To watch in HD, get ClipCafe PRO

I heard them talking about leaving

I heard them talking about leaving. You know they must someday. -And when they leave---No....

See • S01E02 • 2019

I heard them talking about leaving. You know they must someday. -And when they leave---No. When they leave,the books will give them knowledge. Baba Voss, you are a good man. -But you have not always been.-That is enough. Just because we are hiding heredoesn't mean the world has changed. But the twins,Baba, the twins might be the change. They are hope, Baba. Think of the things you have witnessed. Think of the deeds you have done. Pay the world back, Baba

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

I heard them talking about leaving

00:00:02.752 --> 00:00:04.879

You know they must someday

00:00:07.382 --> 00:00:08.008

And when they leave No

00:00:09.384 --> 00:00:15.223

When they leave the books will give them knowledge

00:00:17.035 --> 00:00:20.186

Baba Voss you are a good man

00:00:22.939 --> 00:00:25.358

But you have not always been That is enough

00:00:25.442 --> 00:00:29.446

Just because we are hiding here doesn't mean the world has changed

00:00:30.028 --> 00:00:34.576

But the twins Baba the twins might be the change

00:00:36.828 --> 00:00:38.329

They are hope Baba

00:00:40.054 --> 00:00:42.005

Think of the things you have witnessed

00:00:42.584 --> 00:00:44.586

Think of the deeds you have done

00:00:47.464 --> 00:00:49.215

Pay the world back Baba

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

وطلب شيئا واحدا منك

00:00:04.042 --> 00:00:06.756

دعهما يتعلما

00:00:08.174 --> 00:00:12.999

دعمهما يكتشفا الحقيقة

00:00:13.554 --> 00:00:16.474

ودعهما يختارا

00:00:21.002 --> 00:00:22.522

ستحرق ماغرا الكتب

00:00:22.897 --> 00:00:25.999

فلا تخبرها أتريدينني أن أكذب

00:00:25.149 --> 00:00:31.239

لسنوات أخبرت التوأمين بأنك أبوهما بدافع من العطف

00:00:32.074 --> 00:00:35.868

والآن عليك العطف على ماغرا

00:00:40.498 --> 00:00:42.584

ليس الصمت كذبا

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Je les ai entendus parler de partir

00:00:03.253 --> 00:00:05.463

Un jour ils devront partir

00:00:07.034 --> 00:00:09.001

Et quand ils quitteront Non

00:00:09.801 --> 00:00:11.678

Quand ils quitteront le village

00:00:12.072 --> 00:00:15.682

ils trouveront la connaissance par les livres

00:00:17.725 --> 00:00:20.052

Baba Voss tu es quelqu'un de bien

00:00:23.998 --> 00:00:25.692

Mais tu ne l'as pas toujours été Ça suffit

00:00:25.859 --> 00:00:27.485

On se cache

00:00:27.735 --> 00:00:30.363

mais le monde autour n'a pas changé

00:00:30.572 --> 00:00:33.283

Mais tes enfants tes jumeaux

00:00:33.533 --> 00:00:35.326

vont peut être le changer

00:00:37.012 --> 00:00:39.289

Ils sont l'espoir Baba

00:00:40.748 --> 00:00:42.834

Pense à ce que tu as vécu

00:00:43.003 --> 00:00:44.919

aux actions que tu as commises

00:00:47.714 --> 00:00:49.549

Paie ta dette envers le monde

00:00:01.000 --> 00:00:05.421

Sie redeten darüber wegzugehen Du weißt sie müssen das irgendwann

00:00:07.256 --> 00:00:08.632

Und wenn sie gehen Nein

00:00:08.757 --> 00:00:11.302

Wenn sie gehen

00:00:12.386 --> 00:00:15.222

dann brauchen sie das Wissen aus den Büchern

00:00:17.266 --> 00:00:20.185

Baba Voss du bist ein guter Mann

00:00:22.813 --> 00:00:25.399

Aber das warst du nicht immer Das reicht jetzt

00:00:25.524 --> 00:00:30.029

Nur weil wir uns hier verstecken hat sich die Welt nicht verändert

00:00:30.154 --> 00:00:34.408

Doch die Zwillinge Baba bringen vielleicht den Wandel

00:00:36.702 --> 00:00:38.912

Sie sind unsere Hoffnung Baba

00:00:40.456 --> 00:00:42.458

Denk an die Dinge deren Zeuge du wurdest

00:00:42.583 --> 00:00:44.543

Oder die Dinge die du angerichtet hast

00:00:47.421 --> 00:00:49.173

Mach es wieder gut Baba

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

Kudengar mereka bicara soal pergi

00:00:02.752 --> 00:00:04.879

Kau tahu kelak mereka harus pergi

00:00:07.382 --> 00:00:08.008

Saat mereka pergi Tidak

00:00:09.384 --> 00:00:15.223

Saat mereka pergi buku buku itu akan memberi mereka pengetahuan

00:00:17.035 --> 00:00:20.186

Baba Voss kau orang baik

00:00:22.939 --> 00:00:25.358

Tetapi kau dulu tak selalu begitu Sudah cukup

00:00:25.442 --> 00:00:29.446

Hanya karena kita sembunyi di sini bukan berarti dunia berubah

00:00:30.028 --> 00:00:34.576

Tetapi si Kembar Baba mungkin si Kembar adalah perubahannya

00:00:36.828 --> 00:00:38.329

Mereka adalah harapan Baba

00:00:40.054 --> 00:00:42.005

Pikirkan hal hal yang telah kau saksikan

00:00:42.584 --> 00:00:44.586

Pikirkan perbuatan yang telah kau lakukan

00:00:47.464 --> 00:00:49.215

Balaslah kepada dunia Baba

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

Li ho sentiti parlare di una partenza

00:00:02.752 --> 00:00:04.879

Sai che prima o poi dovranno andarsene

00:00:07.382 --> 00:00:08.008

E quando lo faranno No

00:00:09.384 --> 00:00:11.344

Quando lo faranno

00:00:12.428 --> 00:00:15.223

i libri gli garantiranno la conoscenza

00:00:17.035 --> 00:00:20.186

Baba Voss tu sei un brav'uomo

00:00:22.939 --> 00:00:24.732

Ma non è sempre stato così

00:00:24.816 --> 00:00:27.151

Ora basta Solo perché ci nascondiamo qui

00:00:27.485 --> 00:00:29.862

non vuol dire che il mondo sia cambiato

00:00:30.028 --> 00:00:34.576

Ma i gemelli Baba loro potrebbero cambiare ogni cosa

00:00:36.828 --> 00:00:38.329

Sono la speranza Baba

00:00:40.054 --> 00:00:42.625

Pensa agli orrori a cui hai assistito

00:00:42.709 --> 00:00:44.627

Pensa alle brutte cose che hai fatto

00:00:47.463 --> 00:00:49.215

È ora di ripagare il mondo

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

村を出る話をしてた

00:00:02.919 --> 00:00:05.129

いつかは出ないと

00:00:07.034 --> 00:00:08.132

その時は

00:00:08.257 --> 00:00:08.883

よせ

00:00:09.383 --> 00:00:15.389

２人が村を出た時は本が知識を授けてくれる

00:00:17.035 --> 00:00:20.311

ババヴォスあなたは善人だ

00:00:22.855 --> 00:00:24.649

でも昔は違った

00:00:24.774 --> 00:00:25.399

やめろ

00:00:25.525 --> 00:00:29.487

今だってこの世は相変わらずだよ

00:00:30.279 --> 00:00:34.575

でもあの子たちが変えるかもしれない

00:00:36.786 --> 00:00:38.496

あの子たちは希望だ

00:00:40.498 --> 00:00:44.669

自分の過去を思い返してごらん

00:00:47.505 --> 00:00:49.298

埋め合わせするんだ

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

Я слышал их разговоры о побеге

00:00:02.752 --> 00:00:04.879

Ты знаешь когда нибудь это случится

00:00:07.382 --> 00:00:08.008

И когда они уйдут Нет

00:00:09.384 --> 00:00:15.223

Когда они уйдут книги дадут им знания

00:00:17.035 --> 00:00:20.186

Баба Восс ты хороший человек

00:00:22.939 --> 00:00:25.358

Но ты не всегда был таким Хватит

00:00:25.442 --> 00:00:29.446

То что мы прячемся здесь не значит что мир изменился

00:00:30.028 --> 00:00:34.576

Но близнецы Баба Близнецы могут всё изменить

00:00:36.828 --> 00:00:38.329

Они наша надежда Баба

00:00:40.054 --> 00:00:42.005

Ты был свидетелем многих событий

00:00:42.584 --> 00:00:44.586

Ты сотворил много дел

00:00:47.464 --> 00:00:49.215

Воздай миру по заслугам Баба

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

He oído que hablaban de irse

00:00:02.096 --> 00:00:05.212

Sabes que algún día pasará

00:00:07.381 --> 00:00:09.991

Cuando se vayan No

00:00:09.508 --> 00:00:11.051

Cuando se vayan

00:00:12.553 --> 00:00:15.514

los libros les ayudarán a comprender

00:00:17.266 --> 00:00:20.478

Baba Voss tú eres un buen hombre

00:00:22.897 --> 00:00:25.441

Pero no siempre ha sido así Ya basta

00:00:25.524 --> 00:00:27.036

Pese a estar aquí escondidos

00:00:27.443 --> 00:00:29.487

el mundo no ha cambiado

00:00:30.279 --> 00:00:34.045

Pero tus hijos Baba tus hijos podrían cambiarlo

00:00:36.619 --> 00:00:38.829

Son esperanza Baba

00:00:40.581 --> 00:00:42.708

Piensa en todo lo que has vivido

00:00:42.792 --> 00:00:45.544

Piensa en todo lo que has hecho

00:00:47.463 --> 00:00:49.423

Hazlo por el mundo Baba

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

Вони говорили що підуть

00:00:02.752 --> 00:00:04.879

Ти знаєш що колись це станеться

00:00:07.382 --> 00:00:08.008

І коли підуть Ні

00:00:09.384 --> 00:00:15.223

Коли вони підуть книжки дадуть їм знання

00:00:17.035 --> 00:00:20.186

Баба Восс ти добра людина

00:00:22.939 --> 00:00:25.358

але ти був такий не завжди Досить уже

00:00:25.442 --> 00:00:29.446

Те що ми тут сховалися не означає що світ змінився

00:00:30.028 --> 00:00:34.576

Проте двійнята можуть усе змінити

00:00:36.828 --> 00:00:38.329

Вони наша надія Баба

00:00:40.054 --> 00:00:42.005

Згадай усе що ти бачив

00:00:42.584 --> 00:00:44.586

Згадай усе що робив

00:00:47.464 --> 00:00:49.215

Відплати світові Баба

Available in 10 languages

Duration

51 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:51:56

Uploaded

Mar 15, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

action, drama, sci-fi

Production

National Cinematografica,Globe Films,Dania Film,Filmes International

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Far in a dystopian future, the human race has lost the sense of sight, and society has had to find new ways to interact, build, hunt, and to survive. All of that is challenged when a set of twins are born with sight.