Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Then, I wrote a letter to his family. I didn't want them to find out
by official army letter. An army letter is never good news. So I wrote a letter, myself. A pretty good one, I thought. Dear Madame/Monsieur,
my mame is Albert Maillard. I'm a comrade of Edouard's. With immense sadness, I inform you
that he died in combat on Nov. 9, '18. Army Administration has likely
informed you officially. But I can tell you he died a hero,
as he charged the enemy in defense of our nation. He was formidable. Edouard left me his sketchbooks
--he loved drawing-- to send to you,
if anything happened to him. And as something did happen to him,
here it is. Edouard rests in peace
in a lovely, tranquil, little cemetery. He's in a fine spot. Respectfully, Albert Maillard
by official army letter. An army letter is never good news. So I wrote a letter, myself. A pretty good one, I thought. Dear Madame/Monsieur,
my mame is Albert Maillard. I'm a comrade of Edouard's. With immense sadness, I inform you
that he died in combat on Nov. 9, '18. Army Administration has likely
informed you officially. But I can tell you he died a hero,
as he charged the enemy in defense of our nation. He was formidable. Edouard left me his sketchbooks
--he loved drawing-- to send to you,
if anything happened to him. And as something did happen to him,
here it is. Edouard rests in peace
in a lovely, tranquil, little cemetery. He's in a fine spot. Respectfully, Albert Maillard
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:04.318
Then, I wrote a letter to his family.
00:00:04.542 --> 00:00:07.818
I didn't want them to find out
by official army letter.
00:00:08.042 --> 00:00:10.522
An army letter is never good news.
00:00:11.583 --> 00:00:13.651
So I wrote a letter, myself.
00:00:13.875 --> 00:00:16.297
A pretty good one, I thought.
00:00:17.217 --> 00:00:20.118
Dear Madame/Monsieur,
my mame is Albert Maillard.
00:00:20.142 --> 00:00:22.376
I'm a comrade of Edouard's.
00:00:23.000 --> 00:00:27.884
With immense sadness, I inform you
that he died in combat on Nov. 9, '18.
00:00:28.208 --> 00:00:30.476
Army Administration has likely
informed you officially.
00:00:30.005 --> 00:00:33.268
But I can tell you he died a hero,
as he charged the enemy
00:00:33.292 --> 00:00:34.868
in defense of our nation.
00:00:34.892 --> 00:00:36.851
He was formidable.
00:00:36.875 --> 00:00:39.809
Edouard left me his sketchbooks
--he loved drawing--
00:00:39.833 --> 00:00:41.934
to send to you,
if anything happened to him.
00:00:41.958 --> 00:00:45.934
And as something did happen to him,
here it is.
00:00:45.958 --> 00:00:48.976
Edouard rests in peace
in a lovely, tranquil, little cemetery.
00:00:49.000 --> 00:00:51.767
He's in a fine spot.
00:00:51.125 --> 00:00:53.588
Respectfully, Albert Maillard.
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
In November 1919, two soldiers--a disfigured but brilliant artist and an ex-accountant--start a memorial con. But in Roaring Twenties France, their adventures soon turn dangerous.