To watch in HD, get ClipCafe PRO

Things are, are not so good

Things are, are not so good. I have trouble sleeping. I'm sorry to hear that. You see, I...

See • S01E02 • 2019

Things are, are not so good. I have trouble sleeping. I'm sorry to hear that. You see, I hear things during the daythat keep me awake. What sort of things? I feel a great mistrust around me. I fear someone may have even goneto great lengths to spy upon me and those closest to me,inside my own home

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

groans Things are are not so good

00:00:06.339 --> 00:00:08.716

I have trouble sleeping

00:00:10.677 --> 00:00:11.844

I'm sorry to hear that

00:00:11.928 --> 00:00:15.723

You see I hear things during the day that keep me awake

00:00:17.001 --> 00:00:19.001

What sort of things

00:00:19.102 --> 00:00:21.027

Baba Voss I feel a great mistrust around me

00:00:22.188 --> 00:00:26.109

I fear someone may have even gone to great lengths

00:00:26.192 --> 00:00:31.155

to spy upon me and those closest to me inside my own home

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

En réalité

00:00:02.877 --> 00:00:04.462

ça ne va pas trop

00:00:05.421 --> 00:00:07.632

J'ai du mal à dormir

00:00:09.509 --> 00:00:10.885

Ça me désole de l'apprendre

00:00:11.052 --> 00:00:14.764

La journée j'entends des choses qui m'empêchent de fermer l'œil

00:00:16.265 --> 00:00:17.085

Quel genre de choses

00:00:18.999 --> 00:00:20.311

Je sens une grande méfiance autour de moi

00:00:21.229 --> 00:00:25.108

Je crains qu'une personne mal intentionnée essaie

00:00:25.274 --> 00:00:26.692

de m'espionner

00:00:27.318 --> 00:00:30.196

moi et mes proches dans ma propre maison

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Die Dinge stehen nicht so gut

00:00:05.505 --> 00:00:08.997

Ich habe große Schwierigkeiten zu schlafen

00:00:09.759 --> 00:00:12.001

Tut mir leid das zu hören Weißt du

00:00:12.022 --> 00:00:14.931

ich höre Dinge tagsüber die mich nachts wachhalten

00:00:16.265 --> 00:00:18.001

Was denn für Dinge

00:00:18.184 --> 00:00:20.478

Ich spüre um mich herum großes Misstrauen

00:00:21.395 --> 00:00:27.193

Ich fürchte jemand hat alles Erdenkliche in die Wege geleitet

00:00:27.318 --> 00:00:30.363

um mich und meine Familie direkt in unserem Haus auszuspionieren

00:00:01.000 --> 00:00:04.087

Situasinya tak terlalu baik

00:00:05.463 --> 00:00:07.084

Aku kesulitan tidur

00:00:09.801 --> 00:00:10.968

Aku turut prihatin

00:00:11.052 --> 00:00:14.847

Jadi aku mendengar sesuatu saat siang yang membuatku terjaga

00:00:16.224 --> 00:00:18.142

Sesuatu seperti apa

00:00:18.226 --> 00:00:20.394

Kurasakan kecurigaan besar di sekitarku

00:00:21.312 --> 00:00:25.233

Aku takut seseorang sudah berusaha keras

00:00:25.316 --> 00:00:30.279

untuk memata mataiku dan orang terdekatku di dalam rumahku sendiri

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

A dire il vero qualcosa non va

00:00:06.381 --> 00:00:08.758

Faccio fatica a dormire

00:00:10.677 --> 00:00:11.886

Mi dispiace sentirtelo dire

00:00:11.097 --> 00:00:15.765

Sai sento delle cose durante il giorno che mi tengono sveglio

00:00:17.141 --> 00:00:18.852

Davvero Che genere di cose

00:00:18.935 --> 00:00:21.312

Avverto una forte sfiducia nei miei confronti

00:00:22.023 --> 00:00:26.015

Ho il timore che qualcuno possa essere perfino arrivato

00:00:26.234 --> 00:00:31.197

a far spiare me e chiunque mi circondi nella mia stessa casa

00:00:01.000 --> 00:00:04.337

実を言うといまいちだ

00:00:05.505 --> 00:00:08.997

どうも眠れなくて

00:00:09.842 --> 00:00:11.998

お気の毒に

00:00:11.135 --> 00:00:15.999

気になることが耳に入ってな

00:00:16.307 --> 00:00:18.101

どんなことです

00:00:18.226 --> 00:00:20.561

俺に不信を抱いて

00:00:21.396 --> 00:00:27.193

俺のことを偵察している者がいるかもしれない

00:00:27.036 --> 00:00:30.446

住みかものぞいているようだ

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

рычит Всё не так уж отрадно

00:00:06.339 --> 00:00:08.716

Меня мучает бессонница

00:00:10.677 --> 00:00:11.844

Жаль это слышать

00:00:11.928 --> 00:00:15.723

Знаешь днем я слышу вещи которые не дают мне уснуть

00:00:17.001 --> 00:00:19.001

О чём ты

00:00:19.102 --> 00:00:21.027

Баба Восс Чувствую великое недоверие к себе

00:00:22.188 --> 00:00:26.109

Боюсь кое кто даже постарался

00:00:26.192 --> 00:00:31.155

проследить за мной и моими близкими в моем собственном доме

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Hum La verdad es que no demasiado

00:00:06.463 --> 00:00:08.716

Me cuesta mucho dormir

00:00:10.676 --> 00:00:11.969

Lamento oír eso

00:00:12.052 --> 00:00:15.931

Oigo cosas que no me dejan conciliar el sueño con tranquilidad

00:00:17.999 --> 00:00:18.976

Qué tipo de cosas oyes

00:00:19.001 --> 00:00:21.478

Percibo una gran desconfianza

00:00:22.396 --> 00:00:26.999

Me temo que alguien se ha atrevido a espiarme

00:00:26.275 --> 00:00:31.028

a mí familia y a mí saltándose las normas en mi propia casa

00:00:01.000 --> 00:00:04.087

Не все так добре

00:00:05.463 --> 00:00:07.084

Мені не спиться

00:00:09.801 --> 00:00:10.968

Прикро це чути

00:00:11.052 --> 00:00:14.847

Розумієш удень я чую те що не дає мені заснути

00:00:16.224 --> 00:00:18.142

Що саме

00:00:18.226 --> 00:00:20.394

Я відчуваю до себе недовіру

00:00:21.312 --> 00:00:25.233

Боюся що хтось навіть зважився

00:00:25.316 --> 00:00:30.279

шпигувати за мною і моїми близькими у мене ж удома

Available in 10 languages

Duration

33 seconds

Views

9

Timestamp in Movie

00:23:00

Uploaded

Mar 15, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

action, drama, sci-fi

Production

National Cinematografica,Globe Films,Dania Film,Filmes International

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Far in a dystopian future, the human race has lost the sense of sight, and society has had to find new ways to interact, build, hunt, and to survive. All of that is challenged when a set of twins are born with sight.