To watch in HD, get ClipCafe PRO

Det tror jeg ikke det gjør

Sentimental Value

Det tror jeg ikke det gjør. Du ba meg farge håreti samme farge som din datters. Du vil...

Sentimental Value • 2025

Det tror jeg ikke det gjør. Du ba meg farge håreti samme farge som din datters. Du vil ikke at filmenskal være på engelsk, gjør du? Det føles også feil for deg,gjør det ikke? Og jeg vil ikke skuffe deg

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

I don't think it does

00:00:04.211 --> 00:00:08.048

You know you asked me to dye my hair

00:00:08.132 --> 00:00:10.926

the same color as your daughter

00:00:12.999 --> 00:00:16.515

And I mean you don't want this film to be in English do you

00:00:16.599 --> 00:00:19.643

That feels wrong to you too Right

00:00:20.978 --> 00:00:23.999

sighs

00:00:23.814 --> 00:00:26.065

And I don't wanna disappoint you

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

لا أعتقد أنه مناسب

00:00:04.316 --> 00:00:08.142

كما تعلم لقد طلبت مني أن أصبغ شعري

00:00:08.167 --> 00:00:10.191

بنفس لون شعر ابنتك

00:00:12.319 --> 00:00:16.363

و أعني أنت لا تريد أن يكون هذا الفيلم بالإنجليزية أليس كذلك

00:00:16.073 --> 00:00:19.253

هناك شيء خاطئ بالنسبة لك أيض ا أليس كذلك

00:00:23.084 --> 00:00:25.908

ولا أريد أن أخيب ظنك

00:00:01.000 --> 00:00:02.708

Ich bezweifle das

00:00:04.375 --> 00:00:08.000

Du hast mich gebeten meine Haare in der

00:00:08.208 --> 00:00:10.292

gleichen Farbe wie deine Tochter zu färben

00:00:12.417 --> 00:00:16.417

Und du willst den Film nicht wirklich auf Englisch machen

00:00:16.075 --> 00:00:19.667

Du findest auch dass es falsch klingt oder

00:00:23.875 --> 00:00:26.208

Ich will dich nicht enttäuschen

00:00:01.000 --> 00:00:03.041

そうは思えない

00:00:04.338 --> 00:00:05.564

あなたは

00:00:05.682 --> 00:00:08.135

髪を染めろと言った

00:00:08.181 --> 00:00:10.931

娘さんと同じ髪色に

00:00:12.367 --> 00:00:13.244

それに

00:00:13.269 --> 00:00:16.408

英語にしたくないでしょ

00:00:16.768 --> 00:00:19.852

違和感があるでしょ

00:00:23.853 --> 00:00:26.687

ガッカリさせたくないの

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Det tror jeg ikke det gjør

00:00:04.017 --> 00:00:10.926

Du ba meg farge håret i samme farge som din datters

00:00:12.999 --> 00:00:16.347

Du vil ikke at filmen skal være på engelsk gjør du

00:00:16.514 --> 00:00:21.186

Det føles også feil for deg gjør det ikke

00:00:23.813 --> 00:00:27.442

Og jeg vil ikke skuffe deg

00:00:01.000 --> 00:00:02.708

Я сомневаюсь

00:00:04.375 --> 00:00:08.000

Ты попросил меня покрасить волосы

00:00:08.208 --> 00:00:10.292

в тот же цвет что у твоей дочери

00:00:12.417 --> 00:00:16.417

И ты на самом деле не хочешь снимать этот фильм на английском

00:00:16.075 --> 00:00:19.667

Ты же тоже считаешь что это звучит фальшиво правда

00:00:23.875 --> 00:00:26.208

Я не хочу тебя разочаровывать

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

Yo creo que no

00:00:04.212 --> 00:00:08.132

Me pediste que me tiñera el cabello

00:00:08.174 --> 00:00:10.343

del mismo color que tu hija

00:00:12.386 --> 00:00:16.999

Y no quieres que esta película sea en inglés o sí

00:00:16.682 --> 00:00:19.081

También a ti te parece mal no

00:00:23.814 --> 00:00:25.942

Y no quiero decepcionarte

Available in 7 languages

Duration

29 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

01:45:06

Uploaded

Feb 05, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Sisters Nora and Agnes reunite with their estranged father, the charismatic Gustav, a once-renowned director who offers stage actress Nora a role in what he hopes will be his comeback film. When Nora turns it down, she soon discovers he has given her part to an eager young Hollywood star.