To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Don't talk to the barkers,talk to the captains. You look the captain in the eye.Know who you're dealing with. I wish there was
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.544
Don't talk to the barkers talk to the captains
00:00:03.628 --> 00:00:07.002
You look the captain in the eye Know who you're dealing with
00:00:07.059 --> 00:00:09.001
I wish there was
00:00:01.000 --> 00:00:03.045
لا تتحدث مع الأفراد تحدث مع الكابتن
00:00:03.045 --> 00:00:05.024
تنظر إلى عين الكابتن
00:00:05.024 --> 00:00:07.532
تعرف مع من تتعامل
00:00:07.532 --> 00:00:10.001
أتمنى لو كان هناك
00:00:01.000 --> 00:00:03.544
Nebav se s poskoky mluv jen s kapitány
00:00:03.628 --> 00:00:07.257
Dívej se kapitánovi přímo do očí abys poznal s kým máš tu čest
00:00:07.548 --> 00:00:09.133
Kdyby tu tak
00:00:01.000 --> 00:00:03.639
Iåste sig tiIsyneIadende inde i boksen på togstationen
00:00:03.072 --> 00:00:06.598
Kaylee dette er forretninger Vi kan tale om Simon når
00:00:06.068 --> 00:00:08.999
Når han er fire verdener væk
00:00:08.012 --> 00:00:10.035
Eller når Alliancen fanger ham og River
00:00:01.000 --> 00:00:03.503
Alleen met kapiteins praten
00:00:03.628 --> 00:00:07.999
Kijk ze aan om ze in te schatten
00:00:07.632 --> 00:00:09.133
Kon ik maar
00:00:01.000 --> 00:00:03.639
oIivat Iukinneet itsensä kauppa aseman hoIviin
00:00:03.072 --> 00:00:06.598
Kaylee teemme töitä Voimme puhua Simonista myöhemmin
00:00:06.068 --> 00:00:08.999
Kun hän on kaukana
00:00:08.012 --> 00:00:10.035
Tai Allianssin löytämä
00:00:01.000 --> 00:00:04.000
Ne parles pas aux baratineurs Ne parles qu'aux Capitaines
00:00:04.001 --> 00:00:07.934
Regarde le Capitaine dans les yeux tu sauras à qui tu as affaire
00:00:08.071 --> 00:00:11.071
J'aurais souhaité qu'il y ait
00:00:01.000 --> 00:00:03.539
Redet nicht mit den Barkers redet mit den Captains
00:00:03.628 --> 00:00:07.413
Seht dem Captain in die Augen damit ihr wisst wer vor euch steht
00:00:07.059 --> 00:00:09.299
Ich wünschte es gäbe
00:00:01.000 --> 00:00:03.005
Μη μιλάς με τον οποιοδήποτε μίλα μόνο με Κυβερνήτες
00:00:03.006 --> 00:00:07.000
Να τους κοιτάς στα μάτια Και να προσέχεις με ποιον έχεις να κάνεις
00:00:07.006 --> 00:00:09.001
Εύχομαι να υπήρχε
00:00:01.000 --> 00:00:03.544
אל תדבר עם הסוכנים דבר עם הקברניטים
00:00:03.586 --> 00:00:07.002
תסתכל לקברניט בעיניים תדע עם מי יש לך עסק
00:00:07.059 --> 00:00:09.999
הלוואי שהיה
00:00:01.000 --> 00:00:03.503
Tak perlu bicara dengan para penjaganya bicaralah dengan para kaptennya
00:00:03.586 --> 00:00:07.002
Kau harus menatap mata Kaptennya Dengan demikian kau sadar dengan siapa kau berurusan
00:00:07.548 --> 00:00:09.133
Aku berharap ada
00:00:01.000 --> 00:00:03.503
사기꾼이 많으니까 조심해요
00:00:03.586 --> 00:00:06.089
선장을 잘 만나야 안전해요
00:00:07.549 --> 00:00:09.001
난 저기
00:00:01.000 --> 00:00:03.639
låste seg inne i et hvelv
00:00:03.072 --> 00:00:06.598
Dette er et forretningssted Kaylee Vi kan snakke om Simon
00:00:06.068 --> 00:00:08.999
Når han er 4 verdener borte
00:00:08.012 --> 00:00:10.035
Når Alliansen finner ham og River
00:00:01.000 --> 00:00:03.503
Nie rozmawiaj ze szczekaczami tylko z kapitanami
00:00:03.711 --> 00:00:07.002
Spójrz kapitanowi w oczy Niech wie z kim ma do czynienia
00:00:07.059 --> 00:00:09.001
Chciałbym żeby
00:00:01.000 --> 00:00:03.538
Fala com os capitães não fales com os vendedores
00:00:03.628 --> 00:00:06.997
Olha o capitão bem nos olhos procura avaliá lo
00:00:07.059 --> 00:00:09.132
Quem me dera que
00:00:01.000 --> 00:00:03.525
Не говори с зазывалами говори с капитанами
00:00:03.603 --> 00:00:07.996
Смотри капитану в глаза Ты должен знать с кем имеешь дело
00:00:07.573 --> 00:00:09.097
Мне бы хотелось чтобы там
00:00:01.000 --> 00:00:03.053
No le hables a los asistentes habla con los capitanes
00:00:03.061 --> 00:00:07.998
Mira los ojos del capitán Trata de saber con quien hablas
00:00:07.057 --> 00:00:09.001
Desearía que
00:00:01.000 --> 00:00:03.586
Prata med kommendörerna
00:00:03.067 --> 00:00:07.002
Se kommendören i ögonen Se vem du har med att göra
00:00:07.632 --> 00:00:09.425
Jag önskar att det fanns
00:00:01.000 --> 00:00:03.544
Çığırtkanlarla konuşmayın kaptanlarla konuşun
00:00:03.586 --> 00:00:07.002
Kaptanın gözünün içine bakın Kiminle uğraştığınızı anlayın
00:00:07.059 --> 00:00:09.001
Keşke başka bir
00:00:01.000 --> 00:00:03.544
Одразу добивайтеся зустрічі з капітаном
00:00:03.669 --> 00:00:06.547
Дивіться йому у вічі так зрозумієте з ким маєте справу
00:00:07.631 --> 00:00:08.966
Хотів би я
Available in 20 languages
Duration
10 seconds
Views
203
Timestamp in Movie
00:29:44
Uploaded
Mar 13, 2026
Production
Universal Pictures,Barry Mendel Productions
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
The crew of the ship Serenity try to evade an assassin sent to recapture telepath River.