To watch in HD, get ClipCafe PRO

Her room's all boarded up

Her room's all boarded up.That's the view from my cell. It's really weird. I think...

Scream 4 • 2011

Her room's all boarded up.That's the view from my cell. It's really weird. I think Oliviawould understand, okay? She'd want me to bearound other people. Holy shit. Even if I did just crash-landon Planet Dork. Speaking of which,Trevor's here. Hey, Kirby. What is he doing there?That is so not his scene. I have no idea.Maybe he thought you would be here. Yeah, fat chance.After what happened last night? I mean, my momis just completely freaked out. - It's not pretty.- All right, look. You go do your "good girl" thing,and I will drink for the both of us. - I will keep you posted.- All right. Be safe

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.001

Her room's all boarded up That's the view from my cell

00:00:05.088 --> 00:00:07.464

sighs It's really weird

00:00:07.548 --> 00:00:09.999

Kirby I think Olivia would understand okay

00:00:09.175 --> 00:00:11.343

She'd want me to be around other people

00:00:11.427 --> 00:00:13.261

Holy shit

00:00:13.346 --> 00:00:16.999

Even if I did just crash land on Planet Dork

00:00:16.182 --> 00:00:19.309

Speaking of which Trevor's here

00:00:19.393 --> 00:00:20.894

Hey Kirby

00:00:20.978 --> 00:00:23.271

What is he doing there That is so not his scene

00:00:23.356 --> 00:00:26.999

I have no idea Maybe he thought you would be here

00:00:26.015 --> 00:00:28.276

Yeah fat chance After what happened last night

00:00:28.361 --> 00:00:30.821

I mean my mom is just completely freaked out

00:00:30.905 --> 00:00:32.322

It's not pretty All right look

00:00:32.406 --> 00:00:35.408

You go do your good girl thing and I will drink for the both of us

00:00:35.493 --> 00:00:40.122

I will keep you posted All right Be safe

00:00:40.206 --> 00:00:43.997

rock music playing indistinct conversations

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

غرفتها مطو قة بالحواجز

00:00:02.071 --> 00:00:07.214

هذا ما أراه من زنزانتي هذا غريب جدا

00:00:07.631 --> 00:00:10.968

أظن أن أوليفيا كانت لتفهم حسنا تريدني أن أكون محاطة بالناس

00:00:11.844 --> 00:00:16.039

اللعنة حتى إن سقطت على كوكب الحمقى

00:00:17.558 --> 00:00:19.727

بالمناسبة تريفور هنا

00:00:19.894 --> 00:00:21.077

مرحبا كيربي ماذا يفعل هناك

00:00:21.896 --> 00:00:24.273

هذا ليس من شي مه لا فكرة لدي

00:00:24.398 --> 00:00:26.984

ربما ظن أنك ستكونين هنا أجل يا لسوء الحظ

00:00:27.109 --> 00:00:31.405

بعد ما حصل مساء أمس أصيبت أمي بالهلع

00:00:31.053 --> 00:00:35.409

حسنا اسمعي كوني الفتاة العاقلة وسأشرب عن اثنتين

00:00:35.534 --> 00:00:38.954

سأعلمك بما يحصل حسنا الزمي الحذر

00:00:01.000 --> 00:00:03.006

Ils ont posé des scellés sur sa fenêtre

00:00:03.601 --> 00:00:07.341

j'ai une vue directe de ma cellule c' est vraiment bizarre

00:00:07.342 --> 00:00:11.688

Je suis sûr qu'Olivia comprendra elle voudrait que je continue à voir des gens

00:00:11.689 --> 00:00:16.999

Je te jure même si je devais atterrir sur Bouffon Land

00:00:17.602 --> 00:00:20.624

En parlant de ça Trevor est ici Hé Kirby

00:00:20.625 --> 00:00:22.531

Qu'est ce qu'il fait Ià c'est pas son truc

00:00:22.532 --> 00:00:25.067

Je n'ai aucune idée peut être qu'il pensait te trouver ici

00:00:25.671 --> 00:00:27.862

Ouais après ce qui s'est passé hier soir

00:00:27.863 --> 00:00:30.846

Je veux dire ma mère est juste complètement flippée

00:00:30.847 --> 00:00:31.678

Pas beau à voir

00:00:31.679 --> 00:00:35.669

Bon joue bien à la petite fille sage je vais boire pour nous deux

00:00:35.067 --> 00:00:37.341

Je te tiens au courant

00:00:37.342 --> 00:00:38.094

Ok fais attention

00:00:01.000 --> 00:00:06.797

Ihr Zimmer ist verbarrikadiert Das ist der Blick aus meiner Zelle Verrückt

00:00:07.506 --> 00:00:11.055

Olivia würde es verstehen Sie würde wollen dass ich unter Menschen gehe

00:00:11.635 --> 00:00:16.305

Scheiße Ich glaube jetzt bin ich gerade auf dem Planeten der Nerds abgestürzt

00:00:17.641 --> 00:00:20.432

Apropos Trevor ist hier Hey Kirby

00:00:20.519 --> 00:00:23.891

Was will er da Das ist so was von gar nicht seine Szene Keine Ahnung

00:00:23.981 --> 00:00:26.851

Vielleicht dachte er du bist hier Ja bestimmt

00:00:26.943 --> 00:00:31.317

Nach dem was gestern passiert ist Meine Mom ist total ausgerastet

00:00:31.447 --> 00:00:32.564

Na schön

00:00:32.656 --> 00:00:35.322

Sei du weiter die gute Tochter und ich trinke für uns beide

00:00:35.451 --> 00:00:38.868

Ich halte dich auf dem Laufenden Okay Pass auf dich auf

00:00:01.000 --> 00:00:02.004

Kamarnya tertutup rapat

00:00:02.481 --> 00:00:06.881

Begitulah pemandangan dari selku Sangat aneh

00:00:07.241 --> 00:00:09.945

Aku pikir Olivia akan mengerti oke

00:00:09.081 --> 00:00:10.881

Dia ingin aku berada di dekat orang lain

00:00:12.161 --> 00:00:16.241

Sial Bahkan jika aku baru saja mendarat darurat di Planet Dork

00:00:17.389 --> 00:00:20.417

Ngomong ngomong Trevor ada di sini Hei Kirby

00:00:20.522 --> 00:00:23.989

Apa yang dia lakukan di sana Itu sangat bukan adegannya

00:00:23.001 --> 00:00:25.603

Aku tak tahu Mungkin dia mengira kau akan ada di sini

00:00:25.683 --> 00:00:28.163

Ya kesempatan besar Setelah apa yang terjadi tadi malam

00:00:28.283 --> 00:00:32.999

Maksudku ibuku benar benar ketakutan Baiklah dengar

00:00:32.123 --> 00:00:35.283

Lakukan hal gadis baik mu dan aku akan minum untuk kita berdua

00:00:35.483 --> 00:00:38.803

Aku akan terus mengabarimu Baiklah Berhati hatilah

00:00:01.000 --> 00:00:04.016

部屋が板で塞がれているの

00:00:04.017 --> 00:00:07.066

独房から見えるはそれだけ

00:00:07.341 --> 00:00:11.666

オリビアなら怒らないでくれるわよね

00:00:11.688 --> 00:00:12.926

すごいわね

00:00:12.927 --> 00:00:16.966

退屈な惑星に強行着陸したとしても

00:00:17.006 --> 00:00:20.866

ところでトレバーがいるわよ

00:00:20.867 --> 00:00:23.116

居るなんて以外だわ

00:00:23.117 --> 00:00:26.616

あなたが来ると思ったんじゃない

00:00:26.617 --> 00:00:32.166

無理よね昨日の今日でママはすごく怖がってるし

00:00:32.167 --> 00:00:33.166

見当外れ

00:00:33.167 --> 00:00:36.666

じゃあ良い子でいるの頑張って

00:00:36.667 --> 00:00:38.466

また連絡するわ

00:00:38.467 --> 00:00:40.966

わかった気をつけてね

00:00:01.000 --> 00:00:04.294

У нее окно досками забито Так из окна моей камеры видно

00:00:05.838 --> 00:00:07.999

Просто жуть

00:00:07.002 --> 00:00:08.965

Думаю Оливия бы меня поняла

00:00:08.966 --> 00:00:10.967

Она бы хотел а чтоб я была с другими людьми

00:00:11.928 --> 00:00:15.972

Охренеть Даже если бы я совершила посадку на планете кретинов

00:00:17.006 --> 00:00:19.434

Кстати Тревор здесь

00:00:19.435 --> 00:00:20.977

Привет Кирби

00:00:20.978 --> 00:00:23.023

Что он там делает Он же не любит тусоваться

00:00:23.231 --> 00:00:25.482

Может он думал что ты здесь будешь

00:00:25.483 --> 00:00:28.777

Ага размечтался После того что было прошлой ночью

00:00:28.778 --> 00:00:31.613

Мама просто в трансе Это лучше не видеть

00:00:31.614 --> 00:00:35.367

Ладно ты побудь послушной девочкой а я выпью за нас обеих

00:00:35.368 --> 00:00:36.091

Буду держать тебя в курсе

00:00:36.911 --> 00:00:38.062

Ладно Береги себя

00:00:01.000 --> 00:00:02.049

Su cuarto está todo clausurado

00:00:02.568 --> 00:00:04.593

Es la vista desde mi celda

00:00:05.705 --> 00:00:06.933

Es muy extraño

00:00:07.573 --> 00:00:09.302

Creo que Olivia lo entendería

00:00:09.375 --> 00:00:11.007

Habría querido que saliera a una fiesta

00:00:11.744 --> 00:00:12.972

Maldición

00:00:13.045 --> 00:00:16.999

Aun cuando la fiesta sea del Planeta de los Tontos

00:00:17.717 --> 00:00:20.618

Hablando de eso llegó Trevor Kirby

00:00:20.686 --> 00:00:22.984

Qué hace ahí No es su ambiente

00:00:23.055 --> 00:00:25.819

Ni idea quizá pensó que estarías aquí

00:00:25.891 --> 00:00:28.325

No creo Después de lo que pasó anoche

00:00:28.394 --> 00:00:31.522

Mi mamá está muy asustada No es agradable

00:00:31.597 --> 00:00:35.294

Mira tú pórtate bien y yo beberé por las dos

00:00:35.368 --> 00:00:36.733

Te mantengo informada

00:00:36.802 --> 00:00:38.963

Bien cuídate

Available in 8 languages

Duration

44 seconds

Views

40

Timestamp in Movie

00:53:57

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

horror, mystery

Production

Dimension Films,Outerbanks Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Ten years have passed, and Sidney Prescott, who has put herself back together thanks in part to her writing, is visited by the Ghostface Killer.