To watch in HD, get ClipCafe PRO

How come they ain't blowing us out the air?

How come they ain'tblowing us out the air? They wanna run us down.The up-close kill. They...

Serenity • 2005

How come they ain'tblowing us out the air? They wanna run us down.The up-close kill. They want us alivewhen they eat us. Boy, sure would be nice if we hadsome grenades, don't you think? - Wash, baby, can you hear me?- We're moments from air. - You got somebody behind you?- Reavers. Kaylee! Heat her up. We got Reavers

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

How come they ain't blowing us out the air

00:00:02.751 --> 00:00:05.629

They wanna run us down The up close kill

00:00:07.256 --> 00:00:09.466

They want us alive when they eat us

00:00:09.883 --> 00:00:13.887

Boy sure would be nice if we had some grenades don't you think

00:00:15.431 --> 00:00:18.559

Wash baby can you hear me We're moments from air

00:00:18.642 --> 00:00:20.936

You got somebody behind you Reavers

00:00:23.023 --> 00:00:24.273

Kaylee

00:00:24.356 --> 00:00:26.015

Heat her up We got Reavers

00:00:01.000 --> 00:00:02.882

لماذا يلحقون بنا في الجو

00:00:02.882 --> 00:00:04.325

يريدون أن ينزلونا

00:00:04.325 --> 00:00:06.556

يريدون أن يقتلونا عن قرب

00:00:07.457 --> 00:00:09.804

يريدوننا أحياء عندما يأكلوننا

00:00:10.001 --> 00:00:14.251

يا لو ألم يكن من الأفضل لو كان لدينا بعض القنابل ألا تظن ذلك

00:00:15.364 --> 00:00:17.704

والش هل تسمعني

00:00:17.704 --> 00:00:19.997

أنتم تتحركون في الهواء هل يوجد أحد يلاحقكم

00:00:19.997 --> 00:00:21.808

الـ ويفرز

00:00:21.808 --> 00:00:23.667

لقد تلقيت ذلك

00:00:23.667 --> 00:00:26.694

حسنا يا لي ابتهجي ليدنا الـ ويفرز

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Proč nás nerozstřílejí na kusy

00:00:02.071 --> 00:00:05.629

Chtějí nás uštvat Dostat se blíž

00:00:07.256 --> 00:00:09.467

Aby nás mohli sežrat zaživa

00:00:09.884 --> 00:00:13.888

Nebylo by skvělý mít pár granátů

00:00:15.389 --> 00:00:18.559

Washi miláčku slyšíš mě Za pár sekund jsme ve vzduchu

00:00:18.601 --> 00:00:20.936

Někdo vás honí Dravci

00:00:23.023 --> 00:00:24.273

Kaylee

00:00:24.315 --> 00:00:26.358

Nakopni motory Máme tu Dravce

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Waarom schieten ze niet

00:00:02.752 --> 00:00:05.671

Ze willen ons letterlijk in handen

00:00:07.257 --> 00:00:09.508

En ons levend opvreten

00:00:09.884 --> 00:00:13.887

Granaten zouden nu wel fijn zijn

00:00:15.432 --> 00:00:18.056

Wash hoor je me We stijgen zo op

00:00:18.685 --> 00:00:20.936

Achtervolgers Reavers

00:00:23.231 --> 00:00:24.232

Kaylee

00:00:24.357 --> 00:00:26.191

Starten We hebben Reavers

00:00:01.000 --> 00:00:04.000

Pourquoi ne nous font ils pas sauter

00:00:04.001 --> 00:00:07.126

Ils ne veulent pas nous faire exploser Ils aiment le corps a corps

00:00:08.141 --> 00:00:11.141

Ils nous veulent vivants pour pouvoir nous dévorer

00:00:11.241 --> 00:00:15.234

Ce serait bien d'avoir quelques grenades tu crois pas

00:00:16.813 --> 00:00:19.907

Wash chéri tu m'entends On est sur le point de décoller

00:00:20.998 --> 00:00:23.998

Il y a quelqu'un derrière vous Des Reavers

00:00:23.998 --> 00:00:25.722

Kaylee

00:00:25.822 --> 00:00:28.822

Mets la gomme On a des Reavers

00:00:01.000 --> 00:00:02.661

Wieso knallen die uns nicht ab

00:00:02.752 --> 00:00:05.837

Die wollen uns zur Landung zwingen und sterben sehen

00:00:07.256 --> 00:00:09.463

Sie wollen uns lebendig fressen

00:00:09.884 --> 00:00:13.882

Wäre jetzt echt super ein paar Granaten zu haben oder

00:00:15.431 --> 00:00:18.552

Wash Kannst du mich hören Wir sind jeden Moment startklar

00:00:18.642 --> 00:00:21.998

Klebt euch jemand am Hacken Reavers

00:00:23.023 --> 00:00:24.263

Kaylee

00:00:24.356 --> 00:00:26.397

Maschine an wir haben Reavers

00:00:01.000 --> 00:00:02.665

Γιατί δεν μας ανατινάζουν

00:00:02.007 --> 00:00:05.006

Θέλουν να μας σκοτώσουν από κοντά

00:00:07.002 --> 00:00:09.004

Μας θέλουν ζωντανούς όταν θα μας τρώνε

00:00:09.009 --> 00:00:13.009

Ωραία δεν θα τανε να χαμε μερικές χειροβομβίδες ε

00:00:15.004 --> 00:00:18.005

Γουώς μ ακούς Απογειωνόμαστε από στιγμή σε στιγμή

00:00:18.006 --> 00:00:20.009

Σας ακολουθεί κανένας Οι Ρίβερς

00:00:23.002 --> 00:00:24.265

Κέιλι

00:00:24.003 --> 00:00:26.001

Βάλε μπροστά Έρχονται Ρίβερς

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

למה הם לא מפוצצים אותנו

00:00:02.752 --> 00:00:05.063

הם רוצים לצוד אותנו להרוג אותנו פנים אל פנים

00:00:07.256 --> 00:00:09.467

הם רוצים לאכול אותנו חיים

00:00:09.884 --> 00:00:13.888

חבל שאין לנו כמה רימונים לא

00:00:15.431 --> 00:00:18.559

ואש מותק אתה שומע אותי אנחנו עומדים להמריא

00:00:18.643 --> 00:00:20.937

יש מישהו מאחורייך טורפים

00:00:23.023 --> 00:00:24.273

קיילי

00:00:24.357 --> 00:00:26.015

תתניעי הטורפים מאחורינו

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Kenapa mereka tidak menembak kita

00:00:02.752 --> 00:00:05.671

Mereka ingin mengendalikan kita Membunuh dari jarak dekat

00:00:07.256 --> 00:00:09.467

Mereka ingin kita tetap hidup saat mereka memakan kita

00:00:09.884 --> 00:00:13.804

Kawan kupikir akan menyenangkan jika kita gunakan beberapa granat bukan

00:00:15.431 --> 00:00:17.475

Wash Sayang bisa kau dengar aku

00:00:17.558 --> 00:00:18.601

Kami tetap mengapung di udara

00:00:18.684 --> 00:00:19.727

Ada yang sedang mengejar kalian

00:00:19.081 --> 00:00:20.978

Makhluk asing

00:00:23.023 --> 00:00:24.273

Kaylee

00:00:24.357 --> 00:00:25.441

Panaskan mesinnya Makhluk asing mengejar mereka

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

왜 미사일을 안 쏘지

00:00:02.793 --> 00:00:05.063

우릴 사냥하는 거야 가까이 와서 죽이려고

00:00:07.298 --> 00:00:09.467

산 채로 먹으려는 거야

00:00:09.926 --> 00:00:13.093

수류탄 빼라고 한 거 후회되지

00:00:15.473 --> 00:00:18.559

워시 내 말 들려 이륙 준비 중

00:00:18.643 --> 00:00:20.978

쫓기고 있어 리버스야

00:00:23.272 --> 00:00:24.273

케일리

00:00:24.357 --> 00:00:26.015

시동 걸어 리버스야

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Czemu nas nie rozwalą w powietrzu

00:00:02.793 --> 00:00:04.086

Chcą nas zmęczyć

00:00:04.295 --> 00:00:05.796

Własnoręcznie zabić

00:00:07.298 --> 00:00:09.508

Chcą żebyśmy żyli kiedy będą nas jeść

00:00:09.884 --> 00:00:13.888

Byłoby miło jakbyśmy mieli jakieś granaty co nie

00:00:15.514 --> 00:00:17.308

Wash kochanie słyszysz mnie

00:00:17.006 --> 00:00:18.517

Jesteśmy niedaleko

00:00:18.684 --> 00:00:19.685

Leci ktoś za wami

00:00:19.894 --> 00:00:20.686

Łupieżcy

00:00:21.604 --> 00:00:23.105

Psi odchodzie

00:00:23.314 --> 00:00:24.019

Kaylee

00:00:24.398 --> 00:00:26.192

Rozgrzej ją Mamy Łupieżców

00:00:01.000 --> 00:00:02.066

Porque não nos mandam pelos ares

00:00:02.752 --> 00:00:05.623

Querem aproximar se matar nos à queima roupa

00:00:07.257 --> 00:00:09.463

Querem comer nos vivos

00:00:09.884 --> 00:00:13.882

Faziam falta umas granadas não achas

00:00:15.432 --> 00:00:18.551

Wash Amor ouves me Estamos quase prontos

00:00:18.643 --> 00:00:21.998

Estão a ser perseguidos Arrancadores

00:00:23.231 --> 00:00:24.262

Kaylee

00:00:24.357 --> 00:00:27.001

Vai aquecendo os motores Vêm aí Arrancadores

00:00:01.000 --> 00:00:02.695

Почему они до сих пор не сбили нас в воздухе

00:00:02.769 --> 00:00:05.636

Они хотят заставить нас спуститься Чтобы убить своими руками

00:00:07.273 --> 00:00:09.468

Они хотят есть нас еще живыми

00:00:09.909 --> 00:00:13.902

Парень уверен было бы здорово если бы у нас было несколько гранат ты так не думаешь

00:00:15.448 --> 00:00:18.576

Уош детка ты меня слышишь Мы почти на взлете

00:00:18.651 --> 00:00:20.949

У вас кто то на хвосте Риверы

00:00:23.256 --> 00:00:24.028

Кейли

00:00:24.357 --> 00:00:26.154

заводи У нас тут Риверы

00:00:01.000 --> 00:00:02.007

Por qué no nos han derribado

00:00:02.077 --> 00:00:05.064

Quieren aplastarnos La muerte de cerca

00:00:07.028 --> 00:00:09.047

Quieren que estemos vivos cuando nos coman

00:00:09.091 --> 00:00:13.009

Vaya sería agradable tener algunas granadas no crees

00:00:15.045 --> 00:00:18.058

Wash baby puedes oírme Estamos cerca

00:00:18.065 --> 00:00:20.095

Los persiguen Reavers

00:00:23.026 --> 00:00:24.028

Kaylee

00:00:24.036 --> 00:00:26.016

Caliéntala Tenemos Reavers

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Varför skjuter de inte ner oss

00:00:02.071 --> 00:00:05.063

De vill ta oss på nära håll

00:00:07.215 --> 00:00:09.467

De vill äta oss levande

00:00:09.884 --> 00:00:13.888

Några handgranater skulle sitta fint

00:00:15.389 --> 00:00:18.559

Wash Hör du mig Vi är snart uppe

00:00:18.643 --> 00:00:20.895

Har ni nån efter er Reavers

00:00:23.231 --> 00:00:24.232

Kaylee

00:00:24.357 --> 00:00:26.484

Starta motorerna Vi har Reavers

00:00:01.000 --> 00:00:02.586

Neden hâlâ bizi havaya uçurmadılar

00:00:02.711 --> 00:00:05.588

Yakalayana kadar kovalayacaklar Yakından öldürmek istiyorlar

00:00:07.257 --> 00:00:09.426

Bizi yerken canlı olmamızı istiyorlar

00:00:09.885 --> 00:00:13.889

Evlat birkaç tane el bombamız olsaydı hiç de fena olmazdı sen ne dersin

00:00:15.348 --> 00:00:18.056

Wash bebeğim beni duyabiliyor musun Birkaç dakika sonra havalanacağız

00:00:18.602 --> 00:00:20.729

Peşinizde birileri mi var Yağmacılar

00:00:23.189 --> 00:00:24.191

Kaylee

00:00:24.316 --> 00:00:26.067

Motoru ateşle Yağmacılar peşlerinde

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Чому вони досі не збили нас

00:00:03.085 --> 00:00:05.963

Бо їм цікаво полювати Заради забави

00:00:07.506 --> 00:00:09.717

Ми потрібні їм живими Вони хочуть нас з'їсти

00:00:10.175 --> 00:00:14.179

Було б непогано мати кілька гранат згоден

00:00:15.681 --> 00:00:18.809

Воше любий чуєш мене До зльоту готовий

00:00:18.892 --> 00:00:20.853

За вами хтось женеться Пожирачі

00:00:23.439 --> 00:00:24.481

Кейлі

00:00:24.565 --> 00:00:26.015

Заводь Пожирачі летять

Available in 20 languages

Duration

28 seconds

Views

278

Timestamp in Movie

00:21:31

Uploaded

Mar 13, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Universal Pictures,Barry Mendel Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The crew of the ship Serenity try to evade an assassin sent to recapture telepath River.