To watch in HD, get ClipCafe PRO
And then there'll be a deterrent effect.
Please log in to add to collections.
Separated

And then there'll bea deterrent effect." I took that backto my superiors at the Department...

And then there'll be
a deterrent effect." I took that back
to my superiors at the Department of Health
and Human Services

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.864
And then there'll be a deterrent effect."
00:00:04.451 --> 00:00:07.834
I took that back to my superiors
00:00:07.972 --> 00:00:09.733
at the Department of Health and Human Services.
Duration
11 seconds
Views
23
Timestamp in Movie
00:21:17
Uploaded
Apr 01, 2025
Genres
documentary
Production
NBC News Studios,Participant,Fourth Floor Productions,Moxie Pictures,Greenwich Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Academy Award®-winning filmmaker Errol Morris incisively probes the darkest chapter in recent American history: family separations.
Hvorfor ringede du ikke? - Separated 00:05
Hvorfor ringede du ikke?
I spent a little bit of time talking about how it would be harmful to children. - Separated 00:05
I spent a little bit of time talking about how it would be h...
- Jacob! Vi har tabt hele lortet. - Det har vi da også. - Separated 00:07
- Jacob! Vi har tabt hele lortet. - Det har vi da også.
But, frankly, I didn't spend as much time on that - Separated 00:08
But, frankly, I didn't spend as much time on that
Jacob, for fanden! Du har virkelig været en klovn. - Separated 00:06
Jacob, for fanden! Du har virkelig været en klovn.
Because harm to children was part of the point. - Separated 00:05
Because harm to children was part of the point.
Men ligegyldigt hvad så synes jeg - - Separated 00:12
Men ligegyldigt hvad så synes jeg -
They believed that it would terrify families into not coming. - Separated 00:05
They believed that it would terrify families into not coming...
[White] Separation from your parent - Separated 00:07
[White] Separation from your parent
Starter nede hos os? Der er ikke engang noget job. - Separated 00:06
Starter nede hos os? Der er ikke engang noget job.
Du kunne jo bare have ringet. Ikke? - Separated 00:06
Du kunne jo bare have ringet. Ikke?
So we were united, the career workforce, - Separated 00:07
So we were united, the career workforce,
- Jeg kan ikke hjælpe dem. - Det synes jeg, vi bliver nødt til. - Separated 00:06
- Jeg kan ikke hjælpe dem. - Det synes jeg, vi bliver nødt t...
But we also felt a creeping sense of dread - Separated 00:09
But we also felt a creeping sense of dread
Nonetheless, only a month or so later, - Separated 00:11
Nonetheless, only a month or so later,
Laura inviterede mig. - Separated 00:05
Laura inviterede mig.
- I bor godt her. - Ja. - Separated 00:06
- I bor godt her. - Ja.
Jeg tænkte bare, om vi skulle tale med mor, og hvor hun skal hen. - Separated 00:07
Jeg tænkte bare, om vi skulle tale med mor, og hvor hun skal...
Only if the situation requires it. - Separated 00:05
Only if the situation requires it.
- Nå ja. Ja. - Hun siger, I skal til Paris. - Separated 00:06
- Nå ja. Ja. - Hun siger, I skal til Paris.