To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Jeez.- What the hell are you doing? Being Gale Weathers.What the hell are you doing? - I am Gale Weathers.- Here's how I see it. I've got no house, no bodyguard,no movie, and I'm being stalked. Because someone wants to kill me?No, Because someone wants to kill you. So now, starting now,I go where you go. That way, if someone wantsto kill me, I'll be with you. And since they really want to kill you,they won't kill me, they'll kill you. - Make sense?- None. You know, in the movies,I play you as being much smarter. And as a sane person.For you, that must be quite a stretch. - That's funny.- Ha! - Need to get in that building?- Yeah. - Is there a story in that building?- Maybe. Gale Weathers would find a way. Bitch. All right, wait. Just... Don't tell me what to do
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.998
Jeez What the hell are you doing
00:00:03.253 --> 00:00:05.213
Being Gale Weathers What the hell are you doing
00:00:05.463 --> 00:00:07.423
I am Gale Weathers Here's how I see it
00:00:07.674 --> 00:00:10.468
I've got no house no bodyguard no movie and I'm being stalked
00:00:10.718 --> 00:00:12.887
Because someone wants to kill me No because someone wants to kill you
00:00:13.137 --> 00:00:15.265
So now starting now I go where you go
00:00:15.515 --> 00:00:17.934
That way if someone wants to kill me I'll be with you
00:00:18.184 --> 00:00:20.311
And since they really want to kill you they won't kill me they'll kill you
00:00:20.562 --> 00:00:22.023
Make sense None
00:00:22.048 --> 00:00:24.357
You know in the movies I play you as being much smarter
00:00:24.607 --> 00:00:27.944
And as a sane person For you that must be quite a stretch
00:00:28.194 --> 00:00:30.196
That's funny Ha
00:00:30.446 --> 00:00:32.282
Need to get in that building Yeah
00:00:32.532 --> 00:00:34.367
Is there a story in that building Maybe
00:00:34.617 --> 00:00:38.371
Gale Weathers would find a way
00:00:39.873 --> 00:00:42.667
Bitch All right wait Just
00:00:42.917 --> 00:00:46.017
Don't tell me what to do
00:00:01.000 --> 00:00:03.083
Jezus Çfarë dreqin po bën
00:00:03.083 --> 00:00:05.375
Duke qenë Gale Weathers Çfarë dreqin po bënti
00:00:05.375 --> 00:00:07.583
Unë jam Gale Weathers Ja si e shoh unë
00:00:07.583 --> 00:00:10.625
Nuk kam shtëpi nuk kam truproje nuk kam film dhe jam duke u përndjekur
00:00:10.625 --> 00:00:13.042
Sepse dikush dëshiron të më vrasë Jo sepse dikush dëshiron të të vrasë
00:00:13.042 --> 00:00:15.417
Pra tani duke filluar tani unë shkoj ku shkon ti
00:00:15.417 --> 00:00:18.998
Në këtë mënyrë nëse dikush dëshiron të më vrasë do të jem me ty
00:00:18.998 --> 00:00:20.458
Dhe meqenëse ata vërtet duan të të vrasin nuk do të më vrasin mua do të vrasin ty
00:00:20.458 --> 00:00:21.958
Ka kuptim Aspak
00:00:21.958 --> 00:00:24.005
E di në filma Unë të luaj si shumë më të zgjuar
00:00:24.005 --> 00:00:28.998
Dhe si një person i arsyeshëm Për ty kjo duhet të jetë mjaft e vështirë
00:00:28.998 --> 00:00:29.458
Kjo është qesharake
00:00:30.417 --> 00:00:32.542
Duhet të hysh në atë ndërtesë Po
00:00:32.542 --> 00:00:34.542
A ka ndonjë storje në atë ndërtesë Ndoshta
00:00:34.542 --> 00:00:36.875
Gale Weathers do të gjente një mënyrë
00:00:39.875 --> 00:00:42.833
Kurvë Në rregull prit Vetëm
00:00:42.833 --> 00:00:44.625
Mos më thuaj çfarë të bëj
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
ד ב
00:00:03.024 --> 00:00:05.002
זה םב זם ד בל ה
00:00:05.044 --> 00:00:07.004
ה םב זם ה וד
00:00:07.068 --> 00:00:10.479
ה בם ב ל דה ב ז ז םבד ז בב
00:00:10.719 --> 00:00:12.088
ב ה ד ם ם בל ב ב ב ה ד ם ם ב
00:00:13.119 --> 00:00:15.028
נ ב ה דה ב ה ו ם ד ו ל
00:00:15.052 --> 00:00:17.919
ו ו ול ב ם ב ה בל זה ד ל
00:00:18.199 --> 00:00:20.319
זד הוד ם ם זה ב וד ם ם זה בל
00:00:20.559 --> 00:00:22.239
ם ה ו ב
00:00:22.479 --> 00:00:24.359
ה ל ב ב ד ב ז ל
00:00:24.599 --> 00:00:27.959
זב ד ב ם ה ם זה ב ו
00:00:28.199 --> 00:00:30.199
ו ד ו
00:00:30.439 --> 00:00:32.279
ם ל ב זב ה ד
00:00:32.519 --> 00:00:34.358
וב וה ב בד הל ד
00:00:34.598 --> 00:00:38.358
םב זם ם
00:00:39.878 --> 00:00:42.678
ם ו ב ה ל
00:00:42.918 --> 00:00:46.158
ב םהל ד ב
00:00:01.000 --> 00:00:03.083
Isuse Koji vrag izvodiš
00:00:03.083 --> 00:00:05.375
Glumim Gale Weathers Što ti radiš
00:00:05.375 --> 00:00:07.583
Ja jesam Gale Weathers Evo kako ja to vidim
00:00:07.583 --> 00:00:10.625
Nemam kuću tjelohranitelja ni film a sad me neko prati
00:00:10.625 --> 00:00:13.042
Jer neko želi ubiti mene Ne nego tebe
00:00:13.042 --> 00:00:15.417
Odsad idem gdje god ti ideš
00:00:15.417 --> 00:00:18.998
Ako me neko poželi ubiti biću s tobom
00:00:18.998 --> 00:00:20.458
Zapravo žele ubiti tebe pa neće mene
00:00:20.458 --> 00:00:21.958
Ima li smisla Nimalo
00:00:21.958 --> 00:00:24.005
Znaš u filmovima glumim da si pametnija
00:00:24.005 --> 00:00:28.998
I osoba zdravog uma Mora da ti je to izazov
00:00:28.998 --> 00:00:29.458
Baš smiješno
00:00:30.417 --> 00:00:32.542
Trebaš ući u tu zgradu Da
00:00:32.542 --> 00:00:34.542
U zgradi se krije priča Možda
00:00:34.542 --> 00:00:36.875
Gale Weathers našla bi način
00:00:39.875 --> 00:00:42.833
Kučka Dobro čekaj
00:00:42.833 --> 00:00:44.625
Ne govori mi šta da radim
00:00:01.000 --> 00:00:03.085
Господи Какво по дяволите правиш
00:00:03.085 --> 00:00:05.379
Държа се като Гейл Уедърс А ти
00:00:05.379 --> 00:00:07.059
Аз съм Гейл Уедърс Ето как го виждам аз
00:00:07.059 --> 00:00:10.635
Нямам къща нямам бодигард нямам филм и ме преследват
00:00:10.635 --> 00:00:13.054
Защото някой иска да ме убие Не мен а теб
00:00:13.054 --> 00:00:15.431
Така че от сега нататък съм там където си ти
00:00:15.431 --> 00:00:18.001
Така ако някой иска да ме убие ще бъда с теб
00:00:18.001 --> 00:00:20.478
И понеже търси теб няма да убие мен а теб
00:00:20.478 --> 00:00:21.979
Разбираш ли ме Изобщо
00:00:21.979 --> 00:00:24.523
Знаеш ли във филмите те играя като много по умна
00:00:24.523 --> 00:00:28.011
И като вменяема Сигурно ти е доста трудно
00:00:28.011 --> 00:00:29.487
Много смешно
00:00:30.446 --> 00:00:32.573
Трябва да влезеш в тази сграда Да
00:00:32.573 --> 00:00:34.533
Има ли история в сградата Може би
00:00:34.533 --> 00:00:36.869
Гейл Уедърс щеше да намери начин
00:00:39.872 --> 00:00:42.833
Кучко Добре чакай Просто
00:00:42.833 --> 00:00:44.627
Не ми казвай какво да правя
00:00:01.000 --> 00:00:02.126
你在这干嘛
00:00:02.126 --> 00:00:04.042
扮演盖尔 威瑟 你在这干嘛
00:00:04.042 --> 00:00:06.547
我才是盖尔 威瑟 我是这么想的
00:00:06.547 --> 00:00:09.509
我现在没有房子 没有保镖 没电影可拍 而且正在被追杀
00:00:09.509 --> 00:00:12.047
因为有人想杀我 不 因为有人想杀你
00:00:12.047 --> 00:00:14.597
从现在开始 你去哪我去哪
00:00:14.597 --> 00:00:16.933
那样的话 如果有人想杀我 我会拖着你
00:00:16.933 --> 00:00:19.185
而且如果他们真的想杀你 那他们就不会杀我
00:00:19.185 --> 00:00:20.728
他们将会杀你 明白了吗 不明白
00:00:21.521 --> 00:00:23.815
你知道 我在电影中扮演的你 比你本人聪明多了
00:00:23.815 --> 00:00:27.151
就像个很理智的人 对你来说 这种表演技巧很容易
00:00:27.151 --> 00:00:28.361
真有趣
00:00:29.654 --> 00:00:31.697
要进去 是的
00:00:31.697 --> 00:00:33.491
里面真的有什么玄机 也许吧
00:00:33.908 --> 00:00:36.997
盖尔 威瑟会找到办法的
00:00:38.996 --> 00:00:40.079
婊子 好吧 等等 只是
00:00:42.997 --> 00:00:43.376
别教我怎么做
00:00:01.000 --> 00:00:03.083
Isuse Koji vrag izvodiš
00:00:03.083 --> 00:00:05.375
Glumim Gale Weathers Što ti radiš
00:00:05.375 --> 00:00:07.583
Ja jesam Gale Weathers Evo kako ja to vidim
00:00:07.583 --> 00:00:10.625
Nemam kuću tjelohranitelja ni film a sad me netko uhodi
00:00:10.625 --> 00:00:13.042
Jer netko želi ubiti mene Ne nego tebe
00:00:13.042 --> 00:00:15.417
Odsad idem kamo god ti ideš
00:00:15.417 --> 00:00:18.998
Ako me netko poželi ubiti bit ću s tobom
00:00:18.998 --> 00:00:20.458
Zapravo žele ubiti tebe pa neće mene
00:00:20.458 --> 00:00:21.958
Ima li smisla Nimalo
00:00:21.958 --> 00:00:24.005
Znaš u filmovima glumim da si pametnija
00:00:24.005 --> 00:00:28.998
I osoba zdravog uma Mora da ti je to izazov
00:00:28.998 --> 00:00:29.458
Baš smiješno
00:00:30.417 --> 00:00:32.542
Trebaš ući u tu zgradu Da
00:00:32.542 --> 00:00:34.542
U zgradi se krije priča Možda
00:00:34.542 --> 00:00:36.875
Gale Weathers našla bi način
00:00:39.875 --> 00:00:42.833
Kučka Dobro čekaj
00:00:42.833 --> 00:00:44.625
Ne govori mi što da radim
00:00:01.000 --> 00:00:03.085
Ježíši Co to sakra děláš
00:00:03.085 --> 00:00:05.379
Jsem Gale Weathersovou Co sakra děláš ty
00:00:05.379 --> 00:00:07.059
Já jsem Gale Weathersová Je to tak
00:00:07.059 --> 00:00:10.635
Nemám dům bodyguarda žádný film a někdo mě pronásleduje
00:00:10.635 --> 00:00:13.054
Protože mě chtějí zabít Ne chtějí zabít tebe
00:00:13.054 --> 00:00:15.431
Takže odteď jdu tam kam jdeš ty
00:00:15.431 --> 00:00:18.001
Takhle kdyby mě někdo chtěl zabít budu s tebou
00:00:18.001 --> 00:00:20.478
A protože chtějí tebe nezabijí mě ale tebe
00:00:20.478 --> 00:00:21.979
Dává to smysl Žádný
00:00:21.979 --> 00:00:24.523
Víš ve filmech tě hraju mnohem chytřejší
00:00:24.523 --> 00:00:28.011
A jako příčetnou osobu Pro tebe to musí být dost těžké
00:00:28.011 --> 00:00:29.487
To je vtipné
00:00:30.446 --> 00:00:32.573
Potřebuješ do té budovy Jo
00:00:32.573 --> 00:00:34.533
Je v té budově příběh Možná
00:00:34.533 --> 00:00:36.869
Gale Weathersová by našla způsob
00:00:39.872 --> 00:00:42.833
Děvko Dobře počkej Jen
00:00:42.833 --> 00:00:44.627
Neříkej mi co mám dělat
00:00:01.000 --> 00:00:01.875
Bon sang
00:00:01.959 --> 00:00:03.085
À quoi tu joues
00:00:03.168 --> 00:00:05.713
À Gale Weathers Et toi
00:00:05.796 --> 00:00:07.047
Je suis Gale Weathers
00:00:07.131 --> 00:00:11.998
J'ai plus de maison plus de garde du corps de film et on me traque
00:00:11.093 --> 00:00:13.387
Pour me tuer Non pour te tuer
00:00:13.047 --> 00:00:15.973
Alors je te lâche plus
00:00:16.001 --> 00:00:18.434
Si on veut me tuer je serai avec toi
00:00:18.517 --> 00:00:20.144
Comme ça c'est toi qu'on tuera
00:00:20.227 --> 00:00:22.146
Logique Non
00:00:22.563 --> 00:00:24.857
Dans la série je t'ai rendue plus intelligente
00:00:24.094 --> 00:00:28.277
Et reine de la logique Ça a dû être dur
00:00:28.036 --> 00:00:29.653
Très drôle
00:00:30.404 --> 00:00:31.053
Faut vraiment entrer
00:00:32.197 --> 00:00:33.996
Oui
00:00:33.115 --> 00:00:34.867
Y a un scoop à pêcher Peut être
00:00:34.095 --> 00:00:37.202
Gale Weathers saurait s'y prendre
00:00:39.083 --> 00:00:40.831
La garce
00:00:43.002 --> 00:00:44.501
Me donne pas d'ordres
00:00:01.000 --> 00:00:02.085
Was soll das
00:00:02.335 --> 00:00:04.379
Ich spiele Gale Weathers Und du
00:00:04.629 --> 00:00:06.999
Ich bin Gale Weathers
00:00:06.256 --> 00:00:09.759
Ich hab kein Haus keinen Bodyguard und werde verfolgt
00:00:09.968 --> 00:00:12.999
Weil dich jemand töten will
00:00:12.345 --> 00:00:14.556
Also bleib ich bei dir
00:00:14.806 --> 00:00:19.519
Wenn er mich töten will bist du da und er tötet dich
00:00:19.727 --> 00:00:21.104
Kapiert Nein
00:00:21.354 --> 00:00:27.011
Ich spiel dich klüger Und geistig normal Das ist schwer
00:00:27.036 --> 00:00:28.987
Wie lustig
00:00:29.696 --> 00:00:31.739
Du musst in das Gebäude Ja
00:00:31.099 --> 00:00:33.533
Eine Story Vielleicht
00:00:33.783 --> 00:00:36.703
Gale Weathers käme rein
00:00:37.996 --> 00:00:39.372
Schlampe
00:00:39.581 --> 00:00:43.626
Einen Moment Kommandier mich nicht rum
00:00:01.000 --> 00:00:03.085
Jesszusom Mi az ördögöt csinálsz itt
00:00:03.085 --> 00:00:05.379
Gale Weatherst játszom Te mit csinálsz itt
00:00:05.379 --> 00:00:07.059
Én vagyok Gale Weathers Tudod mit
00:00:07.059 --> 00:00:10.635
Nincs házam testőröm filmem és valaki követ engem
00:00:10.635 --> 00:00:13.054
Mindezt azért mert valaki téged akar megölni
00:00:13.054 --> 00:00:15.431
Szóval mostantól oda megyek ahova te
00:00:15.431 --> 00:00:18.001
Így ha valaki meg akar ölni akkor veled leszek
00:00:18.001 --> 00:00:20.478
És mivel igazából téged akar engem békén hagy
00:00:20.478 --> 00:00:21.979
Érted Nem
00:00:21.979 --> 00:00:24.523
Tudod a filmekben sokkal okosabbnak alakítalak
00:00:24.523 --> 00:00:28.011
És racionálisnak Neked az biztos nehéz lehet
00:00:28.011 --> 00:00:29.487
Vicces
00:00:30.446 --> 00:00:32.573
Be kell jutnod az épületbe Igen
00:00:32.573 --> 00:00:34.533
Van bent egy sztori Talán
00:00:34.533 --> 00:00:36.869
Gale Weathers találna módot
00:00:39.872 --> 00:00:42.833
Ribanc Jól van várj Csak
00:00:42.833 --> 00:00:44.627
Ne mond meg hogy mit csináljak
00:00:01.000 --> 00:00:03.044
Boże Co ty robisz do cholery
00:00:03.044 --> 00:00:05.338
Jestem Gale Weathers Co ty tu robisz
00:00:05.338 --> 00:00:07.548
To ja jestem Gale Weathers Tak to widzę
00:00:07.548 --> 00:00:10.718
Nie mam domu ochroniarza filmu i jestem śledzona
00:00:10.718 --> 00:00:13.137
Bo ktoś chce zabić mnie Nie chcą zabić ciebie
00:00:13.512 --> 00:00:15.473
Od teraz będę chodzić za tobą
00:00:15.473 --> 00:00:18.001
Jeśli będą chcieli mnie zabić będę z tobą
00:00:18.001 --> 00:00:20.811
Jeśli chodzi im o ciebie zabiją ciebie nie mnie
00:00:20.811 --> 00:00:22.999
Rozumiesz Nic a nic
00:00:22.521 --> 00:00:24.607
W filmie gram cię mądrzejszą
00:00:24.899 --> 00:00:28.999
I zdrową psychicznie To musi być dla ciebie wyzwanie
00:00:28.235 --> 00:00:29.153
Zabawne
00:00:30.655 --> 00:00:32.698
Chcesz się dostać do środka Tak
00:00:32.698 --> 00:00:34.575
Chodzi o coś konkretnego Może
00:00:34.909 --> 00:00:36.827
Gale Weathers by sobie poradziła
00:00:39.705 --> 00:00:42.166
Suka Dobra czekaj
00:00:43.000 --> 00:00:44.585
Nie mówi mi co mam robić
00:00:01.000 --> 00:00:04.045
O que estás a fazer Estou a ser a Gale Weathers
00:00:04.042 --> 00:00:06.922
O que estás tu a fazer Sou a Gale Weathers
00:00:06.922 --> 00:00:10.593
Não tenho casa nem guarda costas nem filme e estou a ser perseguida
00:00:10.801 --> 00:00:13.429
tudo porque te querem matar
00:00:13.429 --> 00:00:16.182
Por isso a partir de agora vou para onde fores
00:00:16.182 --> 00:00:20.077
Assim se alguém me quiser matar estarei contigo e matam te a ti
00:00:20.077 --> 00:00:22.396
Faz sentido Não
00:00:22.396 --> 00:00:24.774
Nos filmes faço a tua personagem parecer mais inteligente
00:00:24.774 --> 00:00:28.361
E como pessoa sã Deve ser um grande esforço para ti
00:00:30.529 --> 00:00:32.782
Queres entrar Sim
00:00:32.782 --> 00:00:34.617
Há uma reportagem aí Talvez
00:00:34.742 --> 00:00:36.953
A Gale Weathers iria arranjar uma forma
00:00:40.456 --> 00:00:42.249
Cabra Espera aí
00:00:42.959 --> 00:00:44.502
Não me dês ordens
00:00:01.000 --> 00:00:03.083
Doamne Ce naiba faci
00:00:03.083 --> 00:00:05.375
Fac ca Gale Weathers Tu ce naiba faci
00:00:05.375 --> 00:00:07.583
Eu sunt Gale Weathers Știi ceva
00:00:07.583 --> 00:00:10.625
Nu mai am casă gardă de corp și film și sunt urmărită
00:00:10.625 --> 00:00:13.042
Pentru că cineva vrea să te omoare pe tine
00:00:13.042 --> 00:00:15.417
De acum merg oriunde mergi și tu
00:00:15.417 --> 00:00:18.998
Așa dacă cineva vrea să mă omoare voi fi cu tine
00:00:18.998 --> 00:00:20.458
Fiindcă vrea să te ucidă o să mă ignore
00:00:20.458 --> 00:00:21.958
Are sens Deloc
00:00:21.958 --> 00:00:24.005
Să știi că ești mai inteligentă în filme
00:00:24.005 --> 00:00:28.998
Și întreagă la cap Trebuie că e un efort pentru tine
00:00:28.998 --> 00:00:29.458
Amuzant
00:00:30.417 --> 00:00:32.542
Vrei să intri în clădire Da
00:00:32.542 --> 00:00:34.542
E ceva de interes acolo Poate
00:00:34.542 --> 00:00:36.875
Gale Weathers ar găsi o cale
00:00:39.875 --> 00:00:42.833
Javră Bine stai
00:00:42.833 --> 00:00:44.625
Nu mi spune ce să fac
00:00:01.000 --> 00:00:03.085
Господи Какого чёрта ты делаешь
00:00:03.085 --> 00:00:04.042
Вхожу в образ Гейл
00:00:04.587 --> 00:00:07.048
А какого чёрта ты делаешь Я уже в образе
00:00:07.048 --> 00:00:08.799
Итак я осталась без дома
00:00:08.924 --> 00:00:10.718
одна без фильма и меня преследуют
00:00:10.718 --> 00:00:11.802
Меня хотят убить
00:00:11.802 --> 00:00:13.054
Нет хотят убить тебя
00:00:13.471 --> 00:00:15.556
Поэтому я буду повсюду ходить за тобой
00:00:15.556 --> 00:00:18.001
Если кто то захочет меня убить ты будешь рядом
00:00:18.001 --> 00:00:19.894
Убить хотят тебя тебя и убьют
00:00:19.894 --> 00:00:21.979
а меня не тронут Логично Нет
00:00:22.605 --> 00:00:24.523
В фильме я тебя изобразила гораздо умнее
00:00:24.899 --> 00:00:28.011
И без сдвига по фазе Наверное умаялась репетировать
00:00:28.011 --> 00:00:29.487
Очень смешно Ха
00:00:30.571 --> 00:00:31.614
Нам нужно туда
00:00:32.531 --> 00:00:33.908
Да Это репортаж
00:00:33.908 --> 00:00:36.869
Возможно Тогда Гейл найдет способ
00:00:39.789 --> 00:00:41.207
Стерва Ладно подожди
00:00:41.207 --> 00:00:42.375
Хорошо только
00:00:43.003 --> 00:00:44.627
Не командуй
00:00:44.627 --> 00:00:45.628
АРХИВ
00:00:01.000 --> 00:00:03.083
Čoveče Šta to dođavola radiš
00:00:03.083 --> 00:00:05.375
Glumim Gale Weathers Šta ti dođavola radiš
00:00:05.375 --> 00:00:07.583
Ja sam Gale Weathers Vidi moje gledište
00:00:07.583 --> 00:00:10.625
Nemam kuću obezbeđenje film i neko me prati
00:00:10.625 --> 00:00:13.042
Zato što hoće da me ubiju Ne nego tebe hoće
00:00:13.042 --> 00:00:15.417
Tako da od sada idem gde i ti
00:00:15.417 --> 00:00:18.998
Tako da ako neko hoće da me ubije biću sa tobom
00:00:18.998 --> 00:00:20.458
Kako stvarno žele da ubiju tebe neće mene
00:00:20.458 --> 00:00:21.958
Ima smisla Nikakvog
00:00:21.958 --> 00:00:24.005
Znaš u flmovima glumim da si mnogo pametnija
00:00:24.005 --> 00:00:28.998
I da sam razumna osoba Mora da ti je mnogo teško
00:00:28.998 --> 00:00:29.458
To je smešno
00:00:30.417 --> 00:00:32.542
Moraš da uđeš u tu zgradu Da
00:00:32.542 --> 00:00:34.542
Je l' priča u toj zgradi Možda
00:00:34.542 --> 00:00:36.875
Gale Weathers bi našla način
00:00:39.875 --> 00:00:42.833
Kučko Ok čekaj Samo
00:00:42.833 --> 00:00:44.625
Ne govori mi šta da radim
00:00:01.000 --> 00:00:03.085
Preboha Čo to sakra robíš
00:00:03.085 --> 00:00:05.379
Som Gale Weathers Čo to sakra robíš
00:00:05.379 --> 00:00:07.059
Som Gale Weathers Takto to vidím ja
00:00:07.059 --> 00:00:10.635
Nemám žiadny dom žiadneho bodyguarda žiadny film a prenasledujú ma
00:00:10.635 --> 00:00:13.054
Pretože ma chce niekto zabiť Nie pretože niekto chce zabiť vás
00:00:13.054 --> 00:00:15.431
Takže teraz idem tam kam ideš ty
00:00:15.431 --> 00:00:18.001
Takto ak ma bude chcieť niekto zabiť budem s tebou
00:00:18.001 --> 00:00:20.478
A keďže ťa naozaj chcú zabiť nezabijú mňa ale zabijú teba
00:00:20.478 --> 00:00:21.979
Dáva to zmysel Vôbec
00:00:21.979 --> 00:00:24.523
Viete vo filmoch vás hrám oveľa múdrejšie
00:00:24.523 --> 00:00:28.011
A ako rozumný človek Pre vás to musí byť poriadna záťaž
00:00:28.011 --> 00:00:29.487
Vtipné
00:00:30.446 --> 00:00:32.573
Potrebujete sa dostať do tej budovy Áno
00:00:32.573 --> 00:00:34.533
Je v tej budove nejaké vysvetlenie Možno
00:00:34.533 --> 00:00:36.869
Gale Weathers to dokáže
00:00:39.872 --> 00:00:42.833
Sakra Dobre počkaj Len
00:00:42.833 --> 00:00:44.627
Nehovor mi čo mám robiť
00:00:01.000 --> 00:00:03.085
Ojej Kaj za vraga delaš
00:00:03.085 --> 00:00:05.379
Igram Gale Weathers Kaj za vraga delaš ti
00:00:05.379 --> 00:00:07.059
Jaz sem Gale Weathers Tako to vidim jaz
00:00:07.059 --> 00:00:10.635
Nimam hiše telesnega stražarja filma in zalezujejo me
00:00:10.635 --> 00:00:13.054
Ker me nekdo želi ubiti Ne ker nekdo želi ubiti tebe
00:00:13.054 --> 00:00:15.431
Zato od tega trenutka grem kamor greš ti
00:00:15.431 --> 00:00:18.001
S teboj bom če me bo kdo želel ubiti
00:00:18.001 --> 00:00:20.478
In ker te dejansko želijo ubiti ne bodo ubili mene ampak bodo ubili tebe
00:00:20.478 --> 00:00:21.979
Se ti zdi smiselno Niti malo
00:00:21.979 --> 00:00:24.523
Veš v filmih te upodabljam kot precej bolj pametno
00:00:24.523 --> 00:00:28.011
In kot prisebno osebo kar mora biti zate precej naporno
00:00:28.011 --> 00:00:29.487
To je smešno
00:00:30.446 --> 00:00:32.573
Moraš vstopiti v to stavbo Ja
00:00:32.573 --> 00:00:34.533
Je v tej stavbi kakšna zgodba Morda
00:00:34.533 --> 00:00:36.869
Gale Weathers bi našla način
00:00:39.872 --> 00:00:42.833
Prasica V redu počakaj Samo
00:00:42.833 --> 00:00:44.627
Ne govori mi kaj naj naredim
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
Se puede saber qué haces
00:00:02.585 --> 00:00:04.712
Ser Gale Weathers Y tú
00:00:04.092 --> 00:00:06.422
Yo soy Gale Weathers
00:00:06.063 --> 00:00:08.674
Yo me he quedado sin casa sin guardaespaldas
00:00:08.883 --> 00:00:10.301
sin película y ahora me acechan
00:00:10.509 --> 00:00:12.386
Quieren matarme No quieren matarte a ti
00:00:12.595 --> 00:00:15.139
Por eso a partir de ahora iré adonde tú vayas
00:00:15.347 --> 00:00:17.433
Si alguien quiere matarme estaré contigo
00:00:17.641 --> 00:00:19.081
Y no me matará a mí te matará a ti
00:00:20.998 --> 00:00:21.354
Tiene sentido No
00:00:21.771 --> 00:00:23.939
Te hago parecer mucho más lista
00:00:24.148 --> 00:00:27.401
Y no pareces estar loca Debe de ser todo un reto
00:00:27.061 --> 00:00:28.694
Muy graciosa
00:00:29.987 --> 00:00:30.946
Tenemos que entrar
00:00:31.989 --> 00:00:33.949
Hay información importante Tal vez
00:00:34.002 --> 00:00:36.243
Gale Weathers lo soluciona
00:00:39.033 --> 00:00:40.664
Perra Eh espera
00:00:42.458 --> 00:00:43.959
No me digas lo que debo hacer
Available in 19 languages
Duration
48 seconds
Views
1,303
Timestamp in Movie
00:56:40
Uploaded
Mar 07, 2026
Production
Dimension Films,Konrad Pictures,Craven-Maddalena Films
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
While Sidney and her friends visit the Hollywood set of Stab 3, the third film based on the Woodsboro murders, another Ghostface killer rises to terrorize them.
