshehja

00:00:14.875 --> 00:00:18.666

Sidney ishte aktore apo modele Sepse duken si foto publicitare

00:00:19.541 --> 00:00:21.005

Une nuk e di

00:00:22.125 --> 00:00:25.998

Detektiv dua të shoh këtë vend nga fotot

00:00:25.998 --> 00:00:26.375

A je e sigurt

00:00:27.458 --> 00:00:28.541

Absolutisht

00:00:32.166 --> 00:00:34.125

Ngadalesoje Më falni

00:00:35.375 --> 00:00:37.000

Shiko alienët e ndyrë

00:00:40.416 --> 00:00:42.875

Unë do të shkoj të flas me studion për ato foto

00:00:42.875 --> 00:00:44.958

Po e drejtë E di ku po shkon

00:00:44.958 --> 00:00:47.333

Po mbaj një sy në Sidney n E di ku po shkon

00:00:47.333 --> 00:00:50.125

Do t'i marrësh asaj disa lule dhe karamele a Huh

00:00:50.125 --> 00:00:52.208

Më jep një pushim Po bëj një telefonatë

00:00:52.208 --> 00:00:53.075

Thjesht mbaje syrin tek ajo

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

ב ב ם ז ב םד ם ם הל

00:00:03.679 --> 00:00:06.064

ב ד ב וד וזבםזז ה ב םז ב ל ם ד זם ב ה 3 ו

00:00:06.088 --> 00:00:09.072

בד בד הל הו דל ם םזל

00:00:09.096 --> 00:00:12.052

בד בד ב ב ה ה ם זהז ד

00:00:12.759 --> 00:00:14.072

ב םה דה ד

00:00:14.999 --> 00:00:18.519

ם הל וב ול ה דד ב ז ם ב ה ב ז ז ב

00:00:18.759 --> 00:00:21.839

ה ה ב בד

00:00:22.001 --> 00:00:24.959

םו בד ה ם ה ל ו בד ה

00:00:25.199 --> 00:00:30.678

וב ה ד ו ב ם

00:00:32.199 --> 00:00:35.159

ז ה

00:00:35.399 --> 00:00:38.919

דה בד בז ב ם בב םה

00:00:40.438 --> 00:00:42.718

ב ו ב םז זב ו ו ב ז

00:00:42.958 --> 00:00:44.798

ה נ ה םה ו

00:00:45.997 --> 00:00:47.198

ל םהם בל ם הל ה םה ו

00:00:47.438 --> 00:00:49.958

ל בו וז וו

00:00:50.237 --> 00:00:52.003

םד

00:00:52.318 --> 00:00:55.798

ל םהם בםו

00:00:01.000 --> 00:00:03.583

Ubica ostavi fotografiju nakon ubistva

00:00:03.583 --> 00:00:06.791

Snimljene su u studiju gdje se snimaUbod 3

00:00:06.791 --> 00:00:09.875

Zašto mi nisi rekao Ovo je moja majka

00:00:09.875 --> 00:00:12.666

Zašto nisi rekao Bojao sam se da su mamac

00:00:12.666 --> 00:00:14.875

Da bi te izvukle iz skrovišta

00:00:14.875 --> 00:00:18.666

Je li bila glumica ili model Izgledaju kao promotivne slike

00:00:19.541 --> 00:00:21.005

Ne znam

00:00:22.125 --> 00:00:25.998

Inspektore želim vidjeti to mjesto s fotografija

00:00:25.998 --> 00:00:26.375

Jeste li sigurni

00:00:27.458 --> 00:00:28.541

Potpuno

00:00:32.166 --> 00:00:34.125

Uspori Ispričavam se

00:00:35.375 --> 00:00:37.000

Pazi na vanzemaljce

00:00:40.416 --> 00:00:42.875

Razgovarat ću sa studijem o fotografijama

00:00:42.875 --> 00:00:44.958

Da Znam gdje ideš

00:00:44.958 --> 00:00:47.333

Pazi na Sidney Znam gdje ideš

00:00:47.333 --> 00:00:50.125

Kupit ćeš joj cvijeće i slatkiše ha

00:00:50.125 --> 00:00:52.208

Pusti me na miru Nazovi me

00:00:52.208 --> 00:00:53.075

Pazi na nju

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Убиецът оставя снимка след всяко убийство Сидни

00:00:03.586 --> 00:00:06.797

Заснети са в Холивуд в същото студио в което снимат Клане 3

00:00:06.797 --> 00:00:09.884

Защо не ми каза Това е майка ми Дюи

00:00:09.884 --> 00:00:12.678

Защо не каза нещо Страхувах се че са примамка

00:00:12.678 --> 00:00:14.889

За да те подмамят да излезеш на светло

00:00:14.889 --> 00:00:18.684

Сидни тя беше ли актриса или модел Защото изглеждат като рекламни кадри

00:00:19.056 --> 00:00:21.052

Не знам

00:00:22.146 --> 00:00:24.069

Детектив искам да видя това място на снимките

00:00:25.191 --> 00:00:26.004

Сигурна ли си

00:00:27.484 --> 00:00:28.569

Напълно

00:00:32.198 --> 00:00:34.158

По бавно Съжалявам

00:00:35.409 --> 00:00:36.994

Внимавай с шибаните извънземни

00:00:40.414 --> 00:00:42.875

Ще отида да говоря с ръководството за тези снимки

00:00:42.875 --> 00:00:44.096

Да бе Знам къде отиваш

00:00:44.096 --> 00:00:47.338

Да дръж под око Сидни Знам къде отиваш

00:00:47.338 --> 00:00:50.132

Ще ѝ вземеш цветя и бонбони а А

00:00:50.132 --> 00:00:52.218

Я стига Да обади ми се

00:00:52.218 --> 00:00:53.761

Просто я дръж под око

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

凶手在每一起凶杀案之后都会留下一张照片席德妮

00:00:03.335 --> 00:00:05.296

照片都是在好莱坞

00:00:05.296 --> 00:00:06.547

杀戮3 摄影棚

00:00:06.714 --> 00:00:09.633

你为什么不告诉我这是我妈妈杜威

00:00:09.633 --> 00:00:10.926

你为什么不告诉我

00:00:10.926 --> 00:00:12.303

我害怕它们是诱饵

00:00:12.047 --> 00:00:14.043

有些事你知道想把你引出来

00:00:14.847 --> 00:00:16.515

席德妮她曾经是个演员还是模特

00:00:16.515 --> 00:00:18.392

它们看起来很像宣传照

00:00:19.185 --> 00:00:20.895

我不知道

00:00:21.937 --> 00:00:24.231

警长我想去看看照片里的这个地方

00:00:25.232 --> 00:00:26.233

你确定

00:00:27.234 --> 00:00:28.277

是的

00:00:31.947 --> 00:00:33.574

慢点抱歉

00:00:35.367 --> 00:00:36.535

小心那个该死的外星人

00:00:40.122 --> 00:00:42.416

我去和公司老总谈谈这些照片的问题

00:00:42.075 --> 00:00:44.071

好的去吧我知道那个地方

00:00:44.071 --> 00:00:47.999

注意席德妮我知道你去哪

00:00:47.213 --> 00:00:48.964

你打算给她买一些花和糖果嗯

00:00:49.965 --> 00:00:51.675

放过我吧好的保持联系

00:00:52.134 --> 00:00:53.177

小心保护她

00:00:01.000 --> 00:00:03.583

Ubojica ostavi fotografiju nakon ubojstva

00:00:03.583 --> 00:00:06.791

Snimljene su u studiju gdje se snimaProbadanje 3

00:00:06.791 --> 00:00:09.875

Zašto mi nisi rekao Ovo je moja majka

00:00:09.875 --> 00:00:12.666

Zašto nisi rekao Bojao sam se da su mamac

00:00:12.666 --> 00:00:14.875

Da bi te izvukle iz skrovišta

00:00:14.875 --> 00:00:18.666

Je li bila glumica ili model Izgledaju kao promotivne slike

00:00:19.541 --> 00:00:21.005

Ne znam

00:00:22.125 --> 00:00:25.998

Inspektore želim vidjeti to mjesto s fotografija

00:00:25.998 --> 00:00:26.375

Jeste li sigurni

00:00:27.458 --> 00:00:28.541

Potpuno

00:00:32.166 --> 00:00:34.125

Uspori Ispričavam se

00:00:35.375 --> 00:00:37.000

Pazi na izvanzemaljce

00:00:40.416 --> 00:00:42.875

Razgovarat ću sa studijem o fotografijama

00:00:42.875 --> 00:00:44.958

Da Znam ja kamo to ideš

00:00:44.958 --> 00:00:47.333

Pazi na Sidney Znam kamo ideš

00:00:47.333 --> 00:00:50.125

Kupit ćeš joj cvijeće i slatkiše ha

00:00:50.125 --> 00:00:52.208

Pusti me na miru Nazovi me

00:00:52.208 --> 00:00:53.075

Pazi na nju

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Vrah po každé vraždě zanechává fotografii Sidney

00:00:03.586 --> 00:00:06.797

Byly pořízeny ve stejném studiu kde natáčí Ostří 3

00:00:06.797 --> 00:00:09.884

Proč jste mi to neřekli Tohle je moje matka Dewey

00:00:09.884 --> 00:00:12.678

Proč jste nic neřekli Bál jsem se že je to past

00:00:12.678 --> 00:00:14.889

Něco co tě má vylákat z úkrytu

00:00:14.889 --> 00:00:18.684

Sidney byla to herečka nebo modelka Protože vypadají jako reklamní fotky

00:00:19.056 --> 00:00:21.052

Nevím

00:00:22.146 --> 00:00:24.069

Detektive chci vidět to místo na fotkách

00:00:25.191 --> 00:00:26.004

Jste si jistá

00:00:27.484 --> 00:00:28.569

Absolutně

00:00:32.198 --> 00:00:34.158

Zpomalte Omlouvám se

00:00:35.409 --> 00:00:36.994

Sleduj ty mimozemšťany

00:00:40.414 --> 00:00:42.875

Půjdu promluvit s vedením studia o těch fotkách

00:00:42.875 --> 00:00:44.096

Jo jasně Vím kam jdeš

00:00:44.096 --> 00:00:47.338

Jo hlídej Sidney Vím kam jdeš

00:00:47.338 --> 00:00:50.132

Přineseš jí kytky a bonbóny co Co

00:00:50.132 --> 00:00:52.218

Dej mi pokoj Jo zavolej mi

00:00:52.218 --> 00:00:53.761

Jen na ni dávej pozor

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Le tueur laisse toujours une photo

00:00:03.067 --> 00:00:06.798

Elles ont été prises où on tourne Stab 3

00:00:06.881 --> 00:00:11.999

Pourquoi tu m'as rien dit C'est ma mère

00:00:11.177 --> 00:00:12.679

Je craignais que ce soit un appât

00:00:12.762 --> 00:00:14.889

Pour te faire sortir

00:00:14.973 --> 00:00:16.933

Elle a été actrice ou mannequin

00:00:17.998 --> 00:00:18.685

On dirait des photos de pub

00:00:20.052 --> 00:00:21.354

J'en sais rien

00:00:22.105 --> 00:00:23.481

Je veux aller

00:00:23.564 --> 00:00:25.108

là où elles ont été prises

00:00:25.191 --> 00:00:26.234

Vous êtes sûre

00:00:27.276 --> 00:00:28.361

Absolument

00:00:32.407 --> 00:00:33.908

Ralentissez Désolé

00:00:35.118 --> 00:00:36.786

Attention aux foutus aliens

00:00:40.248 --> 00:00:42.875

Je vais montrer les photos aux patrons du studio

00:00:42.959 --> 00:00:45.997

C'est ça je sais où tu vas

00:00:45.128 --> 00:00:47.422

Surveille Sidney Je sais où tu vas

00:00:47.505 --> 00:00:49.674

Tu vas lui acheter des fleurs

00:00:50.258 --> 00:00:52.427

Lâche moi Appelle moi

00:00:52.051 --> 00:00:53.928

Surveille la

00:00:01.000 --> 00:00:06.506

Der Mörder hinterlässt Fotos Aufgenommen vor dem Stab 3 Studio

00:00:06.756 --> 00:00:10.885

Warum hast du nichts gesagt Es ist meine Mutter

00:00:11.093 --> 00:00:14.068

Ich fürchtete sie wären Köder

00:00:14.889 --> 00:00:18.392

War sie Schauspielerin Die Fotos sehen so aus

00:00:18.684 --> 00:00:21.229

Ich weiss nicht

00:00:22.104 --> 00:00:26.015

Ich will den Ort auf den Fotos sehen Bist du sicher

00:00:27.276 --> 00:00:28.903

Ganz sicher

00:00:31.906 --> 00:00:34.001

Fahr langsam

00:00:35.368 --> 00:00:37.495

Fahr den Alien nicht um

00:00:40.248 --> 00:00:44.544

Ich sprech mit den Chefs Ich weiss was du machst

00:00:44.794 --> 00:00:49.034

Pass auf Sidney auf Ich kenn dich du kaufst ihr Blumen

00:00:50.999 --> 00:00:51.843

Lass mich in Ruhe Ruf mich an

00:00:52.004 --> 00:00:53.719

Pass auf sie auf

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

A gyilkos mindig hátrahagy egy képet Sidney

00:00:03.586 --> 00:00:06.797

Mind itt készült a stúdiónál ahol a Döfés 3 at forgatják

00:00:06.797 --> 00:00:09.884

Miért nem szóltál Ez az anyám Dewey

00:00:09.884 --> 00:00:12.678

Miért nem mondtál semmit Féltem hogy csali

00:00:12.678 --> 00:00:14.889

Valami hogy előcsalogassanak téged

00:00:14.889 --> 00:00:18.684

Sidney az anyád színész volt Mert hivatalos képeknek tűnnek

00:00:19.056 --> 00:00:21.052

Nem tudom

00:00:22.146 --> 00:00:24.069

Nyomozó szeretném látni ezt a helyet a képekről

00:00:25.191 --> 00:00:26.004

Biztos benne

00:00:27.484 --> 00:00:28.569

Teljesen

00:00:32.198 --> 00:00:34.158

Lassíts Elnézést

00:00:35.409 --> 00:00:36.994

Vigyázz a kibaszott ufókkal

00:00:40.414 --> 00:00:42.875

Megyek beszélek a stúdióval a fényképekről

00:00:42.875 --> 00:00:44.096

Igen igen Tudom hova mész

00:00:44.096 --> 00:00:47.338

Szemmel tartani Sidneyt Tudom hova mész

00:00:47.338 --> 00:00:50.132

Viszel neki virágot és csokit is Hm

00:00:50.132 --> 00:00:52.218

Hagyj békén Persze majd hívj

00:00:52.218 --> 00:00:53.761

Csak tartsd szemmel

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Po każdym morderstwie zabójca zostawia zdjęcie

00:00:03.669 --> 00:00:06.755

Zostało zrobione w Hollywood w tym samym studiu gdzie kręcono Cios 3

00:00:06.881 --> 00:00:10.134

Dlaczego mi nie powiedziałeś To moja mama

00:00:10.134 --> 00:00:12.678

Dlaczego nic nie mówiłeś Bałem się że to przynęta

00:00:12.678 --> 00:00:14.972

Żeby wyciągnąć cię z kryjówki

00:00:15.097 --> 00:00:18.767

Była aktorką albo modelką Wyglądają jak zdjęcia promocyjne

00:00:19.031 --> 00:00:21.478

Nie wiem

00:00:21.979 --> 00:00:24.857

Chcę zobaczyć miejsce ze zdjęć

00:00:25.441 --> 00:00:28.235

Jesteś pewna Oczywiście

00:00:32.198 --> 00:00:33.991

Wolniej Przepraszam

00:00:35.409 --> 00:00:36.869

Uważaj na jebanych obcych

00:00:40.164 --> 00:00:42.875

Pójdę wypytać studio o te zdjęcia

00:00:42.875 --> 00:00:44.919

Jasne Dobrze wiem gdzie się wybierasz

00:00:44.919 --> 00:00:47.421

Miej oko na Sid Wiem po co idziesz

00:00:47.421 --> 00:00:50.999

Po kwiaty i czekoladki co

00:00:50.999 --> 00:00:52.134

Daj spokój Zadzwoń do mnie

00:00:52.134 --> 00:00:53.469

Pilnuj jej

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

O assassino deixa uma foto após cada assassinato

00:00:03.753 --> 00:00:06.839

Foram tiradas no mesmo estúdio da rodagem do Facadas 3

00:00:06.839 --> 00:00:11.135

Porque não me contaste É a minha mãe porque não disseste

00:00:11.135 --> 00:00:14.889

Temia que fosse um engodo Algo que te fizesse sair do esconderijo

00:00:15.999 --> 00:00:18.684

Ela era atriz ou modelo Parecem fotos publicitárias

00:00:19.268 --> 00:00:21.521

Não sei

00:00:21.979 --> 00:00:24.524

Detetive quero ver o sítio onde isto foi tirado

00:00:25.274 --> 00:00:28.236

De certeza Sem dúvida

00:00:32.115 --> 00:00:34.117

Abranda Desculpe

00:00:35.409 --> 00:00:37.003

Cuidado com o extraterrestre

00:00:40.206 --> 00:00:42.834

Vou falar com os manda chuvas do estúdio sobre as fotos

00:00:42.834 --> 00:00:46.001

Pois eu sei bem para onde vais Vigia a Sidney

00:00:46.001 --> 00:00:49.966

Eu sei aonde vais Vais comprar lhe flores e bombons não é

00:00:49.966 --> 00:00:51.968

Poupa me Liga me

00:00:51.968 --> 00:00:53.344

Vigia a

00:00:01.000 --> 00:00:03.583

Ucigașul lasă câte o poză după crime Sidney

00:00:03.583 --> 00:00:06.791

Au fost făcute la studioul la care se filmează Stab 3

00:00:06.791 --> 00:00:09.875

De ce nu mi ai spus E vorba de mama Dewey

00:00:09.875 --> 00:00:12.666

De ce n ai zis ceva Puteau fi momeli

00:00:12.666 --> 00:00:14.875

Menite să te scoată din ascunzătoare

00:00:14.875 --> 00:00:18.666

Sidney a fost actriță sau model Par a fi poze de publicitate

00:00:19.541 --> 00:00:21.005

Nu știu

00:00:22.125 --> 00:00:25.998

Dle detectiv vreau să văd locul din poze

00:00:25.998 --> 00:00:26.375

Ești sigură

00:00:27.458 --> 00:00:28.541

Absolut

00:00:32.166 --> 00:00:34.125

Mai încet Scuze

00:00:35.375 --> 00:00:37.000

Ai grijă la extratereștri

00:00:40.416 --> 00:00:42.875

O să discut cu șefii despre poze

00:00:42.875 --> 00:00:44.958

Vezi de nu Știu unde te duci

00:00:44.958 --> 00:00:47.333

Fii cu ochii pe Sidney Știu unde te duci

00:00:47.333 --> 00:00:50.125

Îi iei flori și niște dulciuri așa i

00:00:50.125 --> 00:00:52.208

Scutește mă Să mă suni

00:00:52.208 --> 00:00:53.075

Fii cu ochii pe ea

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Убийца оставляет фото после каждого убийства

00:00:03.586 --> 00:00:06.797

Сделанные в Голливуде на студии где снимают Удар ножом 3

00:00:06.797 --> 00:00:08.132

Почему ты не сказал

00:00:09.133 --> 00:00:11.218

Это моя мать Почему ты ничего не сказал

00:00:11.218 --> 00:00:14.889

Я боялся что это приманка чтобы выманить тебя оттуда

00:00:14.889 --> 00:00:16.064

Она была актрисой или моделью

00:00:17.998 --> 00:00:18.684

Фотографии похоже профессиональные

00:00:19.393 --> 00:00:20.269

Я

00:00:20.728 --> 00:00:21.604

не знаю

00:00:22.188 --> 00:00:24.648

Я хочу посетить эти места

00:00:25.524 --> 00:00:26.004

Ты уверена

00:00:27.568 --> 00:00:28.444

Вполне

00:00:32.281 --> 00:00:33.866

Потише Прошу прощения

00:00:35.701 --> 00:00:36.827

Не сбей пришельцев

00:00:40.456 --> 00:00:42.833

Я поговорю с местными боссами насчет фотографий

00:00:43.002 --> 00:00:43.918

Да ладно

00:00:44.293 --> 00:00:46.128

Знаю куда ты Присмотри за ней

00:00:46.128 --> 00:00:47.171

Я знаю куда ты

00:00:47.546 --> 00:00:49.506

Купишь ей цветы и конфеты верно

00:00:50.341 --> 00:00:51.926

Отвали Позвони мне

00:00:52.218 --> 00:00:53.594

Присматривай за ней

00:00:01.000 --> 00:00:03.583

Ubica ostavlja sliku posle svakog ubistva Sidney

00:00:03.583 --> 00:00:06.791

Snimljene su u Holivudu u istom studiju gde snimajuUbod 3

00:00:06.791 --> 00:00:09.875

Zašto mi nisi rekao Ovo je moja majka Dewey

00:00:09.875 --> 00:00:12.666

Zašto nisi rekao nešto Plašio sam se da su mamac

00:00:12.666 --> 00:00:14.875

Nešto što će te izvući iz skrivanja

00:00:14.875 --> 00:00:18.666

Sidney da li je bila glumica ili model Izgledaju kao reklamne slike

00:00:19.541 --> 00:00:21.005

Ne znam

00:00:22.125 --> 00:00:25.998

Detektive želim da vidim mesto sa slike

00:00:25.998 --> 00:00:26.375

Jesi sigurna

00:00:27.458 --> 00:00:28.541

Apsolutno

00:00:32.166 --> 00:00:34.125

Uspori malo Izvini

00:00:35.375 --> 00:00:37.000

Gledaj jebane vanzemaljce

00:00:40.416 --> 00:00:42.875

Idem da razgovaram vođama sdudija o tim slikama

00:00:42.875 --> 00:00:44.958

Da u redu Znam kuda ideš

00:00:44.958 --> 00:00:47.333

Da pazi na Sidney Znam gde ideš

00:00:47.333 --> 00:00:50.125

Donećeš joj cveće i slatkiše a A

00:00:50.125 --> 00:00:52.208

Ostavi me na miru Da pozovi me

00:00:52.208 --> 00:00:53.075

Samo pazi na nju

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Vrah po každej vražde zanechá fotografiu Sidney

00:00:03.586 --> 00:00:06.797

Boli odobraté v Hollywoode v rovnakom štúdiu v ktorom natáčajú Stab 3

00:00:06.797 --> 00:00:09.884

Prečo si mi to nepovedal Toto je moja matka Dewey

00:00:09.884 --> 00:00:12.678

Prečo si niečo nepovedal Bál som sa že sú návnadou

00:00:12.678 --> 00:00:14.889

Vieš niečo čo ťa vyvedie z úkrytu

00:00:14.889 --> 00:00:18.684

Sidney bola herečka alebo modelka Pretože vyzerajú ako reklamné zábery

00:00:19.056 --> 00:00:21.052

Neviem

00:00:22.146 --> 00:00:24.069

Detektív chcem vidieť toto miesto na obrázkoch

00:00:25.191 --> 00:00:26.004

Naozaj

00:00:27.484 --> 00:00:28.569

Absolútne

00:00:32.198 --> 00:00:34.158

Pomaly Prepáč

00:00:35.409 --> 00:00:36.994

Sleduj to

00:00:40.414 --> 00:00:42.875

Idem sa porozprávať so štúdiom o tých fotkách

00:00:42.875 --> 00:00:44.096

Áno správne Viem kam ideš'

00:00:44.096 --> 00:00:47.338

Áno dávajte pozor na Sidney Viem kam ideš

00:00:47.338 --> 00:00:50.132

Dáš jej nejaké kvety a sladkosti

00:00:50.132 --> 00:00:52.218

Daj si pauzu Ok zavolajte

00:00:52.218 --> 00:00:53.761

Len na ňu dávajte pozor

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Morilec po vsakem umoru pusti fotografijo Sidney

00:00:03.586 --> 00:00:06.797

Posneli so jih v Hollywoodu v istem studiu kjer snemajo Stab 3

00:00:06.797 --> 00:00:09.884

Zakaj mi nisi povedal To je moja mama Dewey

00:00:09.884 --> 00:00:12.678

Zakaj nisi nič rekel Bal sem se da so vaba

00:00:12.678 --> 00:00:14.889

Nekaj kar te bo spravilo iz skrivanja

00:00:14.889 --> 00:00:18.684

Sidney je bila igralka ali model Ker izgledajo kot reklamne fotografije

00:00:19.056 --> 00:00:21.052

Ne vem

00:00:22.146 --> 00:00:24.069

Detektiv rada bi videla kraj na slikah

00:00:25.191 --> 00:00:26.004

Ali si prepričana

00:00:27.484 --> 00:00:28.569

Vsekakor

00:00:32.198 --> 00:00:34.158

Upočasni Oprosti

00:00:35.409 --> 00:00:36.994

Pazi na preklete nezemljane

00:00:40.414 --> 00:00:42.875

O teh fotografijah se bom šel pogovoriti z vodstvom studia

00:00:42.875 --> 00:00:44.096

Seveda Vem kam greš

00:00:44.096 --> 00:00:47.338

Pazi na Sidney Vem kam greš

00:00:47.338 --> 00:00:50.132

Dal ji boš nekaj rož in sladkarij kaj

00:00:50.132 --> 00:00:52.218

Pusti me pri miru Pokliči me

00:00:52.218 --> 00:00:53.761

Samo pazi nanjo

00:00:01.000 --> 00:00:03.042

El asesino deja una foto después de cada asesinato

00:00:03.628 --> 00:00:06.631

Y las tomaron en el plató donde rodaban Puñalada 3

00:00:06.084 --> 00:00:08.008

Por qué no me lo dijisteis

00:00:09.991 --> 00:00:11.136

Es mi madre Por qué no me dijiste nada

00:00:11.344 --> 00:00:12.047

Temía que fuera un cebo

00:00:12.679 --> 00:00:14.723

Algo para hacerte abandonar tu escondite

00:00:14.931 --> 00:00:18.435

Tu madre era actriz o modelo Parecen fotos publicitarias

00:00:19.031 --> 00:00:21.271

No lo sé

00:00:21.938 --> 00:00:24.774

Detective quiero ir a ese plató

00:00:25.191 --> 00:00:26.192

Está segura

00:00:27.318 --> 00:00:28.057

Totalmente

00:00:32.157 --> 00:00:34.002

Vaya más despacio Lo siento

00:00:35.577 --> 00:00:37.037

Cuidado con los extraterrestres

00:00:40.331 --> 00:00:42.876

Primero iré a ver a los jefazos del estudio

00:00:43.003 --> 00:00:44.919

Sí claro Ya sé adónde vas

00:00:45.128 --> 00:00:47.063

No pierdas de vista a Sidney Sé adónde vas

00:00:47.839 --> 00:00:50.967

Vas a comprarle flores y bombones Cierra el pico

00:00:51.176 --> 00:00:53.997

Llámame Vigílala

Available in 19 languages

Duration

57 seconds

Views

81

Timestamp in Movie

00:51:45

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

horror, mystery

Production

Dimension Films,Konrad Pictures,Craven-Maddalena Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

While Sidney and her friends visit the Hollywood set of Stab 3, the third film based on the Woodsboro murders, another Ghostface killer rises to terrorize them.