To watch in HD, get ClipCafe PRO

He's my son

He's my son. It wasn't long after he was bornbefore I realized he was different. It wasn't...

See • S01E06 • 2019

He's my son. It wasn't long after he was bornbefore I realized he was different. It wasn't long after thatbefore the rest of the village did too. I tried to protect him. I pled for understandingand mercy from the others. He was just a boy.His curse just an accident of nature. They ridiculed him,spat upon him, beat him... sometimes worse. Where was his father? He was gone. A man who'd only joined our villagerecently when the boy was still very small. He left one day. He never returned

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

He's my son

00:00:04.962 --> 00:00:08.591

It wasn't long after he was born before I realized he was different

00:00:09.003 --> 00:00:12.553

It wasn't long after that before the rest of the village did too

00:00:14.018 --> 00:00:15.723

I tried to protect him

00:00:16.432 --> 00:00:19.936

I pled for understanding and mercy from the others

00:00:20.998 --> 00:00:24.148

He was just a boy His curse just an accident of nature

00:00:25.149 --> 00:00:29.082

They ridiculed him spat upon him beat him

00:00:30.821 --> 00:00:32.406

sometimes worse

00:00:33.199 --> 00:00:35.999

Where was his father

00:00:35.451 --> 00:00:36.744

He was gone

00:00:37.245 --> 00:00:39.033

A man who'd only joined our village recently

00:00:39.413 --> 00:00:41.457

when the boy was still very small

00:00:41.541 --> 00:00:43.793

He left one day He never returned

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

لقد جاء أشخاص غير مدعو ين في الماضي

00:00:03.753 --> 00:00:07.465

وعندئذ أ ذن لهم بأن يقرروا الانضمام إلينا

00:00:07.548 --> 00:00:11.719

لكن ليس قريبا ليس لبعض الوقت

00:00:12.022 --> 00:00:15.431

الرغبة في العودة قوية جدا لا يمكن التخلص منها بالإرادة

00:00:16.683 --> 00:00:18.001

كم من الوقت

00:00:18.476 --> 00:00:23.564

حين وصلت مضى 5 فصول شتاء وصيف قبل أن ف تح الباب لي

00:00:24.107 --> 00:00:26.192

حتما لم تأتي لتقولي هذا وحسب

00:00:27.276 --> 00:00:28.486

لم أنت هنا

00:00:29.999 --> 00:00:30.196

أصدقكم

00:00:31.155 --> 00:00:34.867

في أنكم است درجتم إلى هنا على يد فتى

00:00:36.998 --> 00:00:42.333

مع أنه على الأرجح كان أقرب إلى رجل وأبعد عن فتى حين استدرجني إلى هنا

00:00:43.071 --> 00:00:46.504

بوتس أتعرفينه

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

C'est mon fils

00:00:05.996 --> 00:00:06.506

Peu après sa naissance

00:00:06.756 --> 00:00:08.799

j'ai compris qu'il était différent

00:00:09.383 --> 00:00:12.929

Le village n'a pas tardé à s'en rendre compte aussi

00:00:14.096 --> 00:00:15.932

J'ai essayé de le protéger

00:00:16.039 --> 00:00:19.977

J'ai imploré les autres d'être compréhensifs et cléments

00:00:20.144 --> 00:00:21.229

Ce n'était qu'un enfant

00:00:21.812 --> 00:00:24.398

Sa malédiction un accident de la nature

00:00:25.999 --> 00:00:26.484

Ils l'ont ridiculisé

00:00:26.734 --> 00:00:29.904

ils lui ont craché dessus ils l'ont frappé

00:00:30.821 --> 00:00:32.657

Parfois pire que ça

00:00:33.282 --> 00:00:35.117

Où était son père

00:00:35.451 --> 00:00:36.702

Parti

00:00:37.328 --> 00:00:39.705

Il était nouveau au village

00:00:40.054 --> 00:00:44.252

Quand le garçon était petit il est parti et n'est jamais revenu

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Er ist mein Sohn

00:00:05.996 --> 00:00:09.175

Schon bald nach seiner Geburt wurde mir klar dass er anders ist

00:00:09.258 --> 00:00:12.553

Und auch das Dorf merkte es bald

00:00:14.054 --> 00:00:16.307

Ich habe versucht ihn zu beschützen

00:00:16.039 --> 00:00:19.935

Ich habe die anderen um Verständnis und Gnade angefleht

00:00:20.998 --> 00:00:21.353

Er war nur ein Junge

00:00:21.729 --> 00:00:25.001

Dass er sehen kann nur eine Laune der Natur

00:00:25.107 --> 00:00:30.362

Aber alle machten sich über ihn lustig bespuckten ihn und verprügelten ihn

00:00:30.738 --> 00:00:33.157

Und manchmal noch Schlimmeres

00:00:33.024 --> 00:00:35.326

Und wo war sein Vater

00:00:35.409 --> 00:00:37.119

Der war weg

00:00:37.203 --> 00:00:41.499

Er war noch nicht lange bei uns im Dorf Und als der Junge noch sehr klein war

00:00:41.582 --> 00:00:44.046

ging er eines Tages fort und kam nie zurück

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

अत त म ब न ब ल ए ल ग आए थ

00:00:03.753 --> 00:00:07.465

और अत त म उन ह हमस ज ड न क न र णय ल न क अन मत द गई थ

00:00:07.548 --> 00:00:11.719

ल क न जल द नह क छ समय तक नह

00:00:12.022 --> 00:00:15.431

व पस करन क ललक बह त प रबल ह त ह इस द र नह क य ज सकत ह

00:00:16.683 --> 00:00:18.001

क तन समय

00:00:18.476 --> 00:00:23.564

जब म पह च त दरव ज ख लन स पहल प च सर द य और गर म य ब त गई

00:00:24.107 --> 00:00:26.192

त म यह सब कहन नह आई थ

00:00:27.276 --> 00:00:28.486

त म यह क य ह

00:00:29.999 --> 00:00:30.196

म झ लगत ह

00:00:31.155 --> 00:00:34.867

क त म यह एक लड क द व र फ सल ए गए थ

00:00:36.998 --> 00:00:42.333

ह ल क वह श यद वह लड क क बज य आदम थ जब वह म झ यह फ सल कर ल य थ

00:00:43.071 --> 00:00:46.504

ब ट स त म उस ज नत ह

00:00:01.000 --> 00:00:01.076

Dia putraku

00:00:05.000 --> 00:00:08.018

Tak lama setelah dia lahir aku menyadari bahwa dia berbeda

00:00:09.046 --> 00:00:11.096

Tak lama setelah itu seluruh desa juga menyadarinya

00:00:14.001 --> 00:00:15.048

Aku berusaha melindunginya

00:00:16.004 --> 00:00:19.054

Aku memohon pengertian dan ampunan dari yang lain

00:00:20.000 --> 00:00:24.000

Dia hanya anak anak Kutukannya hanya kebetulan dari alam

00:00:25.001 --> 00:00:29.072

Mereka mencemoohnya meludahinya memukulinya

00:00:30.084 --> 00:00:32.998

dan kadang lebih buruk lagi

00:00:33.022 --> 00:00:34.076

Di mana ayahnya

00:00:35.038 --> 00:00:36.003

Ayahnya pergi

00:00:37.042 --> 00:00:39.048

Pria yang baru bergabung dengan desa kami

00:00:39.048 --> 00:00:41.002

saat anak itu masih amat kecil

00:00:41.044 --> 00:00:43.052

Dia pergi suatu hari Dia tak pernah kembali

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

È mio figlio

00:00:05.996 --> 00:00:06.672

Poco dopo la sua nascita

00:00:06.755 --> 00:00:09.133

compresi che era diverso dagli altri

00:00:09.466 --> 00:00:12.511

E in poco tempo lo capì anche tutto il villaggio

00:00:14.179 --> 00:00:16.001

Tentai di proteggerlo

00:00:16.039 --> 00:00:19.768

Implorai la comprensione e la pietà degli altri abitanti

00:00:20.998 --> 00:00:21.478

Era solo un bambino

00:00:21.812 --> 00:00:24.398

che scontava una distrazione della natura

00:00:25.001 --> 00:00:26.483

Ma lo prendevano in giro

00:00:26.734 --> 00:00:29.903

sputavano quando passava lo picchiavano

00:00:30.821 --> 00:00:32.656

E a volte anche peggio

00:00:33.282 --> 00:00:35.117

Dov'era intanto suo padre

00:00:35.451 --> 00:00:36.702

Se n'era andato

00:00:37.202 --> 00:00:40.539

Era arrivato da poco al villaggio e quando il figlio era ancora piccolo

00:00:40.623 --> 00:00:43.834

un giorno scomparve e non si fece più vivo

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

私の息子よ

00:00:05.996 --> 00:00:08.675

生後間もなくあの子は異質だと気づいた

00:00:09.055 --> 00:00:12.512

やがて村人たちも感づいたわ

00:00:14.222 --> 00:00:19.936

私はあの子を守ろうと皆に理解と慈悲を求めた

00:00:20.061 --> 00:00:24.357

ただ運が悪かっただけの幼子だもの

00:00:25.191 --> 00:00:26.734

でも村人は

00:00:26.984 --> 00:00:30.279

息子をあざ笑いツバを吐き殴った

00:00:30.863 --> 00:00:32.699

もっと残酷なことも

00:00:33.366 --> 00:00:35.201

彼の父親は

00:00:35.493 --> 00:00:36.703

ここを去った

00:00:37.495 --> 00:00:41.332

旅人だったのあの子が生まれたら

00:00:41.457 --> 00:00:44.001

ある日村を出てそれっきり

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Он мой сын

00:00:05.996 --> 00:00:08.549

Вскоре после его рождения я поняла что он не похож на остальных

00:00:09.258 --> 00:00:12.261

Вскоре узнали и соплеменники

00:00:14.138 --> 00:00:15.681

Я пыталась защитить его

00:00:16.039 --> 00:00:19.894

Молила о понимании о сострадании с их стороны

00:00:19.977 --> 00:00:21.027

Он был лишь ребенком

00:00:21.854 --> 00:00:24.106

Его проклятие ошибка природы

00:00:25.001 --> 00:00:29.778

Они насмехались над ним измывались избивали его

00:00:30.988 --> 00:00:32.531

И не только

00:00:33.157 --> 00:00:34.992

Что стало с его отцом

00:00:35.409 --> 00:00:36.702

Он ушел

00:00:37.203 --> 00:00:39.413

Этот мужчина стал нашим соплеменником недавно

00:00:39.497 --> 00:00:41.373

А когда мой сын был совсем малюткой

00:00:41.457 --> 00:00:43.876

Однажды он ушел И не вернулся

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Él es mi hijo

00:00:04.962 --> 00:00:08.591

No pasó mucho tiempo después de su nacimiento antes de darme cuenta que era diferente

00:00:09.003 --> 00:00:12.553

No pasó mucho tiempo después de eso antes que el resto del pueblo también lo hizo

00:00:14.018 --> 00:00:15.723

Traté de protegerlo

00:00:16.432 --> 00:00:19.936

Me declaré para la comprensión y la misericordia de los demás

00:00:20.998 --> 00:00:24.148

No era más que un niño Su maldición sólo un accidente de la naturaleza

00:00:25.149 --> 00:00:29.082

Ellos se burlaban de él le escupían lo golpearon

00:00:30.821 --> 00:00:32.406

a veces peor

00:00:33.199 --> 00:00:35.999

Dónde estaba su padre

00:00:35.451 --> 00:00:36.744

Él se había ido

00:00:37.245 --> 00:00:39.033

Un hombre que sólo se había unido nuestro pueblo recientemente

00:00:39.413 --> 00:00:41.457

cuando el niño era aún muy pequeña

00:00:41.541 --> 00:00:43.793

Se fue un día Nunca regresó

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Це мій син

00:00:04.962 --> 00:00:08.591

Невдовзі після його народження я зрозуміла що він інший

00:00:09.003 --> 00:00:12.553

Невдовзі і все село це зрозуміло

00:00:14.018 --> 00:00:15.723

Я мусила його захистити

00:00:16.432 --> 00:00:19.936

Я просила милосердя й розуміння

00:00:20.998 --> 00:00:24.148

Він просто хлопчик Його прокляття помилка природи

00:00:25.149 --> 00:00:29.082

З нього насміхалися на нього плювали його били

00:00:30.821 --> 00:00:32.406

Бувало й гірше

00:00:33.199 --> 00:00:35.999

Де був його батько

00:00:35.451 --> 00:00:36.744

Він пішов

00:00:37.245 --> 00:00:39.033

Чоловік щойно прийшов у наше село

00:00:39.413 --> 00:00:41.457

коли хлопець був ще малий

00:00:41.541 --> 00:00:43.793

Одного дня він пішов І не повернувся

Available in 11 languages

Duration

45 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:38:09

Uploaded

Mar 15, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

action, drama, sci-fi

Production

National Cinematografica,Globe Films,Dania Film,Filmes International

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Far in a dystopian future, the human race has lost the sense of sight, and society has had to find new ways to interact, build, hunt, and to survive. All of that is challenged when a set of twins are born with sight.